°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
°éËæ×ÅÊÞºðÉùºÍ¾Þ´óµÄ¡¢¹ö¹ö¶øÆðµÄÑ̳¾£¬Ò¡Ì캶µØµÄÕð¶¯ÏñË®²¨ÎÆÒ»Ñù´ÓµØÃæ´«À´£¬²¢ÇÒ²»¶ÏµØÔÚÏòÔ¶·½À©É¢¶øÈ¥¡£
¾Í·Â·ð£¬Ò»¸ö¶¥ÌìÁ¢µÄµØ¾ÞÈËÔÚÂõ¿ª´ó²½Ïòǰ±¼ÅÜ£¬Ã¿Ò»´Î½Å°åÂ䵨µÄʱºò£¬¶¼»áÒý·¢´óµØÇ¿ÁҵĹ²Ãù¡£
¡°ºä¡¡¡¡¡±
¾Þ´óµÄÉùÒô´«À´£¬ÕðµÃÐÄÍ··¢»Å¡£
¿ªÊ¼Ê±»¹Ìý²»ÕæÇУ¬¿Éµ½Á˺óÀ´£¬ÄǾ޴óµÄºäÃùÉù¼òÖ±¾ÍÒª½«È˵Ķú¶äÕðÂ顪¡ªÏ¸Ï¸ÌýÈ¥£¬ºÃÏñÊÇÍòǧͷҰÊÞһͬ·¢Á¦¿ñ±¼µÄÉùÒô¡£
¼¸Íò¸ö´ÖÖØµÄÌã×ӺݺݵØÌ¤ÔÚ´óµØÉÏʱ£¬¿ÉÒÔÏëÏñ£¬ÄÇÖÖÓɴ󵨵Ĵ«µ¼´øÀ´µÄÕðº¶ÊÇÈçºÎµÄÈÃÈËͷƤ·¢Âé¡£
Â寿ÓëÈý°Ù¸öսʿÕýÕû×°´ý·¢£¬¿ÉÊÇ£¬¿´µ½¡¢Ìýµ½Õâ¿ÉÅÂµÄÆæ¾°ÓëÉùÒôʱ£¬ËûÃǶ¼¾ª´ôÁË¡£
²»À¢Îª¹âÃ÷¾ü×îÓÅÐãµÄսʿ¡£Â寿¶ÔÓÚÕ½¶·ÓÐ×ÅÌìÉúµÄÖ±¾õ£¬¼¸ºõÊÇÔÚһ˲¼ä£¬Ëû¾ÍÃ÷°×ÁË×Ô¼ºµÄ´¦¾³£¬Ã÷°×ÁËÄÇȺҰÊ޿϶¨ÊÇÎÞ·¨ÏëÏñµÄÊýÁ¿£¬ËûÃÇÕý´¦ÔÚÕâÒ°ÊÞǰ½øµÄµÀ·֮ÉÏ£¬Ê§È¥ÁËÕ½ÂíµÄËûÃÇ£¬¾ÍÁ¬ÌÓÀë¶¼ÎÞ·¨×öµ½¡£¿öÇÒ£¬ËûÃÇÒ²²»¿ÉÄÜÔÚûÕÒµ½´ó½«¾ü֮ǰ×Ô¼ºÑ¡ÔñÌÓÅÜ¡£
¡°Áжӣ¬Ò»ÖжÓǰËĸöС×éµÄ¹¼ýÊÖ£¬ÔÚºó·½ÑÚ»¤£¬¶þÖжӣ¬¼¯Ìå¼á¶Ü£¬µÖסÕâЩ¸ÃËÀÒ°Ê޵ijå»÷¡£Ê£ÏµÄÈË£¬¸ú×ÅÎÒ£¬ËæÊ±Ô¤±¸³åɱ¡£Ö»Òª²»ÊÇÈ«ÕÛÔÚÕâÀÄÄžÍÊÇÊ£ÏÂÒ»¸öÈË£¬ÎÒÃÇÒ²Òª¾È»Ø´ó½«¾ü¡£¡±
ÂåÆæÑªºì×ÅÑÛ¾¦Ñ¸¼±ÎޱȵØÏ´ï×ÅÖ¸Á×öºÃÁËÕ½¶·µÄ×¼±¸¡£
Ô¶Ô¶µØ£¬Ò»Ä»¹åÀö׳¹ÛµÄÆæ¾°³öÏÖÁË¡£
×ã×㳬ÁùÍòÍ·ÒÔÉϵÄÅÓ´óÒ°ÊÞ£¬³öÏÖÔÚÁËËûÃǵÄÊÓÒ°Àï¡£
×ã×ãÁùÍòÍ·°¡¡£
ÓÐÀ×ÊÞ¡¢ÓÐÌú¶îÁú£¬ËäÈ»ÀëµÃ»¹ÊǺÜÔ¶£¬ËûÃÇ¿´µÃ²¢²»ÊǺÜÇå³þ¡£
¿ÉÊÇ£¬ÄÇÅÓ´óµÄÌåÐΣ¬ºÍ¼²¼±Èç·çµÄËÙ¶È£¬»¹ÊÇÈÃÕâЩÀèÃ÷²ÝÔÉϵÄսʿ·ÖÍâÇåÎúµØ·Ö±æ³öËüÃǵ¹µ×ÊÇÄÄÒ»ÖÖÒ°ÊÞ¡£
¡°Ìì°¡£¬ÄѵÀÎÒÃǶ¼ÒªÇüÈèµØËÀÔÚÕâÀ±»Ò»ÈºÒ°ÊÞ¼ṳ̀³ÉÈâ±ýô£¿¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃÇ»¹Ã»ÓоȻش󽫾ü°¡¡£¡±
Â寿ÔÚÐĵ×Í´¿àµØÉëÒ÷ÁËÒ»Éù¡£
սʿÃǶ¼¿ªÊ¼ÓÐЩ½ôÕÅÁË£¬±Ç¼âÉÏð³öÁËÒ»²ã²ãµÄÐ麹¡£ËäÈ»ÎÕ×ÅÎäÆ÷µÄÊÖÒÀÈ»ÄÇÑù¼á¶¨ÓÐÁ¦£¬¿ÉÊÇ£¬Ã¿¸öÈËÐÄÀï¶¼½ôÕŵÃÒªÃü¡£
±Ï¾¹£¬ËûÃǽ«ÒªºÍÕâÒ°ÊÞ²©Ãü£¬Õâ¿ÉÊÇÀèÃ÷²ÝÔÉϵĶ¥¼¶Ç¿Õß°¡¡£
ÿ¸öÈ˶¼ÔÚÐÄÀï¿àЦ£¬¶¼ÔÚÐÄÀï°§ÍïµØ±¯ÉË×Å£¬Ã»ÓÐÕÒµ½´ó½«¾ü£¬È´ÒªÎÞ¹¼µØËÀÔÚÕâȺҰÊÞµÄÌúÌã֮ϣ¬ÄѵÀÕâ¾ÍÊÇÃüô£¿Èç´ËÇüÈè¶ø²»ÖµµØËÀÈ¥£¬ÕæÊÇÀ¢¶ÔÁ˴󽫾ü¶ÀÁ¢¾¯ÎÀ´ó¶ÓսʿµÄ³ÆºÅ°¡¡£
ÊÞȺԽÀ´Ô½½üÁË£¬ÄÇÒ¡Ì캶µØµÄÌãÉù·Â·ðÊÇһƬÁ¬Ðø²»¶ÏÏòϺä»÷µÄÕ¨À×£¬Õ¨µÃÈËÃÇãȻÎÞ´ë¡£¼´Ê¹ÎÕ½ôÁËÊÖÖеÄÎäÆ÷Ò²ÊÇÄÇÑùµÄºÁÎÞ°²È«¸Ð¡£
Ò²Êǵģ¬ÔÚÕâÑùµÄÒ°ÊÞÃæÇ°£¬ÔÙÇ¿º·µÄÈËÀà¸öÌåÒ²ÊÇÈíÈõÎÞÁ¦µÄ£¬ËüÃÇÓµÓÐÀÏÌìÒ¯´ÍÓèµÄΰ°¶ÉíÇû¡¢Á¦Á¿ºÍËÙ¶È£¬ÈËÁ¦ÎÞ·¨¶Ô¿¹¡£
ÏÖÔÚ£¬Ò°ÊÞÃǾÍÈçͬ±¼ÌÚºÆÃ£µÄÒ»¹É¾Þ´óµÄºéÁ÷£¬Á÷ÌÊÔÚ²ÝÔÖ®ÉÏ£¬Ð×Ã͵ØÏòÕâȺÎÞηµÄսʿÃÇ¿ñ¾í¹ýÀ´¡£
ÕâºéÁ÷ÊÇÈç´ËµÄ¾Þ´ó£¬ÄÄÅÂÊÇÊÇ·å¼âÉϵÄÒ»¶äССµÄÀË»¨£¬¶¼Äܽ«ËûÃÇÑÍûÆäÖС£
µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÁùÕ¡¡ÍõÕß¹éÀ´
¾ÍÔÚսʿÃÇÎÕ½ôÁËÎäÆ÷£¬×¼±¸²»¸ÊÐĵØ×ö×îºóµÄÕõÔúʱ£¬ºöÈ»¼ä£¬ËûÃÇÔÚÔ½±¼Ô½½üµÄÊÞȺÖУ¬¿´µ½ÁËÒ»¸öÈË£¬Ò»¸ö¾ÃÎ¥µÄÈË£¬Ò»¸öÐÛ°ÔÌìϵÄÓ¢ÐÛÍõÕß¡£
Ìì°¡£¬ËûÃÇ¿´µ½ÁËʲô£¿
Ò»¸öÈË£¬Õ¾ÔÚÁËһƥÅܵñȷ绹Ҫ¿ìµÄÀ×ÊÞÉíÉÏ£¬Ó·ç¶øÁ¢£¬ËûÕÅ¿ªÁËË«±Û£¬Î¢Ð¦×ÅÃæ¶ÔÌìµØ£¬·Â·ðÕýÔÚ´øÁì×ÅһȺÃÔ;µÄº¢×ÓÃǻؼҡ£¶øÄÇЩÏòÀ´Ð׺·°ÔµÀµÄÒ°ÊÞÃÇ£¬´Ë¿Ì¾ÍÎÂ˳µØ¾Û¼¯ÔÚËûµÄÉí±ß£¬ÍûÏòËûµÄÑÛÉñ³äÂúÁ˾´Î·£¬³äÂúÁ˳ç°Ý¡£
սʿÃÇÈàÁËÈàÑÛ¾¦£¬¶¼ÒÔΪ×Ô¼ºÊǹý¶ÈµÄÀÍÀÛ¶ø¿´»¨ÁËÑÛ¡£
¿ÉÊÇ£¬µ±ËûÃÇÔÙ¶ÈÕö¿ªÑÛ¾¦Ê±£¬ÑÛǰÒÀÈ»ÊÇÄÇÕæÊµµÄÒ»ÇУ¬ÕâÒ»ÇУ¬³¹µ×µØ½«ËûÃÇÕðº¶ÁË¡£
´ý±¼µÃ¸ü½üʱ£¬ËûÃÇ·ÖÃ÷¿´Çå³þÁËÄǸöÈ˵ÄÃæÈÝ¡£
´ó½«¾ü£¬À׿ˡ£
û´í£¬¾ÍÊÇËû£¬¾ÍÊÇÕâ¸öÔø¾Õü¾ÈÁËÎÞÊýÐÂÐÂÈËÀàµÄÓ¢ÐÛ¡£
´Ë¿Ì£¬Ëû·Â·ðÓù×ÅÒ»ÍÅÇà¹â£¬È½È½ÏòËûÃÇ·ÉÀ´£¬Ö±·Éµ½ËûÃǵÄÃæÇ°¡£
¡°´ó½«¾ü£¡¡±
Ò»ÌìÒ»Ò¹µÄ±¼²¨ÀÍÀÛ£¬ÔÙ¼ÓÉÏͻȻ¶øÖÁµÄ¾ªÏ²½»¼Ó£¬Á½Ï¼й¥£¬ÈÃÕâȺսʿÔÚһ˲¼ä¶¼Èíµ¹Ôڵأ¬×ÝÈ»ËûÃÇÏëÏòÕâλÀèÃ÷²ÝÔÉÏÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÍõÕßÐиö¾üÀñÒ²ÊÇÁ¦Óв»´þÁË¡£
¡°´ó½«¾ü¡¡¡±
»º»º´ìµ¹ÔÚµØÏµÄսʿÃÇÑÛ¾¦ÊªÈóÁË£¬ËûÃǶ¼ÔÚÇáÇáµØºô»½×ÅÕâ¸öÃû×Ö£¬Ò»Ë²¼ä£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÒÖÖÆ²»×¡µØº¿ßû´ó¿ÞÆðÀ´¡£
ËûÃÇÖÕÓÚ½âÍÑÁË£¬ËûÃÇÖÕÓÚ²»±ØÔÙ±³¸º×ųÁÖØµÄ¸º×ïµÄ°ü¸¤õáõáÓíÓí¶øÐÐÁË£¬´ó½«¾ü£¬Õâ¸ö½üºõÎÞËù²»ÄܵÄÍõÕߣ¬ËûÖÕÓÚ»ØÀ´ÁË£¬»¹´øÀ´ÁËһȺÒѾ³¹µ×³¼·þµÄÀ×ÊÞºÍÌú¶îÁú¡£
ÏòºóÇáÇáµØ°ÚÊÖ£¬ÓÚÊÇ£¬Ìú¶îÁúÍõºÍºÚÉ«À×ÊÞÑöÌ쳤ºðÒ»Éù£¬Ë²¼ä£¬ÄÇÍòÊÞ±¼Ì򵀮øÊÆê©È»¶øÖ¹£¬Õý±¼µÃÐËÆðµÄÒ°ÊÞÃÇÈçͬ¾ü¶ÓÒ»ÑùÑÏÊØ¼ÍÂÉ£¬È綤×Ó°ãÒ»ÏÂÍ£ÔÚԵأ¬¼ÍÂÉÑÏÃ÷ÖÁ¼«£¬±ãÈçͬһ֧×îºÃµÄ¾ü¶Ó¡£
ÈËÓ°Æ®·É£¬À׿ËÇáÇáÂäÔÚÁËÂ寿µÄÉíǰ£¬ËäÈ»½Å²½»¹ÓÐЩÇá΢µÄ²»Îȶ¨£¬²»¹ý£¬ÒѾ²»Òª½ôÁË£¬ËûµÄÉíÌåÕýÔÚÒÔÆæ¿ìÎޱȵÄËٶȻָ´¹ýÀ´¡£
¡°Â寿¡¢Â寿¡¢Â寿£¬ÄãÕâ¸öС¼Ò»ï£¬°Ú³öÁËÒ»¸±Õ½¶·µÄ×Ë̬£¬ÄѵÀ¾ÍÊÇÕâÑù»¶ÓÎҵĹéÀ´Â𣿰¡£¿¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡¡±
À׿ËÐÄÇéһƬ´óºÃ£¬ºÝÃüµØÅÄ×ÅÒÀȻվÔÚԵصÄÂ寿µÄ¼ç°ò£¬ÀÊÉù´óЦ×Å˵µÀ¡£
ËûµÄÐÄÇéÄܲ»ºÃÂð£¿×öΪһ֧¾ü¶ÓµÄÖ÷˧£¬ËûÉîÉîµØÖªµÀÓµÓÐһȺËٶȳ¬¹ýÆÕͨսÂíÈý±¶ÒÔÉϵÄÀ×ÊÞºÍһȺ¿ÉÅäºÏÖØÆï±ø³å·æÏÝÕóµÄÌú¶îÁú£¬ËûµÄÐÄÀï¶¼ÒªÀÖ¿ªÁË»¨£¬ËùÒÔ£¬Ò²ÉÙÓеغÍÂ寿¿ªÆðÁËÍæÐ¦¡£
¡°´ó½«¾ü£¬Äú£¬»ØÀ´À²¡¡¡±
Â寿ÓÌ×Ô²»¸ÒÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÑÛ¾¦£¬·Â·ð²»ÈÏʶÀ׿ËÒ»ÑùÍû×ÅËû˵µÀ¡£
¡°ÎÒµ±È»»ØÀ´ÁË£¬ÄãÕâ¸öС¹íÍ·¡£ß×£¿Ôõô¾ÍÄãÃÇÕ⼸¸öÈËÄØ£¿ÆäËûµÄÕ½Ê¿ÄØ£¿¡±
À׿ËÓÐÐ©Ææ¹ÖµØÎʵÀ£¬È´²»ÖªµÀÕû¸öÀèÃ÷²ÝÔÒѾÒòΪËûµÄʧ×ÙÔÚÒ»Ò¹Ö®¼ä±ãÕ¨ÁËÎÑ¡£
¡°Äú»ØÀ´ÁË£¬¾ÍºÃ£¡¡±
Â寿Íû×ÅÀ׿ˣ¬ÑÛ¾¦ÀïÕúÕúµØÁ÷³öÁËÀáË®£¬ÃÍÈ»°Î³öÁË×Ô¼ºµÄÅåµ¶£¬Ò»µ¶±ãĨÏòÁË×Ô¼ºµÄ²±×Ó¡£
¡°Â寿£¬Äã¸Éʲô£¿·èÁËô£¿¡±
À׿˴ó³ÔÒ»¾ª£¬¼±µç°ãÉì³öÁËÊÖÈ¥£¬ÏÕÖ®ÓÖÏյشÓËÀÉñ×ìÀïÇÀ³öÁËÂ寿µÄÉúÃü¡£
ÈÄÊÇÈç´Ë£¬ËÀÒâÒѾöµÄÂåÆæÒ²ÔÚ×Ô¼ºµÄ²±×ÓÁôÏÂÒ»µÀdzdzµÄµ¶ºÛ£¬ÏÊѪ£¬¡°Ë¢¡±µÄһϣ¬±ã´ÓÄdz¤³¤µÄÉË¿ÚÖÐÁ÷Á˳öÀ´£¬Ë²¼ä±ãȾºìÁËÂ寿µÄ¾ü·þ¡£
¡°ÄãÕâ»ìµ°£¬¸Éʲô£¿¡±
À׿ËÈÓÏÂÁËÄǰÑÃ÷½ðÅåµ¶£¬ÊÖæ½ÅÂÒµØËºÏÂÁËÂ寿µÄ¾ü·þ¸øËûֹѪ¡£Í¬Ê±´óÉùºô»½ÖÜΧµÄսʿÉÏÀ´°ïæ¡£
¿ÉÊÇ£¬×ªÑÛһƳ֮¼ä£¬À׿˾ªº§µÃ¼¸ºõÒª»èµ¹¡ª¡ªÒ»ÈºÁ÷ѪµôÍ·Ò²²»Á÷ÀáµÄÌúºº×ÓÃÇ£¬¶¼ÒѾÕõÔú×ÅÕ¾ÁËÆðÀ´£¬½«Ò»°Ñ°Ñ³¤µ¶¼ÜÔÚÁË×Ô¼ºµÄ²±×ÓÉÏ£¬ÑÛÖÐÕúÈ»ÓÐÀáÁ÷¹ý¡£
¡°ÄãÃÇËûÂèµÄ¸Éʲô£¿¶¼¸øÎҰѵ¶·ÅÏ¡£ÄãÃÇÊÇδÀ´µÛ¹úµÄ¾üÈË£¬ÄãÃÇÉíÉϵÄÿһµÎÏÊѪ¶¼ÊDZ¦¹óµÄ¡£²»ÊÇËûÂèµÄÍÁ·ËÁ÷Ã¥½ÖÍ·»ì»ì£¬¶¯²»¶¯¾ÍÒª×Ô²ÐΪÀÖ¡£ÌýÎÒµÄÃüÁÎÒÒÔ¹âÃ÷¾ü×î¸ßͳ˧µÄÉí·ÝÃüÁîÄãÃÇ£¬·ÅϾüµ¶¡£¡±
À׿˻¢ºðÒ»Éù£¬ÓÖÊÇÐÄÍ´ÓÖÊÇÆøÄÕµØËµµÀ¡£
¡°´ó½«¾ü£¬Ã»Óõģ¬ÎÒÃÇËÀÒâÒѾö¡£¾ÍËãÒàÐǾü¼Í×ܳ¤²»É±ÎÒÃÇ£¬ÎÒÃÇÒ²ÎÞÑÕ»ØÈ¥Ãæ¶ÔËûÃÇ¡£×öΪÄãµÄÇ×ÎÀ¾¯ÎÀ¶ÓÔ±£¬ÎÒÃÇÎÞ·¨±£ÎÀÄúµÄ°²È«£¬ÕâÊÇÎÒÃǵÄʧְ£¬¾ÍÈÃÎÒÃÇ×ÔɱÒÔл×ï°É£¡ÇóÄúÁË£¬Î¨ÓÐÕâÑù£¬²ÅÄÜά»¤ÎÒÃÇ×öΪһ¸ö¾üÈ˵Ä×ðÑÏ£¡¡±
Â寿¾¡Á¿Í¦Ö±ÁËÉí×Ó£¬Íû×ÅÀ׿Ë˵µÀ£¬ÑÛ¾¦Àï·ÖÃ÷ÓÐÒòΪÐßÀ¢¶øÉÁ¶¯¸ü¼Ó¾çÁÒµÄË®ÎÆ¡£
¡°ËûÂèµÄ·Åƨ£¬ÎÒ²»ÊǺúõĻî×Å»ØÀ´µÄÂð£¿ÎÒÔÙÖØÉêÒ»´Î£¬·ÅÏÂÎäÆ÷£¬ÄãÃÇÊǹâÃ÷¾üÈË£¬ÊÇÌìϼä¾ü¼Í×îÓÅÁ¼µÄսʿ¡£ÄѵÀÄãÃǸÒÓò»Ìý´Ó³¤¹ÙºÅÁî¶øÎêÈè¹âÃ÷¾ü¼¯ÌåµÄÈÙÓþÂ𣿡±
À׿˼òÖ±Æø»µÁË£¬ÕâȺËÀÐÄÑÛµÄС»ï×ÓÃÇ£¬ÔõôÕâÑù¾óÇ¿ÄØ£¿
²»¹ý£¬ÐÄÀïÈ´ÓÍÈ»¶øÉú³öÒ»Öָж¯¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖѪÓë»ð½»ÈÚµÄÕ½ÓÑÇ飬ÎÞÂÛ¾üÏδóС¡¢ÎÞÂÛ¾ü½×¸ßµÍ£¬Ö»ÓëÇé¸ÐÓйء£
սʿÃǵÄÊÖÓÐЩËɶ¯ÁË¡£×öΪÒÔ¾ü¼ÍÑÏÃ÷³ÆÐÛÌìϵľü¶Ó£¬²»Ìý´Ó³¤¹ÙµÄºÅÁî¡¢ÓÈÆäÊÇ×î¸ßͳ˧µÄºÅÁÄÇÊÇ×Ô¼º×öΪսʿµÄ³ÜÈè¡£
¡°ÎÒ×îºó˵һ±é£¬·ÅÏÂÎäÆ÷£¬ÄãÃǵÄѪ£¬Ö»ÄÜÁ÷ÔÚÕ½³¡ÉÏ£¬ÄãÃǵÄÉúÃüҪΪº´ÎÀÎÒÃÇÖÖ×åµÄ×ðÑ϶øÕ½£¬¶ø²»ÊÇÒª½øÐÐÕâÖÖÎÞνµÄÎþÉü²ÅÄÜÖ¤Ã÷ÄãÃǵÄÖҳϡ£ÕâÊDz»¸ÒÃæ¶ÔÏÖʵµÄų·òµÄ±íÏÖ£¬ÊÇÒ»¸öÕæÕýµÄսʿÓÀÉúÓÀÊÀµÄ³ÜÈè¡£Èç¹ûÒòΪ±£»¤ÎҵIJ»Öܶø¸Ðµ½³ÜÈ裬ÄǺã¬ÎÒÔÊÐíÄãÃDZ£ÁôÕâÖÖ³ÜÈ裬µ«ÊÇ£¬ÄãÃÇÒª½«ÕâÖ