°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò»¼ûÕâЩÁúÍ·ÇàòÔÕ⸱Ñù×Ó£¬ÎºË÷È´ÊÇÂíÉÏÓÐЩÓôÃÆÁË£¬à§µÄÒ»Éù£¬Ö»¼ûÒ»ÃæÖÁÉÙÁýÕÖÊýǧÕÉ·½Ô²µÄ½ðÉ«µçÍøÕÖÁËÏÂÈ¥£¬Ö±½Ó¾Í½«µÚһʱ¼ä³å³öÀ´µÄ½ü°ÙÌõÁúÍ·ÇàòÔÈ«²¿µçµÃ¿ÚÅçÇàÑÌ£¬ÔÚ¿ÕÖÐÂÒŤ¡£
ÒÔκË÷ÏÖÔÚµÄÐÞΪ£¬Ê©Õ¹ÕâÖֵͽ׵ĽðÉßÀ×¾ö£¬¶¼ÒѾ²»ÊÇÕâÖÖ¼¶ÁíÍâÑýÊÞËùÄÜÕмܵġ£
¡°»¹ÏëÅÜ£¿¡±
κË÷È´ÊÇÓÖÂíÉÏÀÖºÇÁËÆðÀ´£¬ÒòΪÕâЩÁúÍ·ÇàòÔµÄÖÇÉÌÃ÷ÏÔ±ÈÆðºÚË®±©ÀÇÒª¸ß³öºÜ¶à£¬ÎºË÷Ö»ÊÇÄÇÒ»»÷ÏÂÈ¥£¬ÆäÓàµÄÁúÍ·ÇàòÔ¾ÍÏŵö¼ÍùÏÂ×êÈ¥£¬¶øκË÷È´ÊÇÎÞÊý½ðÉ«ÉÁµç²»¶ÏÍùÏÂÂÒÅü£¬Í¬Ê±ÐþÉ·¹íצҲÊÇÍùÏÂÂÒ×¥£¬½«±»µçµÃÎÞ·¨¶¯µ¯µÄÁúÍ·ÇàòÔÒ»ÌõÌõ×¥³ö¡£Õ⽫ÿһÌõÁúÍ·ÇàòÔ´ÓÓÙÄàµØÖаγö£¬È´ÊǾÍÏñ°ÎÒ»¸ù¸ùÂܲ·Ò»Ñù£¬ÈÃκË÷¸Ð¾õÊ®·ÖºÃÍæ¡£
¡°°ÎÂܲ·ß·£¬ÕæºÃÍæß·¡£¡±
κË÷ÓÖÊǺÜÇ·×áµÄ³ªÁËÆðÀ´£¬ÒªÊÇÁéççÌìÔÚÕâÀ¿ÖÅÂÕæÊÇ»áÈ̲»×¡Ò»½ÅõßÉÏÈ¥¡£
¶øËû²»¶ÏµÄÊ©Õ¹¸÷ÖÖÀ×¾÷£¬½«Õâ·½Ô²Á½Ç§¼¸°ÙÀïµÄÕÓÔóµØ¶¼ºäµÃ¼òÖ±³ÉÁËһƬÀ׺££¬ËùÓеÄÁúÍ·ÇàòÔ¶¼¸ù±¾ÒþÄ䲻ס£¬Ò»ÌõÌõÈ«²¿±»Ëû×¥ÉãÁËÆðÀ´¡£
Ò»¹²½«½üÁ½Ç§Í·ÁúÍ·ÇàòÔϯ¾íÒ»¿ÕÖ®ºó£¬ÎºË÷ÓÖÊDz»¶ÏµÄºá¶ÉÐé¿Õ£¬È´ÊÇһ·ֱ½Ó¸Ïµ½ÁËÔÆÁé´ó½µÄÖв¿£¬½Ó½üÔÏÈ×ÔÈ»×ÚµÄɽß½½ü¡£
ÔÚËûµÄÓÖÒ»Õó¹í½ÐÏ£¬ÃÜÃÜÂéÂéµÄº®Ë®Ñ»ÓÖ·ÉÂÓÁ˳öÀ´¡¡½Ó×ÅÓÖÊÇÔÆÁé´ó½ÔÏÈСÓñÇ嶴ÌìɽÃÅ¡¡
Ëæ×ÅËûµÄһ·ǰÐУ¬¼òÖ±¾ÍÊÇÑýÊÞ½çˮϵÑýÊÞµÄÒ»³¡ºÆ½Ù¡£
¶ø±È¼°ËûÓÖÁ¬ÐøÁÔɱÁËÈýËÄÅúÊýÁ¿¾ªÈ˵ÄˮϵÑýÊÞ£¬´ïµ½½Ó½üÔÏȵĹ㷨Ì칬ɽß½½üʱ£¬»¹ÔÚÁ¶»¯ÉÏÒ»Åú±Ì²¨¾ÞÖëÑýµ¤µÄκË÷£¬Í»È»¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÌåÄÚ£¬ËùÓеÄÕæÔª¶¼ÓÐÖÖÞÛ±ÛÕÅÈ£¬ËƺõÓÐÒ»ÖÖÒªÍêȫת±ä£¬×ª»¯³ÉÁíÍâÒ»Ñù¹¤¾ßµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°ÒªÕæÏÉÁË£¡¡±
κË÷ÂíÉÏÖªµÀ£¬×Ô¼ºÂíÉϾÍÒªÕæÕýÕæÏÉ£¡
µÚһǧһ°Ù¾ÅÊ®ÆßÕ¡¡Ç¿´óÍɱä
ÒÀÕÕÌìÐþÃËÐÞÊ¿Ìṩ¼òÖ±ÇÐÏûÏ¢£¬ÔÏȹ㷨Ì칬ɽÃŵĸ½½ü£¬¶ÔÕ¼¾ÝÔÆÁé´ó½µÄÐÇÔÂÃËÀ´£¬Ò²ÊÇһƬ½ûµØ¡£
ÒòΪÕâ´¦ËùÒ»¹²ÓÐÈýÍ·Ë®ÖòÑý£¬»¹ÓÐһȺÊýÄ¿¾ªÈË£¬ÖÁÉÙÔÚÍòÍ·ÒÔµÄËļ¶¸ß½×ˮϵÑýÊÞÉÁµçˮŸ¡£
Ë®ÖòÑý×Ô¼º¾ÍÊǰ˼¶Öн׵ĻĹÅÑýÊÞ£¬ÃØÎÅÊǸߴïÒ»ÕÉ£¬Îå¹Ù¶¼¸ù±¾Ã»ÓÐÄÔ´ü¼â¼â£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¸ù°×É«À¯Öò±»»ð¿¾ÁË£¬ÉÕÈÚÁ˵ÄÑù×Ó£¬¿ÉÊÇÕâÖÖÑýÊÞÈ´ÊÇÊ®·Ö½ÆÕ©²Ð±©£¬×îϲģ·Â³ÉÐÞÊ¿µÄÑù×Ó£¬ÒÔÐÞʿΪʳ£¬ÎôʱÔÚÌìÐþ´ó½±±²¿Ììñ·ÁÑ¿Ú£¬ÊÞ³±Ö®Ê±£¬ÎºË÷ºÍË®Áé¶ùµÈÈËÒ²ÊÇÓöµ½¹ýһͷ¡£
²¢ÇÒÒÀÕÕÌìÐþÃËÐÞÊ¿¼òÖ±ÇÐÏûÏ¢£¬Õ¼¾ÝÕâÀïµÄÈýÍ·Ë®ÖòÑý£¬¶¼ÊÇÒѾÓÐÉñÐþÒÔµÄʵÁ¦¡£
ÉñÐþÒÔµÄÑýÊÞ£¬¾ÍËãÊÇÉñÐþ´óÄÜ£¬ÇáÒ×¾ÍÒ²²»¸ÒÕÐÈÇÁË£¬ÒòΪ¾ÍËãÊõ·¨ÍþÄÜÎÈѹµÃס£¬ÉñÐþ¼¶µÄÑýµ¤×Ô±¬¿ªÀ´£¬È´ÊÇÊý±¶µÄÍþÄÜ£¬ÄÄÅÂÊÇƽʱÉñÐþÒ»ÖØ×óÓÒʵÁ¦µÄÑýÊÞ£¬×Ô±¬Ñýµ¤µÄ»°£¬ÉñÐþÈýËÄÖصÄÉñÐþ´óÄܶ¼Î´±ØÕмܵÃס¡£
ÕâÈýÍ·Ë®ÖòÑýÕ¼¾Ý´Ë´¦£¬ÄÇÒ»¸öÉÁµçˮŸµÄ×åȺ£¬È´ÊǺÃÏñËüÃÇѱ·þµÄÅ«ÆÍÒ»Ñù£¬Æ½Ê±²»µ«»á±»ËüÃÇÇýʹ³öÈ¥ÁÔɱÐÞÊ¿»ØÀ´£¬²¢ÇÒÕâЩˮÖòÑýƽʱҲ»áÎüÄÉÕâЩÉÁµçˮŸÉíµÄË®ÁéÔªÆøÐÞÁ¶¡£
ÕâÑùÒ»À´£¬ÕâÈýÍ·Ë®ÖòÑýµ¹ÏñÊÇÓÐÁËÔ´Ô´²»½ßµÄÐÞÁ¶×ÊÔ´¹©Ó¦¡£
¡°ÎÞ¼ÉÌ칬ÎôʱºÍÎÒºÍ̸£¬ºÃ´õºóÀ´Ò²ËãÊÇÕ¾ÔÚÎÒÕâÒ»·½µÄ¡£¼ÈÈ»ÃÇռסÕâ´¦Ëù£¬ÄÇÕýºÃÄÃÃÇÀ´¼ÀÎÒµÄÕæÏÉ¡£¡±
Ò»¸Ð¾õ×Ô¼ºÂíҪͻÆÆÕæÏÉ£¬ÎºË÷±ãÍ£Ö¹ÁËÐÞÁ¶£¬½«ÊÖÍ·Ê£ÓàµÄËùÓÐˮϵÑýµ¤È«²¿Ò»ÊÕ£¬Ò»Éù³¤Ð¥£¬Ö±½Ó¾Í´ø×ÅÒ»ÌõÓêÁúºÍ¹ö¹öµÄÎÚÔÆ£¬³¯×ÅÒѾÔç¾ÍûÓÐÁËÏÈÇ°Èκκۼ£µÄÎÞ¼ÉÌ칬ɽÃÅ·½Î»½µÁÙÁËÏÂÈ¥¡£
ÔÏÈÎÞ¼ÉÌ칬µÄɽÃÅ£¬Ò²ÊÇÒ»×ù´óɽ£¬ÖÜΧ¼¸×ùɽ£¬Öм仹ÓÐЩɽ¹È£¬Æ½Ô£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ£¬ÕâЩɽ¹ÈÈ´ÊÇÒѾ±»Ë®ÖòÑýÓ²ÉúÉúµÄ´ò³öÒ»ÌõͨµÀ£¬´ÓÔ¶´¦µÄ´óºÓÖ®ÖÐÒý¹ýÁËË®À´£¬È´ÊÇ»ýÐî³ÉÁ˼¸¸öºþ²´£¬ÐγÉÁËË®ÖòÑýºÍÉÁµçˮŸËùϲ»¶µÄ»·¾³¡£
¡°ßÉ¡¡¹¾¡¡ßÉ¡¡¡±
κË÷ÉùÊƺƴóµÄÒ»½µÂäÏÂÀ´£¬ÂíÉϾªÆðÁËÎÞÊý×Ô¼º¾ÍÍ£ÁôÔÚË®ÃæµÄÉÁµçˮŸ¡£
ÉÁµçˮŸ×Ô¼º¾ÍÊÇÒÔ¶ÝËÙ¿ìÈçÉÁµç¶øµÃÃû£¬ÂíÉÏ¡°à§£¡¡±¡°à§£¡¡±¡°à§£¡¡±ÎÞÊý°×¹â³åÌì¶øÆð£¬Ò»µÀµÀÄ´Ö¸´óµÄ¾§Ó¨Ë®¼ýÈçͬÏ·½Óб©Óêµ¹¾í¶øÒ»°ã£¬³¯×ÅκË÷´òÈ¥¡£
Óë´Ëͬʱ£¬ÓÐÁ½ÌõÈËÐεİ׹⣬һŤ£¬ÔÚÒ»²àµÄºþ±ßɽÁÖÖ®ÖÐÏÔÏÖÁ˳öÀ´¡£
κË÷´Ë¿ÌÉñʶÆÃÈ÷£¬Ôç¾ÍÒѾ¸ÐÓ¦µÃÇå³þ£¬¼òÖ±ÊÇÈýÍ·ÉñÐþ¼¶µÄË®ÖòÑý£¬³ýÕâÏÖÉí³öÀ´µÄÁ½Í·Ö®Í⣬ÆäÓàµÄһͷ»¹ÔÚÄÇƬɽÁÖÖ®ÖеĶ´¿ßÖ®ÖÐÐÞÁ¶£¬ÒÔΪ¹âÊÇÕâÁ½Í·ÏÖÉí³öÀ´µÄË®ÖòÑý£¬¾Í×ãÒÔ¶ÔËûÕâ¸ö²»ËÙÖ®¿Í¡£
¡°àË£¬´ó¼ÒºÃ¶àлÅõ³¡£¬²Î¹ÛÈȺæºæµÄÕæÏɳöÉú±ÜÊÀ£¡¡±
Ò»¿´µ½ÎÞÊýµÄË®¼ýºÍÁ½ÌõË®ÖòÑýŤ×Åƨ¹É·É¿ìµÄ³¬×Ô¼º±ÆÀ´£¬ÎºË÷È´Êǹþ¹þһЦ£¬ÉìÊÖÒ»¶¶£¬½«ÊÖÍ·»¹Ê£ÓàµÄǧ¿ÅˮϵÑýµ¤¶¼Ò»´ÎÐÔÅ×Á˳öÀ´£¬ÓÚ´Ëͬʱ£¬ºäµÄÒ»Éù£¬¾ÍÏñɽºé±¬·¢Ò»Ñù£¬ÎÞÊý¿Ö²ÀµÄË®ÁéÔªÆø˲¼ä´ÓËûÍ·¶¥³å³ö£¬»¯³ÉÒ»×ðË®»ÊÉñÁé¡£
¡°ºä£¡¡±
Ö»ÊÇÒ»¹ÉË®ÁéÔªÆøÒ»³åÒ»¾íÖ®¼ä£¬ÎºË÷ÌåÄÚµÄÕæÔª£¬Ë²¼äÆðÁ˾ç±ä£¬±äµÃ¸üΪÄý¾Û£¬¸üΪճ³í£¬ÓÐÖÖ˲¼äת»¯³ÉijÖÖÉñ¾§ÈÚÒº£¬Ã¿Ò»µÎ¶¼ÊÇÖØÈç¾ÞɽµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°Ë»£¡¡±
ͬһʱ¼ä£¬ÎºË÷ÓÖÊÇÈ̲»×¡µ¹³éÁËÒ»¿ÚÀäÆø£¬Ò»¹É¼«ÆäÊæˬµÄ¸Ð¾õ³äÂúÔÚËûµÄÈ«Éí£¬ÄËÖÁÁ½×ðÉñÐþ·¨ÉíÖ®ÖС£
ËäÈ»Õâת±ä²ÅÖ»ÊǸոտªÊ¼£¬¿ÉÊÇÕâһ˲¼ä£¬³ý¸Ð¾õ×Ô¼ºÒѾ¿ªÊ¼×ª»¯µÄÄÇÒ»²¿·ÖÕæÔªÁ¦Á¿±äµÃ¸üΪ¾ªÈËÖ®Í⣬Õⲿ·ÖÕæÔª£¬¸øËûµÄ¸Ð¾õ£¬¶¼ºÃÏñÄð³ÉÁ˾ªÈ˵ÄÉñÒ©£¬×ÌÈó·´²¸ÈâÉíµÄ×÷Óã¬Ë²¼ä¾Í´óÁ˲»Ö¹Ò»±¶¡£
ÕâÖָоõ£¬¾ÍºÃÏñÓÐÒ»¹ÉÉñÒ©²»¶ÏµÄÔÚËûÌåÄÚÁ÷ת£¬²»¶ÏµÄ×ÌÈóËûµÄÈâÉíµÄ¸Ð¾õ¡£
Õâ¾ÍÊÇÕæÔª»¯ÏÉ£¬ÕæÔªÖ®Éí£¡
Ò»ÕæÕýÍ»ÆÆÕæÏÉ£¬Öî¶à·½Ã棬¶¼Óм«´óµÄºÃ´¦£¡
¡°£¡¡±
κË÷ÕâÉíµÄÆøÏ¢Ò»±¬£¬ÄÇһͷͷÉÁµçˮŸµÄ붼ըÆðÀ´ÁË£¬Á½Í·Ë®ÖòÑý£¬ÉõÖÁÄÇÍ·»¹ÒþÄäÔÚɽÁÖ¶´¿ßÀïÃæÐÞÁ¶µÄË®ÖòÑý£¬¶¼·¢³öÁËÒ»ÉùÀàËÆÐÞÊ¿¾ª½Ð°ãµÄË»½Ð¡£
¡°à§£¡¡±¡°à§£¡¡±¡°à§£¡¡±
ÈýÍ·Ë®ÖòÑý¶¼ÊÇì®ÉäÆðÀ´£¬ÐγÉÈýÌõ°×¹â£¬³¯×ÅκË÷Ïà·´µÄ±êµÄÄ¿µÄÆ´ÃüÌӶݡ£
¡°¾ÍÕâôÆÛÈíÅÂÓ²£¬ÏÖÔÚÏëÌÓ£¬Ò²Ì«ÍíÁ˵㣿¡±
κË÷Õ¾ÔÚԵض¯¶¼Ã»¶¯£¬¹þ¹þһЦ£¬´ó³Ë·¨ÒôºÍÈçÀ´ÉñâÁ¬Á¬²ß¶¯£¬ÈýÍ·Ë®ÖòÑýÈ«²¿´Ó¿ÕÖÐ×¹Âä¡£
¡°»©À²¡±Ò»Éù£¬ÐþÉ·¹íצһץ֮Ï£¬ÈýÍ·Ë®ÖòÑýÓ²ÉúÉúµÄ±»ÎºË÷×¥Éãµ½ÉíÇ°£¬Èý¿Å°×É«µÄË®ÖòÑýÑýµ¤±»ÎºË÷±ÆÁ˳öÀ´£¬Í·¶¥·½µÄË®»ÊÉñÁéÓÖÒ»¿ÚÍÌÏ¡£
¡°ºä¡£¡¡±
ÕâÈý¿ÅË®ÖòÑýÑýµ¤µÄÔªÆøÒ»³åË¢³öÀ´£¬ÎºË÷Ö»¾õµÃ»ëÉíµÄÕæÔªÃ͵ÄÒ»Ëõ£¬¶øÉíµÄÆøÏ¢£¬È´ÊÇÔٶȿñÕð£¬ÌåÄÚµÄÁ½×ðÉñÐþ·¨Éí£¬¶¼ËƺõÔÚ·¢¹â£¬¶¼ÔÚÆ´ÃüµÄ¿ñºð¡£
°Ë·½Ôƶ¯£¡
κË÷ÊÓÏßËù¼°Ö®ÖеÄÌìµØÔÆÆø£¬È«²¿²úÉúÁËת±ä£¬ÐγÉÁËÒ»ÌõÌõ¾ÞÁú¡¢Ò»×ð×ðÉñÁéÒ»ÑùµÄÄ£Ñù£¬ÒÔËûΪÖÐÐÄ»ã¾Û¹ýÀ´¡£
¡°»©À²£¡¡±
Ò»ÌõÌõÉÁµç£¬Ðǹ⣬Èçͬ¾Þ´óµÄÉñ±Þ£¬´Ó¼«¸ßµÄ¸ß¿Õ³é´òÁËÏÂÀ´¡£
¡°ºÜºÃ£¡¡±
Ò»¸Ð¾õµ½ÌåÄÚµÄÁ½×ðÉñÐþ·¨ÉíÓÖÏñÊÇÄð³ÉÁËÁ½¸ö¾Þ´óµÄäöÎУ¬¿ªÊ¼×Ô¶¯¾íÎüÌìµØÁéÆø£¬ÎºË÷¹þ¹þһЦ£¬Ã͵ÄÒ»½ÅÍùÏÂ̤³ö¡£
Ö»¼ûÔ¶´¦µÄÐé¿ÕÖ®ÖУ¬ÎÞÊýϼ¹âÃ÷Ã𣬡°ßÉ¡¡ßÉ¡¡¡±ËùÓÐÍòÍ·ÉÁµçˮŸµÄÉíÌ嶼±©³ÉÁËÒ»ÍÅÍŵÄѪÎí£¬Ö»ÓÐÒ»¿Å¿Å¸ëµ°´óµÄÑýµ¤£¬±»Ï·½µ¹¾íµÄË®Îí³åµÃÉýÌÚÆðÀ´¡£
Ë®»ÊÉñÁéÕ¾Á¢ÎºË÷Í·¶¥£¬ÏÎ×ÅÈý¿ÅË®ÖòÑýÑýµ¤£¬Ï·½Íò¿ÅÉÁµçˮŸµÄÑýµ¤Î§ÈÆ×ÅκË÷¸ßÕÇÔÚ¿ÕÖУ¬Ò»ÌõÌõÉÁµç¡¢Ðǹâ´ÓÎÞ¾¡µÄÐé¿ÕÖ®Öд¹Â䣬½«Õâ·½Ô²ÊýǧÀï¹æÄ£Ö®ÄÚÕյñȰ×Ì컹ÁÁ£¬ÕâÒѾÊÇÒ»¸±ÄÑÒÔÏëÏóµÄ»Ã棬¿ÉÊÇκË÷È´»¹Ã»ÓÐÍ£Ö¹¡£
Ê®Óà¸öÄɱ¦ÄÒÈ«²¿±»ÎºË÷´ò¿ª¡£
ÕâÊ®Óà¸öÄɱ¦ÄÒÖ®ÖУ¬×°×ŵÄÈ«²¿¶¼ÊÇÒ»¿Å¿Å¾§Ó¨µÄÁéʯ¡£
ÎÞÊý¿ÅÁéʯ·ÉÈ÷Á˳öÀ´£¬Èçͬһ¿Å¿ÅµÄÐdz½£¬·ÉÈÆÔÚκË÷µÄÉí±ß¡£
¡°ºä¡£¡¡±¡°ºä¡£¡¡±
Ò»ÂÆÂÆÈâÑۿɼûµÄÁéÆø£¬´ÓÕâЩÑýµ¤ºÍÁéʯ±»³éÒý³öÀ´£¬»ãÈëκË÷µÄÌåÄÚ¡£
¡°Å¾£¡¡±¡°Å¾£¡¡±¡°Å¾£¡¡±¡¡
Ö»ÊÇÊ®Êý¸öºôÎüµÄʱ¼ä£¬ÕâЩÁéʯ»¹Ã»ÓÐÌرðÃ÷ÏÔµÄת±ä£¬¿ÉÊÇËùÓеÄˮϵÑýµ¤£¬È´ÊÇÈ«²¿ÆÆ»µ£¬Ç¿´óµÄË®ÁéÔªÆøÐγÉÁË¿Ö²ÀµÄºéÁ÷£¬±»Ë®»ÊÉñÁéÒ»¿ÚÍÌÊÉ£¬ÓÖ¹áÈëκË÷µÄÌåÄÚ¡£
¡°ßË£¡¡±
Õû¸öÌìµØ¶¼ËƺõΪ֮һÕ𣬺ÃÏñÒ»¿ÅÐdz½¹éλһ°ã£¬Ìì¿ÕÖ®ÖУ¬¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÐǹ⣬ͻȻÐγÉÁËÁ½¸ö¾Þ´óµÄ¹âÈË£¬Ò»ÏÂ×ÓÓ³ÈëÁËκË÷µÄÌåÄÚ¡£
¡°Õâ¡¡¡±
Õâһ˲¼ä£¬ÎºË÷Ö»¾õµÃ×Ô¼ºµÄÉíÌ