°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
³þÌìÏôÔÚÏãÑ©³Ø±ßÒªÒ¶Óê´ðÓ¦×Ô¼ºµÄÊ£¬±ãÊDz»Òª¸æËß³þÀÏ·òÈË£¬ËûÕâÒ»Á³µÄÉËÊÇ×ԺζøÀ´£¬ÅÂËýÀÏÈ˼ҵ£ÐÄ£¬Ö»µ±ÊÇÅÀɽˤµÄ£¬Ò¶Óê¼ûËû³å×Ô¼ºµãµãÍ·£¬ÖªËûÒѾÕâÑùÓë³þÀÏ·òÈË˵¹ý£¬ÐÄÏÂÓÐÁËÊý¡£
³þÀÏ·òÈ˼ûÒ¶ÓêÍêºÃÎÞËðµÄÕ¾ÔÚÄǶù£¬ÐÄÖÐÂÔ°²Î¿£¬ËÆàÁ·Ç³âµÄ˵µÀ£º¡°»¹ºÃÓï¶ùûÓÐÊÜÉË»ØÀ´£¬²»È»£¬ÕæÒªÈÃÎÒÀÏÌ«ÆÅÉËÐÄËÀÁË£¬Ò»¿´Ïô¶ùÕâÕÅÁ³£¬ÎÒÕâÐÄ°¡£¬°¥¡£¡±ÀÏ·òÈËÊÇÕæµÄÐÄÌÛµÃÂäÆðÀáÀ´¡£
Ò¶ÓêСÁ³¿àÏÝ£¬ÍáÁËÍ὿ÇεÄÓ£´½£¬à«à«µÄ˵µÀ£º¡°¶¼ÊÇÓï¶ù²»ºÃ¡£¡±
¡°¿È¿È¡£¡±³þÌìÏôÇá¿ÈÁ½ÉùÌáÐÑÒ¶Ó꣬ҶÓêÚ¨Ú¨µÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬±ã²»ÑÔÓïÁË¡£
³þÀÏ·òÈ˲¢²»ÖªÕâ¶ÔС¶ùÅ®°µÖеÄÐþ»ú£¬ÐÄÌÛ×ÅÑÛÇ°µÄÒ¶Ó꣬×ÔÓ×±ãʧȥÁËÄïÇ×£¬Èç½ñÇ×ÉúµÄµùµù¾ÍÔÚ¸®ÄÚ£¬È´Ò²²»ÄÜÏàÈÏ£¬Ç¿ÈÌ×ÅÀỨ£¬×ßµ½ËýÃæÇ°£¬ÎÕסһֻÏËÈáµÄСÊÖ£¬ÅÄÁËÅÄ£¬°®Á¯µÄ˵µÀ£º¡°Óï¶ùÕâÒ»ÌËÀÛ»µÁË°É£¿¡±
Ò¶Óê´ËÀ´×ÔÈ»ÊÇÏëÎʳþÀÏ·òÈË×Ô¼ºÐÄÖÐÄÇЩδ½âÖ®ÃÔ£¬¿É²»Ïë³þÌìÏôÒ²ÔÚÕâÀËý²¢²»ÖªµÀ³þÌìÏôÒÑȻ֪µÀÁËÕæÏ࣬»¹Ïë×Å×Ô¼ºÏÈŪÇå³þÕæÏàÈ°·þ±íС½ã£¬Ò²ÐÄÖª±íС½ã²¢²»ÏëÈóþÌìÏôÖªµÀËý˽ÉúÅ®µÄÉí·Ý£¬ÓûÑÔÓÖÖ¹£¬ÍÌÍÌÍÂ͵IJ»ÖªÈçºÎÊǺá£
¡°»¹ºÃ£¬²»ÀÛ£¬µ½ÊǺ¦¶þ±í¸çÊÜÁËЩÉË¡£¡±Ò¶Ó곶¶«³¶Î÷µÄÂÒ´ð×Å¡£
³þÌìÏôÌýËýÕâÑù˵£¬²»ÃâÒ»¼±£¬°ï׎âÊ͵À£º¡°ÄÄÀïÊDZíÃú¦µÄÄØ£¬Ã÷Ã÷ÊÇÌìÏô°®Í棬ƫҪÅÀɽ£¬²Å»áÊÜÉ˵ġ£¡±
Ò¶ÓêÕ¦Éà¸Õ²Å·ÖÐÄ˵´íÁË»°£¬ÍÂÁËÍÂÉàÍ·£¬¸½ºÍ×ÅÁ¬Á¬µãÍ·£¬ÁéÄ¿Ò»ÉÁ£¬ÓÖÏëÆðÔçÉÏÓöµ½ÄǹúÒ¯£¬ÇåÉùÎʵÀ£º¡°ÒÌÆÅ£¬¸®ÀïÀ´ÁËλÆæ¹ÖµÄ¿ÍÈËô£¿¡±
¡°Ææ¹Ö£¿¡±³þÀÏ·òÈËÁ³Â¶ÒÉÉ«¡£
Ò¶Óêà½×ÅС×ì¶ù£¬ÓÖµÀ£º¡°ÊÇ°¡£¬ÔçÉÏ´³½øÎÒµÄÅûÏãÔ·À´µÄ£¬¶þ±í¸ç˵ËûÊÇ¡¡¡±Ëµ×Ÿ©ÔÚÀÏ·òÈ˵Ķú±ßµÍÓïÆðÀ´¡£
³þÀÏ·òÈËÌýËýһ˵£¬·½²Å»Ø¹ýÉñÀ´£¬Ð¦µÀ£º¡°ÊÇ°¡£¬ÊÇ°¡£¬´ËÊÂÍòÍò²»µÃÔÚÍâÈËÃæÇ°ÌáÆ𣬲»È»ÒªÈÇ»ö¶ËµÄ¡£¡±
¡°àÅ£¬Óï¶ùÃ÷°×¡£¡±Ò¶Óê¹ÔÇɵÄһЦ£¬È´¿´µÃ³þÀÏ·òÈ˺ͳþÌìÏô·ÖÍâÐÄÌÛ¡£¡£´ýÐø£©
µÚÒ»°ÙÈýÊ®¾ÅÕ¡¡·×ÈÅ
ÌýÖñÐùÄÚ£¬³þÌìÊæ×Իظ®ºó£¬±ã¶ã½øÌýÖñÁֵĸóÂ¥Ö®ÖУ¬ÍûןóɽÄýÄ¿³Á˼£¬ËÆÓÐÎÞÏÞÐÄÊÂÒ»°ã£¬ÉñÇéľȻ¡£
ËÕÔ´´Ò´Ò»ØÀ´£¬ÔÚÃÅÍâÇáÉù˵µÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ËÕÔ´»ØÀ´ÁË¡£¡±ÉñÉ«¼äÂÔ´ø½ôÕÅ¡£
³þÌìÊæ»ØÉñ×ßµ½×ÀÇ°×øÏ£¬µÉù˵µÀ£º¡°½øÀ´°É¡£¡±
ËÕÔ´Ó¦Éù½øÎÝ£¬¹ØºÃÃÅ£¬×ßµ½³þÌìÊæ×ÀÇ°£¬´¹Ê×˵µÀ£º¡°ÉÙÒ¯£¬ËÕÔ´¡¾ÎÄ¡£¡¿´òÌý¹ýÁË£¬¸®ÉϵÄÈ·ÊÇÀ´¡¾ÈË¡£¡¿ÁËÖØÒªµÄÈËÎµ«ÊǺÎÐíÈË¡¾Êé¡£¡¿²¢²»µÃÖª£¬ÏÂÈËÃÇÖ»ÖªµÀ¡¾ÎÝ¡£¡¿³ÆËû¡®¹úÒ¯¡¯£¬ËÆÊǼ«×ð¹óµÄÈËÎï¡£¡±
¡°¹úÒ¯£¿¡±³þÌìÊ澫ĿíûÁËÒ»ÑÛËÕÔ´£¬Ë«Ã¼Î¢Ìô£¬ÂýÂýת»Øͷʱ£¬²»½ûµÈ»ÇáЦÁËÒ»Éù£¬ÐÄϲ³ö¸ö°Ë¾Å·Ö£¬¸´ÓÖ˵µÀ£º¡°²»Öª¿ÉÓкÃÏ·¿´ÁË¡£¡±
ËÕÔ´´ó»ó²»½â£¬ÒÉÄ¿¿´×Å×Ô¼ÒÉÙÒ¯£¬ËÆÔÚÑ°ÎÊ£¬³þÌìÊæɨÁËËûÒ»ÑÛ£¬ËµµÀ£º¡°ÔÚÕâÊÀÉÏ£¬¸Ò³Æ¹úÒ¯µÄÓÖÓм¸ÈË£¿¡±×ì½âÇáÇ££¬ÀæÎжÙÏÔ¡£
ËÕÔ´»ÐȻ˫Ŀ΢µÉ£¬ÇáÉù˵µÀ£º¡°ÉÙÒ¯µÄÒâ˼ÄǹúÒ¯ÊÇ£¿¡±
³þÌìÊæ΢΢µãÍ·£¬¡®¹úÒ¯¡¯ÊÇÈϵóþÌìÊæµÄ¡£
³þÌìÊæµÄÍ⹫±¾ÊÇ´óÁº³¯µÄÖس¼ÁÖ³¤´º£¬×ÔÈ¥Á˾©³Çºó£¬³þÌìÊæ¾³£ËæÍ⹫ÐÐ×ßÓÚ¹¬ÖУ¬ÒòËûÎIJÉÎäÂÔ׿¾ø£¬Ã»ÉÙÅãµ±½ñµÄÌ«×ÓÍõËïÃǶÁÊéÁ·Î䣬ÔÙ¼ÓÉÏËû²»·²µÄÏàò£¬ÎÞÂÛºÎÈ˼û¹ýËûÒªÏëÍüµôûÄÇôÈÝÒס£
³þÌìÊæ³Á˼×ÅÒª²»Òª³öÏÖÔÚ¹úÒ¯ÃæÇ°£¬ÐÄÄîת¶¯¼ä£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬ÓÐÁ˾ø¼ÑµÄÖ÷Ò⣬±ãÆðÉíµÀ£º¡°×ߣ¬ÎÒÃÇÈ¥°Ý»á¹úÒ¯¡£¡±
¡°ÊÇ¡£ÉÙÒ¯¡£¡±ËÕÔ´Ó¦µÀ¡£
¶øÒ¶ÓêÒòÔÚÈÙ»ªÕ«ÎÞ·¨¿ª¿ÚÎʳþÀÏ·òÈËÒ¶¼Ò֮ʣ¬Ö»ºÃÓ¦ºÍ×Å˵Щ²»Í´²»Ñ÷µÄÏл°£¬±ãºÍ³þÌìÏô¸æ±ðÁ˳þÀÏ·òÈË¡£Ë«Ë«ÀëÈ¥¡£
³þÀÏ·òÈ˲¢²»ÖªÒ¶ÓêÒÑÖªµÀ±íС½ãÊÇ˽ÉúÅ®µÄʶù£¬ÒÔΪËýûÓп´³öÆäÖеÄõèõΣ¬ÐÄÖÐÐü×ŵÄÒ»¿é´óʯͷËãÂäÁ˵ضù¡£
¶øÒ¶ÓêÃÆÃƲ»ÀÖµÄÀ뿪ÈÙ»ªÕ«¡£ËãÊÇ°×°×ÅÜÁËÒ»ÌË¡£
³þÌìÏôºÍÒ¶Óê×Ô±ÌÐĺþÅÏÏà°é¶øÐУ¬Ò¶ÓêÔ¶Ì÷ÌýÖñÐù¡£ÐÄÖÐÒ»³Á£¬ÈôÊÇÒÔÇ°Ëý»òÐí¿ÉÒÔÅÜÈ¥ÌýÖñÐùºÍ³þÌìÊæÔÙ×÷ÉÌÌÖ£¬¶ø½ñ¿ÖÅÂËû¼«²»Ô¸Òâ¼ûµ½µÄ±ãÊÇËý°É£¬ËæÊÖÔÚÉí±ßµÄ»¨Ç½ÉÏÄéÒ»¶ä»¨ÏÂÀ´£¬àÙ×ÅС×ì¶ù£¬Á³ÉϾ¡ÊÇÓÇÉ«¡£
¡°¶þ±í¸ç£¬Óï¶ùÀÛÁË¡£»ØȥЪÁË¡£¡±Ò¶ÓêµÈ»ÇáËß¡£
³þÌìÏôÁ¯°®µÄÄýÊÓ×ÅËý£¬Î¢Ð¦µãÍ·£¬ËÆËýÒÑÊÇ×Ô¼ºµÄÆÞ×ÓÒ»°ã£¬ÎÂÉùµÀ£º¡°ºÃ£¬ÎÒËÍÄã»ØÈ¥¡£¡±
Ò¶Óȩ̂íø¿´¿´Ëû£¬º©È»µÐ¦£¬³ÁĬ¶øÐУ¬¶þÈËÖ®¼äËäÎÞÉù£¬È´¸ñÍâÇ×ÇеÄËæÐÐÏà°é£¬Ò»Â·»ØÁËÅûÏãÔ·¡£³þÌìÏô·½²Å»ØÈ¥×Ô¼ºµÄÆ··ãÐù¡£
Ò¶ÓêÕâ»ØÕæÊǾëÁË£¬ÌÉÔÚàøÕÊÄÚ£¬Ë¼ÂÇƬ¿Ì±ã³Á³Á˯ȥ£¬ÔÙÐÑÀ´Ê±ÒÑÃ÷Ô¸ßÐü¡£Çå»ÔËÆË®¡£
Ëä¹úÒ¯´ËÐн÷СÉ÷΢²»ÔøÐúÈ£¬µ«³þ¸®Ö®ÄÚ»¹ÊDz»¸Òµ¡ÂýµÄ£¬ÁøÏæ¶ùÔç±»Çë»ØÁËÁø¸®£¬³þ¸®Ð¡×¡·ï»ËÃÎÆÆÃð£¬×ÔÁ¯×Ô°§£¬Ìý˵ÒѴ󲡶àÈÕ¡¡²»Æð£¬Ô±¾Ëý±ãÊÇÂÞâù»ªµÄÒ»¿ÅÆå×Ó£¬Ã»ÁËÀûÓõļÛÖµ±ãÎÞÈËÎʽòÁË£¬¿ÉÁ¯Ò»¸öÇå¸ß²Å¾øµÄÅ®×Ó£¬±»Ò»Ê±µÄÌ°ÓûËù»ó£¬×îÖÕÈçÖñÀº´òË®¡£
¹úÒ¯ÏÂ̤³þ¸®£¬ÂÞâù»ªÐ˷ܲ»ÒÑ£¬´óС¡¡ÊÂÎñÇ×Á¦Ç×Ϊ£¬±ðÈ˲»ÖªÄÏÔ°ÀïסµÄÄÇλүÊǺÎÈË£¬Ëý¿ÉÊÇÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬´Ëʱ²»±íÏÖ×Ô¼º¸ü´ýºÎʱ¡£
³þ¼ÒÊÀ´ú´ÓÉÌ£¬Ëä²»ÍýÏë×ö¹Ù֮ʣ¬µ«ÈôÄܵù¬ÖÐÊÀ´úµÄ¹ØÕÕÒ²ÊǺÃÊÂÒ»×®£¬ÐÄÀï¸üºÞÒ¶Ó꣬Èô²»ÊÇËý£¬×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÔõôƫÕâµ±¿Ú²»ÔÚ¡£
Ò»Ôç¶ù´ÓÄÏÔ°»ØÀ´£¬±ãÌý˵°®×Ó³þÌìÏô»Ø¸®ÁË£¬ÐÄÖдóϲ£¬µÈÇ××ÔÉó²éºÃÍíÑçµÄ±¸²ÄÖ®ºó£¬±ãÃüÈ˵½Î÷·ãÐùÇë³þÌìÏôÀ´ÔÆÔϸ󣬽ñÍíËý¶¨ÒªÒýÒÔΪ°ÁµÄ¶ù×Ó£¬ÔÚ¹úÒ¯Ãæǰ¶¶Á³²»¿É£¬Ëý²»Öª³þÌìÏôÔçÒѺ͹úÒ¯´ò¹ýÕÕÃæÁË¡£
Æ··ãÐùÖУ¬³ÁÏãͨ±¨³þÌìÏô˵·òÈ˵ÄÌùÉíѾ÷ßľÀ¼À´ÁË£¬±ãÒÑ֪ĸÇ×´óÈËÓÐÒªÊÂÕÒËû£¬ÂÔÓÐЩÓÌÔ¥£¬Á³ÉÏÕâÉËÌ«¹ýÃ÷ÏÔ£¬²»ÖªÄï¼ûÁË»áÊÇÔõôÑùµÄ·´Ó³£¬È´ÓÖ²»¸Ò²»È¥£¬Ìá×Å¿ÅÐÄËæľÀ¼Ò»Í¬È¥ÔÆÔϸóÁË¡£
³þÌìÏôÒ»Ö±ÉÁ¶ã×Ų»ÈÃÈË¿´µ½×Ô¼ºµÄÁ³£¬Ä¾À¼¼¸´ÎÏë¿´¿´³þÌìÏôµÄÁ³¶¼±»ËûÇÉÃîµÄ¶ã¿ªÁË¡£
һ·µÍ×ÅÍ·£¬¸®ÉÏѾ÷ßСØ˼ûÁËÒ²¾ãµÍÍ·Ê©ÀñûÈ˸ÒÖ±ÊÓËû£¬±ãҲûÈË¿´µ½ËûÁ³ÉϵÄÉË¡£
¡°ÄÏô¶ùÀ´ÁË¡£¡±³þÌìÏô˵×űã¿ç½øÃÅÈ¥£¬ÂÞâù»ªÌýµ½¶ù×ÓµÄÉùÒô£¬Ò»Á³µÄϲɫ£¬ÏòÍâÓ×ߣ¬È´ÔÚ¿´µ½³þÌìÏôʱ£¬¶ÙʱÄýסÁË¡£
³þÌìÏôÐÄÖªÄïÇ×ÊÇ¿´µ½ËûÁ³ÉϵÄ×¥ºÛ£¬Åã×ÅЦÁ³ÉÏÇ°Ò»²½£¬Ð¦µÀ£º¡°ÄÕâЩÈÕ×Ó¿ÉÏëÏô¶ùÁË£¿¡±
ÂÞâù»ª¼û¶ù×ÓÕâÕÅÁ³£¬°ëÉζù˵²»³ö»°À´£¬Ìý³þÌìÏôÕâôһÎÊ£¬·½²ÅʧÉùÍ´µÀ£º¡°¶ù°¡£¬ÄãÕâÁ³£¿¡±»°ÓÌδ¾¡£¬ÀáÖé¶á¿ô¶ø³ö£¬Ë³Èù»¬Âä¡£
¼ûÄïÇ×Õâ°ãÄѹý£¬³þÌìÏôÐÄÖÐÒ²²»ºÃÊÜ£¬É¬È»Ò»Ð¦£¬ÈáÉù°²Î¿µÀ£º¡°ÊÇÏô¶ùÍçƤ£¬ÅÀɽʱˤÁËÒ»õÓ£¬Ê÷Ö¦¹ÎÉËÁ˶øÒÑ£¬¹ýЩÈÕ×Ó±ã»á³¤ºÃµÄ£¬Äï²»±ØÕâÑùÄѹý¡£¡±Ëµ»°¼ä£¬ÉÏÇ°Ò»²½£¬°ïÄïÇ×ÊÃÀá¡£
¡°Õ⣬Õâô³¤µÄÉË£¬ÄÄÀï˵ºÃ¾Í»áºÃµÄ£¿ÍòÒ»ÂäÏ°̺ۿÉÈçºÎÊǺ𡣿¡±ÂÞâù»ª±ß¿Þ±ß˵£¬°×ÈóÈçÓñµÄÊÖÇáÇḧÃþ×Å°®×ÓµÄÁ³¼Õ£¬ºÃËÆ×Ô¶ù×ÓÊ®ËêÖ®ºó±ãºÜÉÙÕâÑù°®¸§ËûÁË£¬ÐÄÌÛÎޱȣ¬È´Ç¨ÅÓÚÒ¶Ó꣬ųâµÀ£º¡°Õâ¸öÒ¶ÓÈô²»ÊÇΪËý£¬Ôõô»áÈ¥°×Ôƹۣ¬ÓÖÔõ»áµÃÕâÉË£¿½ñ¶ùÆðÄã±ãÀëËýԶЩ£¬ÄÇÅ®×Ó×ÔÓ׺¦ËÀÁËÒ¶¼ÒÈ«¼Ò£¬ÄѵÀ»¹Òªº¦ÎҵĶù×Ó²»³É£¿¡±ÈËÆøÄÕʱÄÑÃâ¿ÚÖв»ÔñÑÔ£¬Ò²¸üÈÝÒ×±©Â¶×Ô¼ºµÄÕæʵÐÄÐÔ£¬ÂÞâù»ªÕâʱ£¬±ãÊÇÈç´Ë£¬ÎªÁË°®×Ó¾¹Ëµ³öÕâÑùµÄºÝ»°À´¡£
³þÌìÏôõ¾Ã¼£¬×èÖ¹µÀ£º¡°ÄïÔõ»á˵ÕâÑùµÄ»°À´£¬ÕâÓë±íÃúθʣ¿¡±
¡°ÓëËýºÎ¸Ê£¿Èô²»ÊÇËý£¬ÄãÔÚ¸®ÖкÃÉú´ô×Å£¬»¹»áÊÜÉËô£¿Ëý±ãÊÇɨ°ÑÐÇ¡£¡±ÂÞâù»ªÆøµÀ¡£
¡°Äº¢¶ù²»ÐíÄãÔÙÕâÑù˵Óï¶ù¡£¡±³þÌìÏôɤÃÅÒ»ÌᣬÂÞâù»ª´ôסÁË£¬à«à«ËµµÀ£º¡°Óï¶ù£¿¡±ËýÉîÖªÕâ³ÆºôÖ®±ð¡£
¶ù×Ó½ÐÒ¶Óê¡°Óï¶ù¡±£¬²»ÔÙÒÔ±íÃÃÏà³Æ£¬ÕâÈÃÂÞâù»ªÕ𾪲»ÒÑ£¬Ò²²»°²ÆðÀ´¡£
¡°¶Ô£¬Óï¶ù¡£¡±³þÌìÏôÎÂÁ¼ËæºÍ£¬ËØÀ´Êdzþ½õÐùºÍÂÞâù»ªÒýÒÔΪ°ÁµÄ£¬¶ø´Ëʱ£¬ËûÓëĸÇ×ÕùÖ´²»ÒÑ£¬Ã涾óǿ֮ɫ£¬ËµµÀ£º¡°Äº¢¶ùÒÑÇóÄÌÄÌ×öÖ÷£¬º¢¶ùҪȢÓï¶ùΪÆÞ¡£¡±
Õâ·¬»°ÈçÎåÀ׺䶥£¬ÂÞâù»ªã¶Õú²»¶¯¡£
³þÌìÏôÐÄÖªÄïÇ×Ò»¶¨»á·´¶ÔÕâÃÅÇ×Ê£¬¹òÔÚÂÞâù»ªÃæÇ°£¬ÕýÉ«ËàÉùµÀ£º¡°º¢¶ù£¬ÇëÄï³ÉÈ«¡£¡±±ã´¹Ê×ÏÂÈ¥¡£
¡°²»×¼£¡¡±Á¼¾Ã£¬ÂÞâù»ªËÆ»ØÁË»êÒ»°ã£¬Åºð³öÀ´£¬¾ªµÃÎÝÍâµÄѾͷÃǶ¼ÏÅÁËÒ»Ìø£¬²»ÖªËûÃÇĸ×ÓÔÚÎÝÄÚ·¢ÉúºÎÊ£¬Íû×ÅÔÆÔϸóµÄÖ÷Ìü£¬ÈýÈýÁ½Á½µÄÇÔÇÔ˽ÓïÆðÀ´¡£
ÂÞâù»ªÊÕÆðÁ˶Զù×ӵĹذ®Ö®Ç飬Á³É«ÑÏË