°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ʯÒãʧÍûµØÊÕ»ØÄ¿¹â£¬¿àЦµØÒ¡Ò¡Í·£¬ÖìÁ¥µ½µ×ÊÇÍõÒ¯£¬Ôõô»á¹ØÐÄËûÒ»¸öÆÕͨÀÏ°ÙÐÕ¡£
¿´×ÅÂú×ÀµÄ²ËëÈ£¬Ê¯ÒãÒ»µãθ¿ÚҲûÓУ¬»Øɽ°É£¬ÄãÊÇÕæ°Ñ×Ô¼ºµ±¸ú´ÐÁË¡£
ʯÒãÕ¾ÆðÉí£¬ºöÈ»Ìýµ½Ò»¸öÇåÔ½µÄÅ®ÉùÔÚ¶ú±ßÏìÆ𣺡°Ê¯´ó¸çÒª×ߣ¿¡±
ʯÒããµÈ»Ì§Í·£¬ÎâÃεûÒ»ÉíµÂÌÉ«µÄɴȹ£¬Õ¾ÔÚÖìÁ¥·½²Å×øµÄλÖÃÉÏ¡£
¡°Ãεû¡£¡±Ê¯Òãһʱ³å¶¯£¬Õ·×ªÁ˶àÄêµÄ³ÆºôÍÑ¿Ú¶ø³ö£¬ÕâÒ»Éùºô»½·Â·ð´©Ô½ÁËʱ¿Õ£¬Ò»ÈçÎåÄêÇ°Àë±ðµÄÄǸöÔçÉÏ¡£
¡°ÌìÔ½¸ç¸ç¡£¡±ÎâÃεû·½Ò»¿ª¿Ú£¬Á½´®ÇåÀáÆËóùóùÂäÏ£¬µÎµÎÔÒÈëʯÒãµÄÐÄÖС£
ÖìÁ¥Í¬ÅíÊÏÐÖµÜ×øÔÚ½Ö¶ÔÃæµÄ¶þÂ¥²è¹ÝÉÏ£¬¿´×ÅÏà¶ÔÁ÷ÀáµÄ¶þÈ˱§Ô¹µÀ£º¡°¾Í²»ÄܵÈÒ»»áÔÙ½ÐÎÒ£¬ÈÃÎÒ°ÑÄǺø²è´ø³öÀ´£¬ÕâÊÇʲôÆƲ衣¡±Ëµ×Å»°£¬ÓôÃƵؽ«²è±ÖØÖصطÅÔÚ×À×ÓÉÏ¡£
ÅíÓÂÁÒ²»Ð¼µØ°×ÁËÖìÁ¥Ò»ÑÛ£º¡°ÊÇÄã×Ô¼ºÍü¼ÇÄ㬸úÎÒÓÐʲô¹Øϵ¡£¡±
ÖìÁ¥É¥ÆøµÀ£º¡°ÎÒ²»ÊÇÍü¼Ç£¬ÎÒÊÇûºÃÒâ˼¡£¡±
ÅíÔ´×øÔÚÅíÓÂÁÒ¶ÔÃ棬һ¿Ú²èÕýº¬ÔÚ¿ÚÀÎÅÑÔÈçÊýÅçµ½ÁËÅíÓÂÁÒÁ³ÉÏ¡£
ÖìÁ¥ºÙºÙЦµÀ£º¡°ÎÒ³ÐÈÏ£¬ÎÒÊǹÊÒâµÄ£¬¡±
ÅíÊÏÐֵܵÄÁ³Á¢¿ÌË«Ë«±ä³ÉÁËÖí¸ÎÉ«¡£
¡°Ò¯£¬²éµ½ÁË£¬Ê¯ÒãÒ»Ö±Õչ˵Äĸ×ÓÊÇÔÀ´Ê¯´óµ±¼ÒµÄÒÅæ×£¬ÄǺ¢×ÓÊÇʯ´óµ±¼ÒµÄÒŸ¹×Ó£¬ÈýÄêÇ°£¬¹Ù±øµ½Á«»¨É½½ËɽÔô£¬Ê¯´óµ±¼ÒµÄΪÁ˾ÈʯÒãÊÜÁËÖØÉËËÀÁË£¬ÄÇÖ®ºóʯÒãÆðÁËÏÖÔÚÕâ¸öÃû×Ö£¬²¢ÇÒÒ»Ö±ÕÕ¹ËÄǶÔĸ×Ó£¬µ«²¢Ã»ÓгÉÇס£¡±Î⳿ÓÃ×î¿ìµÄËٶȲ鵽ÁËÕâЩ×ÊÁÏ£¬ÑóÑóµÃÒâµØÏòÖìÁ¥»ã±¨£¬È´ºöÊÓÁËÖìÁ¥µÄÁ³Ô½±äÔ½ºÚ£¬×ì´½Ò²½ô½ôµØÃòÁËÆðÀ´¡£
Î⳿˵Í꣬ûµÈµ½ÖìÁ¥µÄÔÞÑȴÌýµ½ÖìÁ¥ÀäÀäµØ˵µÀ£º¡°ÓÃÄãÕâô¶àÊ£¿¡±Ëµ°ÕÀäºßÒ»Éù£¬ÆðÉí×ßÁË¡£
Î⳿ã¶ÁË£¬²»ÖªµÀ×Ô¼ºÄǸöµØ·½×ö´íÁË£¬ÇóÖúµØÍû×ÅÅíÊÏÐֵܡ£
ÅíÓÂÁÒÆðÉíÅÄÅÄÎ⳿µÄ¼ç°òµÀ£º¡°Ð¡Ðֵܣ¬Äã¼ÒÒ¯²»ÏëÈñðÈËÖªµÀËûÕâô°Ë¹Ò¡£¡±
Î⳿»ÐÈ»Ã÷°×£¬Ò¯²»ÊDz»ÏëÈñðÈËÖªµÀ£¬¶øÊÇÒ¯¸Õ²ÅÒ»¶¨ÕûÖÎÁËÕâÁ½Î»Ò¯£¬×Ô¼ºÒ»À´£¬°Ñ»°ÌâתÒÆÁË¡£
Î⳿ÄÔ½îһת£¬¹°ÊÖЦµÀ£º¡°¶àлÅíÒ¯ÌáÐÑ£¬Á½Î»ÅíÒ¯ÂýÓã¬Î⳿¸æÍË¡£¡±Ëµ°Õ¾¹²»×ßÃÅ£¬Ö±½Ó´Ó¶þ²ã´°»§Ô¾Ï£¬×ªÑÛ½øÁ˶ÔÃæµÄ¿ÍÕ»£¬Æ¬¿Ì£¬ÆïÁËһƥÂí·ç³Û¶øÈ¥¡£
ÅíÓÂÁÒÁ³É«Ò»±ä£º¡°²»ºÃ£¬¾©ÍõÒ¯×ßÁË¡£¡±Ëµ×Å´ÒæÆðÉíÏÂÂ¥¡£
ÅíÔ´½ô¸úÔÚºóÃ棺¡°×ßÁË£¿ÎâÃεû¹ÃÄﻹÔÚÄØ¡£¡±
¡°Äã¿´Îâ¹ÃÄï´Ë¿Ì»¹¿ÉÄÜͬ¾©ÍõÒ¯Ò»Æð»Ø±±¾©Â𣿡±ÅíÓÂÁÒÓÃÏ°ÍÒ»Ö¸ÎâÃεûºÍʯÒã¶þÈË£¬¼û¶þÈ˵ÄÊÖ²»ÖªºÎʱҲ¾ÎÕÔÚÁËÒ»Æð¡£
ÅíÔ´ÁËÈ»µØµãµãÍ·£¬ÓëÅíÓÂÁÒ·ÖÍ·´ß´ÙÊÖÏ£¬Á¢¿Ì³ö·¢¡£
Ƭ¿Ìºó£¬ÅíÊÏÐֵܴø×ųµ¶ÓÀ뿪ÁËÁ«»¨Õò¡£
Æï×ÅÂíÀ뿪¿ÍÕ»µÄÎ⳿ÔÚÅíÊÏÐÖµÜÀ뿪ºó£¬´ÓºóÃæÈÆÁ˽øÀ´£¬×ßµ½×øÔÚÌüÌýÇÂäÀïµÄÖìÁ¥ÃæÇ°£¬¿ªÐĵؽÐÁËÉù£º¡°Ò¯¡£¡±
ÖìÁ¥ÄÃÆðÒ»¸ö¿Õ²è±£¬µ¹Éϲ裬·ÅÔÚÎ⳿ÃæÇ°£º¡°×ø¡£¡±
Î⳿æÒЦ×Å×øÏ£¬ÎÅÁËÒ»ÏÂÔÞµÀ£º¡°Ã÷ǰë¼â£¬Äã͵µÄ£¿¡±
ÖìÁ¥Õý¶Ë×Ų豵ÍÍ·ºÈ²è£¬ÎÅÑÔÊÖÒ»¶¶£¬Ò»±²èÈ«ÆÃÔÚÁËÎ⳿µÄÁ³ÉÏ£¬Î⳿ºÁ²»ÔÚÒâµÄÓÃÊÖÃþÁËÒ»°ÑÁ³£¬½«Ãæǰû¶¯µÄ²èË͵½ÖìÁ¥ÃæÇ°£º¡°Ò¯£¬ÄúºÈÕⱡ£¡±
ÖìÁ¥ÐÀÈ»½Ó¹ý£¬ÇáÇáÃòÁËÒ»¿Ú£¬ÓÖË͵½Î⳿ÃæÇ°£¬»¹ÏÆ¿ª±¸Ç£¬ÎªÎ⳿ÖØÐÂÐîÂú¡£
ÔÚÖìÁ¥ÓÐЩãµÈ»µÄÄ¿¹âÏ£¬Î⳿¶ËÆðÖìÁ¥ÓùýµÄ²è±£¬Ò»¿ÚÆø°Ñ²èºÈ¸ö¾«¹â£¬³¤³¤Ì¾ÁË¿ÚÆø£º¡°ºÃ²è¡£¡±
ÖìÁ¥ÎÞÄεØÒ¡Ò¡Í·£¬Õ⺢×ÓµÄÎÞÀµÐÔ¸ñ¸ú×Ô¼ºÄêÇáʱºòÈç³öÒ»ÕÞ¡£
ʯÒãºÍÎâÃεûÌýµ½ÖìÁ¥Õâ±ß˵»°ÉùÒô£¬Ë«Ë«×ßÁ˹ýÀ´£¬¿´µ½Î⳿µÄÍ··¢ÉÏ»¹´ø×ŲèÒ¶£¬ÎâÃεû¡°ÆËßꡱЦÁË£¬ÉìÊÖÎÂÈáµØ½«Î⳿ͷÉϵIJèÒ¶ÕªÁËÏÂÀ´£º¡°Äã¼ÒÒ¯ÓÖÆÛ¸ºÄãÁË£¿¡±
ÖìÁ¥ÎÅÑÔÀäºßÁËÒ»Éù£¬Î⳿æµÀ£º¡°Ã»ÓУ¬ÊÇÎ⳿ÆÛ¸ºÎÒ¼ÒÒ¯ÁË¡£¡±
ʯÒãÒ»Õú£¬Ëæ¼´¹þ¹þ´óЦ¡£
ÎÄxin¸ó
µÚ255Õ¡¡µì»ù
ÎâÃεû¡°ÆËßꡱЦÁË£¬ÉìÊÖÎÂÈáµØ½«Î⳿ͷÉϵIJèÒ¶ÕªÁËÏÂÀ´£º¡°Äã¼ÒÒ¯ÓÖÆÛ¸ºÄãÁË£¿¡±
ÖìÁ¥ÎÅÑÔÀäºßÁËÒ»Éù£¬Î⳿æµÀ£º¡°Ã»ÓУ¬ÊÇÎ⳿ÆÛ¸ºÎÒ¼ÒÒ¯ÁË¡£¡±
ʯÒãÒ»Õú£¬Ëæ¼´¹þ¹þ´óЦ¡£
ÖìÁ¥°×ÁËÎ⳿һÑÛ£¬¶Ô×ÅʯÒãºÍÎâÃεû΢ЦµÀ£º¡°×ø¡£¡±
ʯÒãÉñÇéÒ»Ù÷£¬À×ÅÎâÃεûºöÈ»¹òÔÚÁËÖìÁ¥ÃæÇ°¡£
ÖìÁ¥Ã¦ÆðÉí²ó·ö¶þÈË£º¡°¿ìÆðÀ´£¬ÕâÊǺιʣ¿¡±
¡°¾©ÍõÒ¯£¬ÇëÊÜÎÒ¶þÈËÒ»°Ý¡£¡±Ê¯Òã¾Ü¾øÖìÁ¥²ó·ö£¬Í¬ÎâÃεûÒ»Æ𹧹§¾´¾´µØ¸øÖìÁ¥¿ÄÁËÒ»¸öÍ·¡£
¡°ÍõÒ¯£¬ÌìÔ½ºÍÃεû½ñÈÕÄÜ×ßµ½Ò»Æ𣬿¿ÀµÍõÒ¯´ó¶÷£¬Ð»ÍõÒ¯µãÐÑÌìÔ½£¬¸üлÍõÒ¯±£È«ÁËÃεû¡£¡±Ê¯ÒãÕýÉ«µÀ¡£
¡°ÆðÀ´¡£¡±ÖìÁ¥ÏòÎ⳿µÝ¸öÑÛÉ«£¬ÈÃÎ⳿·öÆð¶þÈË£¬¡°ÄãÃÇÒªÕæл±¾Íõ£¬¾ÍºÃºÃ¹ýÈÕ×Ó£¬ÃεûÊǸöºÃ¹ÃÄÄã²»Òª¹¼¸ºÁËËý¡£¡±
ʯÒãÎÕ×ÅÎâÃεûµÄÊÖ£¬Î¢Î¢ÓÃÁ¦£º¡°ÍõÒ¯·ÅÐÄ£¬ÌìÔ½Ò»¶¨»áŬÁ¦ÈÃÃεû¹ýÉϺÃÈÕ×Ó£¬Ò»±²×Ó²»³Ô¿à£¬²»ºó»Ú½ñÌìµÄÑ¡Ôñ¡£¡±
ÖìÁ¥Íû×ÅʯÒ㣬΢ЦµÀ£º¡°±¾ÍõÏàÐÅÄã¡£¡±
¡°É½¹ÈÀﻹÓÐһЩÊÂÇéÐèÒªÌìÔ½´¦Àí£¬ÌìÔ½¼Æ»®Ê®ÌìºóͬÃεûÒ»Æð»Ø±±¾©¿´Íû¸¸Ç×£¬µÈ´ó¸ç»ØÀ´£¬ÌìÔ½¾ÍÓëÃεû³ÉÇ×£¬ÃεûͬÒâ³ÉÇ׺ó£¬×¡ÔÚÁ«»¨É½£¬»¹Ï£ÍûÍõÒ¯½ìʱÄܵ½Á«»¨É½À´¹ÛÀñ¡£¡±Ê¯Òã³ÏÖ¿ÑûÇë¡£
¡°±¾ÍõÒ»¶¨À´¡£¡±»ØÈ¥ÒÔºóʱ¼äÒ»¶¨ºÜ½ô£¬²»¹ý¿´µ½ÎâÃεûÆÚ´ýµÄÄ¿¹â£¬ÖìÁ¥»¹ÊÇ´ðÓ¦ÁË¡£
¡°ÍõÒ¯¡£¡±Ê¯ÒãÄóöÒ»ÕÅһǧÁ½µÄÒøƱ£¬¡°Âé·³ÍõÒ¯½«ÕâÕÅÒøƱ½»¸øÑà½ÇÂ¥µÄÂíÖÇ–‚£¬ÕâÊÇÉϴδÓËûÄÇÀïÌá»õµÄ»õ¿îºÍÍÐËû×¼±¸µÄ»õÎïµÄ»õ¿î¡£¡±
¡°ÂíÖÇ–‚£¿¡±ÖìÁ¥Í»È»ÏëÆðÀ´ÎªÊ²Ã´µÚÒ»´Î¼ûµ½Ê¯Òã¾Í¾õµÃÑÛÊ죬ȴÏë²»ÆðÔÚ°ÑÄÄÀï¼û¹ý£¬ÔÀ´ÖìÁ¥ÔÚ³ö·¢Ç°Ò»Ìì´øÓÀÀÖµÛÈ¥Ñà½ÇÂ¥£¬¿´µ½ÂíÖÇ–‚ͬһ¸öÈË´ÓÑżä³öÀ´£¬¿´µ½ÖìÁ¥Ê±£¬ÂíÖÇ–‚ÏÂÒâʶµØµ²ÁËһϵÄÄÇÈË£¬¾ÍÊÇʯÒã¡£
µ±Ê±ÖìÁ¥»¹ÒÔΪÂíÖÇ–‚µÄÐÔ±ðÈ¡Ïò²»Í¬£¬ÔÀ´ÂíÖÇ–‚ÊÇÔÚͬʯÒã×öÂòÂô£¬¿ÖÅÂÒòΪʯÒ㻹±³×ÅɽÔôµÄÉí·Ý£¬²ÅÈÃÂíÖÇ–‚ÏÂÒâʶµØ²»ÏëÈÃÖìÁ¥ÖªµÀ¡£
ÖìÁ¥Ã»ÈϳöÀ´Ê¯Ò㣬ʯÒã¿ÉµÚÒ»ÑÛ¾ÍÈϳöÁËÖìÁ¥¡£
¡°É½¹ÈµÄÂòÂô¶¼ÊÇÄã´òÀíµÄ£¿¡±É½¹ÈÀïµÄÈËËäÈ»²»ËãÉú»î¸»Ô££¬Ò²ÄÜÂú×ãα¥£¬¹â¿¿ÖÖÖ²¹ÈÎïºÍÊß²ËÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ¡£Óɴ˿ɼûʯÒãµÄÂòÂô×öµÃ²»´í¡£
¡°ÊÇ£¬¶¼ÊÇС±¾ÉúÒ⣬±¾À´ÕâÁ½ÌìÓ¦¸ÃÈ¥Ò»Ì˱±¾©£¬¿¼Âǵ½Ê®ÌìºóͬÃεûÈ¥±±¾©»á¶àסһ¶Îʱ¼ä£¬Òò¶øÕ⼸ÌìÐèÒª°²ÅÅһЩÊÂÇ飬ÂíÀÏ°åµÄÒøƱ²»Äܵ¢ÎóÌ«¾Ã£¬ËùÒÔÇóÍõÒ¯°ï棬»¹ÇëÍõÒ¯ÔÁÂÌìԽçײ¡£¡±Ê¯Òã½âÊ͵À¡£
¡°¾ÙÊÖÖ®ÀÍ£¬Ã»Ê²Ã´£¬ÌìÉ«²»Ô磬±¾ÍõÒ²¸Ã×ßÁË£¬ÅíÊÏÐÖµÜÒÔΪÎÒÃÇ×ßÁË£¬ÔÚÇ°ÃæÕÒ²»µ½ÎÒÃÇ£¬¿ÖÅ»á׿±µÄ¡£¡±ÖìÁ¥ÊÕÆðÒøƱ£¬Ð¦×ÅÆðÉí¡£
¡°ÍõÒ¯ÊǹÊÒâÈÃËûÃÇÎó»áÄãÃÇÒѾ×ßÁË°É¡£¡±ÎâÃεûÎæ×ì͵Ц¡£
ÖìÁ¥Ò»±¾Õý¾µØÎÊÎ⳿£º¡°ÎÒÃÇÊǹÊÒâµÄÂ𣿡±
Î⳿ÊÕÆðÒ»Á³æÒЦ£¬ÕýÉ«µÀ£º¡°»ØÒ¯£¬ÊǹÊÒâµÄ¡£¡±
ÖìÁ¥Ò»½Å·É¹ýÈ¥£º¡°ÄãС×Ó¡±
Î⳿ÔçÓзÀ±¸£¬Ò»¸öÆ®²½¼ÓÒ»¸öºó¿Õ·£¬ÈËÒѾµ½ÁËÃÅ¿Ú£¬Æ¬¿Ì£¬ÃÅ¿Ú´«À´Âí¶ùµÄË»Ãù¡£
ÖìÁ¥¹°ÊÖµÀ£º¡°±±¾©¼û¡£¡±Ëµ°ÕÔ¾Éí¶ø³ö£¬ÂäÔÚÂí±³ÉÏ£¬Ë«ÍÈÒ»¼Ð£¬Í¬Î⳿·É³Û¶øÈ¥¡£
¡°ÍõÒ¯ÕæÊÇ˧Æø¡£¡±ÎâÃεûÍû×ÅÖìÁ¥Ô¶È¥µÄ±³Ó°ËµµÀ¡£
¡°ÄãΪʲô²»¼Þ¸øËû£¿¡±Ê¯ÒãµÄ»°ÖÐÓм¸·ÖËáÆø¡£
ÎâÃεûÆ«¹ýÍ·£º¡°Ëû²»ÒªÎÒ¡£¡±
ʯÒãÇ£ÆðÎâÃεûµÄÊÖ£º¡°ÎÒÒªÄ㣬ËäÈ»ÎÒûÓÐÍõÒ¯ÄÇô˧£¬Ò»ÌõÍÈ»¹ÆÂÁË£¬µ«ÎÒ»á±ÈÍõÒ¯¶ÔÄãºÃµÄ¡£¡±
ÎâÃεûÍá×ÅÍ·£¬ÃÐ×ÅЦÑÛ£º¡°±ðÍüÁËÄã½ñÌìµÄ»°£¬Èç¹ûÄã¶ÔÎÒ²»ºÃ£¬ÎÒ¾ÍÈ¥ÕÒÍõÒ¯£¬·´Õý¶¼²»ÒªÎÒ£¬ÎÒ»¹²»ÈçÑ¡Ò»¸ö˧ÆøµÄÈËÔÚÉí±ß¡£¡±
ʯÒãʹ¾¢ÄóÄóÎâÃεûµÄÊÖ£º¡°Äã²»»áÓÐÄǸö»ú»áµÄ¡£¡±
ÎâÃεû¿¿½üʯÒ㣬µÍÉùµÀ£º¡°ÍõÒ¯ÊǺÜ˧Æø£¬¿ÉÊÇÎÒϲ»¶µÄÊÇÄã¡£¡±
ʯÒãÐÄÒ»¶¯£¬Ò²²»¹Ë¿ÍÕ»´óÌÃÀﻹÓÐÆäËû¿ÍÈË£¬Ò»°Ñ±§×¡ÁËÎâÃεû¡£ÎâÃεûÕõÍÑÁËÒ»ÏÂûÕõ¿ª£¬ÐßµÃÁ¬²±¾±¶¼ºìÁË¡¡
ÅíÊÏÐֵܴø×ųµ¶Ó½ô×ßÁËÁ½¸ö¶àʱ³½£¬Ò²Ã»Óп´µ½ÖìÁ¥ºÍÎ⳿£¬È˺ÍÂí×ßµÄʵÔÚÀÛÁË£¬²»µÃ²»ÔÚ·±ßÐÝÏ¢¡£
¡°ÍõÒ¯ÊdzÏÐÄҪ˦µôÎÒÃÇ£¬×·ÁËÕâô³¤Ê±¼ä»¹Ã»×·ÉÏ¡£¡±ÅíÔ´±§Ô¹µÀ¡£
ÅíÓÂÁÒÖåÖåüͷ£¬¶ÔÖìÁ¥µÄÐÐΪÉõÊDz»½â£¬ÖìÁ¥Ã»ÀíÓɱܿªËûÃÇ×Ô¼º»Ø±±¾©¡£ÅíÊÏÐֵܵÚÒ»´ÎÉϱ±¾©£¬ÖìÁ¥¾Í²»ÅÂËûÃÇ×ß´í·£¿¾ÍËãÓÐʲô¼±Ê£¬Ò²Ó¦¸Ã´òÉùÕкô¡£
»ØÒä×Å×Ô¼º´Òæ³öÀ´µÄÔÒò£¬ÅíÓÂÁÒÔ½À´Ô½»³ÒÉ¡£
¡°¾ôÒ¯£¬Ç°ÃæÈ¥ÎÊ·µÄÈË»ØÀ´Ëµ£¬½ñÌìûÓмû¹ýÁ½ÈËÆïÂí¹ýÈ¥¡£¡±Ò»Ã