°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ì»ðͬÈËꪱ»ÎÒÆ´ÃüµÄÒ¡À´Ò¡È¥£¬Í´µÄ¶ñ÷è÷ë°§°§ÂҽС£
¿ÉϧÎÒµÄͻȻ³öÏÖÈûú¹ØʦÃÇҲûÓа취¼ÌÐø¹¥»÷ÏÂÈ¥£¬±©Óê°ãµÄ¹¥»÷¾¹È»Í£Ï¢ÁËСƬ¿Ì£¬±©·çÓêͻȻÁ²È¥£¬ÄǹŹֵÄÄþ¾²Èöñ÷è÷붼´ôµôÁË¡£
ºÜ¿ì£¬Ëü·¢ÏÖÎÒÊÂʵÉÏÊÇËüµÄ»¤Éí·û£¬·´¶ø²»ÔÙ¹¥»÷ÎÒ£¬×¨ÐĶԱù±ÚÅç×Å»ð¡¡
¶øÎÒ£¬Ôò¶ÔËü±³ÉϼáÈ͵ÄÁÛƬ´óÁ÷¿ÚË®¡¡ÎªÊ²Ã´ÎҵĿÚË®²»ÊÇÁòËᣬ¸¯Ê´ÏÂÒ»´ó¿éÀ´¾ÍºÃÁË£¡
¡°²ÆÃÔС¹þ¡¡ÕæÊÇҪǮ²»ÒªÃü°¡£¡¡±¿´ÎÒ²»ÖªËÀ»îµÄÄÃ×Ųɼ¯×¨ÓõÄØ°Ê׶Ô×Ŷñ÷è÷ëµÄ±³ÉÏÆ´Ãü´Á£¬À¼ÐĽã½ãµÄ̾ϢÉùÓÆÓƵôÓÌì¿Õ´«À´¡£
¡°ÕæÊǵģ¬ÎÒÏÖÔÚÂäÈ뻢¿ÚÁË£¬×÷ΪÈËÃñ×ӵܱøµÄÄãÃÇ£¬Ó¦¸Ã·Ü²»¹ËÉíµÄÉÏÀ´¾ÈÎÒ²ÅÊÇ£¬ÔõôÄÜÔÚÅԱ߿´ÈÈÄÖ£¿Ì«¹ý·Ö£¡¡±ÎÒÆøµÄÌø½Å£¬Ö»ÊÇÏëÏ룬»¹ÊǾõµÃ×Ô¼º²»ÒªÀË·Ñʱ¼äÈ¥ÂîËûÃÇ£¬ºÃ¶«¶«ÔõôÄÜÀË·Ñ°¡£¡
²»¹ýÏëÀ´¸Ï¸Ã±©·çÖèÓêÒ»°ãµÄ¹¥»÷ÒѾÈÃËûÃÇÀ۵Ĺ»Çº£¬É½ÆÂÉϵÄÆ÷¾ß´ó¸ÅÒ²ÓÐЩËð»µÁË£¬ÐèÒªÐÞÀíÒ»ÏÂÁË£¬ËùÒÔ´ËʱͣЪÏÂÀ´£¬·´¶øÊÇË«·½¶¼Ï£ÍûµÄ¡£
¡°Ëµ²»¶¨¶ñ÷è÷ëµÄÈâ»áºÜºÃ³ÔŶ£¡¡±ÎÒÄÔ´üÀïÃæ¸÷ÖÖÄîͷתÀ´×ªÈ¥£¬Ö»ÊÇ»ðÊôÐԵĶñ÷è÷ëµÄÈ⣬²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜÓûð¿¾Êì¡£
ÊÖÖеÄØ°Ê×ûÓÐÏÐ×Å£¬¶Ô×ÅÌì»ðͬÈËꪸµÄÉË¿ÚÆ´ÃüʹÓòɼ¯¼¼ÄÜ£¬¾¹È»»¹ÕæµÄ²É¼¯µ½ÁËһЩ¡°¶ñ÷è÷ëµÄÐÂÏÊѪҺ¡±£¬¶ñ÷è÷ë³É³¤ÁËÈç´ËÖ®¶à£¬ÕâѪҺӦ¸ÃÓµÓиü¶àµÄÃîÓÃÁË°É¡£
Ö»ÊÇ£¬ÎÒÈ´²¢·Ç²»ÖªºÃ´õ£¬ÎÒÏëËûÃÇÏÖÔڿ϶¨ÕýÔÚÏë°ì·¨Óª¾ÈÎÒ£¬¶øÎÒÈ´Òª³ÃÕâµã»ú»áŪµãºÃ´¦»ØÈ¥£¬²»È»Æ½°×Êܾª£¬Æñ·ÇÌ«¹ý³Ô¿÷ÁË£¿
ÎÒ±¾À´´òËãʹÓÃÎÒºÍβ»ð»¥Ïà´«Ë͵ļ¼ÄÜ·É»ØÈ¥£¬µ«ÊÇβ»ðµÄÌì»ðͬÈËêªÈ´±ØÐëÈ¡»ØÈ¥£¬²»È»Î²»ð¾ÍÍêȫûÓÐÁ˶Եеı¾Ç®¡¡×îºÃµÄ·½·¨¾ÍÊÇÎÒ´«ËÍ»ØÈ¥£¬È»ºóβ»ðÔÙÏë°ì·¨ÌøÏÂÀ´£¬Ïë°ì·¨°ÎÏÂÌì»ðͬÈËꪣ¬È»ºóβ»ðÔٴδ«ËÍ»ØÈ¥£¬µ«ÊǽñÌìÎÒÒѾÓùýÁËÒ»´ÎÕâ¸ö¼¼ÄÜ£¬¶øÕâÑùµÄ¼¼ÄÜÒ»ÌìÖ»ÓÐÈý´Î£¬Äܹ»ÉÙÓÃÒ»´Î£¬¾Í×îºÃÉÙÓÃÒ»´Î£¬Ò»µ©ÓÐʲôΣÏÕµÄÇé¿ö·¢Éú£¬ÕⶫÎ÷¾ø¶ÔÊÇɱÊÖïµ°¡£¡
¹ûÈ»£¬À¼ÐĽã½ãµÈÈË´óÉùÄź°£¬ÎüÒýÁ˶ñ÷è÷ë×¢ÒâÁ¦µÄµ±¶ù£¬ÎÞÊýµÄ¼ýʸÏò¶ñ÷è÷ëµÄ´óÄÔ´üÉäÏ£¬¸üÊÇÈöñ÷è÷ëÎÞϾ·ÖÉí£¬ÎÒÑÛÇ°Ò»»¨£¬È»ºóÉíÌåÒ»ÇᣬÑÛÇ°ÔÙÒ»»¨£¬ÒѾ±»Á½¸öսʿץסÁË£¬ÔÙ»ØÍ·£¬·¢ÏÖβ»ðÒѾÂäÔÚÁ˶ñ÷è÷ëµÄ±³ÉÏ£¬Æ´ÃüÒ¡»Î×ÅÌì»ðͬÈËꪣ¬Ïë°ÑÌì»ðͬÈËêªÈ¡ÏÂÀ´£¬ÔÀ´¸Õ²Åβ»ðÌøÏÂÈ¥£¬È»ºó˦ÊÖ°ÑÎÒ¶ªÁËÉÏÀ´¡£
սʿµÄÁ¦ÆøÕæÊǴ󡡶ªÎÒÕâÑùµÄÈË£¬¾¹È»¸ú³ÔС²ËÒ»Ñù£¬ÇáËɵÄÈÃÈËÄÑÒÔÖÃÐÅ¡¡
¶ñ÷è÷ë³ÔÍ´£¬·è¿ñµÄË»ºð£¬ÎÒ¹À¼ÆËû½ñÌìË»ºðµÄ´ÎÊýÒѾ±ÈÍùÈÕ¼ÓÆðÀ´¶¼¶àÁË£¬µ«ÊDz»ÂÛËüÈçºÎ±ÄÌø£¬Î²»ð¾ÍÊÇËÀËÀµÄץסÌì»ðͬÈËꪲ»·Å£¬¶ñ÷è÷ë¶ÔÕâ¸öС¶«Î÷¿ÉÊǼÇÒäÓÌУ¬ºÞÖ®Èë¹Ç¡£
¶ñ÷è÷ëźðÖУ¬ÃÍÈ»ÏòÅԱߵıù±Úײȥ£¬ÑÛ¿´Î²»ð¾ÍÒª±»×²µÃ·ÛË飬ÎÒÃǴ󶼾ª½Ð³öÉù£¬µ«Î²»ð²»À¢ÎªÎ²»ð£¬¾¹È»×¥×¡Ìì»ðͬÈËꪶ¥ÔÚÁ˱ù±ÚÉÏ£¬Ìì»ðͬÈËêªÓÖÏò¶ñ÷è÷ëµÄ±³²¿²åÈëÁ˼¸·Ö£¬¶ñ÷è÷ë³ÔÍ´£¬·¢³öÒ»Éù²ÒºÅ£¬Õâ´ó¸ÅÊÇ´Ó¹¥»÷Ëü¿ªÊ¼£¬ËüÊܵ½µÄ×î´óµÄÉ˺¦°É£¡
Ö»ÊÇ£¬Î²»ðÔÙÒ²²»Ö¸Íû×Ô¼ºÄܹ»°ÑÌì»ðͬÈËêªÄóöÀ´£¬Ö»ÒªµÈµ½É±ËÀ¶ñ÷è÷ëÔÙ˵ÁË¡¡
ÎÞÄÎ֮ϣ¬Î²»ðÔÚÌì»ðͬÈËêªÉÏһšһĨ£¬Ìì»ðͬÈËꪻ¯ÎªÁ½½Ø£¬³ÉΪÁ½¸ö¶Ìꪣ¬²»ÂÛÔõôÑù£¬ÄûØÀ´Ò»²¿·Ö£¬ÊÇÒ»²¿·ÖµÄ¡¡Ìì»ðͬÈËꪱ¾À´¾ÍÊÇÁ½±ú¶Ìêª×é³É£¬µ«°ÔÆøÌìÉúµÄβ»ðÈ´ºÜÉÙ°ÑÌì»ðͬÈËֳꪷÉÁ½²¿·Ö¡£
ÄDZ߶ñ÷è÷ë·è¿ñµÄË»ºð×Å£¬ÂÒÆËÂÒÒ§£¬Î²»ðÈ´ÒѾʹÓÃÁ˼¼ÄÜ£¬Ë²¼ä³öÏÖÔÚÎÒµÄÉí±ß£¬ºÁ²»ÔÚÒâµÄĨÁËÒ»ÏÂÕ³ÂúÌì»ðͬÈËꪵÄÏÊѪ£¬Ëæ±ã˦˦ÊÖ£¬È»ºó¼¸ÉùÖÉÄÛµÄË»ºðÉù´«À´£¬¾¹È»ÊÇÏÊѪ˦µ½ÁËÈýͷСËÆ÷ëµÄÉíÉÏ£¬ºì°ßµãµã£¬Ëµ²»³öµÄ¹Å¹Ö¿É²À¡£
±¾À´ÒѾ°²¾²ÏÂÀ´µÄÈýͷСËÆ÷ëÒ»·¢³öÉùÒô£¬¶ñ÷è÷ë¸üÐηè¿ñÆðÀ´£¬Á¬Á¬Ìø¸ß£¬ËƺõÏë·Éµ½¿ÕÖÐÀ´£¬À¼ÐĽã½ã¼ûÆäËûµÄÈË×¼±¸µÄ²î²»¶à£¬»ú¹ØÒ²´ó¶àÒѾÐÞ¸´Èç´¦£¬Ò»ÉùÁîÏ£¬Ãܼ¯µÄ¹¥»÷ÔÙ´ÎÇãк¶øÏ¡£
¶ñ÷è÷ëÈ´²»ÔÙ¶¥×²ÈÚ»¯±ù±Ú£¬¶øÊÇÖ±¹´¹´µÄ¿´×ÅÌì¿Õ£¬¶ÔÄÇÃܼ¯µÄ¹¥»÷ÊÓ¶ø²»¼û¡¡
¡°ºð£¡¡±ÈýͷСËÆ÷ëÕõÔú×ÅÒªÆËÏÂÈ¥£¬ÎÒÏëÕÒСç÷ç÷°ÑËüÃÇÊÕ»ØÈ¥£¬Æ«Æ«Ð¡ç÷ç÷²»ÖªµÀ±»ÃÏÅ´øµ½Ê²Ã´µØ·½È¥ÁË¡£
Ò»ÉùËÆʨºð£¬ËÆ»¢Ð¥£¬ËÆÐÜÅصÄÉùÒô´«À´£¬ÎҵļÇÒäËƺõÁ÷»ØÁËÍùÈÕµÄ÷è÷ë³Ç£¬¸Õ¼û¶ñ÷è÷ëµÄÄÇһɲÄÇ£¬À¼ÐĽã½ãµÄÑÛ¾¦åáÈ»Õö´ó£¬Ëƺõ²»¸ÒÏàÐÅÑÛÇ°·¢ÉúµÄÊÂÇ飬ÎÒתͷ¿´È¥£¬·¢ÏÖ¶ñ÷è÷뾹Ȼ̤×ÅѪÔÆ£¬ÏòÎÒÃdzå¹ýÀ´£¡
ÒòΪ¼Òס÷è÷봫˵·¢ÏéµØµÄ¡°¼ÎÏ顱£¬Ð¡Ê±ºò¾³£»áÌýµ½¹ØÓÚ÷è÷ëµÄ´«Ëµ£¬Ã¿´Î¾¹ý¼ÒÏçµÄÖÐÐĽÖʱ£¬×Ü»áºÃÆæµÄ¿´×ÅÄÇ÷è÷ëµñËܽÅϵÄÏéÔÆ£¬ÏëÏñ×ÅÕæÕýµÄ÷è÷ë̤×ÅÏéÔÆÀ´Ê±ÊÇʲôÑù×Ó£¿
÷è÷ë̤ÔÆÀ´£¬´Í¸£ËÍÏéÈð¡¡
µ«ÊÇ£¬ÏÖÔڵĶñ÷è÷룬ȴÊÇÈçͬµØÓü¸´»îµÄ¶ñÊÞ£¬°ëÉíԡѪ£¬½Å̤ѪÔÆ£¬¾Þ¿Úâ²ÑÀ£¬ÕøÄü³ó¶ñ¡£
¾Þ¿ÚÒ»ÕÅ£¬ÁÒ»ðÅç³ö£¬Ã»ÓзÀ±¸µÄµÀÊ¿Á¢¿ÌÉËÍö´ó°ë£¬ÎÒÃDZ¾ÒÔΪ¶ñ÷è÷ë²»»áÔÙÓл¹ÊÖÖ®Á¦£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐÔÚ¶ñ÷è÷ëÉíÉÏʹÓÃÎåÐм¼ÄÜ¡£
¡°Ð¡ÐÄ£¡¡±Î²»ð°ÑÎÒµÄÀ¼ÐĽã½ãÆ˵¹£¬´Ó»ðÉßÔ²¹ö¹öµÄÉíÌåÉÏÂäÁËÏÂÀ´£¬¶ø¶ñ÷è÷ë¾ÓȻһ¿ÚҧסÁË»ðÉßµÄβ°Í£¬ÏÊѪÅç³ö£¬»ðÉß³ÔÍ´£¬±¯ÃùÒ»Éù£¬·è¿ñÔ¶¶Ý£¬¾ÍÁ¬Òí»ðһʱ¼ä¶¼ÎÞ·¨ÈÃËü°²¾²ÏÂÀ´¡£
ÎÒÃÇÈýÈËÉíÔÚ°ë¿Õ£¬ÎÞ·¨¶ãÉÁ£¬ºÃÔÚÎÒÒѾÓÐʱ¼ä¶ÔÎÒÃÇʹÓÃÎåÐм¼ÄÜ£¬ÑÛÖÐÀ¶É«µÄ¹ââһÉÁ£¬·¢ÏÖСÀ¶¾¹È»Ò²ÌÓ¹ýÁËÒ»½Ù£¬ÔÚ°ë¿ÕÖÐÆ´ÃüµÄÕõÔú£¬ÓÚÊÇÏÂÒâʶµÄÒ»¸öÎåÐв¹½ð¶ªÁ˹ýÈ¥¡£
СÀ¶ÌìÉúÎåÐÐȱ½ð£¬ËùÒÔ´Ëʱ·´¶ø°ïËü¹¹ÖþÁËÍêÕûµÄÎåÐС£
¡°Å¾àª£¡¡±¼¸Éù¾ÞÏ죬ÎÒÃǼ¸ÈËÀDZ·µÄˤÔÚµØÉÏ£¬È»ºóÓÖÓм¸¸öսʿÀDZ·µÄˤÔÚÎÒÃÇÉí±ß£¬¶ñ÷è÷ë¾Ó¸ßÁÙϵĿ´×ÅÎÒÃÇ£¬ËÖªµÀËüȴûÓмÌÐøÏÂɱÊÖ£¬¶øÊÇÏòɽÆÂÉϳåÈ¥¡£
ÌìÄÄ£¬Õâ½Æ»«µÄ¶ñ÷è÷룡
¡°µ²×¡Ëü£¡¡±Î²»ð¶Ô×ÅÔÚÌì¿ÕºúÂÒ·¹öµÄ»ðÉßźð£¬Òí»ðÖÕÓÚ°²¸§ÏÂÁË»ðÉߣ¬Ò¡Ò¡°Ú°ÚµÄÏò¶ñ÷è÷ë×·È¥¡£
¶ñ÷è÷ë½ÅϵÄѪÎí·ÌÚ×Å£¬Õâ¶ñÊÞ¾¹È»ÒѾ³É³¤µ½ÁËÕâÖֵز½£¬ËƺõÔÙÓÐÒ»²½Ö®Ò££¬¾Í¿ÉÒÔ³ÉΪÉñÊÞÁË¡£
Ö»ÊÇ£¬Ã»ÓдȺÍÖ®ÐĵĶñ÷è÷룬Ҳ¿ÉÒÔ±ä³ÉÉñÊÞ÷è÷ëÂð£¿
ËƺõÒѾÍíÁË£¬¶ñ÷è÷ëÒѾ²»ÊÇÎÒÃÇËùÄܶԸ¶µÃÁ˵ÄÁË¡¡Èç¹ûÈÃËü³É³¤µ½ÕâÖֵز½£¬¶ÔÕû¸öÓÎÏ·À´Ëµ£¬¿ÖŶ¼ÊÇÒ»Öֺƽ١£
Ìì»ð´ÓÌì¶ø½µ£¬È¼ÆðÁ˶ä¶ä¿Ö²ÀµÄºìÁ«£¬¿Ö²ÀµÄ»ðÑæÁýÕÖÁË°ë¸öɽÆ£¬ÎÒ²»µ£ÐıðÈË£¬È´µ£ÐÄÔÚÄÇÀïÖ¸»ÓµÄÀÏÌúºÍľ½³´óÊå¡¡
ÆäËûµÄNPC£¬ÎÒÒѾµ£ÐIJ»¹ýÀ´ÁË¡¡
β»ð¿´×ÅÔÚËÁÅ°µÄ¶ñ÷è÷룬·è¿ñµÄºð½Ð×ÅÅÜÁ˹ýÈ¥£¬ËûµÄ·è¾¢ÓÖÉÏÀ´ÁË£¬¸Õ²Å¾Æ¾¢¹ýÈ¥£¬²»ÖªµÀ¶ã²Øµ½ÄÄÀïµÄ»ð»¢Ìýµ½ÁËËûµÄ½ÐÉù£¬´ÓÒ»¿éËéÁѵıù±ÚºóÃæ̽³öÍ·À´£¬Î²»ð¶ñºÝºÝµÄÒ»ÈÍ·ÔÒÔÚÁËËüµÄÄÔ´üÉÏ£¬·ÉíÅÀµ½ËüµÄ±³ÉÏ£¬·è¿ñµÄÏò¶ñ÷è÷ëµÄ·½Ïò¿ñ±¼¡£
ûÓоƵÄʱºò£¬Î²»ðËƺõÊÇ´òËãÒ»ÈÍ·°ÑËü´ò»èÍ·ÁËÄØ¡¡Ö»Òª²»ÇåÐÑ£¬Ëü¾ÍÊÇÇ¿´óµÄ¡¡
¶ø¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬ÎÒµÄÉí±ß·¢³öÁËÒ»ÉùÒìÑùµÄ³¤Ð¥£¬Ð¡À¶ÇáÇáµÄÌòÁËÌò×Ô¼ºÉíÉϵÄÏÊѪ£¬Ò»µÎÀáË®ÂýÂý´Ó×Ô¼ºµÄÁ³¼ÕÉÏ»®Ï£¬µÎÂä³¾°££¬ÔÚ³¾°£ÉϹöÁËÁ½¹ö£¬¾¹È»Èçͬ¹ÌÌåÒ»°ã£¬Ë¿ºÁûÓÐÈÚ»¯µÄ¼£Ïó¡¡
ʱ¹âËƺõÔÚµ¹¾í£¬ÎÒµÄÑÛÇ°¾¹È»³öÏÖÁ˵±³õÈýͷСËÆ÷ëºÍËÆ÷ëÍõÈ÷Àá¶ø±ðµÄһĻ¡¡ÄÇʱºòËÆ÷ëÍõÔø¾ÁôÏÂÁ˼¸µÎÀáË®¡¡¹öÂä³¾°££¬µØÃæ¡¡ËƺõҲûÓÐʪ£¬ÊÇÂð£¿
Ò»Ïò×ÔÚ¼¼ÇÒäÁ¦³¬Ç¿µÄÎÒ£¬ËƺõÒ²ÎÞ·¨¼ÇÆðµ±³õµÄÇé¾°ÁË¡£
СÀ¶ÇáÇáµÄÕÅ¿ª¿Ú£¬Í³öÁËÒ»¸ö°×É«µÄÖé×Ó£¬¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬Ç°×¦ÇáÇáµÄÇúÏ£¬ËƺõÔÚÏòÎҰݱðÒ»°ã¡¡
È»ºó£¬Ð¡À¶ÇáÇáµÄÒ§ËéÁËÄÇ°×É«µÄÖé×Ó¡¡
ßÇàêÒ»ÉùÇáÏ죬Ëƺõ´ò¿ªÁËʲô¿ª¹ØÒ»°ã£¬´ÌÄ¿µÄ°×É«¹ââɢ·¢¿ªÀ´£¬ÎÒ·¢ÏÖ×Ô¼º½ÅϵĵØÃæËƺõ±ä³ÉÁË°×½ðÉ«µÄ£¬ËùÓб»ÄÇ°×É«µÄ¹ââÕÕµ½µÄ¶«Î÷£¬È«¶¼±ä³ÉÁË´ÌÄ¿µÄ°×½ðÉ«£¬¾ÍÁ¬ÎÒ×Ô¼º£¬Ëƺõ¶¼ÒѾ»¯ÎªÁË°×½ðÉ«ÁË¡£
È»ºóÎÞÊýµÄ¼âÈñÎïÌå´ÓµØÃæ´©´Ì¶ø³ö£¬Èçͬ´ÌÏòÌì¿ÕµÄ³¤Ç¹£¬ÓÖÈçͬ½ðÊôµÄ¡°Ê¯ÁÖ¡±£¬½ðÉ«µÄÎïÌåºÃÏñÓÐÉúÃüÒ»°ã£¬ÏòСÀ¶ÂûÑÓ×Å£¬°ÑËü°ü¹üÔÚÆäÖС£
ÐäÖеÄÌ«°×·è¿ñµÄ²ü¶¶×Å£¬ËƼ¤¶¯£¬ÓÖËƺ¦Å£¬Õâ°×É«µÄÖé×Ó¡¡µ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷£¿ÎªÊ²Ã´»áÓÐÈç´Ë¿Ö²ÀµÄÁ¦Á¿£¿
ÎҵĴóÄÔËƺõÒѾ²»¹»ÓÃÁË£¬¶ú±ßͬ°éµÄ²Ò½ÐºÍ¶ñ÷è÷ëÏùÕŵĺð½ÐËƺõÒ²ÒѾ±äµÁË£¬ÎÒ±ÕÉÏÁË