°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
´ó¿ª¿Ú£¬Ö±½Ó±¨Á˸öÒ»ÍòÁù£¬¼ÍèóÙ⵱Ȼ¾Í²»¿ÏÁË¡£
¡°°¡£¡ÔÀ´ÊÇÕâÑùµÄ£¡¡±¼ÍèóÙâµÉÁËÌÉÔÚµØÉϵÄÄÐÈËÒ»ÑÛ£¬¡°ÄãÕâ¸öÆ×Ó£¡¡±
ÌÀìÍ´òÁ˸ö¹þ¹þ¡£°Ú°ÚÊÖ£º¡°ÎÒÅóÓѵijµÔÚÄDZߣ¬ÄãÏÈÉϳµ°É£¬ÕâÀïÎÒÀ´ÊÕÊ°¡£¡±
¼ÍèóÙâÓÐЩÓÌÒɵĿ´ÁË¿´µØÉϵÄÄÐÈË£º¡°Òª²»Òª½ô°¡£¿¡±
¡°Ã»ÊÂûÊ£¬ÕâÖּһ±»ÊÕÊ°Ö®ºóÄã¿´ËûÏÖÔÚ¶àÀÏʵ£¡¡±¸Õ˵ÍêÕâ¾ä»°£¬ÄÐÈ˶Ùʱ¾ÍÓÖÕõÔúÆðÀ´£¬ÏÔÈ»ÊÇÏë¸æËßÌÀìÍ£¬ÀÏ×ÓÒ»µã¶ù¶¼²»ÀÏʵ£¡
Æä½á¹ûÊÇÌÀìÍÓÖÔÚÄǼһïµÄ×ìÉÏÄëÁËÒ»½Å£¬È»ºóËû¹ûÈ»¾ÍÀÏʵ¶àÁË¡£
¼ÍèóÙ⻹ÊÇÓÐЩµ£ÐÄ¡£²»¸ÒÇáÒ×µÄÍù³µÉÏ×ߣ¬ÕâʶùÊÇËýÈdzöÀ´µÄ£¬Ëý²»ÏëÇ£Á¬µ½ÌÀìÍ¡£µ«ÊÇËý×Ô¼ºÓÖûÓÐÌ«ºÃµÄ½â¾ö°ì·¨£¬ËƺõÒ²Ö»ÄÜÑ¡ÔñÏàÐÅÌÀìÍÁË¡£
¸ÕÏë×ߣ¬¾Í¿´µ½²»Ô¶´¦ÓÐÁ½¸öÄÐÈ˷ɱ¼×ŹýÀ´ÁË£¬¼ÍèóÙâ²ÅÒƶ¯Á˼¸Ð¡²½¡£ÄÇÁ©ÄÐÈ˾ÍÒѾ°ÑËý¸øÀ¹×¡£¬È»ºó¶ñÉù¶ñÆøµÄ˵£º¡°ÏëÅÜ£¿Ã»ÃÅ£¡¡±
¿´µ½ÓÖÀ´ÁËÁ½¸öÈË£¬Ô±¾×øÔÚ³µÀï°²Ö®ÈôËصÄл±ó£¬Ò²²»ÓɵÃËÉ¿ª·½ÏòÅÌ°ÑÊÖ·ÅÔÚÁËÃÅ°ÑÊÖÉÏ£¬¿ÉÊǸÕÏëϳµ£¬È´ÓÖÏëÆðÌÀìÍ×òÍíµÄÉñ¹¦¸ÇÊÀ£¬¶ÙʱßÓЦҡͷ£¬ÐĵÀ£º¾ÍÕâÁ©¼Ò»ï£¬»¹²»¹»ÌÀìÍÒ»ÈÒ»½ÅµÄ¡£
¡°Ð¡×Ó£¬ÄãÕâÊÇÕÒËÀÊDz»ÊÇ£¿¡±ÆäÖÐÒ»¸ö¼Ò»ïÉìÊÖ¾ÍÈ¥ÍÆÌÀìÍ£¬¡°¿ìµã°Ñ½ÅŲ¿ª£¡¡±
ÌÀìÍ΢΢һ»Î¼ç°ò£¬¶ã¿ªÁËÕâ¸ö¼Ò»ïµÄÊÖ£¬ÓÒÊÖ»¯ÕÆΪµ¶£¬ÔÚÄǸö¼Ò»ïµÄÊÖÍóÉϼ«¿ìµÄÇÃÁËһϡ£
ÄǼһï¾Í¸Ð¾õµ½·Â·ð´¥µçÒ»°ã£¬¼±Ã¦°ÑÊÖËõÁË»ØÀ´£¬ÔÙ¿´×Ô¼ºµÄÊÖÍ󣬾¹È»ÒѾÓÐЩºìÖ×ÁË£¬ÄÇÖָоõ£¬¾ÍºÃÏñ±»Ò»Ìõ¶¾Éß¼«¿ìµÄÒ§ÁËÒ»ÏÂÒ»Ñù¡£
¡°²áÄÇС³àÀÐÄã¸úÎÒ¶¯ÊÖÊÇ°É£¡¡±ÄǼһïźðÁËÒ»Éù£¬Ö±½Óһȵ·ÏòÌÀì͵ÄÑÛÎÑ¡£
ÌÀìͽÅÏÂÓÃÁ¦£¬½è×ÅÄǸöÄÐÈ˵Ä×죬Íù²àÃæÂõÁËÒ»²½£¬¶ã¿ªÁËÄǸö¼Ò»ïµÄһȡ£
µØÉϵÄÄÐÈË×ìÉÏÒ»ÌÛÖ®ºóÒ»ËÉ£¬Á¢¿ÌÕÅ×ì¾ÍÂ¡°ÄãÃÇÁ½¸öÔõô²ÅÀ´£¡Âé±ÔÏë¿´µ½ÀÏ×Ó±»ÈË´òËÀô£¿²áÄïÆ¥¡¡¡±»°Ã»ËµÍ꣬ËûÖ»¾õµÃ×Ô¼ºµÄ×ìÓÖ±»ÌÀì͵ĽŲÈסÁË£¬ºó±ßµÄ»°»¯×÷¼¸Éù¡°ÎØÎØ¡±£¬ÈÃÈ˲»Ã÷°×ËûÏëÂîʲô¡£
¡°ÈÃÄãÀÏʵµã¶ùÄã²»Ìý£¡¡±ÌÀìÍÒ»±ß˵×Å£¬Ò»±ßŤסÁ˸ղųöȵÄÄÐÈ˵ĸ첲£¬³Ã×ÅËûȾ¢ÓÃÀÏ£¬Ë³ÊÆÍùºóÒ»´ø£¬ÄǸöÄÐÈ˵øµøײײÏòÇ°³åÁËÁ½²½£¬Ë¤Á˸ö¹·¿Ðʺ¡£
ÁíÒ»¸öÄÐÈ˼û×Ô¼ºµÄͬ°é³Ô¿÷ÁË£¬È´¾ÓȻûÓнк°×ÅÍùÇ°³å£¬´ó¸ÅÊÇ¿´³öÌÀìͻṦ·ò£¬½ÅϾ¹È»»¹ÍùºóÍËÁËÁ½²½£¬¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°Ð¡»ï×Ó£¬ÄãÏÈ°ÑÈË·Å¿ª£¬ÔÚÕâÀïÄÖÊÂÄãÈÝÒ׳Բ»Á˶µ×Å×ß¡£¡±
Ç°°ë¾ä»¹ÏñÈË»°£¬·þµã¶ùÈí£¬ÌÀìÍÒ²¾ÍÏ¢ÊÂÄþÈ˷ŹýËûÃÇÁË£¬¿ÉÊǺó±ß°ë¾ä¾ÍÊÇÍþвÁË£¬ÌÀÍÁ±îÊ®°ËËêµÄÉúÑÄÀ×ŵľÍÊÇÍþв°¡£¬¸ÒÓÚÍþвËûµÄÈË£¬Ï³¡¶¼ºÜ²Ò¡£
¡°Ð»±ó£¡ÄãѾͦ»¹ËûÂè¶ã³µÀï¿´ÈÈÄÖ´òËã¿´¶à¾Ã£¬ÕâÈ˽»¸øÄãÁË£¡¡±
л±óÌýÁË£¬Ò¡Í·¿àЦ£¬Ö»µÃÍÆ¿ª³µÃÅÏÂÁ˳µ£¬È»ºó³¯×ÅΨһһ¸ö»¹Õ¾×ŵÄÄÐÈË×ßÈ¥¡£
ÄǼһï¼û×´£¬¶Ùʱ¾õµÃ²»ºÃ£¬Ò»¸öÌÀì;ÍÄÜËæ±ã°ÑËû´êÔ²Äó±â£¬³µÉÏÏÂÀ´µÄÕâ¸öÉí²ÄµÈ¸÷·½Ã棬ÏÔÈ»±ÈÌÀì͸üÉÏÁËÒ»¸öµµ´Î¡£Ëû¶Ùʱ¾ÍÓÐÁ˵ôÍ·¾ÍÅܵÄÐÄ˼¡£
Ö»ÊǾàÀëÌ«½ü£¬Ð»±ó¼¸²½Ò²¾Í×ßÁ˹ýÀ´£¬À¹ÔÚÁËËûµÄÉíÇ°¡£
ÄǸöÄÐÈËÓÐЩÐÄÐéµÄ˵µÀ£º¡°Äã¡¡ÄãÏë¸Éʲô£¿¡±
¡°Éµ£ü±Æ£¡ÀÏ×Ó±»Ëû½Ðϳµ£¬µ±È»ÊÇÀ´¸ÉÄ㣬ÄѵÀ¸ÉÄãÃ𡣡¡±Ð»±óÓÖÍùÇ°×ßÁËÒ»²½£¬ÄÇÄÐÈËÏŵõôÍ·¾ÍÅÜ£¬ÅܵÄÄǽÐÒ»¸ö¿ì£¬ËûÒªÊÇÒÔÕâÖÖ״̬²Î¼Ó°ÂÔ˻ᣬ¹À¼Æ¾Íû²©¶ûÌØʲôʶùÁË¡£
ÉõÖÁ£¬ÕâÖÖ×ìÅÚ±ÈÈÍ·¸üÇ¿µÄ»õ£¬ÅÜÁ˶¼Ã»¶ª¾äºÝ»°¡£
¡°ÄãºÃ£¬ÎÒ½Ðл±ó¡¡¡±Ð»±ó³å×ÅÕ¾ÔÚÒ»ÅԵļÍèóÙâ΢΢һЦ£¬Éì³öÊÖÈ¥£¬ÐÄÀïÈ´ÔÚÅÌË㣬Õâ椶ù¾ø¶Ô¼«Æ·°¡£¬ÄáÂê¸úÌÀìÍÓÐɶ¹Øϵ£¿ÄѹÖÌÀìÍÕâС×Ó×òÍí¿ÉÒÔÃæ¶ÔÁ½¸öÂã椶¼ºÁ²»ÐĶ¯£¬ÔÀ´Éí±ß»¹ÓÐÕâÑùµÄÅ®ÈË¡£àÅ£¬ÕâÒªÊÇ»»ÁËÎÒ£¬¿Ï¶¨Ò²¿´²»ÉÏÄÇЩӹ֬Ë×·ÛÁË¡ª¡ªÆäʵ£¬ËµÖÜÍ®ºÍÎÄ»ÛÊÇÓ¹Ö¬Ë×·ÛÒ²ÓÐЩԩÍ÷£¬Ö»²»¹ýËýÃÇÑ¡ÔñµÄÐÐÒµÊÇÓеã¶ù²»ÈëÈË·¨ÑÛ¡£
Ö»ÊÇ£¬¼ÍèóÙⲢûÓÐÀí»áËûÉì¹ýÀ´µÄÊÖ£¬Ò²Ã»ÓÐÔÚÒâËû˵Щʲô£¬¶øÊÇ¿´×ÅÌÀìÍÉíºó£¬Í«¿×ѸËٷŴ󣬴óº°ÁËÒ»Éù£º¡°ÌÀìÍ£¬Ð¡ÐÄ£¡¡±
ÌÀìÍÈ´ÊǺÃÕûÒÔϾµÄ³å׿ÍèóÙâ΢΢һЦ£¬ÄÔ´üºó±ß¾ÍÏñÊdz¤ÁËÑÛ¾¦Ò»Ñù£¬Í·¶¼²»»Ø£¬Ö±½ÓÍùǰһèÑü£¬½ÅÏÂÍùºóʹÁ˸ö°í×Ó£¬ÄǸö±»ÌÀìÍˤÁ˸ö¹·¿ÐʺÅÀÆðºóÏëҪ͵ϮÌÀì͵ļһÔÙÒ»´ÎÀ´Á˸ö¹·¿Ðʺ¡£
¡°ß×£¡ÄãºÃÏñºÜϲ»¶¸ú´óµØ½ÓÎÇô£¬Ð¡Ò¯Âú×ãÄ㣡¡±Ëµ°Õ£¬ÌÀìÍËÉ¿ªÁËÄǸöÒѾÂú×ìÊÇѪµÄÄÐÈË£¬ÍùÇ°×ßÁËÁ½²½£¬Ò»½Å²ÈÔÚÄÇ»õµÄºóÄÔÉ×ÉÏ¡£
л±óºÜÊÇÓÐЩÎÞȤµÄÒ¡Ò¡Í·£º¡°ÄãÕâÊǺαØÂ·ÇÒª°ÑÎÒº°ÏÂÀ´£¬±ð˵ÕâÈý¸ö»õÉ«£¬ÔÙ¶àÀ´¼¸¸öÄãÒ²ÄܸãµÄ¶¨°É£¿¡±
¡°Æ¾É¶ÀÏ×Ó×òÍí°ïÄã´ò¼Ü£¬ÄãѾ½ñÌì¾Í¿ÉÒÔÐäÊÖÅÔ¹Û£¿ßö£¬ÄǸö¹éÄãÁË£¡¡±ÌÀìͳå֮ǰ¶Ô¼ÍèóÙ⶯ÊÖµÄÄÐÈËŬŬ×ì¡£
л±óÎÞÄΣ¬×ß¹ýÈ¥£¬¼ûÄǸöÄÐÈËÒªÅÀÆðÀ´£¬±ã°ë¶×ÏÂÉí£¬¶ÔÄǸöÄÐÈ˺Ͱª¿ÉÇ×µÄ˵£º¡°ÎÒÒªÊÇÄãÄØ£¬¾Í»¹ÊDZðÆðÀ´µÄºÃ£¬Ê¡µÄÀÏ×Ó¶¯ÊÖ¡£¡±
ÄÇÄÐÈË¿´¿´Ð»±óµÄÉíÁ¿£¬ÓÖ¸úÌÀìͱÈÁËÏ£¬×îÖÕ·ÅÆúÁËÕõÔú£¬¶øÊÇÓÖÑöÃæÌÉÁËÏÂÈ¥¡£
Õâʱºò£¬¾¯µÑµÄÉùÒôÏìÁËÆðÀ´£¬ÎØÎØÎØÎصÄÒ»Á¾¾¯³µ¾Í¸úºÈ×íÁ˾ÆËƵÄÍáÍፍµÄ¿ªÁ˹ýÀ´¡£Ò»¿´µ½µØÉÏÁ½¸öÄÐÈË£¬Ò»¸ö±»ÌÀìͲÈ×Å£¬¿´²»Çå³þ³¤Ï࣬ÁíÒ»¸öÔòÊÇÕ½Õ½¾¤¾¤¶¯Ò²²»¸Ò¶¯£¬¿ÉÊÇÈ´ÊÇËûÃǵÄÀÏÊìÈË£¬Á½Ãû¾¯²ìÁ¢¿Ì´Ó³µÉÏÌøÁËÏÂÀ´¡£
¡°ÄãÃǸÉʲô£¿¿ì°ÑÈË·Å¿ª£¡¡±¾¯²ì³å×ÅÌÀìÍ´óºð£¬Ð»±óÖ»ÊÇÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ£¬ËûÃǵ½²»¸ÒÇáÒ×°Ñл±óÒ²Ëã½øÈ¥¡£
¼ÍèóÙâÒ»¿´µ½¾¯²ìÖÕÓÚÀ´ÁË£¬Á¢¿Ì¾Í³¯×ž¯²ìÅÜÈ¥£¬±ßÅܱß˵£º¡°¾¯²ìÏÈÉú£¬ÊÇÎÒ±¨µÄ¾¯£¬Çé¿öÊÇÕâÑù¡¡¡±
»°Ã»ËµÍ֮꣬ǰÅܵôµÄÄǸöÄÐÈËÒ²²»ÖªµÀ´ÓÄĶù×êÁ˳öÀ´£¬µãÍ·¹þÑü´ø×ÅÚÆÃĵÄЦÈÝ˵µÀ£º¡°Ñî¸ç£¬Àî¸ç£¬±ðÌýÄǸöСÄïƤµÄ£¬ÊÇÎÒ¸øÄãÃÇËùÀï´òµÄµç»°¡£Õ⼸¸öÈË£¬Ë¤»µÁËÔÛµêÀïµÄ¶«Î÷£¬ÎÒÃÇÕÒËûÃÇÀíÂÛ£¬ËûÃǾ¹È»»¹¶¯ÊÖ´òÈË£¬ÎÒÊǼû»úÅܵÿ죬²»È»Ò²µÃ±»ËûÃÇ´òÔÚµØÉÏ¡£ÄãÃǿɵÃΪÔÛÃÇ×öÖ÷°¡£¡¡±
ÌÀìÍÕâʱºòÒ²ËÉ¿ªÁ˽ţ¬ÍùÅÔ±ßÈÃÁËÁ½²½£¬Ë«ÊÖ±§ÔÚÐØ¿Ú£¬ÀäÑÛ¿´×ÅÕâÁ©¾¯²ìºÍÄǸö¼Ò»ïÑÝÏ·£¬Á³ÉÏЦÈÝÕÀ·Å£¬¾ÍºÃÏñÕâÁ©¾¯²ì¾ø²»»áÄÃËûÈçºÎËƵġ£
¡°¾¯²ìÏÈÉú£¬²»ÊÇÕâÑùµÄ£¡ËûÃÇÊǹÊÒâÔÚÅö´É£¡È»ºóÏë´òÎÒ£¬»¹ÏëÇÀÎҵİü£¬ÎÒÅóÓѹýÀ´°ïÎÒ£¬ËûÃÇÏȶ¯µÄÊÖ£¬ÎÒÅóÓѲŻ¹»÷µÄ£¡¡±
¼ÍèóÙâ¼±ÇеÄ˵Í꣬Á½Ãû¾¯²ìÀïÄêÇáµÄÄǸöб×ÅÑÛ¾¦¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬µÀ£º¡°ÎÒÈÃÄã˵»°ÁËô£¿¡±
0095¼±×ªÖ±ÏÂ
ÁíÒ»ÃûÀϾ¯²ìËƺõ¾¯ÐÑһЩ£¬Ëû×¢Òâµ½ÁËÍ£ÔÚÒ»±ßµÄ³µ×Ó£¬¸ÕÏëÎÊÒ»ÎÊ£¬ÄêÇáµÄ¾¯²ìÈ´ÓÖÏÈ¿ªÁË¿Ú¡£
¡°ÎÒÏÖÔÚ¸úÄã˵µÄ²»ÊÇÅö´É²»Åö´ÉµÄÎÊÌ⣬ÎÒÃÇÏÈ̸̸Ëû´òÈ˵ÄÎÊÌâ¡£ÄãÃÇ¿´¿´£¬°ÑÈ˶¼´ò³ÉʲôÑù×ÓÁË£¡¡±ÄêÇáµÄ¾¯²ìºÜ°ÔµÀµÄ˵µÀ£¬ÄǸö¡°Ëû¡±£¬Ö¸µÄµ±È»ÊÇÌÀìÍ¡£
Õâ´ó¸ÅÒ²ÊÇÕâЩ¾¯²ìÍæÊìÁ·Á˵ļ¿Á©£¬ÄǼ¸¸öÄÐÈ˵Ä×÷ΪËûÃÇÐÄÀïÓÐÊýµÄºÜ£¬ÖªµÀËûÃǾÍÊÇÔÚÅö´É£¬¶øÇÒÊֶμ«Æä×¾ÁÓ£¬Ö»ÊÇËûÃÇÆäÖÐÓиöÈËÊdzÇÚòÃíÅɳöËùÒ»¸ö¸±Ëù³¤µÄÇ×ÆÝ£¬¸úÕâЩ¾¯²ì¶¼ºÜÊ죬¼ÓÉϾ³£»áËûÃdzԷ¹ºÈ¾Æ£¬ËùÒÔÕâЩ¾¯²ì¶ÔËûÃǵÄ×÷Ϊһֱ¶¼ÊÇÕöÖ»ÑÛ±ÕÖ»ÑÛ£¬Ö»Òª²»ÄÖ³ö´óÊ£¬¶¼»áÆ«°ï×ÅËûÃÇһЩ¡£ËùÒÔÒ»ÉÏÀ´£¬ÕâÃûÄêÇáµÄ¾¯²ì¾ÍתÒÆÁËì¶ÜÖص㣬ÏÈ°ÑÅö´ÉµÄÊÂÇéÇáÃèµÐ´µÄº¬ºý´ø¹ý£¬¶øÖ»ÊǾ¾×¡ÌÀìÍ´òÈË£¬¶øÇÒ°ÑÈË´òµÄ²»ÉÆ×öÎÄÕ¡£
ÌÀìÍÖåÁËÖåüͷ£¬µÀ£º¡°ÄãÕâÊÇÌúÁËÐÄÒª»¤×ÅËûÃÇÁË£¿ËûÃÇÿ¸öÔ¸øÄã¶àÉٺô¦£¿¡±
С¾¯²ìÄļû¹ýÕâôÏùÕŵÄÉÙÄꣿÕý´ý·¢×÷£¬ÀϾ¯²ìÈ´ºá²åÁËÒ»²½£¬µ²ÔÚС¾¯²ìÉíÇ°£¬µÀ£º¡°ÄÇÁ¾³µÊÇÄãÃǵģ¿¡±
ÌÀìÍû֨Éù£¬Ð»±óµ¹ÊÇЦ×Å˵ÁËÒ»¾ä£º¡°ÊÇÎÒÅóÓѵģ¬½èÀ´´ú²½¡£¡±
С¾¯²ìÒ²ÖÕÓÚ×¢Òâµ½ÁËÄÇÁ¾³µ£¬Ö»¿ÉϧËû²¢Ã»Óп´³öÄÇÁ¾³µÓÐʲô²»Í¬£¬²»¹ýÊÇÁ¾Í¦ÆÕͨµÄ°ÂµÏa6¶øÒÑ£¬²»ÓɵÃÒÉ»ó×Å¿´×Å×Ô¼ºµÄͬÊ¡£
¶øÀϾ¯²ì±Ï¾¹ÊǾÑéÀϵ½£¬Ö®ËùÒÔÎʳöÕâ¸öÎÊÌ⣬¾ÍÊÇÒòΪһÑÛ¿´³öÁËÄÇÁ¾³µµÄ³µÅÆËäÈ»²»ÊǾüÅÆ£¬µ«ÊÇÈ´ÊÇÊôÓÚÉêÆÖ¾¯±¸Çøij¸öÈ˵ġ£µ±ÁËÕâô¶àÄêµÄ¾¯²ì¡£ÓÐЩ¿´ËÆÆÕͨʵÔòÊôÓÚij´ï¹Ù¹óÈ˵ijµÅÆ£¬ÀϾ¯²ìÊÇÒ»Ò»¼ÇÔÚÐÄÀïµÄ¡£
л±óµ±È»²»ÊÇÀϾ¯²ìËùÖªµÀµÄÄǸöÈË¡£ËûËäȻû¼û¹ýÄǸöÈË£¬¿ÉÊÇÒ²ÖªµÀ¾ø²»ÊÇл±óÕâ¸öÄê¼Í£¬µ«ÊÇÄǸöÈËÄÜ°ÑÕâÁ¾³µ½è¸øл±ó£¬±¾Éí¾ÍºÜ˵Ã÷ÎÊÌâÁË¡£
¡°ÏÈÉú£¬ÔÚÕâÀï˵»°²»Ì«·½±ã£¬²»È绹ÊÇÂé·³Ä