°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ËÕÐÖ£¬Õâ¡¡¡±³þÉÙ³¼¾õµÃ²ÑÀ¢£¬Ë¦Ë¦Ðä×Ó¾ÍÒª¸Ï¹ýÈ¥¾È³¡¡£
ËÕÎÄÉìÊÖÀ¹×¡Ëû£¬ÇåÀä¿¡ÑÕÉÏûʲô±íÇ飬¡°Ð¡½ã˵ÁË£¬²»»áÓÐÊ¡£³þÉÙÒ¯»¹ÊDz»Òª¹ýÈ¥µÄºÃ£¬²»È»³þС½ã°®ÐÖÐÄÇУ¬¿ÖÅ»áʧÀñ¡£¡±
¡°¾ÍÊǾÍÊÇ£¬ÎÒ¿´²É²ÉºÍ½õÓæÃÃÃû¹Í¦¸ßÐ˵ģ¬Äã¾Í±ð¹ýȥɨÐËÁË¡£¡±»¨ÁÝЦÎûÎûµØµ²×¡Â·¡£
³þÉÙ³¼±»Á½ÈËÀ¹×¡£¬±ßÉÏÓÖÓÐÆäËûÈ˹ýÀ´ºÍËûÃÇÐð»°£¬ÕâÏÂÊÇÏë³éÉíÒ²³é²»³öÀ´£¬Ö»ºÃÒ»Á³¿àЦ¡£ËÕÎĺͻ¨ÁݶÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬Ò»¸öÀä±ù±ù£¬Ò»¸öЦÈÝÂúÃæ¡£
¡°¶¼¹ÖÎÒÉϴβ»ºÃ£¬Ã÷Ã÷ÖªµÀ²É²ÉÃÃÃÃϲ»¶ÎÒÉíÉÏÕâÌ×ÕäÖéÊ×ÊΣ¬Ò»Ê±¾¹È»Ïë²»ÆðÒªË͸ø²É²ÉÃÃÃᣲɲÉÃÃÃ㬽ñÌì¹ýºó£¬½ã½ã¾Í°ÑÕâÌ×ÕäÖéÊ×ÊÎË͵½Äã¼ÒÀïºÃ²»ºÃ£¿¡±º«ÓñÈÝÌýµ½ÉíºóÓÐÒÂȹ»·ÅåÉù£¬ÖªµÀÓÖÓÐÈËÀ´£¬Á¬Ã¦ÑÚ×ÅÃæ˵µÀ¡£
Æë½õÓæÕæÐÄΪº«ÓñÈݾõµÃÀÛ£¬Õâô´óµÄÈËÁË£¬Ëã¼ÆÒ»¸öº¢×Ó¡£
³þ²É²ÉÑÛ¾¦Õ£°¡Õ££¬´¿ÕæµÄ±íÇéÒ²ÊÇÑݼ¼ÅÉ£¬À×ÅÆë½õÓæµÄÊÖͬÑùÒ²´óÉù˵µÀ£º¡°Æë½ã½ã£¬ÎÒÔõôÌý²»¶®º«½ã½ãµÄ»°ÄØ¡£ÎÒ²»Ï²»¶ÕäÖéµÄ°¡£¬Äã¿´ÄÇô´ó¿ÅµÄÎÒ¶¼ÄÃÀ´¶¤Ð¬×Ó£¬Ôõô»áÒª´÷ÔÚÉíÉÏÄØ£¿´ó¸çҲ˵ÕäÖé²»ºÃ¿´ÁË¡£¡±
ËýÌáÆðÒ»½Ø¶ùȹ°Ú£¬Â¶³öÒ»µãµã½Å¼â£¬Ë²Ê±Á½µã²üΡΡµÄ¹ââÉÁ»¨ÁËÖÚÈËÑÛ¾¦£¬Ç¡ºÃÓÐÒ»ÍÅСÔÆÆ®¹ýÌ«Ñô£¬Õâ²Å¹ââÉÔÑÚ£¬²»ÕýÊÇÁ½¿Å˶´óÈçÁúÑÛµÄÃ÷Ö飡
ÕâϺ«ÓñÈÝÒ»ÐÐÈËÁ³É«¶¼±äÁË£¬ÒÔ¼°´ÓºóÃæ×ß¹ýÀ´£¬ÕýºÃÌýµ½ËýÃǽ»Ì¸µÄ¼¸Î»ÉÙÅ®±íÇéÒ²ºÜ¾«²Ê¡£
ºóÃæµÄÉÙÅ®ÃÇÏëµÃºÜ¼òµ¥£¬Õâ°ÚÃ÷Á˾ÍÊǺ«ÓñÈÝÓÖÔںͳþ²É²É¶·£¬ËýÃDz»ºÏÊÇÔç¾Í´«±éÄÏÀ½³ÇÁË£¬ÆäËû·½ÃæÊǼµ¶Ê³þ¼Òµ½µ×ÓÐÇ®£¬Á¬Õâô´óµÄÖé×Ó¶¼ÄÃÀ´¸ø³þ²É²ÉÔãÌ££¬¶øɨµ½º«ÓñÈÝÉíÉϵÄÊÓÏß¾ÍȤζ¶àÁË£¬ÕâÒ»ÉíÉÏϵÄÕäÖéÊ×ÊΣ¬¿ÖÅÂҲû³þ²É²ÉÒ»¿ÅÖé×ÓֵǮ¡£
¶øÇÒº«ÓñÈݽñÌì´©µÃÓÖÊÇÒ»Éí°×£¬µãµã¾§Ó¨µÄÕäÖéÔÚ·¢÷ÙÖ®¼ä£¬Ôõô¿´¶¼ÊÇ»ÞÆøµÃºÜ£¬Ò²²»ÖªµÀº«¼ÒÔõôÐíËý´©³ÉÕâÑù³öÃÅ¡£
º«ÓñÈÝÁ³É«ºöÇàºö°×£¬Á¬ÄÇÌÒºìɴȹµÄÉÙÅ®¶¼ÇÄÇÄÍù±ßÉÏŲÁËŲ£¬Á¦Í¼ºÍËý±£³ÖÒ»µã¾àÀë¡£
¡°ºÃÁË£¬²É²É¿ì°Ñȹ×Ó·ÅÏÂÀ´£¬ÎÒ¿´ÄDZߵľ°Ö²»´í£¬ÎÒÃÇÈ¥ÄDZßÇÆÇÆ¡£¡±Æë½õÓæЦ×ų¯ÄÇȺÉÙÅ®ÐÐÁËÐÐÀñ£¬À×ųþ²É²É»Øµ½ËýÃÇÀ´Ê±µÄÁÖ¼äС·ÉÏ£¬ÕâÌõ·£¬ÎÞÂÛÈçºÎ¶¼ÊÇ×ß²»µ½ÃÀÉÙÄêÃÇÄDZßÈ¥µÄ¡£
ÓÚÊÇÉÙÅ®ÃÇ¿´×ÅÁ½È˵ÄÑÛÉñÓÖ¿ÉÇ×Á˲»ÉÙ£¬³þ²É²ÉÄê¼ÍСÔÝÇÒ²»ÌᣬÆë½õÓ滹ûÍêÈ«³¤¿ª£¬×ËÈÝÒÇ̬ÒѾ´ø¸øÁËËýÃÇÍþв¸Ð£¬ËÖªµÀÆë½õÓæ»á²»»áÈëÁËÄÄλÃÀÉÙÄêµÄÑÛ£¬ËºËéÒ»µØÊÖÅÁÄØ¡£
µÈÉÙÅ®ÃÇ×ß¹ý£¬Æë½õÓæºÍ³þ²É²ÉÕ¾ÔÚÁÖÀȴÊÇ¿´µ½º«ÓñÈÝ°ÎÏÂÍ·ÉÏÒ»Ö§ÖéîξÍˤÔÚµØÉÏ£¬Îæ×ÅÁ³·´·½ÃæÅÜ×ßÁË¡£
¡°ÌÖÑáµÄÈËÖÕÓÚ×ßÁË£¬Æë½ã½ã£¬ËýÕâ»Ø²»ÊÇ×°¿Þ°É£¿ÎÒ¿ÉÊÇ×ñÊØÁË´ó¸çµÄÖö¸À£¬Ã»Óкͺ«¼Ò½ã½ã˵һ¾ä»°Å¶¡£¡±³þ²É²ÉÕ£×ÅÑÛ¾¦ËµµÀ¡£
Æë½õÓæ´Á´ÁËýÄÔÃÅ£¬µÃÁ˱ãÒË»¹Âô¹Ô£¬º«ÓñÈݶ¼°ÑÖéîÎˤÁË£¬Ð¡°×»¨¶¼²»×°ÁË£¬»¹ÒªÔõôÑù°¡¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬Æë½ã½ã£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÃDz»¹ýÈ¥ÕÒ»¨¸ç¸ç£¿¡±³þ²É²É̽ͷ̽ÄÔµØõÚÆð½Å¡£
¡°³þ´ó¸ç¸Õ¸Õ¿´µ½ÁËÎÒÃǺͺ«ÓñÈÝÅöÃ棬ÎÒÃÇÕâʱºò¹ýÈ¥£¬ÄÑÃâ»áÎʶ«ÎÊÎ÷¡£ÏÈÈÃËýÃÇÈ¥°Ñ¼ûµ½µÄÊÂÇé˵һ˵£¬ÓÚÇéÓÚÀí¶¼²»ÊÇÔÛÃÇµÄ´í£¬³þ´ó¸ç¾Í²»»á°ÑÕâÊ·ÅÔÚÐÄÉÏÁË¡£ÔÙ˵ÁË£¬ÄãÒª¼û»¨Áݸç¸ç¶àÈÝÒ×£¬ÕâʱºòºÍËýÃÇÇÀʲô¡£¡±Æë½õÓæЦÃÐÃеØ˵µÀ¡£
¡°Æë½ã½ãÄãÀ÷º¦¡£¡±³þ²É²ÉÊúÆð´óÄ´Ö¸¡£
µÈÄÇȺÉÙÅ®ÈÈÈÈÄÖÄֵغͻ¨ÁÝËûÃÇÅöÁËÃ棬Æë½õÓæÕâ²ÅºÍ³þ²É²É²»½ô²»ÂýµØ»Î³öÀ´£¬³¯×ÅÄÇ»¨ÍŽõ´ØµÄµØ·½×ßÈ¥¡£
30
30¡¢µÚÈýʮա¡ÚØÏÉ¡¡¡£¡£¡£
ËýÃÇÁ½ÈË×ß×ßͣͣ£¬ÄDZߴ󲿷ÖÊÇÓÉÓÚ»¨ÁݵÄÔµ¹Ê£¬Î§¹ÛÖÚ¼«ÆäµØ¶à¡£³þ²É²É¹Ä×ÅÈù°ï×Ó£¬Ô½×ßÔ½²»¸ßÐË£¬ÖÕÓÚͣϽŲ½µÍÉù˵µÀ£º¡°Æë½ã½ã£¬ÎÒ²»Ïë¹ýÈ¥ÁË¡£¡±
ô¢»¨½ÚÉϵÄΧ¹Û¿É²»Ïñ´ó½ÖÉÏΧ¹Û£¬°×²ÔɽÉÏ´Ëʱ¶¼ÊÇÓÐÉí·ÝµÄ¹óÅ®ºÍ¹«×ÓÉÙÒ¯£¬ÔÚÆë½õÓæ¿´À´£¬¸üÏñÊÇ´óÐ͵ÄÏàÇ׻¡¡ÕâЩÃŵ±»§¶ÔµÄÉÙÄÐÉÙÅ®£¬¸÷¸ö¶¼ÈçÖéÓñÒ»°ã£¬ÄѵÃÓÐÕâÑù¹âÃ÷Õý´óµÄʱ»ú£¬×÷·ç±ÈÃñ¼ä»¹ÒªºÀ·Å¡£
ÕâʱºòµÚ¶þÅÅÏì¼ý´Ó°×²Ôɽ½ÅÏÂÉä³ö£¬³þ²É²ÉÑÛ¾¦ÖØÐÂÁÁÆ𣬡°Æë½ã½ã£¬ÎÒ´øÄãÈ¥¼ûÎÒµùµùºÍÄïÇ׺ò»ºÃ£¿ËûÃǶ¼ËµÒªÐ»Ð»ÄãÄØ¡£¡±
Æë½õÓæ±¾À´¾ÍÔÚ²ïÒ죬Ôõô°×²ÔɽÉÏÈ«ÊÇÉÙÄÐÉÙÅ®£¬ÔÀ´³¤±²»¹ÒªÑÓ³Ù³ö³¡¡£
³þ²É²ÉÕâô˵ÁË£¬Èç¹û²»È¥¼û³þ¼ÒÈË£¬¿ÖÅ»ᱻ˵ÊDz»ÖªÀñÊý£¬Æë½õÓæÏëµ½ÉÏ´ÎÔÚ²èÂ¥½Ìѵº«ÓñÈÝ£¬¾ÍÓгþ¼ÒÀÏÒ¯¿´Á˸öÕý×Å£¬»¹¾õµÃÓеãÞÏÞΡ£
ÁÙ×ÅÒ»ãüÇå³Ø£¬ËÄ×ù¾«ÃÀ¸¡¸ó¸÷Õ¼Ò»·½¡£¶«±ß¸¡¸óÀľÖƵÄÃÅ´°¶¼ÍƵ½ÁËÒ»±ß£¬ËÄÃæÁٷ磬¿í³¨Ã÷ÁÁ¡£·ç´µ¶¯Çå³ØÀïµÄ²¨ÎÆ£¬Ë®¹âäòäÙ£¬ÊÒÄÚÒàÊÇһƬÈá¹âÒ¡Ò·¡£ÒÔÉÏÊ×ΪÖ÷£¬°Ú·Å×ÅÒ»ÕÅÕŵͰ«µÄ×À¼¸£¬×À¼¸ºóÃæ·Å׎õ¶Ð·ìÖÆÈáÈíµÄµæ×Ó£¬³þÀÏÒ¯ºÍÁø¹«ÔÚÖ÷λÉÏ×ø×Å£¬Á½È˶¼ÊÇÇåÊÝ£¬²àÊÖ±ß×ø×ųþ·òÈË£¬ÕýÇ××ÔÌæÁ½ÈËÕå²è¡£
üĿÇåÐãµÄѾ÷ßÃǽŲ½ÇáÓ¯£¬½«Ò»ÕµÕµ×°ÂúÏʹûµÄÇàÓÔ´ÉÅÌ·ÅÔÚ×À¼¸ÉÏ¡£
³þÀÏÒ¯ÐÄÇ鳩¿ì£¬´Ó³¨¿ªµÄÃÅ´°¿´³öÈ¥£¬¿ÉÒÔ¿´µ½Í¬Ñù¿ª³¨µÄÁíÍâÈý×ù¸¡¸ó£¬Í¬ÑùÈËÓ°´Â´Â£¬ËûЦמÙÁ˾ٲ豣º¡°Áø¹«×øÕò³þ¼Ò£¬½ñÄ껹ÓÐ˸ÒЦ»°³þ¼ÒÊÇͽÓÐÐéÃûµÄÉ̼ÖÖ®Á÷¡£¡±
Áø¹«×î½üÊÕѧÉúÊյúܿªÐÄ£¬²»µ«×ÊÖʺ㬻¹´ø×ÅÏíÆðÁË¿Ú¸£¡£Ïëµ½Æë½õÓ棬Ëû¹Å¾®ÎÞ²¨µÄÁ³ÉÏ´øÆðÁËһ˿ЦÒ⣬ºÃ¶àÌìû¼ûµ½ÄÇѾͷÁË£¬½ñÌìÓ¦¸ÃÊÇÔÚÕâ°×²ÔɽÉÏ¡£
Èç¹ûËûÑÛÁ¦Ã»ÓдíµÄ»°£¬ÕâÒ»¶ÔË«Éú×Ó£¬¾ø¶Ô²»Í¬Ñ°³££¬²»¹ý²»¼±£¬µÈËûÔÙ¹Û²ìÒ»¶Îʱ¼ä¡£
¡°ÔÆȪÊéÔºÕâ´ÎÀ´ÊÆÐÚÐÚ£¬ÄǼ¸ÈËÎÒ¿´×Ų»Ë×£¬Áø¹«ÄãÔõô¿´£¿¡±³þÀÏүƳ¼ûÁø¹«Ð¦Ò⣬²»ÓɵÃÓеã³Ô¾ª£¬ËûºÍÁø¹«Æ½ÈÕÓн»Íù£¬ÖªµÀËûÊǸöÃæ̱¡£
Áø¹«Çáà¨Ò»¿Ú²èË®£¬ËµµÀ£º¡°ÓÀ°²ÊéÔºµÄ¹æ¾ØÄÇÊÇÒ»ÌõÌõÃ÷°Ú×ŵġ£¡±Ëû˵µÃÂýÀï˹Ìõ£¬Èç¹û»¨ÁÝËûÃÇÔÚ±ßÉÏ£¬¹À¼ÆÄÜÐľªÈâÌø£¬Õâ¡õÂãµÄ¾ÍÊÇÍþв°¡¡£
³þÀÏүЦÃÐÃеØÍÐ×ÅÏ°ͣ¬ÓÀ°²ÊéÔºµÄ¹æ¾Ø£¬ºÙºÙ£¬¹À¼ÆÄǼ¸¸öС×Óûһ¸ö¸ÒºúÀ´¡£
Á½¸öÈËÂýÓÆÓƵغÈ×Ų裬ʱ¼ä»¹Ô磬ҪµÈµ½ÖÐÎçʱ·Ö£¬ÎçÑ翪ʼ£¬ÕâЩ¸¡¸óÖвÅÊÇ×îÈÈÄÖµÄʱºò¡£
Õâ±ß³þ²É²É´ø×ÅÆë½õÓæÍù¸¡¸óµÄ·½Ïò×ßÀ´£¬Â·ÉÏÁãÁãÐÇÐÇÓöµ½µÄ¶¼ÊǸ÷»§È˼ҵÄѾ÷ßÊÌÅ®£¬ÐÐ×߼䰲¾²ÎÞÉù£¬µ¹ÊÇÀëÐúÄÖÔ½À´Ô½Ô¶£¬×ßÁËÒ»¶Î£¬³þ²É²ÉµÄÌåÁ¦Ã»ÓÐÆë½õÓæºÃ£¬À´À´»Ø»Ø×ßÁËÕâô¶à·£¬Ð¡Á³ºìÆËÆ˵ÄÂúÊDZ¡º¹¡£
·±ßµÄɽȪÂþ×ÅÇàʯ»ºÐº¶øÏ£¬ÌýÊéÄÃÁËÊÖÅÁ£¬È¥ÈªË®Àï´òʪÁ˸ø³þ²É²É²ÁÁ³£¬Ð¡¹ÃÄï¾ÍÊÇÓÐÕâ¸öºÃ´¦£¬²»ÐèҪͿ֬Ĩ·Û£¬Æ¤·ôÌìÈ»ºÃ£¬Ï´°ÑÁ³Ò²Ã»Ê²Ã´£¬ÒªÊÇÈÃÄÇЩ»Ã¼Í¿·ÛµÄ¹ÃÄï²ÁÒ»°Ñ£¬ÄÇÁ³¾Í»¨ÁË¡£
³þ²É²ÉÏÓÊÖÅÁ²»¹ýñ«£¬×Ô¸ö¶ù¶×µ½Â·±ßµÄÇàʯÌõÉÏ£¬ÓÃÊÖÅÄ×ÅÁ¹Ë¿Ë¿µÄȪˮ£¬¿ÉÁ¯ÌýÊéÓÖÊǽôÕÅÎޱȣ¬Î¨¿Ö³þ²É²ÉÒ»¸ö²»Ð¡Ðľͻ¬½øÈ¥¡£
¡°Æë½ã½ã£¬ÕâË®ºÃÁ¹ºÃÊæ·þµÄ£¬ÄãÒª²»ÒªÒ²Ï´Ï´£¿¡±³þ²É²É¿©¿©Ð¦×ŽеÀ¡£
Æë½õÓæЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·£¬ÃÐ×ÅÑÛ̧ͷ¿´×ÅÍ·¶¥µÄÂúÊ÷·±»¨£¬·±»¨¼äÓÐ×Åһ˿˿εÀ¶µÄÌì¿Õ£¬ÆÄÓеãÐÄ¿õÉñâùµÄÒâ¾³£¬Ëý·ÅËÉÁËÐÄÇ飬ȴÌýµ½Å¾µÄÒ»Éù£¬³þ²É²É°¥ßϽÐÁËÆðÀ´£¬Í¬Ê±£¬Ò²ÓÐÒ»¿éÂÑʯÔÒÔÚËýµÄ½ÅÏ£¬²îÒ»µã¾ÍÔÒµ½ËýÁË¡£
¡°²É²É£¡¡±Æë½õÓæÏÅÁËÒ»Ìø£¬¿´µ½ÌýÊé»Å»ÅÕÅÕŰѳþ²É²É´ÓÇàʯÉÏÀÆðÀ´£¬³þ²É²É°ë±ßÉíÌ嶼½þÁËË®¡£
¡°ÓÐÈËÄÃʯͷÔÒÎÒ£¡ÌýÊ飬ȥ¸ø±¾Ð¡½ã°ÑËý×¥³öÀ´£¡¡±³þ²É²ÉÖ¸×ÅÁÖ×ÓÀïÖÐÆøÊ®×ã½ÐµÀ£¬ËýûÓÐÊÜÉË£¬µ«ÊÇÕâÉíÒ·þºÍЬ×ÓÊǿ϶¨²»ÄÜ´©ÁË¡£
Æë½õÓæ»Ø¹ýÍ·£¬Ö»¿´µ½ÁÖÖа×Ó°ÉÁ¹ý£¬¡°²É²É£¬ÄãºÍÌýÊéÈ¥»»Ò·þ£¬ÎÒÈ¥×·ÄǸöÈË¡£¡±ËµÍ꣬ËýÌáÆðȹ°Ú¾ÍÍùÁÖ×ÓÀï×·È¥£¬¾¹È»ÔÚËýÑÛƤ×Óµ×ÏÂÄÃʯͷÔÒËýÃÇÁ½¸ö£¬µ±ËýºÃÆÛ¸ºµÄѽ£¬±ðµ±Ëýû¿´ÇåÄǸöÈËÊÇË¡£
¾ÍÕâÑù²»°²·ÖûÄÔ×ӵı¿µ°£¬»¹Ò»ÐÄÏëÒª¼Þ½ø³þ¼Ò£¿
Æë½õÓ涼ÀÁµÃ°ÑËÕÎĽÐÀ´£¬¶Ô¸¶º«ÓñÈÝ£¬ËýÒ»¸ùСָͷ¾ÍÄܸ㶨£¬ÄÃʯͷÔÒËý£¿Ëý¾ÍÈÃËý½ñÌìϲ»Á˰ײÔɽ¡£²»ÊÇËý·ÇÒªºÍº«ÓñÈݼƽϣ¬¶øÊǺ«ÓñÈÝÏÔÈ»¿àͷûÓгԹ»¡£
º«ÓñÈÝÖªµÀÓÐÈË×·Á˽øÀ´£¬Åܵõ¹ÊÇͦ¿ì£¬Õâ°×²ÔɽµÄ»¨ÁÖÀïÃ棬º«ÓñÈݱÈÆë½õÓæÒªÊìϤµÃ¶à£¬ËäÈ»Æë½õÓæÌåÁ¦±ÈËýºÃ£¬»¹ÄÜÓÿռäÄÇÎåÊ®Ã×̽²é·¶Î§½ô½ô¶¢×ÅËý£¬µ«ÔÚÁÖ×ÓÀïÈÆÀ´ÈÆÈ¥£¬»¹ÊÇÈƵÃÓеãÔΡ£
Õâôһ׷һÅÜ£¬Ô½À´Ô½Ô¶£¬Á¬ÈáÀ¶¶¼¸ú²»ÉÏÆë½õÓ棬½¥½¥À¿ªÁ˾àÀ룬Ȼ¶øÔÚС·µÄ·Ö²í·¿Ú£¬Æë½õÓæºöȻվס£¬Ëý¸Ð¾õµ½ÎµÀ¶ÐÇÇòÀï´