°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»Æ·äµÄÁ³ÉÏÔÚÕâʱÏÔʾ³öÁËһ˿µÄ²»×ÔÈ»£¬¶øÐ¡¼Ò»ï»ÆÈ¸ÔòÊÇÒ»Á³µÃÒâ¡£
ÇÔÇÔ˽ÓﻹÔÚ³ÖÐø£¬²¢ÇÒ¿ªÊ¼¼Ó¾ç£¬¶øÒ»Á³²»×ÔÈ»ÉñÇéµÄ»Æ·äÒѾÁìµ½ÁËÊ®Îå¸öºìÉ«µÄÅÆ×Ó¡£
È»ºó±ÊÖ±³¯×ÅÊé×ÀÅÔ±ßµÄÆäËû½ÇÂä×ßÈ¥£¬¶øÆäËûµÄÈý¸ö½ÇÂäµÄ·Ö±ðÊÇ£º
µÚÒ»¸ö½ÇÂäʳÎﻻȡ´¦£¬¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄʳÎ´Ö²ÚµÄ£¬¾«ÃÀµÄ£¬²»Ò»¶ø×㣬ȫ²¿¶¼ÕûÆëµÄ»®·Ö£¬°ÚÔÚÒ»Á¾Á¾µÄ²Í³µÖ®ÉÏ£¬Ò»¸ö¸ö·þÎñÔ±ÕýÔÚÊÕÈ¡Êý¶î²»µÈµÄºìÉ«µÄÅÆ×Ó²¢°ÑÓ¦¸øµÄÊýÁ¿½»¸øÓ¶±øÍŵÄÈËÔ±¡£
µÚ¶þ¸ö½ÇÂäÊÇÎäÆ÷»»È¡´¦£¬¸÷ʽ¸÷ÑùµÄÎäÆ÷µ¯Ò©¶Ñ»ý³Éɽ£¬Í¬ÑùÓÐ×Å·þÎñÈËÔ±ºÍÂúÂúµÄÓµ±øÕýÔÚÔû»¡£
µÚÈý¸ö½ÇÂäÊÇÈËÓ°×îÉٵģ¬ÄÇÀïÊÇ»¨»¨ÂÌÂ̵ġ®³®Æ±¡¯£¬Ò»¶Ñ¶ÑµÄÁª°î±Ò±»ÕûÆëµÄ°Ú·ÅÔÚ×ÀÉÏ£¬¶ø×îÈóþÔÆ¾ªÑȵÄÊÇ£¬ÆäÖо¹È»»¹Óв»ÉÙµÄ˹À¼±ÒµÄÔû»¡£
¶ø¾ÍÔÚ³þÔÆÀäÑÛ´òÁ¿Ò»ÇеÄʱºò£¬»Æ·äÒѾ´ø×ÅÈËÊÖÖ±½Ó×ßÏòÁËʳÎﻻȡ´¦¡£
¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬²»ÖªË˵ÁËÒ»¾ä£¬¡°ÄãÃDz»»áÊǶÔ×Å×Ô¼ºÈËÏÂÊÖÁ˰ɣ¿¡±
Õâ¾ä»°Ò»³ö£¬ÓÐЩÐúÄֵij¡Ã澹Ȼ¶Ùʱ±äµÃѻȸÎÞÉùÆðÀ´¡£
ËùÓеÄÈË£¬¶¼Í£ÏÂÁË×Ô¼ºÊÖÖеÄÊÂÇ飬Ȼºó¿´Ïò³¡ÖеĹؼüÈËÎï¡£
ÒòΪ£¬Õâ¾äͻȻ¶øÖÁµÄ»°Ó˵ÖÐÁËËùÓÐÈËÐÄÖеĹ²Í¬µÄÒÉ»ó£¬ËùÒÔ£¬Õâ¾ä»°Ò»³ö£¬Êý°ÙµÀµÄÄ¿¹âÈ«²¿µÄ¼¯Öе½Á˻ƷäÄÇÊ®¼¸¸ö¡®¹Âµ¥µÄ¡¯ÉíÓ°Ö®ÉÏ¡£
¡°¸ÖÀÇ£¡Äã·Åƨ£¡¡±
±»ÈËÇáÊÓ£¬»³ÒɵķßÅ£¬ÈÃС¼Ò»ï»ÆÈ¸µÄСÁ³±ïµÃͨºì£¬²ü¶¶µÄÊÖָָןղÅ˵»°µÄ׳ººÒ§ÑÀÂîµÀ¡£
˵»°µÄ¸ÖÀÇÊÇÒ»¸öÈýÊ®¶àËêµÄ׳ºº£¬Ò»Ã׾ŵÄÉí¸ß£¬ºÍ»ëÉíÉÏÏÂͬÑù´ÖµÄÉí²Ä£¬ºÍÏûÊÝÊÝСµÄ»ÆÈ¸±ÈÆðÀ´£¬¾ÍÊÇÒ»±ÈÎåµÄ±ÈÀýÁË¡£
ÖÁÓÚ¶ÔÓÚ»ÆÈ¸µÄÅÂîµÄ·´Ó¦£¬¸ÖÀÇÖ»ÊÇÒ»ÉùÀäºß£¬·´ÎʵÀ£¬¡°Èç¹ûÄãÃDz»ÊÇ´Ó±³ºó͵Ϯ£¬´ò½ÙÁË×Ô¼ºÈË£¬Äã˵ÄãÃÇÍÅʲôʱºò£¬¸Éµô¹ýÕâô¶àµÐÈË¡¡£¿£§¡£§¡±
¡°Ä㣬Äã¡¡¡±
Ò»¾äÎÞ¿É·´²µµÄ»°ÓÈûÆÈ¸µÄÁ³ºìµÄ·¢×ÏÆðÀ´£¬ÏëÁ˺ðëÌ죬»ÆÈ¸²Å˵µÀ£¬¡°µÚ¶þ´ÎµÄʱºò£¬ÎÒÃÇÒ²¸ÉµôÁ˲»ÉÙ£¡¡±
¡°à¸£¿¡±ÔÚ»ÆÈ¸Ëµ³öÕâ¾ä±ç²µµÄʱºò£¬¸ÖÀǵÄÁ³ÉÏÉÁ¹ý¶øÀ´Ò»ÖÖ¡®ÉϹ³ÁË¡¯µÄ±íÇ飬ȻºóºÜ¿ìµÄÏûʧÁË£¬¶øºó¸ÖÀÇ¡®ÇáÆ®Æ®¡¯µÄ˵µÀ£¬¡°ÎҼǵÃÄÇÒ»´Î£¬ÄãÃÇÍÅÒ»°Ù¶àÈË£¬¸ÉµôÁËÊ®¶þ¸öµÐÈË£¬È»ºó±»È˼ÒÔ×µôÁËÈýÊ®ËÄÈË£¬ÔõôÑù£¬ÎÒ˵µÄû´í°É£¿Èç¹û²»Ðŵϰ£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔÈ¥²é¼Ç¼£¡¡±
²»ÓÃÈ¥²é¼Ç¼ÁË£¬¸ÖÀǵļÇÒäÁ¦ÓжàºÃ£¬ÔÚÕû¸öÕóÓªÖ®Öж¼Êǹ«Èϵġ£
¿ÉÁ¯µÄ»ÆÈ¸ÄÇÀïÖªµÀ£¬¶Ô·½¾¹È»µÈµÃ¾ÍÊÇ×Ô¼ºÕâÒ»¾ä»°£¬¶ø¶ÔÓÚ×Ô¼ºµÄ¡®ÎÞÁ¦¡¯£¬¶ÔÓÚ×Ô¼ºÖÐÁ˶Է½µÄÓïÑÔÏÝÚ壬»¹ÓжÔÓÚËÄÖܵÄÔ½·¢»³ÒɵÄÖÚ¶àµÄÄ¿¹â£¬Ð¡¼Ò»ïÆøµÃÈ«Éí·¢¶¶£¬Ð¡Á³Ò»Æ¬²Ô°×£¬Ëµ×Å£¬ÑÛÀá¾Í¿ªÊ¼È̲»×¡µÄ¶á¿ô¶ø³öÁË¡£
¡°ÎÒ£¬ÎÒ¡¡É±ÁËÄ㣡¡±
Ò»ÉùË»ºð£¬Ð¡¼Ò»ï¾Í°Î³öÁË×Ô¼ºÑü²àµÄذÊ×£¬³¯×ŸÖÀÇһȦÈ˳åÁ˹ýÀ´¡£
¡°Ôõô£¬ËµÖÐÁËÄãÃǵÄÍ´½Å£¬×¼±¸É±ÈËÃð¿ÚÁË£¡¡±
¿´×Å»ÆÈ¸³å¹ýÀ´µÄССÉíÓ°£¬¸ÖÀǵÄÁ³ÉϳÊÏÖ³öµÄÊÇÒ»Á³µÄ¡®»Ì¿Ö¡¯£¬¡®º¦Å¡¯£¬µ«ÊÇËûµÄÑÛÖУ¬È´ÊÇÒ»ÖÖÕøÄüºÍ½ÆÕ©£¬ÒõÀ÷¡£
ºÃÏñÊDZ»ÏŵĺóÍ˰벽֮ºó£¬¸ÖÀǵÄÉíÌå΢³Á£¬¼¡Èâ½ô±ÁÆðÀ´£¬¶ø´Ö׳µÄÓÒÊÖҲ͵͵µÄ·Åµ½ÁËÉíºó£¬Ñü´øÖ®ÖУ¬ÄÇÀïÓÐ×ÅÒ»Ö»ºÏ½ðÈÌס£
¶ø¼¸ºõÊÇͬ²½µÄ£¬¸ÖÀǵÄÎå¸öͬ°éÖ®¼ä£¬¿ªÊ¼ÎªÈ˲»²ìµÄ·ÖÉ¢ÁËһЩ£¬¸÷×Ô¶¼ÎÕ½ôÁË×Ô¼ºµÄÈÍ·£¬²¢ÇÒ×¼±¸ºÃÁËÆðÊÖʽ¡£
È»ºó£¬ÁùÈË£¬µÈ´ý×Å¡®º¢×ÓÍÅ¡¯µÚ¶þÇ¿µÄ»ÆÈ¸µÄµ½À´¡£
È»ºó¡¡
¾Í¾ø¶Ô²»»á£¬Ò²²»ÄÜÈÃËû»î×Å»ØÈ¥¡¡
±Ï¾¹×Ô¼ºµÈÈË¿ÉÊÇÕýµ±·ÀÎÀµÄ£¡ÓÐÀíÓоݵģ¡
¡°²»Òª¡¡¡±
Ò»Çж¼·¢ÉúµÄÌ«¿ì£¬µÈ»Æ·ä·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºò£¬ÔÙÀ´×èÖ¹£¬ÒѾÍêÈ«À´²»¼°ÁË¡£
ÔÚÊý°ÙµÀÐÒÔÖÀÖ»öµÄÄ¿¹âÖ®ÖУ¬»Æ·ä¼±ÇеÄÉùÒôÏÔµÃÈç´ËµÄ¡®¹Âµ¥¡¯Óë¡®ÎÞÖú¡¯£¡
µÚ°ËÊ®¶þÕ¡¡¶Ä×¢
¡°°¥Ó´£¬Äã¸öСÍÃáÌ×Ó£¬×²ËÀÀÏÈ˼ÒÎÒÁË£¿ÎÒµÄÑü°¡£¡¡±
¡°Ä㣡¡±
¾ÍÔÚËùÓеÄÄ¿¹â¶¼×¼±¸¿´Ò»³¡¡®ºÃÏ·¡¯µÄʱºò£¬È´·¢ÏÖÒ»¸ö¡®²»Ð¡ÐÄ¡¯µÄ¼Ò»ï£¬²»ÖªºÎʱ³öÏÖÔÚÁË»ÆÈ¸µÄǰ½øµÄ·ÏßÖ®ÉÏ£¬È»ºó¾ÍÊǼ¤ÁÒһײ֮ºó£¬Á½ÈËˤ³ÉÁËÒ»ÍÅ¡£
¡°»ìµ°£¡¡±
»ÆÈ¸Á³ÉϵÄÀá¼£»¹Ã»ÓиÉ͸£¬È´·¢ÏÖÊÇײÔÚÁ˳þÔÆÉíÉÏ£¬ÅÆøµ±Í·µÄСº¢×Ó²¢Ã»Óз¢ÏÖÊÂÇéµÄÕæÏà¡£
¶Ô×ųþÔÆ¸Õ¸Õ´óÉùÒ»¾äµÄʱºò£¬»ÆÈ¸¾Í±»ÈË´ÓºóÃæ¸øÌáÁËÆðÀ´¡£
»ÆÈ¸»ØÍ·Ò»¿´£¬È´·¢ÏÖÊÇ×Ô¼ºµÄ´ó½ãÍ·£¬¡°·å½ã¡¡£¿¡±
ž£¬Ò»¼ÇÇå´àµÄ¶ú¹âÏìÆð£¡
¶Ùʱ£¬»ÆÈ¸µÄ×óÁ³¸ß¸ßµÄÖׯð£¬ÔÚÒ»ÕóÀ§»óÖ®ºó£¬»ÆÈ¸¿´ÁË¿´µØÉϵijþÔÆºÍ»Æ·ä£¬ÒÔ¼°²»Ô¶´¦µÄ¸ÖÀÇÁùÈËÖ®ºó£¬·¢ÈȵĴóÄÔҲ˲¼äµÄÀä¾²ÁËÏÂÀ´¡£
¿´×Å»ÆÈ¸¿ªÊ¼Àä¾²µÄÑÛÉñ£¬»Æ·äµãÁ˵ãÍ·£¬±ãËÉ¿ªÁË»ÆÈ¸µÄÒÂÁì¡£
¡°¸ÃËÀ£¡¡±
¸ÖÀÇÐÄÖаµÂîÒ»Éù£¬³¡Öеĺڷ¢Ð¡×Ó£¬Ôç²»³öÏÖ£¬Íí²»³öÏÖ£¬Æ«Æ«ÔÚÕâ¸öʱºò³öÏÖ£¬ÍêÈ«»µÁË×Ô¼ºµÄºÃÊ¡£
ÕâÖֺûú»á¿ÉÊǷdz£Äѵ㬡®ËãÁË£¬¼ÈÈ»´í¹ýÁËÖ»ÄÜËãÊǸÃËÀµÄС»ìµ°µÄÔËÆøºÃÁË¡£¡¯
²»¹ý£¬ÔËÆø¹éÔËÆø£¬×Ô¼º¿É²»»áÇáÒ׷ŹýµÄËûÃǵġ®°Ñ±ú¿Úʵ¡¯µÄ¡£
Ò»¼Æ²»³É£¬¸ÖÀÇÐÄÖÐÓÖÉúÒ»¼Æ¡£
ºÜ¿ì£¬¸ÖÀǶÔ×ų¡±ßµÄµÚÎå½Ç£¬Æäʵ׼ȷµÄ˵À´£¬ÄÇÀï²ÅÊÇÕâÀïµÄ¡®ÖÐÐÄ¡¯£¡
ÄÇÊÇÒ»¸ö¸ß̨£¬½ä±¸ÉÑϵĸß̨£¬ÕûÕûÁ½¶ÓµÄÕ½Ê¿ÊØ»¤×Ÿß̨֮ÉϵÄÊ×Áì¡£
ÄÇÀï×ø×ÅÒ»¸ö¼¸ºõÒѾÍÑÀëÁËÈËÀà·¶³ëµÄÈËÀà¡£
ºÜì¶ÜµÄ»°Ó
ËÄÃ×¶à¸ßµÄÉí²Ä£¬È«ÉíµÄÖØÁ¿ÖÁÉÙ³¬¹ýÁËÊý°Ù°õµÄÌåÖØ£¬ÈÃÕâ¸ö¼Ò»ïÒѾÍêÈ«ÍѳöÁËÈËÀàµÄÕý³£±ê×¼ÁË¡£
ÕâÊÇÒ»¸ö»ùÒò·ÉÔ¾µÄʱ´ú£¬¶øÈËÀàÈ´Àë¡®Õý³£¡¯Ô½À´Ô½Ô¶ÁË¡£
ÕâÊdzþÔÆ¿´µ½ÁËÄÇÕźϽðɳ·¢Ö®ÉϵÄÈËÀàΨһµÄ¸ÐÏë¡£
×øÔÚ³¬´óµÄºÏ½ðº¸Öƶø³ÉµÄÌØÖÆÉ³·¢Ö®ÉϵÄÈË£¬¾ÍÊǺ®±ùÍŵÄÍų¤£¬Ä¦µÏ£¬¶øÔÚËû¹âͺͺµÄÐØ²¿Ö®ÉϵÄËÄ¿Å˶´óµÄ¾§Ì壬ȴÊÇÏÔµÃÈç´ËÏÔÑÛ¡£
¶ø»ÆÈ¸¿ªÊ¼ÔÚ³þÔÆµÄ¶ú±ß²»Í£µÄµÍÉù½éÉÜ×ÅһЩ¹ØÓÚÕâֻ͟ÍÍų¤µÄÊÂÀý¡£
¸ÖÀǶÔן߸ßÔÚÉϵÄĦµÏ˵µÀ£¬¡°×ÜÍų¤´óÈË£¬ÎÒµÄÖ¸¿Ø¿ÉÊÇÓÐÀíÓоݵģ¬º¢×ÓÍŲ¢Ã»ÓкÍËûÃÇÊÖÖÐÕ½ÀûÆ·Ïà³ÆµÄʵÁ¦£¬¶ø½ñÌ죬ÓÖÓм¸Ö»²»´íµÄÓ¶±øÍÅûÓлع飬ËùÒÔ£¬ÎÒ¼á³ÖÎÒµÄÏë·¨£¬Çë×ÜÍų¤´óÈ˶¨¶á¡£¡±
ºÍ¸Õ²ÅµÄ¿Ì±¡²»Í¬£¬¸ÖÀǾ¹È»Ò»Ë²¼ä¾Íת±äµÄ±ò±òÓÐÀñÆðÀ´£¬Èç¹û²»ÊǸÖÀÇÉíÉϵÄÒ·þÏÞÖÆ£¬Ö»Òª»»ÉÏÒ»ÉíºÏÊʵÄÀñ·þ£¬ÄÇÖÖÎÂÎĶûÑŵ͝×÷ºÍÓïÆø£¬²îµã¾ÍÈÃÈËÒÔΪËûÊÇÒ»¸öµ×ÔÌÉîºñµÄ¹ó×å×ӵܡ£
²»¹ý£¬¸ÖÀǵÄÎÂÎĶûÑŶÔמÞÈËÍų¤£¬¾ÍºÃÏñÓÐЩÊǶÔÅ£µ¯ÇÙÁË¡£
¼¸ºõûÓÐÈκε͝×÷£¬Ä¦µÏÖ»ÊDz»Í£µÄ°Ñ×Ô¼ºÉí±ßµÄ¾ÞͰ֮ÖеĿ¾¼¦¸øÕûÖ»µÄÈÓ½øÄÇÕž޴óµÄ×ì°ÍÖ®ÖС£
ÇáÇáµÄ¾×½À¼¸ÏÂÖ®ºó£¬ÔÚÓÐЩ´Ì¶úµÄĦ²ÁÉùÖ®ÖУ¬²»¹ÜÊǼ¦È⻹ÊǼ¦¹ÇÍ·È«²¿¶¼±»Õâ¸ö¾ÞÈËÖ±½ÓµÄÍÌÁËÏÂÈ¥£¬¶ø¶ÔÓÚ¸ÖÀǵϰÓÍų¤´óÈ˵ÄÐËȤºÃÏñ²»´óÒ»°ã£¬Ö»ÊÇÒ»ÐĵĺÍ×Ô¼ºÉíǰµÄ¾ÞͰ֮ÖеÄʳÎï½Ï¾¢×Å¡£
¶ø¸ÖÀǶÔÓÚÍų¤µÄÎÞÊÓÈ´ºÃËÆÍêÈ«²»ÔÚÒâÒ»°ã£¬Ãæ´øÈç·çÒ»°ãµÄ΢Ц£¬¾²¾²µÄµÈ´ý×Å£¬µÈ´ý×Å¡£
¶øËÄÖÜ¿ªÊ¼ÏÝÈëÁËÒ»È¦Ææ¹ÖµÄ³ÁĬ֮ÖУ¬Èç¹ûÕûÆ¬ÇøÓò»¹ÓÐʲôÉùÒôµÄ»°£¬´ó¸Å¾ÍÊÇÍų¤µÄ½øÊ³Éù£¬ÒÔ¼°Ê¼þÖ÷½ÇÖ®Ò»µÄ»ÆÈ¸ºÍÒ»¸öºÚ·¢ÄÐ×ӵIJ»Í£µÄÇÔÇÔ˽ÓïÁË¡£
Á¼¾Ã£¬Ò²ÐíÊǾÞÈËÍų¤³Ô±¥¡£
Ò²ÐíÊÇËû¶ÔÓÚ¸ÖÀǵϰÓï²ÅÖ»ÊÇ·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ä¦µÏ×¼±¸¿ª¿ÚÁË£¬¡°àÅ¡¡¡±
¡°×ÜÍų¤´óÈË£¬ÆäʵΪÁË֤ʵ¸ÖÀÇÏÈÉúµÄÖ¸¿ØÊDz»ÊÇÕýÈ·£¬ÎÒµ¹ÊÇÓÐÒ»¸ö·Ç³£¼òµ¥µÄ·½·¨£¡¡±
ÔÚĦµÏµÄ¿ª¿ÚµÄһɲÄÇ£¬³þÔÆÈ´ÇÀÏȲ廰µÀ¡£
Ìýµ½³¡Öкڷ¢Ð¡×ӵϰÓ¸ÖÀǵÄüͷÖåÁËÖ壬µ«ÊÇ£¬Á³ÉϵÄÎÂÎĶûÑŵıíÇéȴûÓÐË¿ºÁµÄËɶ¯¡£
¼¸ºõºÁ²»Í£¶ÙµÄ£¬³þÔÆ¼ÌÐøËµµÀ£¬¡°ÎÒÃÇ»ÆÉ«ÍÅ£¬¾ö¶¨Ïò¸ÖÀÇÍÅ·¢ÆðÒ»´Î¡®×ÔÓɾºÈü¡¯£¬Èç¹ûÎÒÃÇÊäÁË£¬¾ÍÖ¤Ã÷¸ÖÀÇÏÈÉúµÄ»°ÓïÍêÈ«ÕýÈ·£¬¶øÎÒÃÇÓ®ÁË£¬Ò²¾ÍÖ¤Ã÷ÁËÎÒÃǵÄÕ½ÀûÆ·µÄÈ·ÊÇÎÒÃÇÇ×ÊÖËùµÃ£¬×ÜÍų¤´óÈË£¬¸ÖÀÇÏÈÉú£¬²»ÖªµÀÎҵķ½·¨ÊÇ·ñ¿ÉÐУ¡¡±
¡°ºß£¬ÈçÄãËùÔ¸£¡¡±
×ÔÓɾºÈü£¬ÕâÊÇÕâ¸öÁÙʱƴ´ÕµÄ²¿¶Ó×î¸ß¹æ¸ñµÄ½â¾öì¶ÜµÄ·½Ê½ÁË£¬ËäÈ»Õâ¸ö¾ºÈüÓÐ×Ų»ÄÜʹÓÃÈȱøÆ÷µÄ¹æ¶¨£¬µ«ÊÇ£¬ÆäʵÕâÒ²Ö»ÊÇÉÔ΢µÄ»º½âÁËһϾºÈüµÄ²Ð¿áÐÔ¶øÒÑ£¬±Ï¾¹£¬ÔÚÕâÀïµÄÈË»ù±¾É϶¼ÊÇɱÈ˲»Õ£Ñ۵ļһ
¿ÉÒÔɱÈ˵ĵ±È»²»Ö¹ÊÇÈȱøÆ÷µÄ¡£
¶ø¡®×ÔÓÉ¡¯Á½¸ö±ð¾ßÉîÒâµÄÎÄ×Ö£¬¸üÊÇÈÃÕâÖÖ¾ºÈü³äÂúÁËѪÐȺͲпá¡