°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±ÎÒÏÂÁËÒ»Ìø£¬¡°·×·×±¬ÁÑ£¿ÄÇËûÓÃÁ˼¸ÕУ¿¡±
¡¡¡¡¡°²»£¡ÎÒû¿´¼ûËû¶¯¹ý¡£Ê¨×Ó´¬³¤Ò²ÐíÓп´¼û°É£¬µ«ÊÇÄÇʱºòËûÒ²¾ª´ôÁË£¬ÎÒÎÊËû£¬ËûҲ˵×Ô¼º¸ù±¾²»ÖªµÀÊÇÔõôһ»ØÊ£¬ËƺõÄÇЩ¡®Òâʶרɱ¡¯ÊÇ×Ô¼º±¬Õ¨ÁËËƵġ¡¡±
¡¡¡¡¡°×Ô¼º±¬Õ¨£¬ÇУ¡¡±ÀÖÀÖ»°»¹Ã»ËµÍ꣬¾Í±»ÎÒ´ò¶ÏÁË£¬¡°ÈËÀྫÐÄÖÆÔìµÄ¶«Î÷£¬¾ÍËãÔÙÔõôÑùÒ²²»¿ÉÄÜÈ«²¿¶¼ÊDz»ºÏ¸ñ²úÆ·£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÀÏ´ó£¬ËƺõÄã¶ÔÄãʦ¸¸¡¡¡±ºÃºÝÖåÆðÁËüͷ£¬¡°ÓнäÐÄ£¿¡±
¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇÓнäÐÄ¡£¡±ÎÒºÁ²»·ñÈÏ£¬¡°ÄãÃÇÖªµÀʦ¸µËû¶ÔÎÒµÄÒªÇóÊÇʲô£¿Òý·¢ÈËÀàÉç»á½ðÈڷ籩£¬ÇÀ½ÙÈËÀàÉç»áµÄÒøÐУ¡µ±È»£¬ÇÀ½ÙÒøÐв»ÊÇÏñÆÕͨ´õͽһÑù£¬±³×Å´ó¿Ú´üËÄ´¦ÇÀÇ®£¬¶øÊǽ«ÈËÀàÉç»áÈ«²¿ÒøÐÐÊý¾ÝŪÂÒ£¬×ʽðÊý¶îĨȥ£¬Ì×ÀÎÆóҵȫ²¿¹ÉƱ×ʽ𣡡±
¡¡¡¡¡°²»ÊÇ°É£¿¡±ÀÖÀֺͺúݶ¼¾ªÑȵØÌøÆðÀ´£¬¡°ËûΪʲôҪÔõô×ö£¿ÕâÑùÒ»À´¶ÔÆó¶ìµºÒ²ÊÇÓ°Ïì¾Þ´ó¡£Æó¶ìµºÊǽ¨Á¢ÔÚÈËÀàÐéÄâÍøÂçÉϵģ¬Èç¹ûÕâÑùµÄ»°£¬Æó¶ìµº²»¾ÃÍêµ°ÁË£¿¡±
¡¡¡¡ÎÒÐÄÀïÒ»¶¯£¬ËƺõÃþµ½ÁËÒ»µãÍ·Ð÷£¬µ«ÊǶÔʦ¸µµÄ˼Ï뻹ÊÇÃþ²»Í¸¡£
¡¡¡¡¡°Ëû½Ì¸øÄãʲô¶«Î÷ÁË£¿¡±ÀÖÀÖÎÊ¡£
¡¡¡¡ÎÒ¶ÙʱÐßÓÚÆô³Ý£¬×ܲ»Äܽ«×Ô¼ºµÄ¡°ÓñÅ®Ðľ¡±´µµÃÌ컨ÂÒ×¹°É¡£ËµÊµÔڵģ¬Õâô¾ÃÁË£¬ÎÒ¶¼²»ºÃÒâ˼ÐÞÁ¶ÄÇÒ»±¾¡°ÓñÅ®Ðľ¡±¡£
¡¡¡¡¡°¶ÔÁË£¬Ç¦±ÊºÍAAËûÃÇÔõôÑùÁË£¿¡±ÎÒÎÊןúݣ¬Òý¿ªÁË»°Ìâ¡£
¡¡¡¡¡°ËûÃÇ°¡£¬±»Æó¶ìÍõͨ¼©ÁË¡¡ÔÚÌÓ¡¡¡±ºÃºÝÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°²»ÖªµÀÔõôÑùÁË¡¡ÐËÐí¹ýµÄºÜÄѹý¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÐÄÖÐâüÈ»£¬ËûÃÇÒ²ÊÇ×Ô¼ºµÄÉúËÀÖ®½»£¬¾ÍËã°Ì¸ç£¬Ò²Êǽ«×Ô¼ºµÄÃü¶¼½»ÔÚÎÒµÄÊÖÉÏ£¬ÎÒÕâÑù²»¸ºÔðÈΣ¬¸ÃÔâÀ×Åü£¡
¡¡¡¡ÎÒÃÇÒ»ÈËÁ½Ö»Æó¶ì¾ÍÕâÑùÁÄ×Å£¬Ê±¶ø»¶Ð¦£¬Ê±¶ø±¯ÉË£¬Ê±¶ø÷öÈ»£¬²»Öª²»¾õ¼ä£¬ÌìÒѾÁÁÁË¡£¶øɵѾͷҲÔÚÕâʱ´³Á˽øÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÈý¸öÁÄÍêÁË£¿¡±ÉµÑ¾Í·Ð¦×ÅÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°×ß°É£¬È¥Ñ§Ð£¡£¡±ÎÒÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ò»ÊÖ½«ÀÖÀÖ±§ÁËÆðÀ´£¬¶øɵѾͷҲЦ׎«ºÃºÝÈÓ½ø×Ô¼ºµÄ°üÀï¡£
¡¡¡¡¡°Ñ¾Í·¡¡ÄãºÃºÝ°¡¡¡¡±°ü˲¼äÀÉÏÁËÀÁ´£¬ËæÖ®´«À´ºÃºÝ³äÂúѪÀáµÄ²Ò½Ð¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǺåÈ»´óЦ£¬×ß³öÁËÂùݡ£
¡¡¡¡½ñÌìÊÇÎÒ½øÈëнÌÊҵĵÚÒ»Ì죬ҲÊÇÎÒѧУÉúÑĵĵÚÒ»Ìì¡£
¡¡¡¡ÎÒÒ»½ø½ÌÊÒ¾ÍÒýÆðÁËÄÇЩŮÉúµÄ¼â½Ð£¬×ÔÒÔΪ×Ô¼ººÜ˧£¬ÓÚÊÇ°ÚÁ˸öÀ·çµÄPOSS´óÒ¡´ó°ÚµØ×ßÁ˽øÈ¥¡£È»¶ø¸ÕÒ»×øÏÂÍõÖÇÃ÷¾ÍµÍÉùµØ¸úÎÒ˵ÁËÒ»¾ä£º¡°¸çÃÇ£¬ÄãµÄ¿ã×ӵĴóÃÅ¿ªÁË¡¡¡±
¡¡¡¡ÎÒµÍÍ·Ò»¿´£¬Ö»¼ûÄÇÖìÃźåÈ»¶ø¿ª£¬Â¶³öÁËÀïÃæ»ÒÉ«µÄÄÚ¿ã¡¡
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡È«°àºåÈ»´óЦ¡£
¡¡¡¡ÎÒ²»ºÃÒâ˼µØµÍÏÂÁËÍ·£¬Á¬ÉÏ¿ÎÁËÎÒ¶¼²»¸Ò̧ÆðÍ·À´£¬¶øÕâÏÂÊýѧÀÏʦעÒâÆðÎÒÀ´ÁË£¬ÓÚÊÇËû˵µÀ£º¡°ÄÇλͬѧ£¡ßÀ²»ÒªµÍ×ÅÍ·£¬°¥Ì§Í·¿É²»ÊÇÈÃÄ㶫ÕÅÎ÷Íû£¬ËµµÄ¾ÍÊÇÄ㣡ÄãÀ´£¬½âÒ»ÏÂÕâµÀÌ⣡¡±
¡¡¡¡ÎÒÕ½Õ½¾¤¾¤µØ×ßÉÏÁ˽²Ì¨£¬µ×ϵÄͬѧ¶¼ÊÇСÉùµØЦ×Å£¬¿´×ÅÎÒ²ü¶¶¶¶µØÔÚ½Ìʦ½²Ì¨×ÀÉÏÄÃÆðÁ˷۱ʣ¬×ªÉíÏòºÚ°åÉÏ×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÆËͨ£¡¡±
¡¡¡¡ÎÒˤµ¹ÁË£¡µ¹Ã¹µÄÎÒ°íµ½Á˽²Ì¨×ÀµÄ×ÀÍÈ£¬¾ÍÄÇÑùµØˤµ¹ÁË£¡
¡¡¡¡¡°¹þ¹þ¹þ£¡£¡¡¡¡±Í¬Ñ§ÃǺÁÎÞͬÇéÐĵØЦÁËÆðÀ´£¬ÄÇÈý¸öÉáÓÑЦµÃ×¡£
¡¡¡¡¡°°²¾²£¡¡±ÊýѧÀÏʦºðÁËÒ»Éù£¬Ð¦ÉùÁ¢Ö¹¡£
¡¡¡¡ÎÒÐßÀ¢µÄÅÀÁËÆðÀ´£¬ºÞ²»µÃµØÉÏÓиö´ó¶´¡£
¡¡¡¡Àú¾¡Ä¥ÄѵÄÎÒÖÕÓÚÀ´µ½ºÚ°åÃæÇ°£¬ÈÏÈÏÕæÕæµØ¿´ÁËÌâÄ¿Ò»±éÖ®ºó£¬ÎÒ¶Ùʱ֪µÀÁËÎÊÌâµÄ½â´ð£¬Èç¹û°´ÕÕ¸ßÖеĿγÌÀ´Ëµ£¬Ò»¹²ÓÐÊ®ÈýÖÖ·½·¨¿ÉÒÔ½â´ð¡£Èç¹û°´ÕÕ´óѧ¿Î³Ì£¬ÕâµÀÌâÒ»¹²ÓÐÒ»°ÙÆßÊ®ÁùÖֽⷨ¡£
¡¡¡¡¶øÎÒÒªÓõģ¬¾ÍÊÇÄÇÒ»ÖÖ×î¼òµ¥µÄÒ²ÊÇ×îÈÝÒ×Àí½âµÄ½â·¨¡£ÎÒÐ˳å³åµØÄÃÆð·Û±ÊÏë½âÌ⣬ûÏëµ½µÄÊÇ¡ª¡ª
¡¡¡¡¡°Å¾àª£¡¡±
¡¡¡¡·Û±Ê¶ÏÁË¡¡
¡¡¡¡¡°àÛ~~¹þ¹þ¹þ£¡¡¡¡±Í¬Ñ§ÃÇÓÖЦÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡ÎÒÓû¿ÞÎÞÀᣬ½ñÌìËƺõÊÇÎÒùÔ˴󱬷¢µÄÈÕ×Ó£¬ÏÈÊÇ´óÃÅû¹Ø£¬È»ºóÊDZ»°íµ¹£¬¶øÕâ¸ÃËÀµÄ·Û±ÊÒ²À´´ÕÈÈÄÖ£¡
¡¡¡¡ÀÏÌ죡½ñÌìÎÒû×ö´íÊ°¡¡¡¾ÍËãÊÇÄÇ´óÃÅ¿ªÁËÕÐÒ¡¹ýÊÐÓ°ÏìÊÐÈÝÒ²ÊÇÎÒÎÞÒâµÄ°¡¡¡¾ÍÕâÑùËãÁ˺ò»£¿
¡¡¡¡ÎÒºì×ÅÁ³£¬²»¸ÒÔÙתÉíÈ¥ÄǷ۱ʣ¬ÒòΪÎÒº¦Å¿´µ½Í¬Ñ§ÃÇÄÇÏ·ÚʵÄЦÒâºÍÊýѧÀÏʦÄÇ×ãÒÔɱÈ˵ÄÑÛÉñ£¬¾ÍÕâÑùÄó×Å°ë½ØµÄ·Û±ÊÍ·£¬ÔÚºÚ°åÉÏд³öÁËÎÊÌâµÄ´ð°¸¡£
¡¡¡¡»¹ºÃ¡¡ÎÒ°µºô³öÒ»¿ÚÆø£¬Õû¸ö½âÌâµÄ¹ý³ÌÀÏÌìûºÍÎÒ×÷¹£¡£
¡¡¡¡ÎÒÁ¬Ã¦·ÅÏÂÁË·Û±ÊÍ·£¬ÌÓÒ²ËƵÄÏò×Ô¼ºµÄ×ùλÅÜÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÉòËÄ£¡¡±ºóÃæ´«À´ÁËÊýѧÀÏʦµÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¿¡±ÎһعýÍ·£¬ÒÉ»óµØ¿´×ÅÊýѧÀÏʦ£¬Éí×ÓÈÔȻûͣÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÄãСÐÄ¡¡¡±ÊýѧÀÏʦ»¹Ã»ËµÍ꣬ÎҾ͡°ßË¡±Ò»Éù£¬×²ÔÚǽÉÏ¡¡
¡¡¡¡±¾*ÊéÓÉ¡£ÌṩÏÂÔØ
Q¡ª16¡¡¸ÃËÀµÄС͵£¡
¸üÐÂʱ¼ä£º2009¡1¡17¡¡22£º02£º35¡¡×ÖÊý£º2399
¡¡¡¡µÚÒ»ÌìµÄµÚÒ»½Ú¿Î¾Í³öÁËÕâô´óµÄ³ó£¬ÁîÎÒÔÚÈ«°àÎÞÈ˲»ÖªÎÞÈ˲»Ïþ£¬ÉõÖÁÉùÃûÔ¶Ñ´«µ½Á˱ðµÄ°à¼¶£¬²Å²»¹ý¶Ì¶ÌÁ½Ììʱ¼ä£¬¾Í´«±éÁËÕû¸öÄê¶Î£¬²¢ÓÐ×ÅÏòȫУÀ©É¢µÄÇ÷ÊÆ¡£
¡¡¡¡µ±È»²»»áÊǺÃÃûÉù¡¡
¡¡¡¡³öÁËÃûÒ²·³ÄÕ£¬ºÜ¶àµÄѧÉú¶¼ÔÚÎÒÉíºó¶Ô×ÅÎÒÖ¸Ö¸µãµã£¬½»Í·½Ó¶ú˵£º
¡¡¡¡¡°¿´£¬ÄǾÍÊǵÚÒ»Ìì¾Í´©×Å¿ªñÉ¿ãÉÏѧµÄ¼Ò»ï£¡¡±¡ª¡ªº¹£¡²»ÊÇ¿ªÁË´óÃÅÁËô£¿Ê²Ã´Ê±ºò¾ÓÈ»±ä³ÉÁË¿ªñɿ㣿
¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇËû°¡£¡Ìý˵»¹×²ÁËǽ¡£¡±¡ª¡ª»¹²»ÊÇÄÇÊýѧÀÏʦÈǵĻö£¿
¡¡¡¡¡°²»¹ýËûµÄѧϰºÜÀ÷º¦£¬ÄÇÒ»µÀ¿ÉÊÇÄÑÌ⣬¾ÓÈ»ÓÃÁËÄÇô¼òµ¥µÄ·½·¨¾Í½â¿ªÁË£¬ÀÏʦÃǶ¼ËµËûÊÇÌì²Å¡£¡±¡ª¡ªÎÒ±¾À´¾ÍÊÇÌì²Å£¡
¡¡¡¡¡°Ìì²Å¶¼ÊǹÖÈË£¬ÐÒ¿÷ÎÒ²»ÊÇÌ«´ÏÃ÷¡¡¡±¡ª¡ª¼µ¶Ê£¡´¿Êô¼µ¶Ê£¡
¡¡¡¡¡°×ß·Ìý˵³£³£Ë¤µ¹£¬¹À¼Æ½Å²¿ÓÐÎÊÌâ¡¡¡±¡ª¡ªÌìµØÁ¼ÐÄ£¬ÎÒ²ÅˤÁËÒ»´Î°¡¡¡
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡ÎÒʱ³£±»ÕâЩÑÔÂÛÏŵñ§Í·Êó´Ü¡£´ËʱÎÒ²ÅÉîÉîÁì»áµ½ÁËÒ»¾ä»°£ºÈËÑÔÃÍÈ绢¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒË÷ÐԾʹóÃŲ»³ö¶þÃŲ»Âõ£¬ËÞÉáºÍ½ÌÊÒÁ½µãÒ»Ïߣ¬¾ÍËã³ÔµÄ¶¼ÊÇÎÒ´ÓÆó¶ìµº´øÀ´µÄ¶«Î÷£¬»¹ºÃÕâЩ¶«Î÷ºÜ¶à£¬Ò»Ê±Ò²³Ô²»Íê¡£
¡¡¡¡ÍõÖÇÃ÷µÈÈý¸öÉáÓÑÒ²ÊDz»¶ÏµØ¿ª×ÅÎÒµÄÍæЦ£¬ÅªµÃÎÒÎÞ¿ÉÄκΣ¬Ò»ÆøÖ®ÏÂÓÃ×Ô¼ºµÄ±Ê¼Ç±¾µçÄÔÓÕ»ó×ÅËûÃÇ£¬ËûÃÇÒ»¸ö¸ö¶¼ÊÇÂúÑÛ½ð¹â£¬È»¶ø¾ÍÊÇÄò»µ½¡£ÆøµÄËûÃDZ©ÌøÈçÀס£
¡¡¡¡ºßºßºß£¡ÈÃÄãÃÇÒ²À´È¡Ð¦ÎÒ£¡
¡¡¡¡ÉµÑ¾Í·µÄ³É¼¨Ò²ÊǷdz£ºÃ£¬¶øÇÒÈËÒ²³¤µÃƯÁÁ£¬ËùÓеÄÄÐÉú¶¼ÊÇΧ×ÅËýת£¬ÖªÃû¶ÈºÜÏÔÈ»±ÈÎÒ»¹¸ß£¬µ«ÊÇÓÉÓÚÎÒ¿ÉÀÖʼþ·¢ÉúµÄÌ«¶à£¬ËùÒÔÔÚ´ËʱÎÒµÄÖªÃû¶ÈÒþÒþÓÐ×ų¬¹ýËýµÄÇ÷ÊÆ¡£
¡¡¡¡ÀÏʦÃǶ¼ËµÎÒÃÇÁ½¸öÊÇ°ÙÄê²»ÓöµÄÌì²Å£¬È»¶øÒ»µ©¾Ù³öÀý×ÓµÄʱºò£¬×ÜÊÇÓÃËýµÄÀý×Ó£¬´ÓÀ´²»ÓÃÎҵģ¬ÏëÀ´ÊǾõµÃÎÒÕâÈËÓÐÉ˷绯¡¡×ÝÈ»Äãѧϰ·Ç³£ºÃ¡£
¡¡¡¡ÔÚѧУһ¸öÐÇÆÚºÜÈÝÒ׾͹ýÈ¥ÁË£¬¶øÕâʱ£¬ÉµÑ¾Í·È´Ö±½ÓÃþ½øÎÒµÄËÞÉáÀ´¡£
¡¡¡¡µ±Ê±ÎÒµÄÄÇÈý¸öÉáÓÑ㶵ÄÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬Á¬ÑÛÖé×Ó¶¼¿ìµô³öÀ´ÁË£¬¶øɵѾͷҪÀ´ÎÒËÞÉá±ØȻҪ¾¹ýºÃ¼¸¸öÄÐÉíËÞÉá·¿¼ä£¬ÓÚÊǾͽ«Ò»´óÅúÄÐÉúÒýÁ˹ýÀ´£¬¿´µ½ÉµÑ¾Í·ÊÇÀ´ÕÒÎÒµÄͬÑùãµÁ¢µ±³¡£¡
¡¡¡¡ÎÒÓеãºÃЦµÄ¿´×ÅËûÃÇÆ´ÃüµØÈà×ÅÑÛ¾¦£¬×ìÉÏà«à«×ÔÓï×Åʲô£¬È»ºóÕö¿ªÁËÑÛ£¬ÓÖ´ôÔÚԵغÃÒ»»á¶ù£¬Õâ²Å²»Ô¼¶øͬµØ¶³öÒ»ÖÖÕøÄüµÄ±íÇéÀ´¡£¡ª¡ªÕû¸ö¹ý³ÌÈçͬÅÅÁ·¹ýµÄÒ»°ã£¬Ò»¸öÈËÄÇÑù»¹²»ÔõôºÃЦ£¬µ±ËùÓÐÄÐÉú¶¼×ö×ÅͬÑùµÄÒ»Ì׶¯×÷ʱ£¬¾ÍÏԵ÷ÖÍ⻬»üÁË¡£
¡¡¡¡È»¶øÎÒȴЦ²»³öÀ´£¬¼¹ÁºÉÏÒ»¹ÉÀäÆøÖ±ÍùÉÏð£¬ÎÒºöȻԤ¸Ð£º³öÊÂÁË£¡
¡¡¡¡ÒòΪÎÒ¿´µ½ÁËɵѾͷÄÇÒ»Á³ÑÏËàµÄ±íÇéºÍ»ÅÕŵÄÑÛÉñ£¡
¡¡¡¡¡°³öÁËʲôÊ£¿¡±ÎÒµ±Ê±ÕýÅ¿ÔÚ´²ÉÏ£¬ÕâʱºòÒ»¹ÇµµØ·¹ýÉí£¬Ö±½ÓÌøÏÂÁË´²¡£
¡¡¡¡¡°ºÃºÝ²»¼ûÁË£¡¡±ÉµÑ¾Í·Ëµ£¬ÑÛÖÐÂúÊÇ×ÔÔð¡£
¡¡¡¡¡°ºÃºÝ£¿¡±ÎÒÐÄÖÐÒ»Ìø£¬ÕýÒª¿ª¿Ú£¬ºöÈ»¿´µ½Ãſںʹ°¿ÚÄÇÃÜÃÜÂéÂéµÄÈËÍ·£¬¶Ùʱë¹Çã¤È»£¬²»ÓÉ·Ö˵µØÀ×ÅɵѾͷµÄÊÖ£¬¡°³öȥ˵£¡¡±ÎÒÒ»ÊÖÅÅ¿ªÁËÈËȺ£¬¿´µ½ÁËÄÇЩÄÐÉú¼µ¶ÊµØ·¢ºìµÄÑÛ¾¦¡£
¡¡¡¡°¦¡¡Çé×Öº¦ÈË°¡¡¡
¡¡¡¡ÎÒºÜÇå³þËûÃǵÄÐÄÇ飬¿´×ÅÐÄÖеÄÅ®ÉñºÍ±ðµÄÄÐÈËÇ×ÃܵÄÑù×Ó£¬¹À¼Æ˶¼»áÐÄÀï²»ºÃÊÜ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ²»ÊÇÀ´°²¸§ËûÃǵÄʱºò¡ª¡ªÎÒ°²¸§µÄÁËô£¿¡ª¡ªºÃºÝʧ×ÙÁË£¬ÕâÊ¿ÉÂý²»µÃ¡£
¡¡¡¡ÎÒÀ×ÅɵѾͷµ½Á˲ٳ¡ºóÃæµÄС԰×ÓÀËä˵С԰×Ó£¬µ«ÊǺͽÖÉϵÄÒ»Æ