°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÕÓÚ£¬·½ÓîÈÌÊܲ»×¡µÄ²Ò½ÐÁËÆðÀ´£¬ÕâÒ»Éù²Ò½ÐÏì³¹ÌìµØ£¬ÔÚÕâÆ¬É½ÁÖÖ®Öд«À´´«È¥¡£È»¶ø°éËæ×ÅÕâÒ»Éù²Ò½ÐÉùµÄÏìÆð£¬Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÍþÊÆ´Ó·½ÓîµÄÉíÉϱ¬·¢³öÀ´£¬ÏñÊÇ¿ñ·çÒ»Ñù£¬ÔÚ·½ÓîÉíÉϱ¬·¢³öÀ´µÄÇ¿´óÍþÊÆµÄÓ°ÏìÏ£¬·½ÓîÖÜΧµÄÊ÷ľ¶¼ÊÇÒ»ÕóµÄÒ¡»Î¡£
¡°àÛàÛ¡¡¡±
½ô½Ó×Å£¬Á½ÉùÁîÈËÑÀ³Ý·¢ËáµÄÉùÒôÏìÆð£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬Ë«Êֳŵصķ½ÓîÖÕÓÚÔÎÁ˹ýÈ¥¡£
¡¡
¡°»©»©»©¡¡¡±
·½Óî¸ÕÔιýȥû¶à³¤Ê±¼ä£¬Èý¸öÈËÓ°±ã³öÏÖÔÚ·½ÓîÉí±ß£¬ÕýÊÇ׿ÄÈ¡¢Ë®¶«¶«ºÍË®ç÷ç÷ÈýÈË¡£
±¾À´×¿ÄȺÍË®ç÷ç÷ÔÚ×¼±¸Ôç·¹£¬¶øË®¶«¶«Ôڱ𴦲ιÛÕâÆ¬É½ÁÖ£¬ËûÃÇÈýÈ˶¼Ìýµ½ÁË·½ÓîµÄ²Ò½ÐÉù£¬¹Ê¶ø¶¼¿ìËÙµÄÅÜÁ˹ýÀ´¡£
¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±
¿´×ű»×¿Äȱ§ÔÚ»³ÀïÒѾ»èÃԵķ½Óˮ¶«¶«ÒÉ»óµÄÎʵÀ¡£
È»¶ø»¹Ã»µÈµÃµ½¸ö´ð°¸£¬Ë®¶«¶«µÄË«Ñ۵ɵĺܴóµÄ¿´×Å·½ÓîµÄ±³ºó£¬ÂúÁ³µÄÒÉ»óºÍÕ𾪡£
¡°³á¡³á°ò£¿¡±
Ë®¶«¶«ÂúÁ³²»¸ÒÏàÐŵÄÖ¸×Å·½ÓîµÄ±³ºó˵µÀ¡£
Ìýµ½Ë®¶«¶«µÄ»°£¬×¿ÄȺÍË®ç÷ç÷²Å·¢ÏÖ·½ÓîµÄ¹ÖÒ죬Á½ÈËͬʱ¿´Ïò·½ÓîµÄ±³ºó£¬¶Ùʱ£¬×¿ÄȺÍË®ç÷ç÷Ò²ã¶×¡ÁË¡£
ÔÚ·½ÓîµÄ±³ºó£¬¾¹È»³öÏÖÁ½Æ¬ÈçÊÖÕÆ´óСµÄºÚÉ«³á°ò£¬Ëµ³á°òÒ²²»Ì«×¼È·£¬×¼È·µÄ˵£¬·½Óî±³ºóµÄÄÇÁ½Æ¬ÊÖÕÆ´óСµÄ¶«Î÷£¬ÊǺÍòùòðÒíÒ»ÑùµÄÈâÒí£¬Ã»ÓÐÓð룬ÉõÖÁÉÏÃæ³ýÁËÈâÑÛÄÜ¿´µ½µÄÒ»µãµãµÄºÚɫϸë֮Í⣬Á½¸ö³á°ò¾ÍÏñÊÇÁ½Æ¬ÈâĤһÑù¡£
´Ëʱ£¬·½Óî±³ºóÄÇÁ½Æ¬·Ç³£Î®ÃҵĺÚÒíÏԵ÷dz£µÄ»¬»ü£¬²»¹ýÎÞÂÛÊÇ׿ÄÈ»¹ÊÇË®¶«¶«ºÍË®ç÷ç÷£¬ËûÃÇÈýÈ˳ýÁËÕ𾪣¬ÍêȫûÓÐÒòΪÕâÁ½Æ¬ºÚÒíµÄ»¬»ü¶ø¸Ðµ½¿ÉЦ¡£
¡°·½Óî±³ÉÏÄÇÁ½¿é͹ÆðµÄµØ·½£¬ÄѵÀÊÇÄÇÁ½¿é͹ÆðµÄ¹ÇÍ·³¤³ÉÁ˺ÚÒí£¿¡±
׿ÄÈÂúÁ³ÒÉ»óµÄÎʵÀ£¬ËûºÎÔø¼û¹ýÕâÖÖ¹ÖÒìµÄÏÖÏó£¬ËäÈ»ËýÌý˵¹ýѪÊÞÈôÊÇûÓÐÍêÈ«»¯ÐεϰºÜ¿ÉÄÜÁôÏÂһЩÊÞµÄÌØÕ÷£¬µ«ÊÇ·½Óî²»ÊÇѪÊÞ¶øÊÇÒ»¸öÕæÕæÕýÕýµÄÈËÀà°¡¡£
¡°ÑªÂö£¬»òÕßÊǹ¦·¨¡£¡±
ÅÔ±ßÒ»Ö±ÇÎÃÄ΢ÖåµÄË®ç÷ç÷¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÎÒ˵ÃÃ×Ó£¬ÄãÒªÖªµÀ¾Í˵Çå³þ£¬ÀÏ´óÕâµ½µ×ÊÇÔõô»ØÊ£¬ÓÐûÓÐΣÏÕ£¿¡±
Ë®¶«¶«¼ûË®ç÷ç÷ÖªµÀÊÇÔõô»ØÊ£¬±ãË«ÑÛÒ»ÁÁµÄÎʵÀ¡£×¿ÄÈÒ²ÊÇÒ»Á³ÒÉ»óµÄ¿´×ÅË®ç÷ç÷¡£
ÕâÖÖ¹ÖÒìµÄÊÂÇé׿Äȱð˵û¼û¹ý£¬¾ÍÁ¬Ìý¶¼Ã»Ìý¹ý¡£
¡°·½ÓîÓ¦¸ÃûÊ¡£¡±¿´ÁË¿´»èÃÔ»¹Ã»ÐѹýÀ´µÄ·½Óˮç÷ç÷½Ó×Å˵µÀ£º¡°´«ÎÅ£¬ÔÚµÛÃðÈÕÒÔǰ£¬¶·Îä´ó½ÉÏÓкܶàµÄµÛ¼¶¼Ò×壬¶øÄÇЩµÛ¼¶¼Ò×åºÍÆÕͨµÄÎäÕß¶¼²»Ïàͬ£¬ÉõÖÁÉíÌåÌØÕ÷¶¼ÓкܴóµÄ±ä»¯¡£ÕâÊÇÒòΪµÛ¼¶Ç¿ÕßµÄÎäµÀѪÂö»òÕßÊǵۼ¶Ç¿ÕßÁôÏÂÀ´µÄÎ书ÐÄ·¨£¬ÏëÒª¸Ä±äÈËÌåÌØÕ÷£¬¼òÖ±¾ÍÊÇÇá¶øÒ×¾ÙµÄÊÂÇé¡£ÈôÊÇÎÒËùÁϲ»²îµÄ»°£¬·½Ó³öÕâÒ»¶ÔºÚÒí£¬¶ÔËû²»µ«Ã»Óлµ´¦£¬·´¶øÓкô¦¡£¡±
¿´×Å׿ÄȺÍË®¶«¶«ÄÇ»¹ÓÐһ˿ÒÉ»óµÄ±íÇ飬ˮç÷ç÷±ã½Ó×Å˵µÀ£º¡°ÎÒÔڹż®Öп´µ½¹ýÕâÖÖÇé¿ö£¬¼Ì³ÐµÛ¼¶Ç¿ÕßµÄѪÂö»òÕßÐÞÁ¶µÛ¼¶Ç¿ÕßÁô´«ÏÂÀ´µÄ¹¦·¨µÄÈË£¬ËûÃǵÄÉíÌåÌØÕ÷»áÏò×Å×îÊʺϼ̳ÐѪÂö»òÕßÊÇÐÞÁ¶¹¦·¨µÄ·½Ïò·¢Éú±ä»¯£¬ÉõÖÁÔÚµÛÃðÈÕ֮ǰµÄ¶·Îä´ó½ÉÏ£¬¶¼Óг¤×ÅÈýÍ·Áù±Û£¬»òÕßÊÇÈýÖ»ÑÛ¾¦µÄÈË¡£¡±
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇÀϴ󳤳öÕâÒ»¶ÔºÚÒí£¬ÒÔºóµÄ³É¾Í¾Í»á¸ü´óÁË£¿¡±
Ë®¶«¶«ÏñÊÇÌý¶®ÁËË®ç÷ç÷ËùÑÔ£¬Á³É϶³öϲɫµÄÎʵÀ¡£
ÌýÁËË®¶«¶«µÄ»°£¬Ë®ç÷ç÷¸øÁËË®¶«¶«Ò»¸ö±ÉÊÓµÄÑÛÉñ£¬Ðý¼´±ã˵µÀ£º¡°ÄÇÒ²²»Ò»¶¨£¬ÉíÌå·¢Éú±ä»¯£¬Ö»ÄÜ˵Ã÷Ëû¼Ì³ÐµÄÎäµÀѪÂö»òÕßÊÇÐÞÁ¶µÄ¹¦·¨ºÜ°ÔµÀ£¬²¢²»ÄÜ˵Ã÷ËûÒÔºóµÄ³É¾ÍÒ»¶¨ºÜ´ó£¬ÎÒÔڹż®ÉÏÒ²¿´µ½¹ýÉíÌå·¢Éú±ä»¯¶øÃ»Ê²Ã´³É¾ÍµÄ·ÏÎï¡£¡±
¡°Äã²»»áÊÇÏë˵Àϴ󳤳öÁËÕâÒ»¶ÔºÚÒí£¬ÒÔºó»¹ÊǰÚÍѲ»ÁË·ÏÎïÖ®Ãû°É£¿¡±
Ë®¶«¶«¾ªãµµÄÎʵÀ£¬·½ÓîµÄÇ¿´óËû¿ÉÊÇ¿´ÔÚÑÛÖеģ¬ÒÔÁ¦Îä¾³µÚ¾Å²ãµÄÐÞΪնɱÈý¸öÆøÎä¾³µÚ¶þ²ã¾ÛÆøÆÚÐÞΪµÄÎäÕߣ¬ÕâÖÖʵÁ¦Ò»°ãÈ˲»¿ÉÄÜÓµÓУ¬¸ü±ð˵·ÏÎïÁË¡£
¡°·ÅÐÄ£¬ÄãÀÏ´óÒÔºóµÄ³É¾Í¿Ï¶¨±ÈÄã¸ß¡£¡±°×ÁËË®¶«¶«Ò»ÑÛ£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÑÛÖл¹´øÓÐÒÉ»óµÄ׿ÄÈ£¬Ë®ç÷ç÷±ã¶Ô×Å׿ÄÈЦ×Å˵µÀ£º¡°ÄÈÄȽ㲻Óõ£ÐÄ£¬·½ÓîÒÔǰÐÞÎªÍ»ÆÆ²»ÁËÆøÎä¾³£¬ÊÇÒòΪËûÌåÄڵľÂö²»È«£¬¶øËû±³ºóµÄÕâ¶ÔºÚÒíÔòÕýºÃ²¹È«ÁËËûµÄ¾Âö£¬ÔÙ¼ÓÉÏËû¾øÆ·ÑªÂöµÄÌ츳ºÍÓµÓÐÌìµØÖ®ÑªµÄÆæÓö£¬ÒÔºó·½Óî¿Ï¶¨»áÓÐËù³É¾ÍµÄ£¬Äã¾Í·ÅÐĵĵÈ×Å·½ÓîÒÔºó·ç¹âµÄÓÈ¢Äã°É¡£¡±
Ë®ç÷ç÷¿´×Å׿ÄÈÄÇͨºìµÄÁ³ÅÓ£¬ÕýÒÔΪ×Ô¼ºÍæÐ¦ÓÖ¿ª´óÁËʱ£¬È´Ã»Ï뵽׿ÄȾ¹È»ºì×ÅÁ³µãÁ˵ãͷ˵µÀ£º¡°àÅ£¬ÎÒµÈ×ÅÄÇÒ»Ìì¡£¡±
¶Ùʱˮç÷ç÷ºÍË®¶«¶«Á½È˵É×ÅËÄÖ»ÑÛ¾¦¶ÔÊÓÁËÒ»·¬£¬ÓÖ¿´ÁË¿´Á³É«Í¨ºìµÄ׿ÄȺͻèÃÔ²»ÐÑÌÉÔÚ׿ÄÈ»³Öеķ½ÓÁ½È˶¼ÊÇÎÞÓïµÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°»¹ÊÇÀÏ´óÐÒ¸£°¡£¬ÓÐÄÈÄȽãÕâÑùÏÍÊçµÄÀÏÆÅ¡£¡±ºÜÊÇÏÛĽµÄ˵µÀ£¬Ðý¼´±ã¿´ÁË¿´ÅԱߵĻðÑæÊ¨Ê¬Ì壬½Ó×ŵÀ£º¡°ÎÒÃÇ»ØÕÊÅñÄÇÀïÈ¥°É£¬ÎÒ°ÑÕâÍ·»ðÑæÊ¨ÍÏ»ØÈ¥£¬¿¾»ðÑæÊ¨Èâ³Ô¡£ÀÏ´ó¹À¼ÆµÃ°ëÌìÖ®ºó²Å»áÐÑÀ´¡£¡±
ÌýÁËË®¶«¶«µÄ»°£¬×¿ÄȺÍË®ç÷ç÷Ò²¶¼µãÁ˵ãÍ·£¬Ðý¼´Á½Î»ÃÀÅ®±ã·ö×Å·½ÓîÏò×ÅÕÊÅñµÄ·½Ïò×ßÈ¥£¬¶øË®¶«¶«ÔòÂúÁ³Õ𾪣¬×ìÖÐßõßõ³ÆÆæµÄ¿´ÁË¿´ÒѾ±»·½ÓîÎü¸ÉѪµÄ»ðÑæÊ¨£¬½Ó×űãÍÏ×Å»ðÑæÊ¨Ïò×ÅÕÊÅñµÄ·½Ïò×ßÈ¥¡£
¡¡
À´µ½ÕÊÅñǰ£¬Ë®¶«¶«Ö±½Ó¶¯ÊÖ¿ªÊ¼¿¾»ðÑæÊ¨£¬Ò»±ß°þ×Å»ðÑæÊ¨µÄƤ£¬Ò»±ßÒ¡Í·¿ÉϧµÀ£º¡°ÒªÊÇһͷËļ¶¸ßµÈµÄ»ðÑæÊ¨¾ÍºÃÁË£¬Ëļ¶¸ßµÈµÄ»ðÑæÊ¨ÌåÄÚ¾ÍÐγÉѪÊÞ¾§ºËÁË£¬Ò»¿ÅËļ¶µÄѪÊÞ¾§ºË£¬Ò²Äܱ£Ö¤ÎÒÃÇÍíÉϷdz£Å¯ºÍµÄ˯¾õ¡£¡±
¡°Óб¾ÊÂÄãȥɱһͷËﶏߵÈѪÊÞÈ¥°¡¡£¡±Ë®ç÷ç÷Ʋ×ìµÀ£º¡°ÒªÊÇ·½ÓîÕæµÄÓöµ½Ò»Í·Ëļ¶¸ßµÈµÄѪÊÞ£¬ÄÇÎÒÃǾͼû²»µ½·½ÓîÁË£¬¾ÍÁ¬ÎÒ¶Ô¸¶Ò»Í·Ëļ¶¸ßµÈµÄѪÊÞ¶¼·Ç³£À§ÄÑ£¬¸ü±ðÌá·½ÓîÁË£¬ÍêȫֻÓб»ËﶏߵÈѪÊÞ˺ÁÑÁËÈ»ºóÔÚÍ̳ÔÁ˵ķݡ£¡±
¡°ºÙºÙ£¬ÊÇ£¬»¹ÊÇÎÒÃÃ×ÓÖªµÀ¡£¡±
Ë®¶«¶«ºÙºÙһЦµÀ£¬Ò»µã¶¼Ã»¸Ò·´²µË®ç÷ç÷£¬ÒÔËû¶Ô×Ô¼ºÃÃÃõÄÁ˽⣬´Ëʱˮç÷ç÷Ò»¶¨·Ç³£µÄ²»Ë¬£¬Ö»ÒªËû¸ÒºÍË®ç÷ç÷êñÉÏ£¬×îºóËû¿Ï¶¨»á±»Ë®ç÷ç÷¸øÍ´´òÒ»¶ÙµÄ¡£
Ë®¶«¶«¶ÔË®ç÷ç÷¿ÉÊÇÖª¸ùÖªµ×£¬±ð¿´Ë®ç÷ç÷Íâ±íÊÇÒ»¸öÌìÕæ¿É°®µÄÃλÃСÂÜÀò£¬Ö»ÒªºÍËýÏà´¦¾ÃÁË£¬×ÔÈ»»áÖªµÀ£¬ÆäʵÕâ¸öÏñÊÇÒ»¸öÌìÕæ¿É°®µÄÃλÃСÂÜÀòÒ»ÑùµÄСÃÃÃÃÊÇÒ»¸ö±©Á¦ÉÙÅ®¡£
¡¡
ÓëË®¶«¶«Ô¤²âµÄÓÐµãÆ«²î£¬·½ÓîÐÑÀ´²¢²»ÊǰëÌìÖ®ºó£¬¶øÊÇÈý¸öСʱ֮ºó£¬·½Óî¾ÍÐÑÁ˹ýÀ´¡£
²»¹ý·½ÓîÏÖÔÚÒѾÐÑÀ´½ü°ë¸öСʱÁË£¬ËûÈ´»¹ÔÚÕð¾ªÖ®ÖУ¬¶ÔÓÚ×Ô¼º±³ºó¾¹È»ÕæµÄ³¤³öÒ»¶ÔħÒí¶ø¸Ðµ½ÎޱȵÄÕ𾪡£
¡°ÊDz»ÊǷdz£µÄÄÑ¿´£¿¡±
·½Óî¿àЦµÄ¶Ô×ÅË®¶«¶«ÎʵÀ£¬ÆäʵËûÊÇÏë¶Ô׿ÄÈÕâÑùÎÊ£¬²»¹ýË®¶«¶«ºÍË®ç÷ç÷Á½È˾ÍÔÚÉíǰ£¬·½ÓîµÄÁ³Æ¤»¹Ã»ÄÇôµÄºñ¡£
¡°²»ÄÑ¿´£¬ÀÏ´ó£¬ÒªÊÇÄã±³ºóµÄºÚÒíÄܹ»ÔÙ³¤´óһЩ£¬ÄÇÏԵþͷdz£ÍþÎäÁË¡£¡±
Ë®¶«¶«Ð¦µÀ£¬µÄÈ·£¬¶ÔÓÚË®¶«¶«ÕâÖÖÅÑÄæÉÙÄêÀ´Ëµ£¬±³ºó³¤Ò»¶Ô³á°òÏԵøü¼ÓÒìÀ࣬¶øÕâÖÖÒìÀà¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ¾ÍÊǷdz£µÄÍþÎä·Ç³£µÄ¿á¡£
¡°ÄãÊÔÒ»ÏÂÄܲ»ÄÜ¿ØÖÆÄã±³ºóµÄÄǶԺÚÒí£¬²¢ÇÒÊÔÊÔÄܲ»ÄܽñÌìÍ»ÆÆµ½ÆøÎä¾³¡£¡±
Ë®ç÷ç÷Ö±½ÓÎÞÊÓÁËË®¶«¶«µÄÆÀ¼Û£¬±ã¶Ô×Å·½Óî˵µÀ¡£
ÌýÁËË®ç÷ç÷µÄ»°£¬·½Óî±ã¸øÁËÅԱߵ£ÐÄ×Ô¼ºµÄ׿ÄÈÒ»¸ö·ÅÐĵÄÑÛÉñ£¬Ðý¼´±ãÅÌ×øÏÂÀ´£¬Ë«Ä¿Î¢±ÕµÄ¸ÐÊÜÁËÆðÀ´¡£
Լôʮ·ÖÖÓ¹ýÈ¥£¬·½ÓîµÄË«ÑÛÕöÁË¿ªÀ´£¬¶ø·½ÓîÁ³ÉϵıíÇ飬ȴÊÇһĨʧÍûµÄ±íÇé¡£
¡°Ôõô£¬²»ÄÜ¿ØÖÆ£¿¡±Ë®¶«¶«µÉ´óÁËÑÛ¾¦ÎʵÀ£º¡°ÄÇÄܲ»ÄÜÍ»ÆÆµ½ÆøÎä¾³ÁË£¿¡±
¿´×ÅÈýÈËÄǼ±ÇеÄÏëÒªÖªµÀ×Ô¼ºÇé¿öµÄ±íÇ飬·½Óî¿àЦµÀ£º¡°ÏÖÔÚÎÒ»¹²»ÄÜ¿ØÖƱ³ºóµÄºÚÒí£¬Ò²²»ÄÜÍ»ÆÆµ½ÆøÎä¾³£¬²»¹ý£¬ÎÒÄܸоõµÃµ½£¬ÎÒ²»ÄÜ¿ØÖƺÚÒíµÄÔÒòÊǺÚÒí»¹ÐèÒª³É³¤£¬µ±ºÚÒíÔٶȳɳ¤µÄʱºò£¬ÎÒ¾ÍÄÜÒ»¾ÙÍ»ÆÆµ½ÆøÎä¾³ÁË¡£¡±
ps£ºÊղأ¬µã»÷£¬ÍƼöƱ£¡£¡
022¡¡¡¡³å»÷ÆøÎä¾³
¡°»¹ÐèÒª³É³¤£¿¡±Ìý×Å·½ÓîµÄ»°£¬Ë®¶«¶«¶Ùʱһ㶣¬Ðý¼´±ã¿àЦµÀ£º¡°ÀÏ´óÄã²»»áÔÙÐèҪһͷÈý¼¶ÑªÊÞ»ðÑæÊ¨²Å¿ÉÒԳɳ¤µ½ÄÜÍ»ÆÆµ½ÆøÎä¾³µÄµØ²½°É£¿ÔÚÕâÍòÊ÷ɽÂöÖÐÈý¼¶ÑªÊ޿ɷdz£²»ºÃÕÒ¡£¡±
¡°Êǰ¡£¬ÍòÊ÷ɽÂöºÜÉÙÓÐѪÊÞ£¬¼´±ãÊÇÓУ¬¶¥¶àÒ²¾ÍÊÇÈý¼¶ÑªÊÞ£¬ÎÒÃÇÒѾ·¢ÏÖÁËһͷÈý¼¶ÑªÊÞ£¬ÏëÔÚ¸½½üÔÙ·¢ÏÖһͷ£¬¼¸ºõ²»¿ÉÄÜ¡£¡±
׿ÄȶÔ×Å·½Óî˵µÀ£¬ÆäʵÍòÊ÷ɽÂöÁ¬ÃàºÜÔ¶£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»¸öºÜÅÓ´óµÄɽÂö£¬µ«ÊÇÔÚÍòÊ÷ɽÂöÖУ¬ÈËÃǵÄÈ·ºÜÉÙ·¢ÏÖѪÊÞ£¬ÖÁ½ñ·¢ÏÖµÄ×î¸ß¼¶µÄѪÊÞÒ²Ö»ÊÇÈý¼