°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕâÖÖ´óÐÂÎÅ£¬ËûÒѾÈ̲»×¡Òª¸æËß±ðÈËÁË£¬Ö»ÓÐËûÒ»¸öÖªµÀ¾ªÌì´óÃØÃܵĸоõ£¬¼òÖ±²»ÄÜÔÙˬ£¡
ƽ¸´ÁËÐÄÇéÖ®ºó£¬Ð¡±£°²²üΡΡµØÄÃÆðÊÖ»ú£¬°ÑÕâÌõ¾ªÌìÄÚÄ»·¢µ½ÁËÂå·Ç¼¯ÍŵİËØÔÂÛ̳ÉÏ£¬±ð¿´ËûÖ»ÊǸöС±£°²£¬µ«Ò²ÄÜËãÊÇÂå·Ç¼¯ÍŵÄÒ»·Ý×ÓÄØ£¬¶øÇÒ»¹ÊǸö°®°ËØÔµÄÒ»·Ý×Ó¡£
Âå·Ç¼¯ÍÅÀï°®°ËØÔµÄÔ±¹¤²»ÉÙ£¬ÖÚÈËÆëÐÄÐÁ¦½¨Á¢ÁËÕâ¸öÂÛ̳£¬µ±È»£¬¹Ç¸ÉÊǼ¯ÍÅÀïÄÇЩ¼¼ÊõÕ¬¡£
×Ô´ÓÓÐÁË×Ô¼ºµÄÂÛ̳£¬Ô±¹¤Ãǹ¤×÷µÄÈÈÇé¸ü¸ßÕÇÁË£¬ÒòΪËûÃǶ¼ÓÐһ˫·¢ÏÖ°ËØÔµÄÑÛ¾¦£¬Ê²Ã´Íõ¾Àí½ñÌ쿪»áʱ¶µÀïµô³öÒ»ÌõË¿ÍàÀ²£¬Àî×ܼà´ø×ųèÎïÍÃ×ÓÉÏ°àÀ²£¬¾ÍÁ¬¹«Ë¾Ç°Ì¨Ð¡½ã»»ÁËÒ»¸±ÐÂÃÀÍ«Ò²»á³ÉΪµ±ÌìµÄÈȵ㡣
²»¹ý£¬×Ô´Ó½¨Á¢ÂÛ̳ÒÔÀ´£¬ÕâÀïÃæ´ÓÀ´Ã»³öÏÖ¹ýÂå×ܵÄç³ÎÅ£¬¶¥¶àÓÐһЩËûµÄÈÕ³££¬¿ÉÏë¶øÖª£¬Ð¡±£°²½ñÌ챬ÁϵÄÊÂÇéÓжàÑÏÖØ£¬Ð¡±£°²·Â·ðÒѾ¿´¼ûÁË×Ô¼ºÃÀºÃµÄδÀ´£¬´Ó°Ë´üµÜ×ÓÒ»ÏÂÌáÉý³ÉËÄ´ü³¤ÀÏÉñÂíµÄ£¬Õâ¸Ð¾õ²»ÒªÌ«Ë¬Å¶£¡
½øÁ˵çÌݵÄÂåê»ÆëÏÔÈ»²»ÖªµÀÔڶ̶̵Äʱ¼äÄÚС±£°²ÒѾÄÔÄÚÁËÄÇô¶à»Ã棬¸ü²»ÖªµÀËûÃ÷Ìì»á³ÉΪ¹«Ë¾ÈËÈ˹Ø×¢µÄÈȵ㣬ÕâÖÖÊÂÒªÊDZ»ËûÖªµÀµÄ»°£¬ÄÇËûÒ»¶¨»á½â¹ÍÁËÄǼ¸¸ö¼¼ÊõÕ¬£¬²¢ÈÃËûÃÇÓÀÔ¶²»±»Èκι«Ë¾Â¼Óã¡
àÅ£¬¾ÍÊÇÒªÕâô´¦ÀíÊÂÇé²Å¹»×ܲã¡
Áà×ÅÄÂçºçºµ½ÁË27Â¥£¬Âåê»ÆëÓÖ¿ªÊ¼·¸³î£¬ÒòΪËûÒѾ·¹ýÁËÄÂçºçºÎ¨Ò»´ø³öÃŵÄÇ®°ü£¬ÀïÃæ³ýÁË382¿éÇ®¡¢ÊÖ»úºÍ°ËÕÅ¿¨Ö®ÍâûÓÐÈκ㤵ÃÏñÔ¿³×µÄ¶«Î÷£¬ËäÈ»ËÑÉíÕâÖÖÊÂÇéºÜ²»ºÃ£¬ÓÈÆ仹ÊǶÔÒ»¸ö×íõ¸õ¸µÄÅ®ÈË£¬²»¹ýΪÁË°ÚÍÑÕâ¸ö´óÂé·³£¬ËûÒ²Ö»ÄÜÕâô×öÁË£¬ÔÙÔõô˵£¬Ò²²»ÄÜÈÃ×í¹í˯ÔÚÃÅÍâ°É£¬ÄÇҲ̫²»ÉðÊ¿ÁË¡£
ÉÏÉÏÏÂÏ·Á˸ö±é£¬Âåê»Æ뻹ûÕÒµ½Ô¿³×£¬ËûÉîÉîµØ¾õµÃÒòΪÕâ¸öÅ®ÈËËû½ñÍíÒѾËÀÁËÎÞÊýµÄÄÔϸ°û£¬ËãÁË£¬¹ÜËýµÄÔ¿³×¶ªÔÚÄÄ£¬ÏÖÔÚ£¬»¹ÊÇÏÈ°ÑÁà»Ø¼ÒÈ¥°É£¬·´ÕýËýÒѾ×íµÃ˯×ÅÁË£¬Ó¦¸Ã²»»á³öʲôÊ¡£
´ò¿ª¼ÒÃÅ£¬Á¬Ð¬¶¼¹Ë²»ÉÏÍÑ£¬Âåê»ÆëÏÈ°ÑÈËÁൽÁË¿Í·¿£¬Ö±½Ó¾ÍÄÇôÈÓµ½ÁË´²ÉÏ£¬ÕæÊÇÌرðÌرð´Ö³£¬Á¬Ð¬¶¼²»¸øÈËÍÑ£¬ÒªÖªµÀ´©×ÅЬ˯¾õµÃ¶àÄÑÊÜ°¡£¡
°ÑÈËÈÓµ½ÎÝÀÓÖ³öÈ¥°ÑÃÅ´øÉÏÖ®ºó£¬Âåê»ÆëÁ¢¿Ì¾õµÃ¼ÒÀï¿ÕÆø¶¼ÐÂÏÊÁ˲»ÉÙ£¬ÍÏÁËÒ»ÍíµÄÂé·³£¬ÖÕÓÚ·ÅÏ£¬ÐÄÀﶼÇáËÉÁË£¬ÍÑÁËЬ£¬ÓÖÔÚɳ·¢ÉÏ̯ÁËÒ»»á¶ù£¬Ëû¾ö¶¨ÏÈÏ´È¥¾Æ°ÉµÄζµÀÔÙ˯¾õ£¬·´Õý¶¼ÒѾÕâôÀÛÁË£¬ÔÙÀÛÒ»µãÒ²ÎÞ·Á¡£
Ƥ´ø²Å½âµ½Ò»°ë£¬Ëû¾ÍÌýµ½¿Í·¿ÀïÒ»ÕóÉùÏ죬ÈàÈàüÐÄ£¬²»ÖªµÀÕâÅ®ÈËÓÖ¸ÉÁËʲô£¬ËûÕæÊÇÔÙÒ²²»Ïë¸úÕâÅ®È˳¶ÉÏʲô¹Øϵ£¬¼´Ê¹Á½ÈË֮ǰÒѾ´ï³ÉÁËÐÒ飡ÌìÖªµÀÕâÅ®È˼òÖ±¾ÍÊǸöÂé·³ÖÆÔì»ú¡£
ϵºÃƤ´ø£¬ÓÖÍÆ¿ª¿Í·¿µÄÃÅ£¬Ëû¿´µ½ÊÇÒ»¸±Ì¨·ç¹ý¾³µÄÇé¿ö£¬´²Í·¹ñÉÏ·Å×ÅÒ»Ö»Ô˶¯Ð¬£¬ÉÏÃæµÄ±×ÓÄÖÖÓÖ®ÀàµÄ¶«Î÷±»ÔÒµ½µØÉÏ£¬ÁíÒ»±ßµÄ°«¹ñÉÏÒ²ÌÉ×ÅһֻЬ£¬¿÷µÃÕâ°«¹ñÊǸöÒ¹ñ£¬ÉÏÃæʲô¶¼Ã»·Å£¬²»È»ËûµÃÆøËÀ¡£
ËäÈ»ÕâÊÇ¿Í·¿£¬¿É´²Í·¹ñÉÏÄDZ×ÓÒ²ÊÇËûÕÒÌÕ´É´óʦÌرðÉÕÖƵģ¬´óʦ»¹ÔÚÉÏÃæÌâÁË×Ö£¬¾ÍËãÈ¥ÅÄÂô£¬¹À¼ÆÂô¸öÈýÎåÊ®ÍòÒ²²»³ÉÎÊÌ⣬ÕâÅ®ÈË£¬ÕæÊÇÀ÷º¦£¬×¨Ìô¹óµÄÔÒ£¡
´²Éϵı»×Ó´ËʱÒѾµ½Á˵ØÉÏ£¬´²µ¥Ò²ÖåµÃÒ»ËúºýÍ¿£¬ÔÙ¿´ÄÇÅ®ÈË£¬Õý×øÔÚ´²±ßµØ̺Éϳ¶×Ô¼ºµÄÒ·þÄØ£¬Éñ¾¼òÖ±²»ÄÜÔÙ´óÌõ¡£
¼ûËýÍѵö¼¿ìҪֻʣÐØÒ£¬Âåê»Æë¸Ï½ôÅܹýÈ¥ÓõØÉϵı¡±»°ÑËýÕÖÁËÆðÀ´£¬²¢´ÖÉùÎʵÀ£º¡°Äãµ½µ×·¢Ê²Ã´·è£¡ÀÏÀÏʵʵ˯¾õ²»»á£¿¡±
²»¹ý±ðÎó»á£¬Õâ´ÖÉù£¬¿É²»ÊÇÉúÀí·´Ó¦ÒýÆðµÄ£¬´¿´â×áÊÇÆøµÄ¡£
ÄÂçºçº²»¶Ï³¶×ÅÉíÉϵı»×Ó£¬ÑÆÉùµÀ£º¡°ÄÑÊÜ£¬ÒªÏ´Ôè¡£¡±
ÍêÈ«²»ÏëÀíËýµÄÂåê»Æ룬°ÑËý±§ÆðÀ´·ÅÔÚ´²ÉϾÍÓÖÏë×ߣ¬¿ÉÔÙ¿´ÄÇÅ®ÈË£¬»¹ÔÚ³¶Ò·þºÍº°×ÅÏ´Ô裬ÕæÊÇ£¬ËûµÃÊÇÉϱ²×Ó×öÁ˶àÉÙÄõÕâ±²×Ó²ÅÄÜÈÏʶÕâÑùÒ»¸öÅ®ÈË°¡£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÀ´Ë÷ÃüµÄ¡£
ʵÔÚû°ì·¨£¬Âåê»ÆëÖ»µÃÁ¬ÈË´ø±»×ÓÒ»ÆðÈÓµ½ÁËÔ¡ÊÒ£¬¿ªÁËÁ«ÅîÍ·ËæËýÈ¥ÕÛÌÚ£¬·´ÕýÔ¡ÊÒÀïÃæÓÐËûµÄÔ¡Òºͻ»Ï´ÒÂÎÕâÅ®ÈË×ܲ»»áÏ´ÍêÔè³öÀ´Ë£Á÷Ã¥°É¡£
Âèµ°£¬Õâµ½µ×ÊÇʲôÉç»á£¬Ëû¶¼¿ªÊ¼µ£ÐÄÆðÅ®È˶ÔËûË£Á÷Ã¥À´ÁË£¡
ûÔèÏ´ÓÖ²»¸ÒÕâô·ÅÈÎËý²»¹Ü¾Íȥ˯¾õµÄÂåê»Æ룬ֻµÃ½øÁËÊé·¿´¦ÀíÊÂÇ飬»¹Êǹ¤×÷×îÄÜÈÃËû°²ÐÄÁË¡£
ºÜ¿ì£¬Ëû¾ÍÍêȫͶÈëµ½Á˾º±ê3ºÅµØÌúÅÔ±ßÄÇ¿éµØµÄÊÂÀÍêÈ«ÍüÁËÔ¡ÊÒÀﻹÓÐÒ»¸öÅ®ÈË¡£
µÈËûÕûÀíºÃ¾º±êÎļþ£¬¿´¿´±í£¬¾¹È»ÒѾ¹ýÁËÒ»¸ö¶àСʱ£¬Ô¡ÊÒµÄË®ÉùÊÊʱµØ´«µ½Ëû¶ú¶äÀËûÕâ²ÅÏëÆð¼ÒÀﻹÓÐÒ»¸ö¶¨Ê±Õ¨µ¯¡£
¶ÔËûÀ´Ëµ£¬Ò»°ãÅ®È˶¼ÊÇÊÖǹ£¬Ã»ÈË¿Û¶¯°â»ú¾Í²»»áÏ죬ËùÒÔ»¹Ë㰲ȫ¡£Ö»ÓÐÄÂçºçº£¬ÊǸö¶¨Ê±Õ¨µ¯£¬²»ÖªµÀʲôʱºò¾Í»á±¬Õ¨£¬¶øÇÒ»¹»á²¨¼°ËýÓÐЧ·¶Î§ÄÚµÄËùÓÐÈË£¬É˺¦ÖµÖ±±ÆºËÎä¡£
×ßµ½Ô¡ÊÒÃÅÇ°£¬ËûÇÃÁËÇÃÃÅ£¬Ã»ÓÐÈκζ¯¾²£¬Ö»ÓÐÒ»ÊÒµÄË®Éù£¬ËûÖ»ºÃÓÖ´óÉùÎʵÀ£º¡°Î¹£¬Äã²»»á˯×ÅÁË°É£¿¡±
Á¼¾Ã£¬Âåê»Æ뻹ÊÇûµÃµ½»ØÓ¦£¬Õýµ±ËûÔÚÏëµ½µ×ÔõôÄܲ»¿´ËýµÄÉíÌåÓÖ°ÑÈËŪ³öÀ´µÄʱºò£¬Ô¡ÊÒµÄÃÅһϾʹò¿ªÁË£¬ÄÂçºçº´©×ÅËû¿í´óµÄÔ¡Ò´óº°ÁËÒ»Éù¡°surprise¡±¡£
Âåê»Æ볦×Ó¶¼¿ì»ÚÇàÁË£¬Ëû¾Í²»¸ÃһʱÐÄÈí°ÑÕâÅ®È˼ñ½ø¼ÒÀ
¡î¡¢Chapter¡¡86¡¡½Ù²Æ²»¹Ü½ÙÉ«Çë±ã
°ÑÏ´ÍêÔ辫ÉñÒì³£¿º·ÜµÄÅ®ÈËÁà»Ø¿Í·¿£¬Âåê»Æë¹ØÉÏÁËÃÅ£¬´òËãËæ±ãËýÔÚÎÝÀïÔõôÄÖÒ²²»ÔÙ¹ÜËýÁË¡£
×ß½øÔ¡ÊÒ£¬Ëû¿´µ½ÁËÔ¤ÏëÖеÄһƬÀǽ壬ÂúµØµÄÅ®ÐÔÒÂÎ»¹ÓÐʪÁÜÁܵı»×Ó£¬Ëû¾õµÃÕâÅ®È˼òÖ±ÔÚÌôÕ½×Ô¼ºµÄ×Ô¿ØÁ¦£¬¿÷µÃËýÊǸöÅ®ÈË£¬²»È»ËûÒ»¶¨»á´òËýÒ»¶Ù¡£
ËãÁË£¬½ñÍíËûµÄ¾«Éñ¶¼¿ì±»¸ãµ½±ÀÀ££¬ÒѾûÁ¦ÆøÔÙ´¦ÀíÕâһƬÀǽåÁË£¬Ö»ºÃµÈÃ÷ÌìÔÙ½ÐÖӵ㹤¹ýÀ´ÊÕÊ°£¬ÑÛ²»¼ûÐIJ»·³£¬¹ØÉÏÔ¡ÊÒµÄÃÅËûÓÖ×øµ½ÁËɳ·¢ÉÏ¡£
¾ÍÕâô×øÁËÒ»»á¶ù£¬ËûûÌýµ½¿Í·¿´«À´Ê²Ã´Ææ¹ÖµÄÉùÒô£¬ÓÚÊǾÍ×¼±¸È¥Ë¯¾õ£¬Ã»Ïëµ½ÕâʱȴÓÐÊÖ»úÁåÉùÏìÆðÀ´£¬¿´ÁËÑÛ·ÅÔÚÃűßЬ¹ñÉϵÄÇ®°ü£¬Âåê»Æë²¢²»´òËãÀí»á£¬·´Õý²»ÊÇËûµÄÊÖ»ú£¬ËûûÓнӵ绰µÄ±ØÒª¡£
¿ÉËûÏëµÄÏÔÈ»ÓÐЩ̫¼òµ¥ÁË£¬ÒòΪ´òµç»°µÄÈËÊǷdz£ÓÐÒãÁ¦ÓкãÐÄÇÒïƶø²»ÉáµÄ£¬Èý·ÖÖÓÄÚ£¬Âåê»ÆëÒѾÊý²»Çå×Ô¼ºµ½µ×ÌýÁ˶àÉÙ±éÄÇÊ×Àø裬ûÓа취£¬ËûÖ»ºÃ°ÑÇ®°üÄùýÀ´·³öÁËÊÖ»ú¡£
±¾ÏëÖ±½Ó¹Ø»ú£¬¿ÉÕâÈËÕâôִ×Å£¬ÍòÒ»ÕÒ²»×Ÿ㲻ºÃÈ¥±¨¾¯Ò²Ëµ²»¶¨£¬¿´ÁËÑÛÀ´µçÏÔʾ£¬Ë¹ÃÀÈË£¬¿´À´ÊǸöÅ®ÈË£¬Ëµ²»¶¨ÄÜ°ÑËû½â¾È³öÏÖÔڵć徳Ҳ˵²»¶¨£¬±§×ÅÏ£Íû£¬Âåê»ÆëÖÕÓÚ°´ÏÂÁ˽ÓÌý¡£
¡°ÄãÕâ¸öËÀѾͷ£¬ËÀÄÄÈ¥ÁË£¿¸ÉÂï²»½Óµç»°£¿³á°òÓ²ÁËÊDz»ÊÇ£¡ÖÐÎç¸ÕÃþ¹ýÀÏÄïµÄÐØ»¹Ã»¸øÇ®£¬ÏÖÔÚ¾ÍÏë²»ÈÏÕËÊDz»ÊÇ£¿£¡¡±
Á¬ÖéÅÚËƵÄÒ»Á¬´®ÎʾäºÍ¸Ð̾¾ä£¬Âåê»ÆëÏë²å»°¶¼Ã»°ì·¨£¬Ö»µÃµÈÅ®ÈË˵ÍêÁ˲ÅÎʵÀ£º¡°ÇëÎÊÄãÊÇÄÂçºçºµÄÅóÓÑÂ𣿡±
˹ÃÎæµÀ£º¡°ÄãÊÇË£¿çºçºµÄÊÖ»úÔõôÔÚÄãÊÖÀ˵°É£¬Äã°ó¼ÜËýÓÐʲôĿµÄ£¬½Ù²Æ»¹ÊǽÙÉ«£¿½Ù²ÆµÄ»°ÏëÒª¶àÉÙÇ®£¿ÎÒÏÈ¿´¿´ËýµÄ´æ¿î¹»²»¹»£¬²»¹»ÎÒÔÙÖ§Ô®µã£¬ÒªÊǽÙÉ«µÄ»°£¬ÄÇÄúÇë±ã£¬ÎҾͲ»´òÈÅÁË¡£¡±
ÔÚÌýÁËÕâÒ»¶Î»°Ö®ºó£¬Âåê»ÆëÐÄÀï½¥½¥Éú³öÒ»ÖÖµµµÄÎÞÁ¦¸Ð£¬¿Í·¿ÀïµÄÅ®ÈËÒѾÄÜËãÊÇÆæÝâÁË£¬Ã»Ïëµ½»¹ÓиüÆæÝâµÄ´æÔÚ£¬ÕâÁ©ÈËÄÜÅöµ½Ò»Æ𻹳ÉΪÅóÓÑÕæÊÇÉÏÌì×¢¶¨¡£
¡°ÄãÎó»áÁË£¬ÊÂÇéÊÇÕâÑùµÄ£¬ÎÒÊÇÄÂçºçºµÄÁÚ¾Ó£¬Ëý½ñÌì¸úÎÒ³öÈ¥ºÈ¾Æ£¬ÏÖÔÚÓÐЩ×íÁË£¬¶øÇÒËý¼ÒÀïµÄÔ¿³×Ò²²»ÔÚÉíÉÏ£¬²»ÖªµÀÄã·½²»·½±ã°ÑËý½Ó¹ýÈ¥£¬±Ï¾¹ËýÒ»¸öÅ®ÈËÔÚÎÒ¼ÒÕæµÄºÜ²»ºÏÊÊ¡£¡±
½âÊÍÁËÒ»¶Ñ£¬Âåê»Æ뻹ÊǾõµÃºÜÆæ¹Ö£¬ËýÒ»¸öµ¥ÉíÅ®ÈËûʸú¸ô±ÚÄÐÈ˳öÈ¥ºÈ¾Æ£¬ÕâÌýÆðÀ´¾ÍºÜ²»Õý³£°É£¬²»¹ýÕâ¸öʱºòËûÒ²¹Ü²»ÁËÄÇô¶àÁË£¬°ÚÍÑÕâ¸ö´óÂé·³²ÅÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£
¿ÉËûÏÔȻûÏëµ½µÈ´ýËûµÄÊÇÒ»¾ä¡°×£ÄãÐÔ¸£¡±ºÍ¹Ò¶Ïµç»°µÄà½à½Éù£¬ÄÂçºçºÓÐÕâÖÖÅóÓÑ£¬Ëû¶¼ÌæËý¾õµÃ±¯°§¡£
¹Ò¶Ïµç»°Ö®ºóµÄ˹ÃÎÓÐһ˿µ°µ°µÄµÃÒ⣬²»¹ÜÄÂçºçºÊÇÒòΪʲô³öÈ¥¸úÈ˼ҺȾƣ¬²»¹ýÕâ¾ÆÏÔÈ»ºÈµÃºÃ£¬Ëýµ±È»ÖªµÀÁÚ¾ÓÏÈÉú¾ÍÊÇÂå×Ü£¬ÔÚÌýÁËËûÃÇÁ©Ö®Ç°µÄ¶÷Ô¹Çé³ðÖ®ºó£¬ËýÉîÉîµÄ¾õµÃÕâÁ½È˺ÜÓÐÔµ·Ö£¬²»¹ÜÕâÔµ·Öµ½µ×ÊÇÒöÔµ»¹ÊÇÄõÔµ£¬×Ü֮˳Æä×ÔÈ»¾Í¶ÔÁË¡£
²»¹ýÒÀÕÕËýµÄ¾ÆÁ¿£¬ÕâµÃºÈÁ˶àÉپƲÅÄÜ×í°¡£¬¿´À´Õâ¸öÂå×ÜÒ²²»ÊÇÉƲ磬ÔÙ²»È»£¬¾ÍÊÇÄǸöËÀѾͷװµÄ£¬Õâ¸ö¿ÉÄÜÐÔµ¹Ò²²»ÊÇûÓС£
¶ÔÓÚÕâ¸ö²Â²â£¬ËýÄÃÄóµÄ²»ÊǺÜ×¼£¬ÓÚÊÇËý¾ÍÐ˳å³åµØÅÜÈ¥ÕÒÇ×Ç×ÀϹ«ÌÖÂÛʼþµÄºóÐø·¢Õ¹ÁË¡£
È»ºó¼¾ãüêؾ͸úËýÌÖÂÛ±ðµÄÄÐÈ˺ͱðµÄÅ®ÈËÁ