°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£¬Ï£ÍûËûÄܹ»´òÆƳɹ棬¸ßÖÐ×´Ôª¡£
ÕâÑùÏë×Å£¬Ëý¸ü¼Ó¾õµÃ²»Ó¦¸Ã°ÑÍõÔ¶Ö®µÄÊÂÇé¸æËßËý£¬ÓÐʲôÊÂÇéËýÀ´Ó¦¸¶ºÃÁË£¬Ö»ÒªËûÔÙ¹ý·ÖÒ»µã£¬Ëý²»ÖªµÀ×Ô¼º»áÈçºÎ¶ÔËû¡£
Á½ÈËÔÚºóÔº±ßÉ;ձß˵»°£¬Ê±²»Ê±»ØÍ·¿´¿´ÖÜΧ£¬ÈôÊÇÓÐÈËËûÃÇ»áÁ¢Âí±£³Ö¾àÀ룬ºÜÐÒÔ˲¢Î´ÓÐÈË´³Èë¡£
Ã÷ÃæÉÏûÓУ¬°µµØÀïËûÃDz»ÖªµÀ£¬´ÓËûÃǽøÁ˺ó»¨Ô°Ã»¶à¾Ã£¬¾ÍÓÐÁ½Ë«ÑÛ¾¦¶¢×ÅËûÃÇÁË¡£
лÇåϼ¿´×ÅËûÃÇÇ×½üµÄ¾Ù¶¯£¬³åÉÏÈ¥¾ÍÒª´óÂȻ¶øËý¸Õ³öÈ¥¾Í±»ÍõÔ¶Ö®Àס£¬µÀ¡°ÎÒÈÃÄãÀ´²»ÊÇÈÃÄ㻵ʵġ£¡±Ð»ÇåϼºÞºÞµÄµÉÑÛ£¬ËûÓÖµÀ¡°ËµÁËûÆÄ㣬¿´ÇåÁËÂð£¿ËûÃÇÁ½ÈËÔç¾Í°µ¶È³Â²ÖÁË£¬Á½ÇéÏàÔÃÁË¡£Ìý˵´ó¸ç´ºãÇÖ®ºó¾Í»á¸úÄï˵¡£¡£¡£¡±
¼ûËû²»Ëµ»°ÁË£¬ÎʵÀ¡°ËµÊ²Ã´£¿¡±
¡°Äã¾õµÃ»¹»á˵ʲô£¿¡±ÍõÔ¶Ö®µÃÒâһЦ¡°´ó¸çÈç´Ë³öÖÚ£¬³ýÁËÊÀ¼ÒС½ã»¹ÓÐËÄÜÅäµÃÉÏËû£¬ÈôÄïÖ»ÊÇÒ»¸ö¹ÂÅ®£¬Ôõô¿´¶¼ÔÚ³ÕÐÄÍýÏë¡£¡±
¡°²»ÒªÁ³µÄ¶«Î÷£¡¡±Ð»Çåϼ¶¢×ÅÌÕÈôµÄ±³Ó°£¬ÖäÂÂîÁËÒ»¾äÏëÆðÉí±ßµÄÈË£¬ÓÖ¾õµÃʧ̬¡£
ÍõÔ¶Ö®Ò»¸±Ã»Ìý¼ûµÄÄ£Ñù£¬¼ÌÐøµÀ¡°ÈôÊÇ´ó¸ç¸ßÖÐ×´Ôª£¬Äï˵²»¶¨»á´ðÓ¦£¬±Ï¾¹ÈôÄïÒ²ÊÇÄïÑø´óµÄ£¬¾ÍËã×öϱ¸¾Ò²Ã»Ê²Ã´µÄ¡£ÇåϼÃÃÃþõµÃÊDz»ÊÇ°¡£¡¡±
¡°ËýÏëµÃÃÀ£¡¡±Ð»Çåϼ¿´ÁËËûÃÇÒ»ÑÛ£¬µÀ¡°½ñÈÕ¶àлԶ֮±í¸çÁË£¬²»¹ýÏ£ÍûÔ¶Ö®±í¸ç²»ÒªËµ³ö½ñÈÕµÄÊÂÇé¡£¡±Ëý¿É²»Ïë¹Ãĸ֪µÀÁË£¬¾²»×¡ËûÃÇ°§Çó£¬ÓÖ»òÕߺãÖ®±í¸ç¸ßÖÐ×´ÔªÁË˵ҪȢÌÕÈôÄǸöÅ®ÈË£¬»µÁËËýµÄÊÂÇé¡£
Ïë³ÉΪËûµÄÆÞ×Ó£¬ÄǸöÅ®ÈËÕæÊdzÕÐÄÍýÏ룬Ëýµ¹ÊÇûÏëµ½Ò»¸öÅ®ÈË¿ÉÒÔÈç´Ë²»ÒªÁ³£¬Ò»±ß¹´=Òý˾Âí«i£¬Õâ±ßÓÖ×¥×źãÖ®±í¸ç²»·Å£¬¿ÉÕæÊÇÈÃÈË´ó¿ªÑÛ¼û°¡£¡
¡°¶þ±í¸ç¿É²»ÊǶà×ìµÄÈË£¬Çåϼ±íÃ÷ÅÐÄ£¬²»»á¶à×ìµÄ¡£¡±¿´ËýÒ§ÑÀÇгݵÄÄ£Ñù£¬ÏñÊÇÒª°ÑÈËËéʬÍò¶ÎµÄÄ£Ñù£¬ÍõԶ֮ЦЦ£¬ÖªµÀÑÛÇ°µÄÈ˲»»áÇáÒ׷ŹýËûÃǵġ£
лÇåϼ»Øµ½ÇàÎßÔ°±ã²»ÓÉ·Ö˵µÄ±§×ÅÒ»ÅԵĻ¨Æ¿£¬×ÀÉϵIJèºø²è±¶¼±»ËýÔÒÁË£¬·¢Ð¹¹ýÈ¥£¬Ñ©ö«Õâ²ÅÈÃæ¾Å®ÊÕÊ°£¬Ã÷ÈÕÈ¥¿â·¿Ò»Ëµ²»Ð¡ÐÄˤÁË»òÕßÌÍÇ®³öÈ¥ÂòͬÑùµÄ»¨Æ¿²è±Ö®ÀàµÄ»ØÀ´¡£
æ¾Å®ÊÕÊ°ºÃÖ®ºó£¬Ñ©ö«µÀ¡°ËÈÇС½ãÈç´ËÉúÆøÁË£¿¡±
¡°¼úÈË£¡¡±Ð»ÇåϼÂîÁËÒ»¾ä£¬Ñ©ö«ÒÔΪÂîËýÁ¬Ã¦¹òÔÚµØÉϳϻ̳Ͽ֣¬Ð»ÇåϼҲ²»¹Ü£¬Ë«ÑÛÅç»ð£¬°µÏ룬¾ÍËýÒ»¸ö²»ÒªÁ³µÄÈË£¬»¹ÏëÅÀÉϺãÖ®±í¸çµÄ´²£¬»¹Ïë¼Þ¸øËû£¬¼òÖ±ÊÇ×öÃΣ¬ÓÐËýÔÚ£¬Ëý¾Í²»»áµÃ³Ñ¡£
Èç´ËÒ»Ï룬лÇåϼһÍíÉ϶¼ÔÚÏëÈçºÎ½ÌѵËý£¬ÈÃËýËÀÁËÄÇÌõ¸ßÅʵÄÐÄ¡£
ÌÕÈôºÃÎÞËù¾õ£¬Ë¯¾õÇ°ÏëÆðÍõºãÖ®µÄÒ»¾ä»°£¬Ëû˵¡°¾ÍËãµùÄﲻͬÒ⣬ÎÒÒ²»á¼á³ÖÈ¢ÄãµÄ¡£¡±ËýÌýµÃÐÄ°²£¬¾õµÃ¾ÍËãÈÃËýɱÈË·Å»ð¶¼Ô¸Òâ¡£
µÚ¶þÈÕÏ´ÊþÁËÒ»·¬È¥ºÉ»¨³ØµÈ×Å£¬Ëý³öÃÅÓÐЩÔ磬ÎÄ褻¹Ã»À´£¬¿ÉËý¿´×ÅÀäЦ×ßÀ´µÄлÇåϼ£¬Î¢Î¢ÖåÁËÖåü£¬×ܾõµÃ½ñÈÕËýÓÐЩÆæ¹Ö¡£
лÇåϼһ²½Ò»²½×ß½ü£¬ÌÕÈô¿´×ÅÕ¾ÔÚÃæÇ°Ò»Á³ÏÓÆú´òÁ¿×Ô¼ºµÄÈË£¬ÉñÇéµµ£¬Ì¹È»µÄÈÃËý¿´×Å£¬µ¹ÊÇÏëÖªµÀËýÒª×öʲô¡£
лÇåϼ¼ûËýÉñÇé²»±ä£¬³°Ð¦µÀ¡°Èô±íÃÿÉÕæÊǺñÁ³Æ¤£¬±»È˶¢×Å¿´¾ÓÈ»Ãæ²»¸ÄÉ«¡£¡±
¡°ºß£¬ºÃÔÚÈôÄïÊÇÅ®×Ó£¬ÈôÊÇÄÐ×ÓÇåϼ½ã½ãÄÇÑù¿´ÈËÒ²²»Å±ðÈËЦ»°ÁË£¬²»ÖªµÀµÄ»¹ÒÔΪ¶àû½ÌÑøÄØ£¡¡±ÌÕÈôÀäЦµÀ¡£
лÇåϼ±»ËýÒ»¾äû½ÌÑø¼¤Å£¬ÂîµÀ¡°²»ÒªÁ³£¡¡±
¡°Äã²Å²»ÒªÁ³£¬Ã»½ÌÑø£¬¹·×ìÀïͲ»³öÏóÑÀ£¬ËµµÄ¾ÍÊÇÄ㣡¡±ÌÕÈô·´´½Ï༥£¬µÀ¡°ÌÃÌÃÒ»¸öºî¸®Ð¡½ã£¬Ëµ³öÕâÑù°¹ÔàµÄ»°Âð£¬ÈôÊÇ´«³öÈ¥Ò²²»Å»µÁËÃûÉù¡£¡±¼ûËýÆøµÃÒ»ÕÅÁ³Ò»ºìÒ»°×£¬ÐÄÀïµÃÒâ¡£
¡°Äã²ÅÊÇ»µÁËÌÕ¼ÒµÄÃûÉù£¬Ë®ÐÔÑµÄÅ®ÈË£¬¹´=ÒýÁË˾Âí«i¾ÍËãÁË£¬Èç½ñÓÖ¹´=ÒýºãÖ®±í¸ç£¬ÕæÊÇС¼úÈË£¬±ÈÄÇЩ¹´À¸ÔºµÄÈË¿ÉÇå°×²»ÉÙ£¬»¹ºÃÒâ˼³öÀ´¼ûÈË£¬Ëµ±ðÈËû½ÌÑø£¬Äã²ÅÊÇ°Ü»µÃûÉùµÄÈË¡£¡±
ÌÕÈôÌý×ŲïÒìÁËһϣ¬µ±¼´Ã÷°×ËýµÄÒâ˼£¬¾ª»ÅÁËһϣ¬Ëý³°Ð¦µÀ¡°ºß£¬ÄãÕâÊǼµ¶Ê£¬±ðÒÔΪÎÒ²»ÖªµÀÄãÄǵãÐÄ˼£¬ÎҺͺãÖ®±í¸çÁ½ÇéÏàÔã¬ÇéÕæÒâÇУ¬µ¹²»ÊÇÄ㣬ÌùÉÏÈ¥ºãÖ®±í¸çÒ²²»Ï²»¶£¬Ë²»ÒªÁ³ËÖªµÀ¡£¡±
¡°Ä㣡¡±±»ÍõºãÖ®µµµÄ¶Ô´ýÁ˼¸´Î£¬Ð»ÇåϼÐÄÖб¾À´ÓÐÆø£¬Õâ»á¶ùÌýËýÕâÑùһ˵£¬ÆøµÃÆËÉÏÈ¥£¬Ôç°ÑÔÚÍõ·òÈËÃæÇ°±£Ö¤µÄÔÙ²»´ò¼ÜµÄÊÂÇéÍü¹âÁË¡£
Ôç¾Í·À±¸×ÅËý£¬ÌÕÈô¿´ËýÆËÉÏÀ´£¬Á¬Ã¦ÍÆ¿ª£¬ËýÓÖ×·ÉÏÀ´£¬ºÞ²»µÃ°ÑËýËéʬÍò¶Î£¬Èéĸ¼û×´»¤×ÅÌÕÈô£¬Ð»ÇåϼÓб¸¶øÀ´£¬´øÁËÁ½Î»æ¾Å®£¬Ñ©ö«ºÍÁíһλæ¾Å®²ø×ÅÈéĸ£¬Ò»Ê±ÈÃËý×ß²»µô£¬Ð»Çåϼ·¢ºÝµÄ×¥ÌÕÈô¡£
ÌÕÈôÇÆ×ÅËýµÄÉñÇéÐÄÀïÓÐЩº¦Å£¬Å¼«Á˵ÄÈË»á×ö³öʲôÊÂÇ鶼ÊDz»¿É¹ÀÁ¿µÄ£¬ÌÕÈô¾¡Á¿±Ü×ÅËû£¬×¼±¸ÕÒÍõ·òÈ˱ӻ¤£¬ÖªµÀËýºÍÍõºãÖ®µÄÊÂÇéÒþÂ÷²»×¡ÁË£¬Ë÷ÐÔ°ÑËýÓ¦¸¶ÁËÔÙ˵¡£
Ëý¿ì²½ÅÜ×Å£¬ËÖªµÀ»¹ÊDZ»Ð»Çåϼ¾¾×ÅÍ··¢£¬Ëý³ÔÍ´µÄ±»Ëý×¥×Å£¬ÌÕÈô²»¸ÊʾÈõ£¬Á½È˺ܿì¾ÍŤ´òÆðÀ´¡£
Á½ÈËÖ»¹Ë×Å´ò×ŶԷ½£¬¸ù±¾Ã»ÁôÒâÖÜΧµÄÇé¿ö£¬ÈôÒÔÌÕÈôÍËÎÞ¿ÉÍ˵ÄÒ»½Å²È¿Õ×¹Âäʱ£¬Ð»ÇåϼҲ±»ËýÀ×ŵô½øÁ˺ɻ¨³Ø¡£
ÈéĸËýÃǼû×´¹Ë²»µÃ´ò¼Ü£¬¾ª»Åʧ´ëµÄÓª¾È¡£
ÂäË®µÄÁ½ÈË£¬»¥Ïà×¥×ŶԷ½£¬ÌÕÈô±»Ë®ÑÍûʱ£¬ÐÄÀﶸȻ¾ª¾å²»ÒÑ£¬Ë«ÊÖË«½ÅÓÃÁ¦µÄÕõÔú×Å£¬Ð»Çåϼץ×ÅËý£¬½è×Å°ÑËý°´ÏÂÈ¥ÏëÒªÅÀÉÏ°¶¡£
ÌÕÈôÒ²²»Éµ£¬¾ª¾å¹ýºó£¬ÄÔº£Àï³öÏÖÒ»¸öÄîÍ·£¬¼ûËý²È×Å×Ô¼ºÉÏÈ¥£¬Ëý×¥×ÅËýµÄ½ÅÒ»À£¬Ð»ÇåϼºÜ¿ì³ÁÏÂÈ¥¡£ÌÕÈô°ÑËýËÀËÀµÄ°´ÔÚË®ÖУ¬·ÑÁ¦µÄ³¯ÈéĸµÄÊÖץȥ£¬ÊÔÁ˼¸´Î£¬Ë®ºÈÁ˲»ÉÙÈ´»¹ÊÇûץסÈéĸµÄÊÖ¡£
ËýÏ룬ÄѵÀÃüÔ˶ÔËýÈç´Ë²Ð¿á¡£Ëý²»ÏëËÀ£¬ÓÐÁËÇóÉúµÄÄîÍ·£¬Ëý²»¹ËлÇåϼÕõÔú£¬²È×ÅËý²»ÈÃ×Ô¼ºÄçË®¡£
¶øлÇåϼÃæ¶ÔËÀÍö£¬ÄÇÒ²²»ÊÇÈáÈõµÄÈË£¬µÃÁË»ú»á¾ÍÀ×ÅËýÏÂË®£¬ÄãÀ´ÎÒÍù£¬Á½ÈËÕÛÌڵðëËÀ¡£
ÈéĸÇÆ×ÅÖÜΧûÓÐÄÜ°ÑÈËŪÉÏÀ´µÄ¶«Î÷£¬Ïë×ÅÒÔÇ°Ëý¼ÒС½ã¾ÈÈ˵ÄһĻ£¬ÈýÏÂÎå³ý¶þµÄ½âÏÂÑü´ø¶ª³öÈ¥£¬µÀ¡°Ð¡½ã£¬×¥×ÅÑü´ø£¬Å«æ¾ÀÄãÉÏÀ´¡£¡±
Ñ©ö«¼û×´£¬Ð§·ÂµÄÈ¡ÁËÑü´ø£¬¼ûÌÕÈô°´×ÅËý¼ÒÖ÷×Ó£¬¼±µÃ´ó½Ð¡°ÈôС½ã£¬ÎÒ¼ÒС½ãÒªÊÇÓиöÈý³¤Á½¶Ì£¬ÄãÒ²ÌÓ²»ÁË¡£¡±
ÌÕÈôץסÑü´ø£¬Ìý×ÅÑ©ö«µÄ»°£¬Ë¼Á¿ÁËƬ¿Ì£¬ºÞºÞµÄ×¥×ÅлÇåϼµÄÊÖ±Û£¬±»ÈéĸһµãÒ»µãµÄÀÉÏ°¶£¬Ñ©ö«¹»×ÅлÇåϼʱÁ¬Ã¦°ÑËýÀÉÏ°¶¡£
¾¹ýÕâÑùÒ»ÕÛÌÚ£¬ËĸöÈ˶¼Æø´ÓõÓõ£¬Ëµ²»³ö»°À´£¬ÌÕÈôÅ¿ÔÚµØÉÏ´Ï¢£¬Ð»ÇåϼÃæÈçÍÁÉ«£¬´ó¿Ú´ó¿ÚµÄÎüÆø£¬ÇÆ×ÅËÀ²»ÁË¡£
ËýÃÇÉÏ°¶Ã»¶à¾Ã£¬Íõ·òÈËÎÅѶ¸ö¸ÏÀ´£¬ÍõºãÖ®ËûÃÇÌýÎÅÏûÏ¢Ò²¸ÏÁ˹ýÀ´£¬ÍõºãÖ®µ£ÐIJ»ÒÑ£¬¼·½øÈ¥ÕýÒª¿´¿´ÌÕÈô£¬ÇÆ×ÅËûÄïºÍÁ½Î»ÒÌÄ»¹ÓеܵÜÃÃÃö¼ÔÚ£¬½Å²½Ò»¶Ù£¬¼ûËýÖ»ÊÇÅ¿ÔÚµØÉÏ»ëÉíʪ͸£¬²¢Î´ÐÔÃüÖ®ÓÇʱ£¬Ëû°µ°µËÉÁË¿ÚÆø¡£
Íõ·òÈ˹˲»µÃ¶àÎÊ£¬·Ô¸Àæ¾Å®°ÑÈ˸÷×ÔŪ»ØÈ¥£¬ÓÖÈÃÁ½Î»ÒÌÄï¸÷×Ô»ØÔ°×Ó£¬Íõ·òÈËÈ¥ÁËÇàÎßÔ°£¬ÎÄè¤×·×ÅÌÕÈôÀëÈ¥¡£
ÍõºãÖ®³ÙÒÉÁËһϣ¬ÒªÈ¥ºìÎßÔ°£¬ÍõÔ¶Ö®Ò»°ÑÀסËû£¬µÀ¡°´ó¸çÈôÊǹýÈ¥±ðÈËÒ»¶¨»áÆðÒɵġ£¡±
Ëû¶ÙÁ˶٣¬¾õµÃÍõԶ֮˵µÃ²»´í£¬¿´×ÅËýÃÇÀëÈ¥µÄÉíÓ°£¬ÕõÔúÁËһϣ¬»ØÁ˺ãÔ°£¬²»·ÅÐĵÄÈÃæ¾Å®È¥´òÌýÏûÏ¢¡£
ÍõÔ¶Ö®¿´×ÅËûÀëÈ¥µÄ±³Ó°£¬ÐÄÀïµÃÒâÁËһϣ¬ÓÖ¾õµÃлÇåϼ¾Ù¶¯Ì«ÓÞ´À£¬ºÃÔÚÌÕÈôÎÞÊ£¬²»È»ËûÒ²²»»áÇáÈÄÁËÄǸöÓÞ´ÀµÄÈË£¬¾ÓÈ»Ï뺦ËÀËý¡£
»Øµ½ºìÎßÔ°£¬ÈéĸÁ¬Ã¦·Ô¸À£¬Áå¶ù×¼±¸ÈÈË®¸øËýãåÔ¡Çýº®¡£
ÌÕÈôÈ«Éí²ü¶¶£¬ÃæÉ«·¢ÇàµÄ¶ãÔÚÆÁ·çºóÃæÍѹâ¹â£¬²ÁÊÃÁËÒ»¡õ×Ó£¬ÈéĸÓñ»Èì°ÑËý¹ü×Å¡£ÎÄè¤Õ¾ÔÚÆÁ·çÍâµ£ÐĵÄÎÊ¡°Èô½ã½ã£¬Ã»Ê°ɣ¡¡±
¡°Ã»Ê£¬±ðµ£ÐÄ£¡¡±ÌÕÈô¶¶×ÅɤÒôµÀ¡£
ÎÄè¤Ìý×ÅËÉÁË¿ÚÆø£¬¿´×Åæ¾Å®´òË®½øÀ´£¬ÈÃ×Ïݺ°ï×Å×öÊ£¬ºÜ¿ìÎÝ×ÓÀï×¼±¸ÁË´ó°ëÍ°ÈÈ£¬ÎÄè¤Ê¶È¤µÄ³öÈ¥¡£
ÌÕÈôÅÝÔÚÈÈË®ÀïÒÀÈ»¾õµÃÀ䣬¿´×Å×Ô¼ºµÄË«ÊÖ£¬ËýÓÐЩºó»Ú°ÑлÇåϼÀÉÏÀ´ÁË¡£Õâ´ÎÊÇÄѵûú»á£¬ÒÔºó¿ÖžÍûÁË¡£
Ïë×Å£¬Ëý̾ÁË¿ÚÆø£¬Õû¸öÈ˳ÁÔÚË®ÀÏŵÃÈéĸ¾ª»êʧ´ëµÄ°ÑËý±§³öÀ´¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º½ñÈÕ¸¸Ç×½Ú£¬×£ÀÏ°Ö½ÚÈÕ¿ìÀÖ£¡
ÕýÎÄ¡¡73µÚÆ߶þÕ¡¡Ëã¼Æ
¡°ºÃºÃµÄÔõô¾ÍÁ½¸öÈ˶¼ÂäË®ÁË£»ÄãÃÇÕâЩÏÂÈËÊÇÔõôÕչ˵ģ¿¡±Íõ·òÈ˶¢×ŹòÔÚµØÉϵÄÑ©ö«£»ÀäÉùµÀ¡£
Ñ©ö«¶¶ÁËһϣ»Õ½Õ½¾¤¾¤µÀ¡°·òÈËÈÄÃü£»ÊÇÈôС½ãºÍС½ãÆðÁËÕùÖ´£¬²»Ð¡ÐÄ°ÑС½ãÍÆÁËÏÂÈ¥£»Ëý×Ô¼ºÒ²²»Ð¡ÐĵôÏÂÈ¥ÁË£»Å«æ¾±»ÈôС½ãµÄÈéĸÀןù±¾¶¯µ¯²»ÁË¡£¡±Ñ©ö«Î¬»¤Ëý¼ÒÖ÷×Ó£»×ÔÈ»°ÑÎÛË®ÍùÌÕÈôÉíÉÏÆã¬ÇÆ×ÅÍõ·òÈËÒõ³Á×ÅÒ»ÕÅÁ³£¬ËýÓÖµÀ¡°¶¼ÊÇÅ«æ¾µÄ´í£¬Çó·òÈËÔð·