°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÑÔÑܵÄÊÓÏß×ÜÊǻ᲻×Ô¾õµÄÂäµ½Éò»¶ÇéµÄÉíÉÏ£¬È»ºóÓÖÈô²»ÆäʵÄÒÆ¿ª¡£ÑÔÄμûÁË£¬ÐÄËáÁËÒ»°Ñ¡£ÄÑΪæý竵Ĺ«×Ó¸ç¶ÔÅ®ÈËÓÐÁËÕâÑùµÄÖØÊÓ£¬ÒªÊÇÄÇÅ®È˲»ÊÇÅ®Ö÷£¬Ëý»á°ïËûÏë°ì·¨×·»ØÀ´¡£Ã»°ì·¨£¬ÕâÊǾçÇéÐèÒª£¬ÑÔ¸ç¸çËûÊÇϹÁËÑ۲Żá·ÅÆú»ªÃÀµÄÕäÖéÈ¥¼ñÄǿŲ£Á§µ¯Öé¶ù¡£
¡°¸ç¸ç£¬×òÈÕÏñÄǶ«Á÷Ë®£¬ÀëÄãԶȥ²»¿ÉÁô£¬²»ÒªÔÙÏëÀ²¡£ÏëҲûÓÐÓã¬Ë½ÐÄãµ±³õ¸ãÍâÓö£¬»¹ÆÛ¸ºËý¡£¡±
ÑÔÑܵÉÁËÑÔÄÎÒ»ÑÛ£¬¡°ÄãÕâÊÇ°²Î¿ÄØ»¹ÊÇËðÎÒÄØ£¿Ä㿴˼Ҳ»ÊǼÒÀï°Ú×ÅÒ»¸ö£¬ÍâÃæÔÙÓиöÈýËĸöµÄ£¿¡±
¡°¼ÒÀïÓиö¶¥ºÃµÄ¡¢ºÏÊÊ×Ô¼ºµÄ£¬¸ÉÂﻹҪµ½ÍâÃæÈ¥ÕÒÄÇЩ¸ö²îÇ¿ÈËÒâµÄ°¡£¿¡±ÑÔÄβ»Í¬ÒâÑÔÑܵÄÂÛµ÷£¬¸ÐÇéËý²»¶®£¬ËÊÇË·ÇËý»¹ÊÇÄÜ·Ö±æµÃ³ö¡£
¡î¡¢Chapter¡¡10
¡°Äã²»¶®£¬ÄÐÈË×Üϲ»¶Ì°Í¼ÐÂÏÊ£¬ÔÚÍâÃæÕÒÅ®ÈË£¬³ýÁËÐÂÏʸУ¬»¹ÓÐÐéÈٸС£¹ÅÍù½ñÀ´Å®È˵ÄÊýÁ¿ºÍÖÊÁ¿¶¼ÊÇÄÐÈ˲Ƹ»ºÍµØλµÄÒ»ÖÖÏóÕ÷¡£Äã¿´»ÊµÛºó¹¬ÀïµÄÅ®È˶à°É£¡ÃÀ°É£¡¡±ÑÔÑܸøÑÔСÃÃÏ´ÄÔ£¬ËµÆðÀ´ÊÇÍ·Í·ÊǵÀ¡£
¡°ÄÇÌ«¼à×ܹÜÄØ£¿ËûµÄµØλͦ¸ßµÄ¡£¡±ÑÔСÃ÷´Ó¦Ò²¹»¿ì£¬ÌýÑÔÑܾÙÀý¹Å´ú»ÊµÛ£¬ËýÁ¢ÂíÏ뵽̫¼à¹«¹«¡£
·½æÃÄÈÔÚ±ßÉÏÌýÁËÒ²Ö±µãÍ·£¬ÄÎÄÎ˵µÃ¶Ô¡¡
Ãæ¶ÔÁ½¸öÈÏÕæµÄÂÜÀò£¬»¨»¨´óÉÙÑÔ¹«×Ó±íʾËûѹÁ¦´óÁË¡£ËûżȻµÄһ̧ÑÛ£¬¿´µ½Éò»¶ÇéЦÓïæÌÈ»µÄºÍÈݼ¾º®¾Ù±ºÈ¾Æ£¬ÑÛÉñÊÇÖ±ã¶ã¶µÄ¡£
ÕâһĻÑÔÄÎÒ²¿´µ½ÁË£¬ËýÍì×ÅÑÔÑܵÄÊÖ¸ü½ôÁË£¬ÉúÅÂÑÔÑÜʧ¿Ø¡£ÑÔÑܸоõµ½ÁËÃÃÃõĽôÕÅ£¬ËûµÄÑÛµ×»®¹ýһ˿Âäį£¬¡°Ã»Ï£ÍûÁËÂ𣿡±ÑÔÄÎÕâЩÌì¸øËû¹àÊäµÄ»°»¹ÊÇÆðÁ˵ã×÷Óá£
ÑÔÄÎÖªµÀÑÔÑÜ˵µÃÏ£ÍûÊÇʲô£¬ËýÀ¹ýËû£¬ÏëÁËÏë˵£¬¡°ÏÖÔڽ˼ÒäºÍÉò»¶ÇéͬʱվÔÚÄãµÄÃæÇ°£¬Äã»áÑ¡Ë£¿¡±
ÑÔÑÜ£º¡¡
ÑÔÄνÓ×Å˵£¬¡°ÄÇÄãºÍÈݼ¾º®±Èһϡ£¡±
ÑÔÑÜ£º¡¡
·½æÃÄÈ£º¡¡
Õ¾ÔÚËûÃǺóÃæµÄ¹ËÔÚæ磺¡¡
¡°Äã¶þÊ®ÁùËꣻÈݼ¾º®¶þÊ®ÎåËê¡£¡±È˼ұÈÄãÄêÇá¡£
¡°ÄãÕÒÁ˼¸·Ý¹¤×÷£¬ÏÖÔÚÖ»ÊǸöС·Ò룬ÔÂнÈýÍò£»Èݼ¾º®Ó°µÛÉí·Ý²»Ëµ£¬»¹°×ÊÖÆð¼Ò£¬¾ÓªÁËÐdz½ÓéÀÖ¹«Ë¾¡£¡±È˼ұÈÄêÇᣬ»¹±ÈÄãÓÐÄÜÁ¦¡£
¡°ÄãÍâÃæµÄÅ®ÈËÊýÁ¿¿ÉÒÔÓÃÈýλÊýͳ¼Æ£¬ç³ÎÅÂúÌì·É£¬»¹Àë¹ý»é£¬Ä㶼²»ÖªµÀÊǸö¼¸ÊÖ»õµÄÄÐÈË£»Èݼ¾º®ÔÚÍâÃûÉùºÜºÃ£¬½àÉí×Ժã¬Ëµ²»¶¨»¹ÊǸö´¦ÄС£¡±È˼ұÈÄãÄêÇᣬ±ÈÄãÓÐÄÜÁ¦£¬ÉíÌ廹±ÈÄã¸É¾»¡£
¡°ÎªÁ˲»´ò»÷Ä㣬ÆäËûµÄÎÒÒ²¾Í²»¶à˵ÁË¡£¡±
ÑÔ¼Ò¸ç¸çÒ»¿ÚÆø²îµã»º²»ÉÏÀ´£¬ÄãÕ⻹½Ð²»´ò»÷£¿
¹ËÔÚæçͬÇéÖ®£¬·½æÃÄÈͬÇéÖ®£¬ÑÔ¼ÒСÃÃҲͬÇéÖ®¡£
ÄÜ°ÑÒ»ÔüÄÐ˵µÃÈç´ËÏôɪ£¬»ñµÃÁËÁ½¸öÅÔ¹ÛÕßµÄͬÇ飬ÑÔÑÔÄãÊdzɹ¦µÄ¡£Ëä˵ÀË×Ó»ØÍ·£¬Ê®Äê²»Íí£¬µ«ÊǼܲ»×¡¾çÇ飬ÕâÊÇһƪºÀÃÅÆú¸¾·Éí×ÔÇ¿¸´³ðµÄÀ±ÎÄ°¡¡£ËäȻС°×»¨Ò»¶äµÄÑÔÄλ¹Ìå»á²»µ½¾çÇéÀ±ÔÚÄÄÀÕâÎÄÖеÄÅä¶ÔÔçÒѾ¶¨ºÃ£¬¸ç¸çѽ£¬Äã²»Ô¶À룬¾ÍµÈ×Å°¤Å°°É¡£×÷ΪÔüÄеÄÃÃÃã¬ËýºÃÐÁ¿àºÃ²»ºÃ£¿£¡»¹Óиç¸çÄãµÄ¾ö¶¨£¬»¹¹Øϵµ½ËýÒÔºóµÄÐÒ¸£Éú»îºÍСÃü¡£
ÑÔ°Ö°ÖºÍÑÔÌ«Ì«ÒѾ×ßÁË£¬ËûÃÇÀ´ÕâÍ£ÁôÁËÒ»»á£¬ÊǸøÁËÈݼ¾º®ºÜ´óµÄÃæ×ÓÁË¡£
Èݼ¾º®´ø×ÅÉò»¶ÇéÓÖ¹ýÀ´ÁË£¬ÕâѾµÄÊÇÏÓÑÔ¹«×Ó±»´Ì¼¤µÄ»¹²»¹»°É£¬ÑÔÄÎÒõ°µµÄÏë¡£ÆäʵÊÇÄãÏë¶àÁË£¬Èݼ¾º®ÊÇÌØÒâÀ´ÏòÄã´òÕкôµÄ£¬Öг¡²ÅÀ´£¬Ã»¼ûÄãÖ÷¶¯È¥ÏòÈ˼Ҹæ××÷ΪÕⳡÑç»áµÄÖ÷ÈË£¬ÓбØÒªÀ´¹ýÕкôÒ»Éù¡£
ÑÔÄÎÓÚ¹«ÓÚ˽¶¼²»Ï²»¶Èݼ¾º®¿¿×Ô¼ºÌ«½ü£¬ÃãÇ¿µÄ¡°¶÷¡£ºÃ¡£¡±µÄ»ØÓ¦ÁËÒ»¾ä£¬¾ÍÏë¶ãµ½È˺󣬲»Ïë¼ûµ½Èݼ¾º®¡£µ«ÊÇËýÅÂÑÔÑܳö×´¿ö£¬Å¬Á¦µÄÕ¾ÔÚÑÔÑÜÉí±ß¡£
¶÷ÀèºÍÁºÓêÔóÒ²À´ÁË£¬ËûÃǶ¼¿´µ½ÁËÑÔÄΣ¬ÑÔÄÎÑÛÀïȴûÓÐËûÃÇ¡£ËûÃDz»ÊDZ»ÑûÇëÀ´µÄ£¬ÊÇ×÷Ϊ±ðÈ˵ÄÄаé³öϯÕⳡÑç»á¡£ÑÔÑÜ¿ÚÖÐ˵ËûÃÇÊÇСÃ÷ÐÇ£¬ÔÚȦÄÚËûÃǵÄÈËÆø¼«¸ß£¬³öµÀ²ÅÁ½Ä꣬ÊÇÑÔÊÏÓéÀÖµÄÖؽ«¡£²»È»µ±³õÔõô»á±»ÑÔÄο´ÖÐÄØ¡£
ÑÔÑÜÔÚÑÔÄεĴò»÷Ï£¬ÔÙ´ÎÃæ¶ÔËûÃÇ£¬Ã»ÓÐÁËÕë·æÏà¶Ô£¬°²¾²µÄÕ¾ÔÚ±ßÉÏ¡£
¡°Ìý˵ÑÔÊ϶Թó¹«Ë¾ÆìϵĶ÷Ôó×éºÏ²»Ì«ÂúÒ⣿¡±¶÷Ôó×éºÏ¾ÍÊǶ÷ÀèºÍÁºÓêÔóÁ½ÈË×é³ÉµÄÄÐ×Ó×éºÏ£¬¹«Ë¾¸øËûÃdzöÁËÁ½ÕųªÆ¬×¨¼ºÍÈýÊ×µ¥Çú£¬¶¼ºÜ»ð£¬Êܵ½ºÜ¶àÈ˵Äϲ°®¡£
ÔÚÈݼ¾º®ÎʳöÉùºó£¬ÑÔÑÜû¿ªÇ»£¬ÑÔÄβ»Ëµ»°£¬Æø·Õ˲¼äÓÐÁËЩÆæ¹Ö¡£
Èݼ¾º®ÏòÀ´Ï°¹ßÕÆ¿Ø»°¾Ö£¬ÓÖ»º»ºµÄ˵£¬¡°Ðdz½ÓéÀÖÔ¸Òâ½ÓÊÕÕâ¸ö×éºÏ£¬Î¥Ô¼½ð·½Ã棬ËûÃǺÍÑÔÊϵĺÏÔ¼ÉÏÇ©µÄÊǶàÉÙÎÒÃÇÐdz½ÓéÀÖ¾ÍÅâ¶àÉÙ¡£¡±Ëû¶ÙÁ˶ټÌÐø£¬¡°¶÷ÀèµÄÅ®ÅóÓÑ»ª×ÓÍ®¾ÍÔÚÐdz½£¬ËûÏë¹ýÀ´ºÍËûÅ®ÅóÓÑÔÚÒ»Æ𡣡±
¸Õ¸ÕÑÔ°Ö°ÖÔÚ£¬Í¬Ö¾ÄãΪɶ²»ÕÒÑÔÊÏÒ»°ÑÊÖ̸£¬ÅÜÀ´ºÍËýÕâλæý竸ç¸ç̸£¬Ëûʲô¶¼²»ÖªµÀ¡£²»¹ýËýÂíÉϾÍÖªµÀÔÒòÁË¡£
¡°Õ治ʶ̧¾ÙµÄÁ½¸öÈË£¬Òª¹ö¾Í¸Ï½ô¹ö£¡¡±ÑÔÑÜûÓÐÍü¼ÇÈݼ¾º®ËµµÄ¶÷Ôó×éºÏµÄÁ½ÈË£¬ÊÇÃÃÃÿ´Éϵģ¬ËûÊÇÌýÃ÷°×ÁËÈݼ¾º®»°ÀïµÄÒâ˼£¬Á½¸öС¸èÐÇÏëÀ뿪ÑÔÊÏ£¬Õâ»á¾¹È»ÕÒºÃÁËϼң¬ËûÃǵÄп¿É½¸øËûÃdzöÃæÀ´ÁË£¬ÑÔÑÜÅÁË¡£
¸ÃŵÄÑÔ¼ÒСÃÃûÓÐÅ£¬ÔÚÑÔÑÜ˵ÍêÒÔºó£¬Ëý¾ÍÖªµÀÍêÁË£¬ÕâÊÂÄÖ´óÁË¡£
¡°¼ÈÈ»ÑÔ¹«×Ó¿ª¿ÚͬÒâÁË£¬½üÈÕÎÒ»áÅÉÈ˵½¹ó¹«Ë¾Ç¢Ì¸¶÷Ôó×éºÏ½âÔ¼ºÍÎ¥Ô¼½ðµÄÊÂÇé¡£¡±Èݼ¾º®²½²½½ô±Æ¡£
¹«Ë¾µÄÊÂÇéÑÔÄβ»Çå³þ£¬µ«ÏÖÔÚµÄÇé¿ö£¬Ëý»¹ÊÇ¿´µÃ³ö³öÁËʲôÊÂÇé¡£¹ûÈ»ÊÇÖ»ÖªµÀ³ÔºÈÍæÀֵĶþÊÀ×棬±»È˼ÒÉÔÉÔÒ»¼¤£¬¾Í³å¶¯ÁË¡£ÓéÀÖ¹«Ë¾ÅàÑø³öÒ»¸öÓÐÃûÆøµÄÒÕÈ˶àô²»ÈÝÒ×°¡£¬ÔÚÀïÃæµÃ»¨·Ñ¶àÉٵľ«Á¦ºÍʱ¼ä¡£ÄǵãÎ¥Ô¼½ðËã¸öƨ°¡£¬ÑÔ¹«×ÓÔÚÑÔÊÏËäÈ»²»¹ÜÊ£¬µ«ÊÇËûÊÇÑÔÊϵÄÌ«×Ó£¬ÔÚÍâÃæ¾ÍÊÇÑÔÊϵĴú±í£¬»°Ëµ³öÁË¿Ú£¬¾ÍÒª×öµ½£¬ÉÌÈËÖØÐÅ£¬ÑÔ°Ö°ÖÒ²²»»áΪÁËÁ½¸öÒÕÈ˺ÍÑÔÑܶϾø¸¸×Ó¹Øϵ£¬Õâ¸ö¶÷Ôó×éºÏºÍÑÔÊϵĺÏÔ¼ÊǽⶨÁË¡£
ËãÁË£¬Òª×ß¾ÍÔçµã×ߣ¬·´ÕýËûÃÇÁôÔÚÑÔÊÏÒѾÓÐÁ˼ä϶¡£²»¹ýÕâ´ÎµÄºÚ¹øËýÒªºÍÑÔÑÜÒ»Æð±³ÁË£¬ÑÔÑÜÆäʵÄãÊǺìÃ÷ÐǵÄÖÕ½áÕß°É£¿¶àÉÙÃ÷ÐÇ»ÙÔÚÄãµÄÊÖÖа¡¡£
µÈÈݼ¾º®×ߺó£¬ÑÔÄΰÑÑÔÑܽ»¸ø·½æÃÄÈ£¬ÈÃËý¿´×¡Ëû£¬ÓÐʲôÇé¿ö¾ÍÁ¢¿Ì֪ͨËý¡£ËýÔڵȴýÉò»¶ÇéÂäµ¥µÄʱºò¡£
ʳƷ×ÔÑ¡ÇøÄÇ£¬ÑÔÄÎÕÒµ½¶À×ÔÒ»È˵ÄÉò»¶Ç飬
¡°É©É©¡£¡±½ÐÉ©É©±È½ÐÉòС½ãºÃ£¬ÑÔСÃò»´íÓ´£¬Ñ§¾«Ã÷ÁË£¬¿´Á˶àÉÙ±¾Õ¬¶·Ð¡Ëµ°¡£¿
¡°ÎÒÒѾ²»ÊÇÄãÉ©×ÓÁË¡£¡±Éò»¶ÇéµÈ»µÄ˵µÀ¡£
¡°ÄãÕæƯÁÁ¡£¡±ÑÔÄι§Î¬ÁËÒ»¾ä£¬ÃÀÈË×ÜÊÇϲ»¶Ìý±ðÈË¿ä½±ËýµÄ¡£¡°Èç¹û½ñÌìÎÒ¸ç¸çºÍÄã˵ÁËʲô²»ºÃÌýµÄ»°£¬Äã±ð·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬ËûÊÇÔÚ¼µ¶Ê¡£Ëû»¹°®Ä㣬ÏÖÔÚºó»ÚÁË£¬ÓÖËÀÒªÃæ×Ó¡£ËûÒÔÇ°¶ÔÄã²»ºÃ£¬Äã²»Òª´îÀíËû£¬ÕÒ¸ö¸üºÃµÄÄÐÈË£¬¹ýÐÒ¸£Éú»î¡£¡±
ÑÔСÃÃÕ⻰˵µÃºÜºÃ¡£
Éò»¶Çé±»ÑÔÄεÄÕâÒ»·¬»°ËµµÃĪÃûÆäÃ¸Õ¿ªÊ¼Ëý»¹ÒÔΪËýÔø¾µÄС¹Ã×ÓÊÇÀ´Ñ¯ÎʹØÓÚÈݼ¾º®µÄÊÂÇé»òÊǾ¯¸æËýÀëÈݼ¾º®Ô¶Ò»Ð©µÄÄØ£¬ÒÔÇ°ºÃ¶àÏë½Ó½üÈݼ¾º®µÄÅ®È˶¼±»ÑÔÄξ¯¸æ¹ý¡£
¡°ÎÒºÍËûÔç¾Íû¹ØϵÁË¡£¡±½ñÈÕ¼ûµ½ÑÔÑÜ£¬»ÐÈç¸ôÊÀ¡£
ÑÔÄÎÕÒËý˵Ã÷£¬ÊÇΪÁË»ººÍһϣ¬²»ËµÈÃËý·ÅÆú±¨¸´£¬¾ÍËãËý·ÅÆúÁË£¬Èݼ¾º®Ò²²»»á·ÅÆú£¬ËýÒª¸øÑÔÑܶàÕùȡЩʱ¼ä£¬¶÷Ôó×éºÏºÍÑÔÊϵĽâÔ¼£¬ÓÖÊǾçÇéÀïµÄ£¬ÀëÑÔÊϵÄÆÆ°ÜÓÖ½üÁË¡£ºÜ¶àÊÂÇéËýÒ²²»ºÃÖ±½ÓºÍ£¨¡£µç×ÓÊ飩Éò»¶Çé˵£¬Èݼ¾º®ÄDzØÁËÌ«¶àµÄÊÂÇ飬ËýŵãÃ÷ÁË£¬¾çÇéÍѹìÍù¸ü»µµÄµØ·½·¢Õ¹£¬ÄÇʱºòËýÁ¬¾ç±¾¶¼Ã»ÓÐÁË¡£Ëý¸ü²»Çå³þÉò»¶ÇéºÍÈݼ¾º®·¢Õ¹µ½Ê²Ã´ÑùÁË£¬¾ÍËã˵Ã÷ÁËÒ»ÇÐתÒÆÁËÒ»¸öÈ˵ijðºÞÖµ£¬µ«Ö÷ÒªµÄBOSS»¹ÊÇÈݼ¾º®£¬ÔÙ˵CPÅä¶ÔÔçÒѾ¶¨ºÃÁË¡£
Ñç»á½áÊøºó£¬Ã»¹ýÁ½Ììʱ¼ä£¬ÑÔ°Ö°Öѵ³âµÄµç»°¾ÍÀ´ÁË£¬ÑÔÄκÍÑÔÑܱ»ÂîÁ˸ö¹·ÑªÁÜÍ·£¬ÑÔÑܵÄƤºñ£¬±»ÂîµÄ¶àÁË£¬µç»°¹ÒÁ˺ó£¬ÍêÈ«²»Í´²»Ñ÷£¬Ò»¸±Ã»Ê²Ã´´ó²»Á˵ÄÄ£Ñù¡£
¡°ÎÒÃǼҹ«Ë¾ÊÇÓéÀÖ¹«Ë¾£¬Èç¹ûÆìϵÄÒÕÈ˶¼×ß¹âÁË£¬ÎÒÃǵĹ«Ë¾»¹ÔÚÂ𣿸ç¸ç£¬¹«Ë¾Äã¹Ü²»ÁË£¬µ«ÇëÄã±ðÔÙÌíÂÒ×ÓÁ˺ÃÂ𣿰ְÖÄê¼Í´óÁË£¬ËûºÜÐÁ¿à¡£¡±¿´×ÅÑÔÑܵÄ̬¶È£¬ÑÔÄÎÓÐÄÇôһ˲¼äÏë·ÅÆúÁË£¬¶ÔÅ£µ¯ÇÙ¶¼±ÈÕâºÃ£¬ÖÁÉÙ²»»áÉúÆø£¬Ëý¶ÔÑÔÑܺÜʧÍû¡£
¡°ÑÔÊÏÊÇ×îºÃµÄÓéÀÖ¹«Ë¾£¬Ïë½øÑÔÊϵÄÈ˶à×ÅÄØ£¬ÄÇЩ²»³¤ÑÛ¾¦µÄÒª×ß¾ÍÈÃËûÃÇ×ß¡£¡±ÑÔÑÜÂú²»ÔÚºõµÄ˵µÀ¡£
¡°ÆäËûµÄÓéÀÖ¹«Ë¾Ò²Ôڳɳ¤£¬Äѱ£ÄÄÌì¾ÍÌæ´úÁËÑÔÊϵĵØ룬±ÈÈçÐdz½ÓéÀÖ¡£µ½Ê±ºò±ðÈ˹«Ë¾ÀﶼÊÇ´óºìµÄÒÕÈË£¬ÑÔÊϾÍÖ»Óиսø¹«Ë¾µÄÐÂÈË£¬Ôõô±È£¿ÅàÑøÒ»¸öÐÂÈ˳ÉΪһÃûºìÈË£¬Òª»¨·Ñ¶àÉÙ£¿ÅàÑø³öÀ´ÔÙ±»ÄãתÊÖ³öÈ¥£¿ÑÔÊÏ»á¿åµ