°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
óÍÈ£¡¡±
¡°Õâ¡¡¡±Ò¶Î¬Î¢Î¢ÖåÁËÖåü£¬¹¬ÇàÑ©¶¼Õâô˵ÁË£¬×Ô¼ºÊµÔÚÕÒ²»³öʲôÀíÓÉÀ´¾Ü¾ø¡£
¡°ÎÒÔÙÒ²²»ÒªÀ뿪´ó¸ç¸çÁË£¡¡±ÔÀÁéѾͷÀ×ÅҶάµÄÊÖ±Û£¬ÑöÍ·¿´×ÅҶά£¬Ò»Ë«ÎÚÁïÁïµÄíø×ÓÖÐÉÁ¶¯×żᶨµÄ¹ââ¡£
¡°¡¡ÄǺðɣ¬Ò»ÆðÈ¥£¡¡±Ò¶Î¬¿´ÁË¿´¹¬ÇàÑ©£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÔÀÁéѾͷ£¬ÓÐЩÎÞÄεØ˵µÀ¡£
¡°Ì«ºÃÁË£¡¡±ÔÀÁéѾͷ»¶ºôÁËÒ»Éù£¬Ð¡Á³ÉÏÕÀ·Å³öÁËÎޱȲÓÀõÄЦÈÝ¡£
¹¬ÇàÑ©ÇåÀäµÄÁ³ÉÏҲ¶³öÁËһĨµµµÄЦÒâ¡£
ҶάÈýÈË»¯×÷ÈýµÀÁ÷¹â£¬³å³öÇàÎíÝÓÈƵÄÇàÎíµº£¬ºÜ¿ì±ã³öÏÖÔÚÁ˲Ôã´óº£Ö®ÉÏ¡£
¡°ÄÇС×ÓÀ뿪ÇàÎíµºÁË£¡¡±Ò¶Î¬ÈýÈ˸ÕÀ뿪ÇàÎíµº£¬¼¸µÀÈËÓ°±ãÇÄÈ»¸úÁËÉÏÈ¥¡£
µÚËÄ°ÙһʮÆßÕÂäÎÐéÖ®Á¦
ҶάÔÚºÚÊÐÉϳöÊÖÀ«´Â£¬ÔçÒѱ»È˶¢ÉÏÁË£¬ÔÚÇàÎíµºÄÚ²»×¼Ðí˽¶·£¬µ«³öÁËÇàÎíµº£¬Ë¶¼¹Ü²»µ½ÁË¡£
¶¢ÉÏҶάµÄÄǼ¸¸öÈË£¬¸ö¸ö¶¼ÊÇÊ®ÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿Õߣ¡
Ҷά¡¢¹¬ÇàÑ©¡¢ÔÀÁéѾͷÃ÷ÃæÉϵÄÐÞΪ¶¼Ö»ÊǹéÔª¾³£¬ÔÚÄǼ¸¸öÊ®ÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿ÕßÑÛÖУ¬¹éÔª¾³ÐÞΪ£¬Õ½¶·Á¦ÔÙÇ¿ÓÖÄÜÇ¿µ½ÄÄÀïÈ¥£¿
ÐÞΪÈõ£¬²Æ¸»¶à£¬Ò¶Î¬Ò»ÐÐÈ˼òÖ±¾ÍÊdz¬¼¶´ó·ÊÑò£¡
¾ÍËãÊÇÊ®´ó×ÚÃÅ¡¢ËÄ´ó·âºÅÉñ³¯µÄ¹éÔª¾³Ìì²Å£¬Õ½¶·Á¦Ò²¾ÍÊ®ÐÇÉñÔª¾³ÉÏÏ£¬ËûÃǼ¸¸ö¶¼ÊÇÊ®ÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿Õߣ¬×ÔȻûÓаÑҶάһÐÐÈË·ÅÔÚÑÛÀï¡£
¡°Ð¡×Ó£¬°ÑǬÀ¤´ü½»³öÀ´£¡¡±°éËæ×ÅÊýµÀÆÆ¿ÕÖ®Éù£¬¹ãÀ«µÄº£ÑóÉÏ¿Õ£¬Ò»¹²ÎåλʮÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿ÕßΧסÁËҶά¡¢¹¬ÇàÑ©¡¢ÔÀÁéÈýÈË¡£
¡°Õâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬×ÜÓÐһЩÈËϲ»¶²»ÀͶø»ñ£¬Ï²»¶´ò½Ù£¡¡±Ò¶Î¬Ä¿¹âɨ¹ýÄÇÎåλʮÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿Õߣ¬ÉñÇéƽ¾²£¬ÂÔ΢ÓÐЩÎÞÄεØÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°Ò»²½²½ÐÞÁ¶µ½Ê®ÐÇÉñÔª¾³á۷壬ÊǺܲ»ÈÝÒ×µÄÊÂÇ飬ÓÐÁËʵÁ¦£¬²»È¥É±Ñý×å¡¢ÃðÂùÊÞ£¬ÎªºÎ·ÇҪΪÄÑÈË×åÄØ£¿¡±Ò¶Î¬µµµØ˵µÀ£¬¡°ÄãÃÇ×ß°É£¬ÎÒ²»ÏëɱÈË¡£¡±
È»¶ø£¬Ò¶Î¬µÄ»°ÓïÌýÔÚÄÇÎå¸ö´ò½ÙµÄÇ¿Õ߶úÖУ¬È´ÁîËûÃÇÎå¸öÈ̲»×¡Åõ¸¹´óЦÆðÀ´¡£
¡°¹þ¹þ¹þ£¬ÄãÃÇ×ß°É£¬ÎÒ²»ÏëɱÈË£¿Ð¡×Ó£¬ÄãÊÇÏëЦËÀÒ¯Ò¯°¡£¡ÇøÇøÒ»¸ö¹éÔª¾³£¬¾¹È»Õâô¶ÔÎÒÃÇÎå¸öÊ®ÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿Õß˵»°£¬ÄãÒÔΪ×Ô¼ºÊÇË£¿µÛ×ð¾³Ç¿Õߣ¿Ê¥ÈË£¿¡±ÆäÖÐÒ»¸öÊ®ÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿ÕßЦµÃÑÛÀᶼ²îµãÏÂÀ´ÁË£¬¿´×ÅҶάµÄÑÛÉñºÃÏñÔÚ¿´Ò»¸ö²»ÖªÌì¸ßµØºñµÄɵ×Ó¡£
¡°±ð·Ï»°ÁË£¬¶¯ÊÖ£¡¡±
Îå¸öÊ®ÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿Õßͬʱ³öÊÖ£¬´òËãÒÔѸÀ×Ö®ÊÆÃðÁËҶάÈýÈË£¬ÒªÖªµÀ£¬¶¢ÉÏҶάµÄ¿É²»Ö»ËûÃÇÎåÈË£¬»¹Óв»ÉÙÈËÒþ²ØÔÚ°µ´¦£¬µÈ×Å×øÊÕÓæÎÌÖ®ÀûÄØ£¡
ÉñÔª¾³Ç¿ÕßÊ©Õ¹ÉñͨµÄËÙ¶ÈÌ«¿ìÁË£¬¶¯ÄîµÄɲÄÇ£¬»ðÑæ¡¢±ù½£¡¢ÕÆ·ç¡¢ÈÓ¡£¬±ãÆÌÌì¸ÇµØµØɱÏòÁËҶάÈýÈË¡£
ÎåÈËÅäºÏĬÆõ£¬³öÊÖºÁ²»ÁôÇ飬Éî֪ʨ×Ó²«ÍÃÒྡȫÁ¦µÄµÀÀí£¬¶øÇҺܽ÷É÷£¬Õâ»ïÈË´ò½ÙÉÏ°Ù´ÎÁË£¬ÖÁ½ñûÓÐʧÊÖ¹ýÒ»´Î£¡
¡°¿ÕÓÐÒ»ÉíÐÞΪ£¬²»É±Ñý×å¡¢²»ÃðÂùÊÞ£¬Ö»ÖªµÀ×ÔÏà²Ðɱ£¬ÁôÄãÃǺÎÓã¡¡±Ò¶Î¬ÑÛÉñ΢΢һº®£¬ËûÒѾ¸ø¹ýËûÃÇ»ú»áÁË£¬¿ÉϧËûÃDz»ÖªµÀÕäϧ£¡
ËûÃÇÊ©Õ¹ÉñͨµÄËٶȺܿ죬¿ÉҶάµÄËٶȸü¿ì£¬µ±ÂþÌìÉñͨÃÖÂþÐé¿ÕµÄɲÄÇ£¬Ò¶Î¬µÄÉíӰѸËÙµØÁ¬ÐøÉÁ˸ÁËÎå´Î¡£
¡°àØ£¡àØ£¡àØ£¡¡±
ÏÊѪ¿ñÓ¿£¬ÄÇÎåÈËÐØ¿Úͬʱ³öÏÖÁËÒ»¸öȶ´£¬Á³Éϵij°ÅªÐ¦ÈÝÄý¹ÌÁË£¬ÑÛíøÖÐÂúÊDz»¿É˼Òé֮ɫ£¬»¹Ã»µÈËûÃÇÏëÃ÷°×Ôõô»ØÊ£¬±ãÉú»úäÎÃð£¬ÉíÌå´Ó°ë¿ÕÖÐ×¹ÂäÁËÏÂÈ¥¡£
¡°Ò»ÈÃðɱÎåλʮÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿Õߣ¡Ì«¿ÉÅÂÁË£¡Õâ¼Ò»ïÔÚ°çÖí³ÔÀÏ»¢£¬Õ½¶·Á¦Õâôǿ£¬ÖÁÉÙÒ²ÊÇ°ë²½µÛ×ð¾³Ç¿Õߣ¡¡±
¡°ËûÄïµÄ£¬ÐÒºÃûÓж¯ÊÖ£¬Äê½öÊ®ÁùÆßËêµÄ°ë²½µÛ×ð¾³Ç¿Õߣ¬²»ÊÇÊ®´ó×ÚÃŵÄÈË£¬¾ÍÊÇËÄ´ó·âºÅÉñ³¯×ß³öµÄÑýÄõ£¡¡±
¿´µ½ÕâһĻ£¬¶ãÔÚ°µ´¦µÄÊ®¼¸ÈË£¬Ò»¸ö¸ö¶¼µ¹ÎüÁËÒ»¿ÚÀäÆø£¬ÍûÏòҶάµÄÄ¿¹â³äÂúÁËÕð¾ªÖ®É«£¬¿´µ½ÄÇÎå¸öÊ®ÐÇÉñÔª¾³áÛ·åÇ¿ÕßµÄϳ¡£¬ËûÃDz»½û°µ×ÔÇìÐÒ²»ÒÑ¡£
ÇàÎíµºÇ¿ÕßÎÞÊý£¬°ë²½µÛ×ð¾³²ã´ÎµÄÇ¿Õß²»¿ÉÅ£¬¿ÉÄê½öÊ®ÁùÆßËêµÄ°ë²½µÛ×ð¾³Ç¿Õß¾ÍÓеãÏÅÈËÁË£¡
ÕâôÄêÇáµÄÇ¿Õߣ¬ÔÚÊ®´ó×ÚÃÅ¡¢ËÄ´ó·âºÅÉñ³¯µÄµØλ¿Ï¶¨²»µÍ£¬Ëµ²»¶¨¾ÍÓеÛ×ð¾³Ç¿Õß°µÖÐÊØ»¤¡£
¡°°ë²½µÛ×ð¾³£¬ÈôÊÇÉÏÁËÀÞ̨£¬Á¬Ê¤Î峡Ӧ¸ÃûʲôÎÊÌ⣬ÄÇС×ÓÖ»ÊÇÔÚºÚÊйäÁ˹䣬Ȼºó¿´Á˽£ÏÉ×ÓĽϦá°ÓëÈÉñ×ÏɽµÄ±È¶·£¬±ãÀ뿪ÁËÇàÎíµº£¬ÏÔÈ»ÊÇÒ»¸öÓÎɽÍæË®µÄÉÙÒ¯£¬Èô˵ûÓеÛ×ð¾³Ç¿Õß°µÖÐÊØ»¤£¬´òËÀÎÒÎÒ¶¼²»ÐÅ£¡¡±
¡°ÕâÊÇ·ÊÑò£¿ÕâËûÄÌÄ̵ľÍÊǸö¿Ó°É£¿ËÌø½øÈ¥£¬ËËÀ£¡»ØÈ¥£¬¸Ï½ô»ØÈ¥£¡¡±
Òþ²ØÔÚ°µ´¦µÄÊ®¼¸µÀÈËÓ°£¬ÔÙҲûÓÐ˸ҴòҶάÈýÈ˵ÄÖ÷Ò⣬ÔõôÇÄÇÄÀ´µÄ£¬ÓÖÇÄÇĻص½ÁËÇàÎíµº£¬Ñ°ÕÒÏÂÒ»¸ö·ÊÑò¡£
¡°Õâ¸ö·½Ïò£¡¡±Ò¶Î¬¿´ÁË¿´ÊÖÖеĹż£·Ö²¼µØͼ£¬´ÓµØͼÉÏÕÒ³öÁ˵±ÄêÄÇÈËÕÒµ½ÁúÐë²ÝµÄ¹Å¼£·ÏÐæÖ®ºó£¬±ã´ø׏¬ÇàÑ©ºÍÔÀÁ飬³¯×ÅÇ°·½·ÉÂÓ¡£
Ҷάµ½ÇàÎíµºµÄÄ¿µÄÖ»ÓÐÒ»¸ö£¬ÕÒµ½ÁúÐë²Ý£¡
Á½Èý¸öʱ³½Ö®ºó£¬×îÇ°·½µÄҶάͻȻͣÁËÏÂÀ´¡£
¡°Èý½Ç½¸Ê¯£¬¾ÍÊÇÕâÀïÁË£¡¡±Ò¶Î¬¿´×Ų»Ô¶´¦£¬º£Æ½ÃæÉÏͻأÁ¢ÆðµÄÒ»×ùÈý½Ç½¸Ê¯É½·å¡£
¡°º£Ãæ·çƽÀ˾²£¬µ«Ï·½È´°µÁ÷¿ñÓ¿£¬Ô̺¬×ÅÎÞ¾¡Î£ÏÕ£¡¡±Ò¶Î¬ËÄ´¦´òÁ¿ÁËÒ»·¬£¬ÉñÇéÓÐЩÄýÖØ£¬ÉϹŷÏÐæÖУ¬µÛ×ð¾³Ç¿Õ߶¼ÓпÉÄÜÔÉÂ䣬Ëû×ÔÈ»²»¸ÒÓÐË¿ºÁ´óÒâ¡£
¡°ÎÒÃÇÏÂÈ¥°É£¡¡±Ò¶Î¬ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬»¯×÷Ò»µÀÁ÷¹â£¬Ç±È뺣ÖУ¬¹¬ÇàÑ©ºÍÔÀÁéѾͷ½ôËæÆäºó¡£
һDZÈ뺣ˮ֮ÖУ¬Ò¶Î¬±ã¸Ð¾õѹÁ¦¶¸È»Ôö¼ÓÁËÊ®¼¸±¶£¡
¡°å«º£¹Å¼£·ÏÐæÇøÓòµÄº£Ë®²»ÖªµÀÊܵ½ÁËÉϹÅÄÄ×ùÉñÎÆÓ¡ÕóµÄÓ°Ï죬±ÈÆÕͨµÄË®ÖØÁ˽üÊ®±¶£¡¡±ÔªÆøÓ¿³ö£¬ÐγÉÒ»¸ö°ë͸Ã÷µÄÆÁÕÏ£¬¸ÐÓ¦×ÅËÄÃæ°Ë·½´«µÝÀ´µÄѹÁ¦£¬Ò¶Î¬È̲»×¡ÖåÁËÖåü¡£
¡°¸ÕDZÈ뺣ˮѹÁ¦¾ÍÕâô´ó£¬ÈôÊǵ½Á˺£µ×£¬ÆÕͨµÄÉñÔª¾³Ç¿ÕßֻŶ¼»áÐж¯²»±ã£¬Õ½¶·Á¦°Ù²»´æÒ»£¬ÍòÒ»Óöµ½¹ÅÊÞ£¬¾ÍÂé·³ÁË£¡¡±¹¬ÇàÑ©µÄÇÎÁ³ÉÏÒ²¸¡ÏÖ³öÁËÄýÖØ֮ɫ¡£
¹ÅÊÞ£¬ÉϹÅÒż£·ÏÐæÇøÓòÌØÊâ»·¾³ÏÂÔÐÓý³öµÄÉúÃü£¬ÉúÃüÁ¦¼«ÆäÍçÇ¿£¬ÊµÁ¦²¢²»ËãÌ«Ç¿£¬ÈôÊÇÔÚÍâ½ç£¬ÉñÔª¾³Ç¿Õß¿ÉÒÔÇáËÉÃðɱ¹ÅÊÞ¡£
¿ÉÔÚº£µ×£¬ÊÜËÄÖܺ£Ë®Ñ¹Á¦µÄÓ°Ï죬ÉñÔª¾³Ç¿ÕßÕ½¶·Á¦´ó¼õ£¬Ò»µ©Óöµ½¹ÅÊÞ£¬¾ÍºÜÄÑÍÑÉíÁË¡£
¡°¸»¹óÏÕÖÐÇó£¬ÈôÊÇûÓÐΣÏÕ£¬ÉϹÅÒż£Öеı¦±´£¬Ö»ÅÂÔç¾Í±»ÈËÄùâÁË£¬Ò²ÂÖ²»µ½ÎÒÃÇÁË¡£¡±Ò¶Î¬Ð¦ÁËЦ£¬¼ÌÐøÏÂDZ£¬Öö¸À¹¬ÇàÑ©ºÍÔÀÁéµÀ£¬¡°ÄãÃÇСÐĵ㣬¸ú½ôÎÒ¡£¡±
Ò»ÀʮÀï¡¢Ò»°ÙÀ
ҶάÈýÈËÒ»¿ÚÆøÏÂDZÁËÈý°Ù¶àÀ×ÜËãµ½Á˺£µ×£¬ÕâÀïµÄѹÁ¦Ò²µ½Á˼«Îª¿Ö²ÀµÄ³Ì¶È£¬ÔÀÁéѾͷºôÎü±äµÃ´ÖÖØ£¬Ð¡Á³Í¨ºì£¬¶îÍ·ÉÏÉõÖÁ¶¼Éø³öÁ˺¹Ë®¡£
¹¬ÇàÑ©µ¹Ã»Ê²Ã´Ê£¬ÊµÁ¦±È֮ǰȷʵÔöÇ¿Á˲»ÉÙ¡£
º£µ×һƬÓĺڣ¬¼´±ãûÓд¥¶¯ÉñÎÆÓ¡Õó£¬Ò²ºÜÈÝÒ×ÃÔʧ·½Ïò£¬ÒÔҶάµÄÐÞΪҲ½ö½öÄÜ¿´ÇåÉíÇ°ÈýÕÉ×óÓÒµÄÇøÓò¡£
¹¬ÇàÑ©ÑÛíøÖÐËÆÓÐÒÚÍòÇàÁ«ÕÀ·Å£¬Ä¿ÕÀÉñ¹â£¡
¡°º£¹µ£¬µ±ÄêÄÇÈ˾ÍÊÇÔÚÄǸöº£¹µÖÐÕÒµ½ÁËÒ»ÖêÁúÐë²Ý£¡¡±¹¬ÇàÑ©¿´×ÅÔ¶·½£¬×촽΢΢È䶯£¬Çå´àµÄÉùÒôÖ±½Ó´«µÝµ½ÁËҶάºÍÔÀÁéѾͷµÄÄÔº£ÖС£
¡°¹¬ÇàÑ©¹ÃÄÂé·³Äã´ø·¡£¡±Ò¶Î¬¿´²»Ç壬Ҳ²»¸ÒËæÒâÊÍ·ÅÁé»êÖ®Á¦¸ÐÓ¦£¬ÕâÀï¿ÉÊÇÉϹÅÒż£·ÏÐ棬һµ©ÊÍ·ÅÁé»êÖ®Á¦£¬Ëµ²»¶¨¾Í»á´¥¶¯ÉñÎÆÓ¡Õó¡£
¡°àÅ£¡¡±¹¬ÇàÑ©µãÁ˵ãÍ·£¬´øÍ·³¯×ÅÈýËÄÀïÍâµÄº£¹µ×ßÈ¥¡£
º£¹µÉî²»¼ûµ×£¬³¤´ïÊý°ÙÀ¶øÇÒÔÚÕâÀï²»Äܶ¯ÓÃÁé»êÖ®Á¦¸ÐÓ¦£¬Ö»ÄÜ¿¿ÑÛ¾¦¿´£¬ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÏëÕÒ³öÒ»ÖêÁúÐë²Ý£¬Õæ²»ÊÇÒ»¼þÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£
ÈÕ×ÓÒ»ÌìÌì¹ýÈ¥£¬Ò¶Î¬ÈýÈËÈçÎÏÅ£°ãÑØן£¹µ»ºÂýÇ°ÐУ¬Æä¼ä£¬×ÔȻҲÓöµ½Á˲»ÉÙµ½´ËµØðÏÕµÄÉñÔª¾³Ç¿Õߣ¬´ó¼Ò¶¼¸÷æ¸÷µÄ£¬µ¹Ò²²»»áÓÐÈËɵµ½ÔÚÕâÖֵط½³åÍ»Õù¶·¡£
Á¬ÐéÎÞµÄÁé»êÖ®Á¦¶¼ÓпÉÄÜ´¥¶¯ÉñÎÆÓ¡Õ󣬸ü±ð˵ս¶·ÓನÁË£¬ÍòÒ»´¥¶¯ÁËÉñÎÆÓ¡Õ󣬴ó¼Ò¶¼»áËÀÔÚÕâÀï¡£
ûËÏëËÀ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼ºÜ½÷É÷¡£
תÑۼ䣬ÎåÌìʱ¼ä¹ýÈ¥ÁË£¬Ò¶Î¬ÈýÈËÒÀ¾ÉûÓÐÈκÎÊÕ»ñ£¬Á½ÊÖ¿Õ¿Õ¡£
¡°ÎåÌìÁË£¬ÎÒÃÇËÑË÷µÄ·¶Î§£¬¿ÖÅÂÁ¬ÕâÌõº£¹µµÄǧ·ÖÖ®Ò»¶¼²»µ½£¬Äܲ»ÄÜÕÒµ½ÁúÐë²Ý£¬Ö»ÄÜ¿¿ÔËÆøÁË¡¡¡±Ò¶Î¬ÎÞÄεØÒ¡Í·¡£
̽Ë÷Òż£·ÏÐ棬Ψһ¿ÉÒÔÒÀ¿¿µÄ±ãÊÇÔËÆø£¬ÔËÆøºÃ£¬×ß×Å×ß×Ŷ¼Äܼñµ½¼ÛÖµÁ¬³ÇµÄÕ䱦£¬ÔËÆø²»ºÃ£¬¸¶³öÎÞÊýŬÁ¦£¬Ò²¿ÉÄÜʲô¶¼µÃ²»µ½¡£
ÐҺù¬ÇàÑ©µÄÊÓÁ¦¼¸ºõûÓÐÊܵ½Ó°Ï죬·ñÔòҶάÈýÈ˵ÄËÑË÷ËٶȻá¸üÂý¡£
¡°ß×£¿£¡¡±¾ÍÔÚҶάÎÞÄÎ̾ϢµÄʱºò£¬¹¬ÇàÑ©Ëƺõ·¢ÏÖÁËʲô¶«Î÷£¬·¢³öÒ»É