°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ê²Ã´£¿ÄãºÍËåÐÄ´óÍíÉϵÄÔ¼»áÁË£¿ÔÃÓ¨£¬ÄãÊDz»ÊÇ·èÁË£¿Ëûû°ÑÄãÔõôÑù×Ó°É£¿¡±ÎÂÐĽôÕż«ÁË£¬ÔÃÓ¨ÊÇËý×îºÃµÄÅóÓÑ£¬ÈôÊDZ»ËåÐÄÄǸöÏ°ëÉí˼¿¼µÄ¶¯ÎïÕ¼Á˱ãÒË£¬ÎÂÐÄ»áÕÒËûÆ´ÃüµÄ¡£
ÌÆÔÃÓ¨¼ûÎÂÐĽôÕŵÄÑù×Ӿ͹ÊÒⶺËý£¬×°³öÒ»Õó½¿ÐßµÄÃþÑù£º¡°ÎÂÐÄ£¬ÎÒûÓб»ËûÔõôÑù×ÓÀ²¡¡Ö»ÊÇ¡¡¡±
¡°ÔÃÓ¨Äã¿ìµã˵£¡¡±ÎÂÐļ«ÁË£¬ËÄÏ¿´¿´Ã»È˾ÍÄóÌÆÔÃÓ¨´óÍÈ¡£Ëý´óÍÈÉÏÈâ½áʵµÄºÜ£¬×îű»ÈËÄóÁË¡£
¡°°¡°¡°¡°¡¡¡ÌÛËÀÁË£¡ÎÒ˵ÎÒ˵¡¡ÎÒ²îµã°ÑËûÇ¿ÁË£¡¡±
ºÃ°ÔÆøµÄÅ®×Ó£¡
ÐÒ¶øÖм仹¼Ó×Ųîµã£¬²»È»ÎÂÐĵÄÑÛÖé×ÓÒ»¶¨ÊǷɳöÈ¥ÁË¡£
¡°ÄãÃÇ¡¡ÄãÃÇ¡¡¡±ÎÂÐĽá½á°Í°ÍµÄ²»Ô¸ÒâÏàÐÅÊÂʵ£¬À×ÅÔÃÓ¨µÄÊÖ¶¼±äµÃ±ùÁ¹ÁË£º¡°ÔÃÓ¨£¬¶Ô²»Æð£¡ÎÒÕæµÄ²»¸ÃÈÃÄãÈÏʶËû¡£ÄãÃǵ½Ê²Ã´³Ì¶ÈÁË£¬ÏÖÔÚ½áÊø»¹À´µÃ¼°Â𣿡±
ÒòΪ¼û¹ýËåÐÄÓжàôËæ±ãµÄ¶Ô´ýÅ®ÈË£¬ÎÂÐÄËÀÒ²²»Ô¸ÒâÈÃÔÃÓ¨ºÍËûÓаëëǮ¹Øϵ¡£
ÌÆÔÃÓ¨¹þ¹þµÄЦÆðÀ´£¬²æÑü˵µ½£º¡°ÎÂÐÄ£¬Äã½ãÃöùÎÒ¿ÉûÄÇô°×³Õ£¡ÄǼһïÈ¥ÕÒÎÒ£¬ÈÃÎÒ°ïËû½éÉÜÎÒµÄŮͬѧ¡¡ÎÒ¸øËû½éÉÜÁ˲»ÉÙϲ»¶ÄÐÈ˵ÄÄÐÈË¡£ÂåÉ¼í¶µÄ¡¢ÈÕ±¾µÄ¡¢·ÆÂɱöµÄ¡¡Ò»¸öÒ»¸ö¼¡È⽡ÃÀ£¬ÐÔ¸ñºÀ·Å¡£¹þ¹þ¹þ¹þ¡¡ÄǼһï²îµã±»Ç¿¡¡¹þ¹þ¹þ¹þ£¡¡±
¿´×ÅÔÃӨЦµÄÑÛÀᶼ³öÀ´ÁË£¬ÎÂÐÄÖªµÀËý˵µÄ¶¼ÊÇÕæ»°¡£
Ëý³¤³¤´ÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÒÐמƵêµÄÁðÁ§Ç½±Ú˵£º¡°ÏÅËÀÎÒÁË£¬ÎÒ»¹ÒÔΪÄãºÍËû·¢ÉúÁËʲôÄØ£¡ÔÃÓ¨£¬ËåÐÄÄÇÈ˲»¿¿Æ×£¬Ëû°ÑÅ®È˵±Ò·þ´©¡£¡±
¡°·ÅÐÄ°É£¡ÎÒ¾ÍÊÇËÀÒ²²»»á°®ÉÏÄÇÖÖÄÐÈ˵ġ£³öÀ´ÂÃÐл¹´ø×ÅÃÀÅ®ÂÃÐÐÍÅ£¬ÕâÖÖ»¨ÐÄ´óÂܲ·Ôõô»áºÏºõ±¾Ð¡½ãµÄ·¨ÑÛ¡£µ¹ÊÇÄ㣬Õâô¿ì¾ÍÕÒµ½Á˶ԵÄÈË¡¡¡±ÔÃÓ¨»°Ã»ËµÍ꣬ÎÂÐĵÄÊÖ»úÏìÁËÆðÀ´£¬ËýÖåü£¬ºÝºÝµÄÖåü¡£
µç»°ÊÇÎÂÃ÷¿´ò½øÀ´µÄ¡£ÎÂÐIJ»Ïë½Ó£¬¹Òµôµ«ÊÇÓÖ´òÁ˹ýÀ´¡¡
ÎÂÐÄÕýÏë¼ÌÐø¹Òµç»°£¬Ä«ÌìÑô´Ó¾ÆµêÀïÃæ×ß³öÀ´¡£
¡°ËµÄµç»°£¿Ôõô²»½Ó£¿¡±
¡°ÎÒ°Ö°Ö¡£¡±ÎÂÐÄà½àìÒ»¾ä£¬Ôٴΰѵ绰¹Òµô£¬¿ÉÊÇÎÂÃ÷¿ÓÖÖ´ÒâµÄ½«µç»°¶¥Á˽øÀ´¡£Ä«ÌìÑôÉìÊÖ£º¡°µç»°¸øÎÒ¡£¡±
ÎÂÐÄ¿´¿´Ëû£¬½«µç»°½»ÔÚÄ«ÌìÑôµÄÊÖÐÄ¡£
¡°Ä«ÉÙÒ¯£¬ÎÂÐÄÔÚÂð£¿ÎÒÊÇÎÂÊåÊå°¡¡¡¼ÒÀï³öÁ˵㼱ʶù£¬Äã¿´¿´Äܲ»ÄÜÈÃÎÂÐÄÂíÉÏ»ØÀ´Ò»Ï¡¡¡±ÎÂÃ÷¿Ôڵ绰ÀïµÍÉùÏÂÆøµÄÉÌÁ¿¡£
Ä«ÌìÑô¿´¿´ÎÂÐÄ£¬½«µç»°·ÅÔÚËýµÄ¶ú¶äÉÏ¡£
¡°ÎÂÐÄ£¬ÎÂÐÄ¡¡Äã¿ìµã»ØÀ´°É£¡ÄãÂèÂè¡¡¡±ÎÂÃ÷¿»°Ã»ËµÍ꣬ÎÂÐĵÄÁ³É«Ò»ÏÂ×Ó²Ô°×ÁË¡£
Ëý×ì´½²ü¶¶£¬ÊÖÖ¸·¢½©£¬½ôÕŵĴóÉùÎʵÀ£º¡°ÎÒÂèÔõôÁË£¿Äã˵Çå³þÒ»µã£¡¡±
ÎÂÃ÷¿Ôڵ绰ÀﺬºýÆä´Ç£º¡°·´ÕýÄã¿ìµã»ØÀ´°É£¡ÄãÒªÊÇÔÙ²»»ØÀ´£¬ÍòÒ»ÔÙÒ²¼Î¼û²»µ½ÄãÂèÂèÁË£¬Îҿɲ»¹Ü£¡¡±
ÎÂÐÄÎÕ×ŵ绰£¬Á¼¾Ã¶¼Ã»Ëµ³ö°ë¸ö×ÖÀ´£¡Õâô¶àÄ꣬ÂèÂèÒ»Ö±ÊÇËýµÄ¾«ÉñÖ§Öù£¬²»¹Ü³Ô¶àÉÙ¿àÊܶàÉÙίÇü£¬Ö»Òª¾²¾²µÄ×øÔÚÂèÂèÉí±ß£¬ÎÕ×ÅËýµÄÊÖ£¬ÎÂÐľͻá¸ÐÊܵ½ÎÂůµÄÁ¦Á¿¡£
ÌÆÔÃÓ¨¿ì¼±ËÀÁË£¬×§×ÅÎÂÐÄÒ»¸ö¾¢¶ùÎÊ£º¡°ÎÂÐÄ£¬ÄãÂèÔõôÁË£¿Ëµ»°°¡£¿¡±
¡î¡¢µÚ¡¡46¡¡ÕÂ
ÇóÇ飨1012×Ö£©
Ä«ÌìÑôÊÕÁ²ÍæÐÔ£¬´ø×ÅÎÂÐĻعúÁË¡£
ÎÂÐÄÔÚ·É»úÉÏÒ»Ö±¿Þ±Ç×Ó£¬ÂèÂèÊÇËýµÄÍ´µã¡£Ö»Òª´¥¼°ÁË£¬ËýµÄ¿Þµã¾Í³¹µ×½µµÍΪÁã¡£
ËåÐÄ˵ËûËãÊÇÏàÐÅÅ®ÈËÊÇË®×öµÄÁË£¬Ëû˵Èç¹ûÎÂÐÄÔÙ¿ÞÏÂÈ¥£¬Ä«ÉÙÒ¯µÄ˽ÈË·É»ú¾ÍÒª±»Ë®ÑÍûÁË¡£
Ä«ÌìÑôºÜ¿íÈÝ£¬ËûÖªµÀÎÂÐÄÄѹý£¬ËýÏë¿Þ±ãÈÃËý¿Þ³öÀ´¡£µ«ÊÇËûÇ××ԼලÎÂÐijԶ«Î÷£¬ÉÙ³ÔÒ»¿Ú¶¼²»¿ÉÒÔ¡£
·É»ú½µÂäÔÚÄ«ÊϵÄ˽ÈË»ú³¡£¬ÎÂÃ÷¿ÒѾ´ê×ÅË«ÊÖÔÚ»ú³¡ÍâµÈºò¶àʱÁË¡£
¡°ÎÂÐÄ£¬Äã¿ÉËã»ØÀ´ÁË¡¡×ß×ߣ¬ÎÒ¿ª³µËÍÄãÈ¥Ò½Ôº¡£¡±ÎÂÃ÷¿Á³É«»ÒǺǺµÄ£¬¿´ÉÏÈ¥ÕæµÄ±¥Êܼ尾¡£
ÎÂÐĵÚÒ»´ÎûÓÐÍÆ¿ªÎÂÃ÷¿µÄÊÖ£¬ÐÄÖл¹·ºÆðÄÇôһ˿˿µÄ¸Ð¶¯¡£
±Ï¾¹ÎÂÃ÷¿ÊÇ×Ô¼ºµÄÇ×Éú¸¸Ç×£¬¾ÍËã×Ô¼ºÒѾÐÄ»ÒÒâÀ䣬²»ÔÙÉÝÇóµÃµ½¸¸°®£¬¿ÉÊÇÂèÂè±Ï¾¹ÉîÉîµÄ°®¹ýÕâ¸öÄÐÈË£¬¼ÇÒäÖУ¬Ëý´Óδ˵¹ýÎÂÃ÷¿°ë¾äÔ¹ÑÔ¡£
¡°ÎÂÐÄ£¬ÎÒÅãÄãÒ»ÆðÈ¥Ò½Ôº¡£¡±
Ä«ÌìÑô§סÎÂÐĵļç°ò£¬Ëý¿ÞµÄÑÛ¾¦¶¼ºìÁË£¬¾ÍÕâôÀ뿪×Ô¼ºµÄÉí±ß£¬ËûÓÐЩ²»·ÅÐÄ¡£
¡°Ä«ÉÙÒ¯£¬ÕâÊÇÎÒÃÇμҵļÒÊ£¬Äú¾Í²»Òª²ÙÐÄÁË¡¡ÎÒ´ø×ÅÐÄÐÄÈ¥Ò½Ôº£¬µÈûÊÂÁË£¬ÎÒÔÙ°ÑËý¸øÄúËÍÈ¥¡£¡±ÎÂÃ÷¿Ò»Á³Å«²ÅÏ࣬¶Ô×ÅÄ«ÌìÑôµãÍ·¹þÑü¡£
ÎÂÐÄתÉí¿´×ÅÄ«ÌìÑô£¬Ò§×Å×ì´½£»¡°Äã·ÅÐÄ£¬ÎÒ²»»áÅÜ¡£¡±
ËûµÄÐÄÒ»Á¹£¬¿´À´Õâ¸öÊÀ½çÉÏ»¹ÕæÓС®¹·Ò§ÂÀ¶´±ö£¬²»Ê¶ºÃÈËÐÄ¡¯Õâ»ØÊ£¡×Ô¼ºÔ½ÊǶÔËýºÃ£¬ËýÔ½ÊÇÒªºÍ×Ô¼º»®Çå½çÏÞ£¬ÎÞʱÎ޿̲»ÌáÐÑ×ÅËû£ºÁ½ÈËÖ®¼äÖ»ÊÇÆõÔ¼¹Øϵ¡£
û´í£¬Ã»ÓÐÄÇÒ»ÕÅÖ½£¬ÕâѾͷһ¶¨²»»áÁôÔÚ×Ô¼ºÉí±ß¡£
¡°ºÃ£¡ÌìºÚ֮ǰ£¬°ÑÄãµÄÅ®¶ùËÍÀ´¸øÎÒů´²¡£¡±Ëû°Ñ»°½²µÃÄÑÌý¼«ÁË£¬ÎÂÃ÷¿È´Ã»ÓÐһ˿µÄÐß³ÜÐÄ£¬Á¬Á¬µãͷ˵ºÃ£¬×§×ÅÎÂÐĸϽôÉϳµ¡£
һ·ÉÏ£¬ÎÂÐIJ»Í£µÄÎÊËûÂèÂèÏÖÔÚµ½µ×ÊÇʲôÇé¿ö¡£ÎÂÃ÷¿´ð²»ÉÏÀ´£¬»ëÉí²ü¶¶£¬½á½á°Í°ÍµÄ˵£º¡°ÎÂÐÄ£¬Ö»ÓÐÄãÄÜ°ï°Ö°ÖÁË¡¡°Ö°ÖÒÔÇ°¶ÔÄãºÍÄãÂèÊDz»ºÃ£¬µ«ÊDZϾ¹ÄãÉíÉÏÁ÷×ÅμÒÈ˵ÄѪ¡£ÉϴεØƤµÄÊ£¬ÎºÀËû¶Ô²»×¡Äã¡¡¡±
¡°Äãµ½µ×Ïë˵ʲô£¡¡±
ÎÂÐÄÄÕ»ðÁË£¡ËýΪÁËÂèÂè´ÓÎ÷°àÑÀ·É»ØÀ´£¬¿É²»ÊÇΪÁËÌýËý˵ÕâЩÂÒÆß°ËÔãµÄÊÂÇé¡£
¡°ÎÂÐÄ£¬ÎÒºÍÄã˵ʵ»°°É£¡ÄãÂèʲôÊÂÇ鶼ûÓУ¬»¹ÔÚҽԺ˯×ÅÄØ£¡ÊÇÎÒÃÇμҳöÁËÊ¡¡¡±
ÎÂÃ÷¿µÄÄÔÃÅð³öϸÃܵĺ¹Ë®£¬²»¸ÒÖ±ÊÓÎÂÐÄÈ絶°ã·æÀûµÄÑÛÉñ¡£Ëû½ô½ôµÄÎÕ×Å·½ÏòÅÌ£¬ÌúÁËÐÄËƵļÌÐø˵£º
¡°²»¹ÜÔõÑù£¬ÎұϾ¹ÊÇÄãµÄÇ×Éú°Ö°Ö£¬Î¼ұϾ¹°ÑÄãÑø´ó£¡ÉϴΣ¬Èç¹û²»ÊÇÄ㣬¹«Ë¾²»»áʧȥÄÇ¿éµØƤµÄ¡£¡±
¡°Í£³µ£¡¡±
ËýŬÁ¦µÄÈÌ×ÅÑÛÀᣬ×Ô³°×Ô¼º¾¹È»»¹ÍýÏëËû¶ÔÂèÂèÄîһ˿¾ÉÇé¡£
¡°ÎÂÐÄ£¡ÎºÀΪÁËÃÖ²¹Ê§È¥µØƤµÄËðʧ£¬²ÅÈ¥½è¾Þ¶î¸ßÀû´û£¡ÈýǧÍò°¡£¡¡±¡¡ÎÂÃ÷¿Ò»ÏòÐÄÖÐÖ»ÓÐκÀºÍÎÂåû£¬Èç½ñΪÁ˶ù×Ó²»¹ËÀÏÁ³ÏòÕâ¸ö²»ÊÜ´ý¼ûµÄÅ®¶ùÇóÇé¡£
¡î¡¢µÚ¡¡47¡¡ÕÂ
ĽÔÆÒí£¨1037×Ö£©
¡°ÎÂÃ÷¿£¬Ä㻹ÄÜÓж౰±É£¿¡±ÎÂÐĵÚÒ»´Î¶Ô¡®ÄǸöÈË¡¯Ö±ºôÆäÃûÁË£¬
ÎÂÃ÷¿ÆøµÄÑÛ¸ùÑ÷Ñ÷£¬ºÞ²»µÃÒ»°ÍÕÆÉÈÔÚÎÂÐĵÄÁ³ÉÏ¡£Ö»ÊÇÏÖÔÚÓÐÇóÓÚËý£¬Ö»ÄÜÈÌÏÂÅÆø£¬ÄÍÐÄÉÌÁ¿µÀ£º¡°ÎÂÐÄ°¡£¬ÎÒÖªµÀÄãºÞÎÒ£¬¿ÉÊÇκÀ¿ÉÊÇÄãÇ׸ç¸ç£¡Èç¹ûÄÇÈýǧÍòÎÒÃÇ»¹²»ÉËÈ˼ң¬¹«Ë¾µÃÆƲú£¬ÎºÀ¡¡Ò²µÃ±»ÈË»î»î¶çµôÊÖ£¡¡±
¡°ºÍÎÒÓйØϵÂ𣿡±ÎÂÐÄÀäÀäµÄ·´ÎÊ£¬Ö¸×ÅÇ°ÃæµÄ·¿Ú˵£º¡°ÎÂÏÈÉú¾ÍÇëÄãÔÚÇ°ÃæÍ£³µ°É£¬ÄãµÄÅ®¶ù»¹ÒªÈ¥ÊÌ·î½ðÖ÷£¬ÕⶼÊÇ°ÝÄã¶ù×ÓËù´Í¡£¡±
¡°ÎÂÐÄ£¡¡±ÎÂÃ÷¿Ò»ÊÖ¿ª³µÒ»ÊÖק×ÅÎÂÐĵĸ첲£º¡°ÎÂÐÄ£¬°Ö°ÖÇóÄãÁË¡¡ÏÖÔÚÖ»ÓÐÄ«ÉÙÒ¯ÄÜ°ïÎÒÃÇ£¬ÎÒ¿´µÃ³ö£¬Ä«ÌìÑô¶ÔÄãºÜÐĶ¯¡£¡±
¡°Äã·Å¿ªÎÒ£¡¡±ÎÂÐÄÆøµÄÑÀ¹Ø½ôÒª£¬ÓÃÁ¦ÍÆ¿ªÎÂÃ÷¿£¬Ö¸×ÅÇ°ÃæµÄ·¿Ú˵£º¡°ÔÚÇ°ÃæÍ£³µ£¬ÄãµÄÊÂÎÒ°ï²»ÁË£¡¡±
ÎÂÃ÷¿¼ûÎÂÐÄÈç´Ë¾ö¾ø£¬¾¹È»±äÁËÁ³É«£¬¼Ó¿ì³µËÙ£º¡°ÎÂÐÄ£¬Äã½ñÌì°ïÒ²µÃ°ï£¬²»°ïÒ²µÃ°ï£¡ÄãÒªÊÇÎÞÇ飬±ð¹Ö°Ö°ÖÎÞÒâ¡£ÐŲ»ÐÅÎÒ°ÑÄãÂô¸øºÚ°ïµÖÕ®¡¡¡±
ÎÂÐÄÖªµÀÎÂÃ÷¿ËµµÃ³ö£¬×öµÃµ½¡£ËýµÄÐÄÌÛµ½Á˼«µã£¡
ËýÃ͵ÄÍÆ¿ª³µÃÅ£¬´ÓÎÂÃ÷¿µÄ³µÉÏÌøÁËÏÂÈ¥¡£ÎÂÃ÷¿¾ª´ôÁË£¬°ëÏì²Å·´Ó¦¹ýÀ´£¬¸Ï½ôÍ£³µÅܹýÈ¥¿´¡¡
ÎÂÐÄÌÉÔÚÂí·ÖÐÑ룬¶îÍ·±»ÓÍÆá²äÆÆÁË£¬ÑªÌÊÁËÒ»Á³¡£
¡°ÎÂÐÄ¡¡ÎÂÐÄÄãǧÍò±ðÆÆÏà°¡£¡Ìì°¡£¬ÊÇÎÒ°ÑÄã´ø³öÀ´µÄ£¬ÄãÒªÊÇÆÆÏàÁË¡¡Ä«ÉÙÒ¯»¹²»É±¶öÎÒ£¡¡±ÎÂÃ÷¿Õâ¸öʱºò»¹ÔÚµ£ÐÄ×Ô¼ºµÄ°²Î£¡£
ÎÂÐijÅ×Å»è»èÕÇÕǵÄÄÔ´ü£¬ÔÚÂí·Öмä×øÁËÒ»»á¶ù¡£
°ëÏ죬ÎÂÃ÷¿²Å¹ýÀ´·öËý£¬ËýÍÆ¿ªÎÂÃ÷¿µÄÊÖ£¬ÀäÀäµÄ˵£º¡°²»ÐíÅöÎÒ£¡¡±£¬È»ºóһȳһ¹ÕµÄÏòÇ°×ßÈ¥¡£
ÑÛÇ°ºöȻһºÚ£¬ÎÂÐÄÔÙÒ»´Îµøµ¹ÏÂÈ¥£¡
ºö¶ø£¬ÓÐÈËÔÚÉíºó·öסÁËÎÂÐÄ£¬ËæÖ®¶øÀ´ÊÇÒ»ÕóŨÓôµÄÞ¹Ò²ÝÏãˮζµÀ¡£
ÎÂÐÄ͸¹ýÄ£ºýµÄÊÓÏߣ¬ÈϳöÁËÕâ¸öÈË£º¡°Ä½ÔÆÒí¡±£¡
û´í£¬Õâ¸öÈ˾ÍÊÇ°µÁµÁËÎÂÐÄÈýÄêµÄѧ³¤Ä½ÔÆÒí¡£¼´±ãÎÂÐÄ´ÓûÓнÓÊܹýËûµÄÎÂÈᣬ¿ÉËûÈ´¶ÔÎÂÐÄÇéÓжÀÖÓ¡£ËýÔ½ÊǾܾøËûÔ½ÊÇ×·Çó£¡
Ò»¸öСʱºòÖ®ºó£¬Ò½ÔºÀï¡£
ÎÂÐĵÄÄÔ´ü²øןñºñµÄ°×É´²¼£¬¿´ÉÏÈ¥Ïñ¸öº©º©µÄС°¢±ø¡£²»¹ý³¤·¢´¹ÔÚ¶ú±ß£¬ÈáÈíµÄ´ò׿¸¸ö×ÔÈ»¾í¾í£¬µ¹ºÜºÃ¿´¡£
¡°»¹ÌÛÂ𣿡±Ä½ÔÆÒí¿´×ÅÎÂÐÄÕâ´ì°ÜµÄСÑùºÜÊÇÐÄÌÛ¡£×Ô´ÓÎÂÐÄתѧ֮ºó£¬Á½È˾ÍÔÙûÓмû¹ý¡£
ÎÂÐÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬±§Ç¸µÄ³åĽÔÆÒíÐ