°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËûÃÇÃ÷°××Ô¼ºÓжàÐÒ¸£Âð£¿
¡°Á½¸öСº¢Ö®¼ä£¬²úÉúÁËÒ»¶ÎÉî¿ÌµÄÓÑÒ꣬¡±ÎÒ¼ÌÐøдµÀ£¬¡°Ó¦¸Ã»á³ÖÐøÐí¶àÄê¡£¡±
¡¾Ò»ÁùÆßËÄÄê°ËÔ¡¿
¡¾¶õͼÂüÌØÀï²¼À¼¡¿
¡°Õâ¶Îʱ¼äÄÚÄã¶ÔÎ×Ƥ¶ñÁ˽âÁ˶àÉÙ£¿¡±Íí²Íʱ£¬¿¨ÂÞÔÚ³ø·¿ÀïÕ¾ÔÚÅ®¶ùÉí±ßÎʵÀ£¬Ò»±ß¿´×ÅËý³ÔÃæ°üºÈÅ£ÄÌ¡£
Õâ¸ö±»Ëû´Ó·¦Î¶µÄÅ®ÆÍÉú»îÖÐÕü¾È³öÀ´µÄСŮº¢£¬Èç½ñÒѳɳ¤ÎªÒ»Î»²©Ñ§Ö®ÈË£¬ÓÐÄÜÁ¦Óë´óѧ½ÌÊÚÏ࿹ºâ¡£
È»¶ø£¬Ëý²»½öÔ½À´Ô½ÓÐÖǻۣ¬ÉíÌåÒ²ÆðÁ˱仯£¬Ò·þµ×ϵÄÈé·¿¿ªÊ¼·¢Óý£¬³¤³ÉһλÉÙÅ®£»Á³ÅÓÒ²²»¼ûÁËÓ¤¶ù·Ê£¬Ô½·¢ÇåÊÝ¡£Èç½ñµÄËýÓëĸÇ×ÏàËƵþªÈË¡£
¡°Ö»ÓдÓÀúÊ·¹ÊÊÂÖÐѧµ½µÄ£¬¡±Ï¯À˵£¬¡°Î×Ƥ¶ñÊÇÃÔÐÅÕߵĻûÐβúÎï¡£¡±ÒÔÇ°ËýÔøÏàÐÅÎ×Ƥ¶ñÕæÊÇÒ¹ÍíµÄÔìÎ¾ÍÏñÄÇÍíŨÎíÖУ¬ÍÁ¶úÆäÊ¿±øÔâÏ®Êܺ¦¡£µ«ÊÇËýÖð½¥ÈÏΪËûÃÇÓ¦¸ÃÊÇÓöÉÏÃÍÊÞ£¬Ò²ÐíÊÇ»¼ÓпñÈ®²¡µÄÀÇ£¬ÓÉÓÚ»úÔµÇɺϣ¬ÎªÁ˲»ÈÃ×Ô¼º±»×¥×߶ø·ÜÆð·´¿¹¡£
¿¨ÂÞÑïÆðü룺¡°ÎÒ²»Êǽ»´úÄ㣬ҪÄãºÃºÃÈÚ»á¹áͨÂ𣿡±
¡°ÎÒÕÕ×öÁË£¬¸¸Ç×£¬µ«ÊÇÎÒÕÒ²»µ½¿Æѧ֤¾ÝÖ§³ÖËûÃÇȷʵ´æÔÚ¡£¶àÊýѧÕßÈÏΪÎ×Ƥ¶ñÓëÆäËû²»ËÀÈ˶¼ÊÇÃÔÐÅÕßÄÔÖеĻþõ¡£Ò»Î»¶õͼÂü·¨¹ÙÒ²³ÖÏàͬ¿´·¨£¬ÎÒÔÚÒ»±¾±¡ÊéÉÏ¿´µ½¹ýËû³Ê¸øËÕµ¤µÄ±¨¸æ£¬Ìáµ½´ËµØÇø먦»¯¾ÓÃñµÄ¿Ö²À¹ÊÊ¡£¡±Ï¯ÀºÈÏÂ×îºóÒ»¿ÚÅ£ÄÌ£¬²Áµô×ì±ßһȦţÄÌÓ¡×Ó¡£
¡°ÄDz»ÊǴ𰸣¬Å®¶ù¡£¡±
ϯÀ´í㵵ؿ´×Ÿ¸Çס£ËûÏëҪʲô£¿¡°ÏàÐÅÎÒ£¬¸¸Ç×£¬ÎÒÒѾ³¹µ×Àí½â£¬¾ÍÈçÄãËùÏ£ÍûµÄ¡£²»¹ý£¬¶Ô¿Æѧ¼ÒÀ´½²ËûÃDz¢²»ÖØÒª¡£ÄÇÖ»ÊÇÃÔÐÅ¡£¡±ËýÄÃÆðÃæ°ü¡£¡°¶ÔÎÒûÓÐÓᣡ±
¡°ÊÇÂð£¿Ã»ÓÐÓã¿ÄÇÊÇÄã´ÓÊéÉÏѧÀ´µÄÂð£¿Äã¾ÓÈ»²»Àí»á×Ô¼ºµÄÇ×Éí¾Àú£¬Å®¶ù£¿¡±¿¨ÂÞµÄÒôµ÷±äÁË£¬Ç×ÇÐÓëÓÑÉÆÒ²´ÓÁ³ÉÏÏûʧ¡£ºÚ°µÔٶȸ¡ÏÖÔÚËûÁ³ÉÏ£¬Ï¯ÀÒѼû¹ýÐí¶à´Î¡£
¡°²»ÊÇ£¬¡±Ï¯À½á½á°Í°Í£¬ÑÈÒìÓÚËûµÄ¼¤¶¯£¬¡°²»ÊÇ£¬ÎÒ¡¡¡±
Ëû¿´×ÅËýµÄÑÛ¾¦£º¡°ÄãÓÉÓÚÐÂÖª¶øɥʧÐÅÑö£¬²¢²»±íʾÎ×Ƥ¶ñ¾Í²»´æÔÚ¡£À´£¬Å®¶ù£¬½ñÌìÎÒÒª½ÌÄãËÊÇÈËÀà×îÇ¿¾¢µÄµÐÊÖ¡£ÑÛ¼ûΪƾ¡£¡±È»ºóĬĬתÉí£¬×ßÁ˳öÈ¥¡£
Ä¥·»Ç°ÒѾͣºÃÂí³µ¡£¿´À´ÕâÌ˳öÓÎÔçÒѼƻ®ºÃ£¬²»ÊÇϯÀÔÏÈÒÔΪµÄÁÙʱÆðÒâ¡£
¡°À´°É£¬Ð¡¹Â¶ù£¬¡±¿¨ÂÞÌøÉϼÝÊ»×ù£¬ÉìÊÖÄñÞ×Ó£¬Ò»±ß´ß´ÙËý£¬¡°ÎÒÃÇÀ´°ï´åÃñÇýÖð»öº¦¡£¡±
ϯÀÒ»Éϳµ£¬³µÂÖË漴ת¶¯¡£
¡°Î×Ƥ¶ñ£¬¡±À뿪ÉÁֺ󣬿¨ÂÞ¿ª¿Ú½âÊÍ£¬¡°Ëæ´¦¿É¼û£¬¶øÇÒÖÖÀàÐÎÐÎÉ«É«¡£ÔÚûÓмûʶµÄÈËÑÛÖУ¬ÓÐһЩÎ×Ƥ¶ñ¿ÉÄܾÍÏñÎÞº¦µÄ¶¯Îï»òÊÇÎíÖеÄÒ»µÀ¹â¡£µ«ÊÇ£¬ÏàÐÅÎÒ£¬ÓÐÐí¶àÎ×Ƥ¶ñ·Ç³£Î£ÏÕ¡£¡±
¡°ÒòΪËûÃÇ»áÎü¸ÉÈËÀàµÄѪ£¿¡±
¡°ÄÇÊÇÆäÖÐÒ»µã¡£ÓÐЩÍðÈçÓ°×Ó²»¿É×½Ãþ£¬ÉõÖÁÄÜÍæŪ»ðÑ棬ÄÇÀàÎ×Ƥ¶ñÓÈÆäΣÏÕ¡£ÎÒÃÇÒ»°ã³ÆËûÃÇΪDZӰ¹í¡£¡±
ϯÀÌýµÃÈëÃÔ£¬Ã»Ïëµ½×Ô¼º¾¹Ã»Ìý˵¹ýÕâÀàÐ͵ÄÎ×Ƥ¶ñ¡£ÁíÒ»·½Ã棬ËýÒ²´Óͼ»µ±ÖлñϤ£¬¼¸ºõÿ¸ö´åׯ¶¼±»ÈÏΪÊܵ½²»Í¬ÖÖÀàµÄÎ×Ƥ¶ñÆȺ¦¡£Ëý×ÔÐйéÄÉÄÇÊÇ˵ÊéÕßµÄÏëÏóÁ¦ËùÖ£¬²»¹ý£¬Ò²ÐíÄÇЩ¹ÊÊÂÄÚÈݵÄÈ·µì»ùÓÚÒ»¸öÕæʵµÄºËÐÄ£¿
¡°ËùÒÔÓлîµÄÓ°×ÓÂ𣿡±
¡°ËûÃÇ»î×ŵÄʱºò¾ÍÊÇа¶ñÖ®ÈË£¬ËÀºó´Óħ¹í±ä³ÉDZӰ¹í£¬¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÓ°×Ó£¬Å®¶ù£¬²»¹ý¾ÍÏñÄãÎÒÒ»Ñù£¬ËûÃÇÒ²ÊÇÓÐѪÓÐÈâµÄ¡£Òò´Ë£¬ÎÒÃÇ¿Æѧ¼ÒÒ²¿ÉÒÔÑо¿ËûÃÇ£¬²»¹Ü¶Ô·½½ÐÎ×Ƥ¶ñ»¹ÊÇÎüѪ¹í£¬¶¼ÎÞËùν¡£¡±
ϯÀÃ÷°×ÄÇÊǸöÌôÕ½£¬Ëý±ØÐëÖ¤Ã÷×Ô¼ºÇóÖªÈô¿Ê¡£¡°ÄÇô£¬Ã¿¸ö´å×Ó¸÷ÓÐ×Ô¼ºµÄÎ×Ƥ¶ñÒ»ÊÂÊÇÕæµÄÂ𣿡±
¿¨ÂÞµãµãÍ·¡£¡°ËûÃǵĹ²Í¬Ö®´¦ÔÚÓÚÊÈѪ¡¢º¦ÅÂÑô¹â£¬²»¹ýÓи÷×ÔµÄÐÐΪģʽÓëÄÜÁ¦¡£ÓÐÒ»ÖÖ½ÐĹÈôÄ࣬ÏñÅ®Î×Ò»Ñù»áÁªºÏÆðÀ´£»Äæ¿ÍËÀ»áÔÚÈËȺÖÐÉ¢²¥ÊóÒß»ò»ôÂÒÖ®ÀàµÄ¼²²¡£¬ÎÒÈÏΪËûÃÇËãÊÇ×µÄһȺ£¬ÐÒºÃÊýÁ¿ÔÚ±äÉÙ£¬ÒòΪÈËÀàÈÏÇåËûÃǵÄΣÏÕÐÔ£¬ÒѾǿÁ¦ÁÔ²¶£¬´ÓÊóÒß¼º²»¸´¼û±ã¿ÉµÃÖª£»¶øÌÉѹ¿Í»áÖÆÔìÃξ³£¬ºÃµÄ»µµÄ¶¼ÓУ»ÍþвÆøÔò»á×çÖäÈË£¬ËûÃÇÏ£ÍûµÄ»°£¬»¹ÄÜ¿ØÖÆÌìÆø¡£¡±
¡°ÎªÊ²Ã´ÕâЩûÓмÇÔØÔÚÄã¸øÎÒ¿´µÄÊéÀ¡±Ï¯À¾±±³Ò»Õó·¢Âé¡£
¡°Ã»ÓмÇÔØÔÚÎ÷·½Ñ§ÕßµÄÊéÖУ¬ÒòΪËûÃDz»ÖªµÀÎ×Ƥ¶ñµÄ´æÔÚ¡£Èç¹ûÄãÔÙ×Ðϸ¡¢³¹µ×Ò»µã£¬¾Í»áÈ¥Ñо¿ÆäËûÎÄÏס£´ó²¿·ÖµÄÎ×Ƥ¶ñ¼ÇÔر»±£´æÔÚ¶«·½µä¼®ÖС£¡±¿¨ÂÞ¿´¼ûÁºÄÉ´å³öÏÖÔÚ²»Ô¶´¦£¬ÓÚÊÇÀÕסçÖÉþÍ£ÏÂÂí¡£¡°ÎÒÃÇ°ÑÂí³µÍ£ÔÚÕâÀ·ñÔò»áÔÚ´å×ÓÀïÒýÆðɧ¶¯¡£¡±
ϯÀÏëÆðÁËij¼þÊ£º¡°¼ªÎòÈðÌáµ½ÓйØÎ×Ƥ¶ñÒ»¿ÚÒ§ËÀÊܺ¦Õߣ¬È»ºóÁôϼǺţ¬Èý¸öX¡£ÄÇÊÇʲôÒâ˼ÄØ£¿¡±
¡°¼ªÎòÈ𡣡±¿¨ÂÞºßÁËÒ»Éù¡£¡°ÄãÒÔΪһ¸öÍ·ÄÔ¼òµ¥µÄÄÁͯÄܶ®¶àÉÙΰ´óµÄ¿Æѧ֮ÃÕ£¿¡±Ëû´Ó³µ¶¥ÄÃÏÂÒ»Ö»µÆÁýºÍÒ»°ÑÄ¥µÃÈñÀûµÄÌúÇ£¬±³ÆðÈûµÃ¹Ä¹ÄµÄ±³°ü¡£¡°×¼±¸ºÃÁËÂð£¬Ï¯À£¿¡±ËûµÝ¸øËýÒ»ÕµµÆÓëÒ»°Ñ¸«Í·¡£²»¹ýÐǹâèè²£¬¹âÁÁ×ã¹»£¬×îºóûµãµÆ¡£
¡°×¼±¸ºÃ×öʲô£¿¡±Ï¯ÀÊÕ϶«Î÷¡£
¡°ÍÚ³öÎ×Ƥ¶ñ£¬ËûΪº¦´åÃñ¶àÈÕ£¬³Ô¹âÁ¸Ê³£¬²Ðɱ¼ÒÐó£¬ÉõÖÁ²»Å¹¥»÷ÈËÀà¡£¡±ËûÁ³ÉϱíÇéÑϾþ¡£¡°ÎÒÈÃÄã¿´¿´ÒªÔõôÕÒµ½Ëû¡£É±ËÀËûºó£¬ÔÙ°ÑÒÅÌåÄÃÀ´Ñо¿¡£¡±
ϯÀÑÊÁËһϿÚË®£º¡°´ò¿ª·ØĹʱ£¬ÐÄÀïÓ¦¸ÃÓÐʲô´òË㣿ËûÊÇÄÄÖÖÎ×Ƥ¶ñ£¿¡±
¡°½ñÌìÕÒµÄÊÇÒ»°ãµÄÎ×Ƥ¶ñ¡£Èç¹û¶ÔÊÖºÜÇ¿º·£¬ÎÒ²»»áÕÒÄãÒ»ÆðÀ´¡£Ê±»úδµ½¡£¡±¿¨ÂÞÌøϳµ£¬´ò¿ª³µÏᣬÄóöһֻľÏäºó×ß¿ª¡£¡°²»¹ý£¬ÎÒÃÇÒªÏȹ۲ìÆäËû¶«Î÷¡£¡±
ËûÃÇÀ뿪Âí³µ£¬×ßÏò´å×ÓÍâΧ¡£
¡°×ßÔÚÒõ°µ´¦£¬¸ú×ÅÎÒ¡£¡±ËûÃüÁîµÀ£¬ÇüÉí¼²ÐУ¬ÎÞÂÛÈçºÎ²»¿É±»ÈË·¢ÏÖ¡£
ϯÀÁ˽âËûΪºÎÈç´ËÒþÃÜ£¬ÒòΪ±ðÈËÈÏΪËûÊǸöº±¼ûµÄѧÕߣ¬ÖÎÁƹýÄÐÅ®ÀÏÉÙ£¬Ó®µÃһЩ³ÙÒɵijÆÔÞ£»µ«ËûÃÇÒ²¾õµÃËûÊǸö¹ÖÈË£¬»áÔÚÉÁÖÀï·ü»÷ÁÔÎ×öһЩÁîÈ˷ѽâ֮ʡ£ËûÃǵÄÀí½âÁ¦ÓÐÏÞ£¬Î´Ê̻ܽ¯¡£È˶ÔÓÚ²»Á˽âµÄÊÂÇ飬ºÜÈÝÒײúÉúÎó½â¡£
Á½È˽ӽü´å×ÓÖÐÐÄ£¬ÄÇÀïÓÐÒ»¿Ú¾®£¬ÉÏÃ渲¸Ç×ÅÒ»¿é´óľ¸Ç£¬ÓÃÒ»µÀËø¿Ûס¡£
¡°´åÃñµ£ÐÄÎ×Ƥ¶ñÔÚË®Àï϶¾¡£¡±¿¨ÂÞµÍÉù½âÊÍ£¬»¹´òÁ˸öÊÖÊÆ£¬ÒªÅ®¶ùÍ£ÏÂÀ´¡£¡°Èô¿´¼ûÓÐÈ˽ӽü£¬ÇáÉù´µ¿ÚÉÚ¾¯¸æÎÒ¡£¡±ËûжÏÂ×°±¸£¬µ«ÈÔ´ø×ÅľÏ䣬Ȼºó×ßµ½¾®±ß¡£
ϯÀ¿´×ÅËûÄó¤Ð͹¤¾ß´ò¿ª¾®Ëø£¬°Ñ¸Ç×ÓÒÆ¿ªÒ»µã£¬·Å½øÒ»ÌõÒ»¶Ë°ó×ų¤¾±²£Á§Æ¿µÄÉþ×Ó¡£¹ýÁËÒ»»á¶ùÓÖÀÆðÉþ×Ó£¬°ÑË®µ¹½øÈý¸ö¹Ì¶¨ÔÚľÏäÀïµÄС¹Ü×Ó¡£Ö®ºó£¬ËûÕÒ³öÒ»¸öװןÚÉ«ÒºÌåµÄϸ³¤ÈÝÆ÷£¬µ¹½ø¾®Àï¡£
¡°ÄÇÊÇÖÎÁÆ´åÀï¼²²¡µÄÒ©¼Á¡£¡±Ëû»Øµ½¶ãÔÚÒõ°µ´¦µÄËýÉí±ß£¬½âÊ͸ղŵľٶ¯¡£¡°ÕâÑùÒ»À´£¬ËùÓÐÈ˶¼Äܺȵ½¡£·ÅÒ©¼ÁµÄʱºò²»ÐèÒªÓйÛÖÚ£¬ÓÈÆä±ðÈ˺ܿÉÄÜÎó½âÎÒ¸Õ¸ÕµÄÐÐΪ¡£ËäÈ»ÎÒÓÃŨËõÒ©¼Á¸ÄÉÆ´å×ÓµÄË®ÖÊ£¬¶ø·Ç϶¾£¬µ«ÎÒÕâÑù˵£¬ËûÃÇδ±Ø»áÏàÐÅ¡£¡±Ëû˵µÃºÜСÉù£¬È»ºóÖ¸Ïò×ó±ß¡£
¡°À´£¬»¹ÓÐÆäËûÊÂÇéÒª×ö¡£¡±ËûÊÕÊ°×°±¸£¬×ßÁË¿ªÈ¥¡£
ËûÃÇ×ßÏòĹ԰ǽ±ß¡£
¡°Î×Ƥ¶ñÈô·¢ÏÖÎÒÃǵļƻ®£¬»á²»»á±ä¸öÄ£ÑùÌÓ×ߣ¿¡±Ï¯À°Ñ¸«Í·¿¸ÔÚ¼çÉÏ£¬×¢Òâ²»ÈõÆÁý·¢³ößÇÖ¨Éù¡£Ëý´ÓδÏë¹ýÊéÖÐдµÄÎ×Ƥ¶ñһʾ¹È»ÊÇÕæµÄ£¬Ò²Ã»Ìý˵¹ýÄæ¿ÍËÀ¡¢Ä¹ÈôÄàÓëÆäËûÎ×Ƥ¶ñµÄÃû×Ö¡£
¡°ÎÒ²»»áƽ°×Ìô¸öÐÇÆÚÁùÈÃÄãµÚÒ»´Î¼ûʶÎ×Ƥ¶ñ£¬ÐÇÆÚÁùÊdz羴»ù¶½Ö®Ä¸µÄÈÕ×Ó£¬Òò´ËÓв»ÉÙÎ×Ƥ¶ñ¾ÍÏñ»á±»Ñô¹âÕÕµ½ËƵģ¬²»µÃ²»ÌÉÔÚ·ØĹÀï¡£ÕâÒ»Ìì±È½ÏÈÝÒ×´þµ½ËûÃÇ¡£¡±¿¨ÂÞµÖ´ïÓÐÈý²½¸ßµÄĹ԰Χǽ£¬±³×Å´ü×ÓºÁ²»·ÑÁ¦¾ÍÅÀÁËÉÏÈ¥¡£¡°ÄÇЩ×Ô³ÆÎ×Ƥ¶ñÁÔÈ˵ÄÈËÒѾµ½¹ý´Ë´¦£¬µ«Ëƺõ·ÅÆúËÑË÷ÁË¡£¡±ËûÇÄÉù˵£¬Éì³öÊÖÒª°ïÅ®¶ù£¬µ«ËýÒѾƾһ¼ºÖ®Á¦µÇÉÏǽͷ£¬¶×¾áÔÚËûÉí±ß¡£¡°ºÃÉíÊÖ¡£¡±
Ëû±ÊÖ±×øÔÚǽÉÏ£¬¹Û²ìÕû¸öĹµØ£¬ÍðÈçͳ˧¶Ô×ÅÕ½³¡¡£Ê®×Ö¼ÜÓëű®³ÉÅŲ¢ÁУ¬Ä¹Ô°¼òÆÓ£¬¿´µÃ³öÀ´ÒÅ×岢ûÓÐʲôǮ¡£¡°Äã¿ÉÒÔ¸æËßÎÒÒ»°ãÈçºÎ±æ±ðÎ×Ƥ¶ñµÄÆÜÏ¢µØÂ𣿡±
ϯÀѸËÙɨÁ˼¸ÑÛ£¬±ãÁ˽â´åÃñÒ²ÏëÒªËÑË÷´ËÀàÉúÎï¡£¡°ËûÃÇÔÚÈý×ù¿ÉÒɵķØÉÏÈöÏÂʯ»Ò»òÐíÏëÁôÏÂÎ×Ƥ¶ñµÄ×ã¼££¬ÕÒ³öËûÃǵÄÆÜÏ¢µØ¡£¡±ËýѹµÍÉùÒô˵¡£¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒû¿´¼û·¾òµÄÍÁ£¬¡±Ëý¼¯Öо«Éñ»ØÒäÔÚÊéÖжÁµ½µÄƬ¶Î£¬ÄÇЩËýÔÚ´Ë֮ǰÊÓΪÃÔÐŵÄÄÚÈÝ£¬¡°Ò²Ã»¿´¼û·ØÉÏ·½Óй⣬ÄÇÊÇÖּǺš£¡±Ï¯ÀÉîÉîÎüÁËÒ»¿ÚÒ¹Íí³±ÊªµÄ¿ÕÆø¡£¡°Óйɴ׵ÄζµÀ¡£¡±
¡°¼ÌÐø£¬¡±¿¨ÂÞÖ¸ÏòÇ°·½£¬¡°´×¿ÉÄÜÓÐÄÄЩº¬Ò⣬ٶù£¿¡±
ËýŬÁ¦Ë¼Ë÷£¬ËÄϲ쿴¡£¡°ÄǶùÓиö±»¾ò¿ªµÄ·ØĹ£¬¾ÍÔÚõ¹å´Ôºó·½£¡¡±ËýÒýÆð¸¸Ç××¢Òâ¡£¡°ËûÃÇ°ÑÉÕ¿ªµÄ´×Ë®µ¹½øÎ