°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µ½ºþµ×£¬ÖÜΧʮÀïµÄËùÓÐÉúÁ飬ȫ²¿ËÀ¾ø¡£¶øÕâÖ»ÊÇÖÜΧÓನ°ÕÁË£¬Å¨ÓôµÄɱÆøºÚÆøÒѾ¼²´ÌÏò½ԪµÄºó±³¡£
½£Ì°ÁèÔª¹ÖЦ×Å£¬ÖîÈ˵Ĺ¥»÷µ±ÖУ¬ËûµÄ¹¥»÷×îÊǹîÒ죬¸÷ÖÖ½£ÒâÓÉ×ÅËûÊÖÖÐÊ©Õ¹³öÀ´£¬Ò»Ê±³¯Ñô³õÉý£¬ÎÂκͺͣ¬²»¹ýÔ½À´Ô½ÁÒ£¬Ò»Ê±³Áĺ½µÁÙ£¬ÆáºÚµÄºÚ°µµ±ÖУ¬Ô̺¬Á˲»Öª¶àÉÙÖÖ¿Ö²ÀµÄɱ»ú£¬Ò»Ê±¼²·ç¹ý¾³£¬¿ìµÃÈËÎÞ·¨ÏëÏ󣬶øÇÒÈç·çÒ»°ãÔÚÄãÉí±ß£¬ÈÃÄãµ²Î޿ɵ²£¬Ò»Ê±ÓÖÈçÌ«ºþ֮ˮ£¬ÓëË®ÈÚºÏΪһ£¬É±»úËæʱ¶øÉú£¬ÕâÈËÃû×Öµ±ÖÐÓÐÒ»¸öÌ°×Ö£¬µ«ÊÇÕæÕýµÄÓÃÆð½£À´£¬È´ÊÇÎޱȵĿÉÅ¡£
¶ø¼«µÀ½£×Ó·½Ç¬À¤£¬ÊÇÎåÈ˵±ÖÐ×îÀä¿áµÄÒ»¸ö£¬ËûµÄ½£Ê½£¬Ò²¼òÁ·¶øÀä¿á£¬Ëû²¢Î´³öÊÖ£¬¶øÖ»ÊÇÒ»Ö±Õ¾ÔÚÅԱߵÈ×Å»ú»á£¬Ò»µ©Â½ÔªÂ¶³öʲôÆÆÕÀÀ´£¬Ëû±ã¿ÉÒÔ¾øɱһ»÷£¬¿ÉÒÔÏëÏó£¬ÕâÒ»»÷£¬±ØÈ»ÊÇÈçͬÀ×öªÅùÖÁ£¬ÒøÆ¿Õ§ÆÆ£¬Ê¯ÆÆÌ쾪£¬¾ªÌ춯µØ¡£
ËûËäȻδ¹¥»÷£¬µ«ÊǸøÈ˵ÄѹÁ¦£¬È´ÊÇÎåÈ˵±ÖÐ×î´óµÄÒ»¸ö¡£¼ÇµÃÔÚÆäËüµÄ¹ú¶È£¬ÓÐ×ÅÒ»ÖÖÁ÷ÅÉ£¬½£ÔÚÇÊÖеÄʱ¿Ì£¬Êǽ£×î¿ÉŵÄÒ»¿Ì£¬Õ⼫µÀ½£×Ó·½Ç¬À¤£¬ÎôÄêÔø¾È¥¹ýÆäËü¹ú¶È£¬Ñ§µ½ÁËÕâÖÖÁ÷ÅÉ¡£
ºÃÇ¿£¡
ÕâÎåÈ˵Ĺ¥»÷£¬ÄÄÒ»¸ö¶¼ÊÇÈç´ËµÄ¿ÉÅ¡£
ÓàÏÂÀ´µÄÊ®¸ö½£×Ú³¤ÀÏ£¬ÎÞÂÛÄÄÒ»¸ö¶¼°µâ⣬Èç¹û»»³É×Ô¼º£¬Ò»¶ÔÒ»¶¼Ã»ÓпÉÄÜÓ®£¬¶øÈç¹û»»³ÉÁ˽ԪµÄλÖã¬Ö»ÅÂÌú¶¨ÒªÊäµô¡£
ÔÚËÄÈ˹¥»÷£¬Ò»ÈËÕ¾ÔÚÄÇÀï²»¶¯µÄʱ¿Ì¡£
½ԪҲһ¶¯²»¶¯£¬¶øÖÕÓÚ£¬ÔÚ½£¿ìÒªÁÙÌåµÄʱ¿Ì£¬Â½Ôª¶¯ÁËÆðÀ´¡£
Ë«½£Æë³ö£¡
ÕâÒ»¿Ì£¬¼¸ºõÎåÈ˶¼¸Ð¾õ×Ô¼ºËùÔÚµÄÊÀ½ç±ä»¯ÁË¡£
ÕâһɲÄÇ£¬Â½ÔªµÄ½£ÉÏ£¬»¯³öÁ˲»Öª¶àÉÙÖÖ½£Òâ¡£
±ÈÆð½£Ì°ÁèÔª¸ü³ÁµÄĺɫ½µÁÙ½µµÍÁËÖÚÈ˵ÄËٶȣ¬ÎޱߴóÓêºä¡¡µÄÂäÏ£¬ÕâÑùµÄ´óÓêÒ»Âäµ½ÈËÉíÉÏÁ¢¼´¿ªÊ¼Á˽á±ù£¬°ÑÖÚÈ˸ø¶³½áÔÚÆäÖУ¬ÕâЩÈËÁ¢¼´¿ªÊ¼ÕõÆÆÁËÕâÒ»²ã±ù£¬µ«ÊÇÂíÉÏ·¢ÏÖËûÃDZ»À§ÔÚÁËÒ»¸öºþÖУ¬Õâ²»ÊÇÌ«ºþ£¬¾ø¶Ô²»ÊÇ£¬µ«ÊÇÉíÔÚÌ«ºþÔõô±»À§ÔÚÁíÒ»¸öÈçÃÎÒ»°ãµÄºþÖС£ÈôÊÇÒ»°ãµÄ³¤ÀÏ£¬ÔÚ´Ë¿ÌÒѾ°ÜÁË£¬µ«ÊÇÕâÎåÈËÎÞÒ»²»ÊÇÌì²Å£¬¸÷×ÔÄóö¾ø¼¼£¬ºäÆƺþË®£¬µ«ÊǺþˮ֮ÍâµÄÊÀ½ç£¬²Å½ÐÈ˾øÍû£¬ÒòΪ£¬ÄÇÊǺ£¡£
ÎÞ±ßÎ޼ʵĺ£¡£
ÄãºäµÃÆƺþ£¬ºäµÃÆƺ£Âð£¿
¶øÇÒÔÚÕ⺣ÉÏ£¬Ìì¿Õ»¹ÔÚ²»Í£µÄÆ®×ÅÑ©£¬ÈËÖ»ÒªÉÔÉÔÒ»Âý±ãÒª±»±ù¿éËùÏ®£¬¶øÇÒº£ÃæÖ®ÉÏ£¬µ½´¦¶¼ÊÇ¿ÉÒÔ»îÉúÉúµÄ¸îËÀÈ˵Ŀñ·ç£¬Äã¿´²»µ½ÁíÍâÒ»¸öÈË£¬ÒòΪÔÚ´¦´¦¶¼ÓÐÔÆ£¬´¦´¦¶¼ÓÐäèãûµÄ±©Óê¡£
×îÔç±ÀÀ£µÄÊǽ£Ì°ÁèÔª£¬µ½²»ÊÇ˵ËûÔÚÎåÈ˵±ÖеÄʵÁ¦×îÈõ£¬Ö»Êǽ£Ì°Ëù×ßµÄÊǽ£ÒâÒ»Á÷£¬ËûÓÐÎå¸ö½£Ò⣬ƽʱ±ã¿¿½£ÒâÆÛ¸ºÊ¤ÆäËüÈË£¬µ«ÊǽԪËù»áµÄ½£ÒâÔ¶ÔÚËûÖ®ÉÏ£¬¶øÇÒÖî¶à½£ÒâÈÚÈëÒ»½££¬»¹ÓÐÎåÐÐÂֻؽ£µÀ£¬Í¬ÑùµÄÍæ·¨£¬ËûÔ¶²»Èç½Ԫ£¬¹Ê¶øËûÊäµÃ×î¿ì¡£
½£Ì°ÁèÔªÔÚ±»»÷°Ü֮ǰ£¬ÏëµÄ¶¼ÊÇÔõô¿ÉÄÜ£¬Ôõô¿ÉÄÜËûÔÙÔõôÏëÔõô¿ÉÄÜ£¬Ò²Òª±»»îÉúÉúµÄ»÷°Ü¡£
¡°ÎÒ²»·þ¡£¡±ÖÜÎòË«ÑÛµ±ÖУ¬±¬·¢³ö¾Þ´óµÄ»ðÑ棬ҪÔÚ»ðȼÉÕÒ»ÇУ¬ÉÕµôÑÛÇ°Õâ¸öÐé»ÃµÄ´óº££¬µ«ÊÇËûÊܵ½µÄ·´»÷±ãÊDZ»Ðé»Ã´óº£»îÉúÉúµÄÑ͵ô£¬Ë«ÑÛ¾çÍ´£¬ÔÝʱµÄʧȥ˫ÑÛÖеÄÐþ»ðÄÜÁ¦¡£
µØµ×¾Þ½£ÕÔÎÞ¼«Ò»½£ÅüÁ˹ýÈ¥£¬ÒªÅü¿ªÕâÐé»ÃµÄ´óº££¬µ«ÊDzã²ã±ù¶³Ò»²ãÒ»²ãµÄ½áÏÂÀ´£¬Ó²ÉúÉúµÄ°ÑËûÕâÒ»»÷µÄËùÓÐÁ¦Á¿¶¼Ó²ÉúÉúµÄ¶³½áµô£¬Ëû»Ó³ö¾Þ½£Ò»´Î£¬±ã¶³ÉÏÒ»´Î£¬²»Í£µÄ·´¸´µÄ¶³½áÒ»ÇС£
ÃðÔª½£Öì°ËһɱÆø³äÒçÓÚÌìµØÖ®¼ä£¬µ«ÊÇ£¬¶ÔÊÖÊǴ󺣣¬ÎÞ±ßÎÞ¾¡µÄ´óº££¬ÄãÔÙ¶àµÄɱÆø´óº£¶¼°üÈݵÃÏ£¬´óº£³öÏÖÁ˾޴óµÄäöÎУ¬½«ËûÓ²ÉúÉúµÄ¾íÈëÆäÖÐÈ¥¡£
¡°½ÓÏÂÀ´£¬ÊÇÄãÁË£¬×îºóÒ»¸ö¡£¡±Â½Ôª»Ó×ÅÕòÔÀ½££¬Õ¶ÏòÁ˼«µÀ½£×Ó·½Ç¬À¤£¬·½Ç¬À¤²»Í£µÄÄý¾Û×Å·¨Á¦Òª¶ÔµÐ½Ԫ£¬µ«ÊÇÆ«ÉúµÄ£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬·½Ç¬À¤×Ô¼ºÈ´±»Ñ©¼õËÙ£¬±ù¶³¼õËÙ£¬±ù²ã½á¶³£¬Ëû×î³öÉ«µÄ¸ñɱ¿ì»÷¶¼Óò»³öÀ´¡£
ɲÄÇÖ®ºó£¬Â½ÔªÓ뷽ǬÀ¤Ò»¸ö½»´í£¬¶øÕâ¸ö½»´íÖ®ºó£¬·½Ç¬À¤ÒѾÊÇÓÒ¼çÏÊѪÈç×¢¡£
·½Ç¬À¤à«à«µÀ£º¡°²»¿ÉÄÜ£¬²»¿ÉÄÜ£¬ÎÒÊÇÌì²Å£¬ÎÒÔõô»á°Ü¡£¡±
½ԪÕâÒ»¿ÌȴûÓпÕÌý×ÅÕâЩÈ˵İܽ«Ö®ÓÒòΪ´ËʱµÄ½Ԫ£¬ÒþÒþµÄ¸Ð¾õµ½ÁËʲô½ÐË®»Ê½£µÀ¡£
»ÊÕߣ¬ÃüÁîÌìÏ¡£
Ë®»ÊÕߣ¬¿ÉÒÔÒ»½£Í³ÉãÌìÏÂÍòË®£¬ÎÞÂÛÊǺÎÖÖˮ֮±ä»¯£¬¶¼ÔÚͳÉãµ±ÖС£
Ë®»Ê½£µÀ£¬ÕæÊÇÆÚ´ý°¡£¬Èç¹ûÁ·³ÉÁËË®»Ê½£µÀ£¬×Ô¼º¶ÔÓÚË®µÄ±ä»¯£¬»á¸ü¼ÓµÄ¶à¡£
×ÔÈ»£¬»¹Óнð»Ê½£µÀ£¬Ä¾»Ê½£µÀ£¬ÍÁ»Ê½£µÀ£¬»ð»Ê½£µÀ£¬Ò²ÊǸüÓв»Í¬£¬Ã¿Ò»ÖÖ£¬¶¼ÐþÃîµ½Á˼«µã¡£
¡¡
ÕâÒ»¿Ì£¬ÔÚ×ʼÄǸöºþÖеº£¬·½ÈåÁ¢ÔÚÄÇÀÃæÈݹž®ÎÞ²¨£¬¶øÆäËüËÄÊ®¾Å¸öÐÞÏÉÕߣ¬Ã¿Ò»¸ö¶¼ÊÇ´¹Í·É¥ÆøµÄ£¬Ö»Óà×îºóÒ»¸öÁËÈË»¹ÔÚÌ«ºþµ±ÖУ¬¿´À´ÕâÒ»»ØÊÇÒªÊäÁË¡£
µÚ¶þ¾í£º³¤ÉúÎʵÀ¡¡µÚ342Õ¡¡Ææ¼££¡·´×ª£¡
Õâ×ùºþÖеºÖУ¬ÓÐ×ÅÒ»¹²Ò»°ÙÕµµÆ£¬ÕâÒ»°ÙÕµµÆ£¬·ÖÁÐÁ½ÅÔ£¬Ò»¸öÁ¢ÔÚ¶«µÄ·½ÏòÎåʮյµÆ£¬Ò»¸öÊÇÁ¢ÔÚ±±µÄ·½ÏòÎåʮյµÆ¡£
ÕâÒ»°ÙÕµµÆ£¬ÔìÐͶ¼ÊÇһģһÑù£¬¹ÅÆÓÎޱȣ¬µñ»¨¶¼Ò»Ö¡£
¿ñ·ç´µ¹ý£¬ÕâÒ»°ÙÕµµÆµÄÉÏÃæµÄµÆо£¬µÆ¹â£¬Á¬¶¯Ò»Ï¶¼²»¶¯¡£
·ç£¬¸ù±¾´µ²»¶¯¡£
ÕâʱºòµÄµºÉÏÃ棬¶«±ßϨÃðÁËÈýÊ®ÎåÕµÖ®¶à£¬»¹ÓÐÊ®ÎåÕµÊÇÁÁ×ŵģ¬±±±ßÕâ±ß£¬Ï¨ÃðµÄµÆÒѾµ½´ïÁËËÄÊ®¾ÅÕµÖ®¶à£¬»¹ÓÐÒ»ÕµÊÇÁÁ×ŵġ£
Õâ¸ö¾ÖÊÆÒѾºÜÃ÷ÏÔ£¬¶«·åÏÖÔÚÓàÏÂÁËÊ®ÎåÈË£¬¶ø±±·åÖ»ÓàÏÂÁËÒ»ÈË£¬±±·åÊÇÊ䶨ÁË¡£
ÎÞÉ˽£ÏÉÄϹ¬ÎÞÉËûÓÐ˵»°£¬¾ý×Ó½£·½ÈåҲûÓÐ˵»°£¬ÕâÁ½È˶¼ÊǹÑÑÔÖ®ÈË£¬ÉÙÓл°Óï¡£
²»¹ýÔÚ¶«·åÄDZߣ¬ÒѾÊÜÉËϨÁËÁîÅƵÆоµ½´ËµÄ½£×Ú³¤ÀÏÃÇ£¬µ½ÊÇÒéÂÛÁËÆðÀ´¡£
¡°¹þ¹þ£¬±±·åÄDZßÊ䶨ÁË¡£¡±
¡°×îºóÒ»¸öµÄ½Ԫ£¬¹À¼ÆÒ²ÊÇÔÚÌÓÃü¡£¡±
¡°ÒÔÒ»¶ÔÊ®Î壬ËûÎÞÂÛÈçºÎÖ»ÓÐÊ䣬ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓÐϨÃðÄÇÕµµÆ£¬¹À¼ÆÊÇÔÚËÄ´¦ÌÓÃü£¬µ«ÊÇÔÙÔõôÌÓÃüҲûÓÐÓᣡ±
¡°ÕâÌ«ºþ¿´À´Òª¹éÎÒÃÇÁË¡£¡±
¡°ÒÔºóÎÒÃǶ«·åµÄÈË£¬ÒªÐÞÐÐÉñ»êÒªÈÝÒ×Ðí¶àÁË¡£¡±
¡°ÊÇ°¡¡£¡±½£×ڵij¤ÀÏÃǶ¼ÒéÂÛ×Å£¬½£Æø×ÚÕâ±ßÓÐʲô»°Ëµ£¬²»¹ýËäȻûÓл°Ëµ£¬µ«ÊÇÐĵ×ÉѹÒÖ×ŵIJ»·þÖ®Æø£¬È´ÊǸü¼ÓµÄŨÓôÁË£¬ËûÃÇÈçºÎÄÜ·þÆø£¬×Ô´Ó³þ¶Ï½ÓÈÎÕÆÃÅÒÔÀ´£¬½£×ڱ㴦´¦Ñ¹×Ž£Æø×ÚÓëÆø×Ú£¬Ôç²»ÖªÊÜÁ˶àÉÙÆø£¬ÏÖÔÚ¸üÊÇÆøÉϼÓÆø¡£
²»¹ý£¬ÔÙÆøÓÖÈçºÎ£¬¼¼²»ÈçÈË£¬ÓÖÄÜÈçºÎ¡£
Ô¹£¡
Ô¹Ô¹Ô¹£¡
È´ÔÚ´Ëʱ£¬Å¾µÄÒ»Éù£¬¶«·åÕâ±ßÓàÏÂÀ´µÄÊ®ÎåÕµµÆµ±ÖУ¬Ò»ÕµµÆͻȻµÄϨÁË£¬¼ûµÃÕâÕµµÆϨÁË£¬¶«·åÖî볤ÀÏÕæûÓÐÔõôÔÚºõ£¬ÄÇÓàϵĽԪ£¬ºÃ´õÓÐÌì²ÅÖ®Ãû£¬ÔÚ±»»÷°ÜÍ˳öÌ«ºþÖ®ÕùÇ°£¬»÷°ÜÒ»¸ö½£×Ú³¤ÀÏÒ²ÊôÕý³£¡£
½Ó×Å£¬ÓÖÊÇžžµÄÁ½Éù£¬ÓàϵÄÊ®ËÄÕµµÆµ±ÖУ¬ÓÖϨÁËÁ½Õµ£¬ÕâÏÂ×Ó£¬½£×ڵij¤ÀÏÃDz»ÓɵÄÖåÁËÖåüͷ¡£
ÉÔºó£¬ÓÖÊÇÁ½µÀµÆϨÃðÁË£¬ÕâÑùÒ»À´£¬Ö»ÓàÏÂÁËʮյµÆÁË£¬±±·åµÄµÚÊ®´úÌì²Å½Ԫ£¬Ò²Ì«Ð׺·ÁË°É£¬¾ÓÈ»¿ÉÒÔ£¬¾ÓÈ»¿ÉÒÔ×öµ½Õâ¸öµØ²½£¬ÔÚ×îºóµÄ·´»÷µ±ÖУ¬»÷°ÜÁËÎåÈË£¬²»¹ýËû¶ÔÓ¦µÄÄÇÕµµÆÓ¦µ±Ò²¿ìҪϨÃðÁË£¬½£×Ú³¤ÀÏÃǾõµÃ²»¶Ô¾¢£¬µ«ÊÇÈÔÈ»¼áÐÅ׎ԪҪ±»»÷°Ü¡£
ÓÖÊÇÒ»µÀÒ»µÀµÄÉùÒôÏìÆð£¬Å¾Å¾Å¾Å¾µÄÉùÒô£¬µ«ÊÇÕⲻͣϨÃðµÄ¶¼ÊǶ«·åÕâ±ßµÄµÆ£¬¶ø²¢²»ÊDZ±·å×îºóÒ»ÕµµÆ£¬Ò»Ë²¼ä¶«·åÕâ±ßÖ»ÓÐ×îºóÁùÕµµÆÁË£¬ÕâÔõô¿ÉÄܽԪÔõô¿ÉÄÜÒÔÒ»¸öʤ¹ýÁËÕâô¶à£¬ÒѾʤ¹ýÁ˾Ÿö½£×Ú³¤ÀÏÁË£¬ÑÈÒìÎޱȵÄÖÚÈË£¬²»¹ý£¬ÈÄÊÇÈç´Ë£¬½£×Ú³¤ÀÏÃÇÒ²ÓÐ×ÅÏ൱µÄÐÅÐÄ£¬±Ï¾¹£¬½£×Ú³¤ÀÏÃǶ¼¿ÉÒԿ϶¨Ò»¼þÊ£¬½£×Ú»¹»áÓ®£¬ÒòΪ£¬ÓÐ׎£Ì°ÁèÔÆ£¬µØµ×Õ½½£ÕÔÎÞ¼«£¬ÃðÔª½£Öì°ËÒ»£¬Ðþ»ðË«ÑÛÖÜÎò£¬¼«µÀ½£×Ó·½Ç¬À¤ÕâÎåÈËÔÚ£¬ÕâÎåÈË£¬ÎÞÂÛÄÄÒ»¸ö£¬¶¼¿ìÒªÊǽ£Ïɼ¶Ö®ÏµĵÚÒ»ÈË£¬Ê¤¹ýÇøÇøÒ»¸ö½Ԫ£¬»¹²»¼òµ¥¡£
ÔÚÕâЩÈËÈç´Ë×ÔÐŵÄʱºò¡£
·ç´µ¹ý£¬Ò»ÕµµÆ´µÃðÁË£¬Ò»ÕµµÆÓÖ´µÃðÁË£¬½Ó×ÅÊÇÓÖÊÇÒ»ÕµµÆ£¬ÈýÕµµÆÁË£¬ÈýϾçÁÒÎޱȵÄÐÄÌø¡£
»¹ÓÐÈýÕµ¡£
ÓÖÒ»ÕµµÆϨÃðÁË£¬ÓÖÊÇÒ»ÕµµÆϨÃðÁË£¬ÓÖÊÇÒ»ÕµµÆϨÃðÁË¡£
ËƺõÊÇ·ç´µÃðµÄ£¬µ«ÊÇÔÚ³¡µÄËùÓÐÈ˶¼ÖªµÀ£¬²»¿ÉÄÜÊÇ·ç´µÃðµÄ£¬ÄǵƸù±¾²»ÊÇ·ç¿ÉÒÔ´µÃðµÄ¡£
ÔÙ»ØÊ×£¬ÓàϵÄΨһµÄÒ»ÕµµÆ£¬Ò²Ö»Óб±·åµÄÒ»Õµ¡£
Õ⣡
ÕâÔõô¿ÉÄÜ£¡
Õâ½ÐÈËÈçºÎÏàÐÅ£¡
½£Ì°ÁèÔÆÕâÎåÈË£¬ÎÞÂÛÄÄÒ»¸ö¶¼ÊÇÌì²Å£¬ÓÖÊÇÇ°±²£¬ÕâÑùµÄÎåÈËÁªÊÖ£¬¾ÓÈ»»áÊäÔÚÁ˽ԪµÄ½£Ï£¬Õâ½ÐÈËÔõôÏàÐÅ£¬ÕâÒ»¶¨ÊÇÓÐʲô´íÎó£¬ÓÐʲô¹Å¹Ö£¬Ò»¶¨µÄ¡£
ÕâÒ»¿Ì£¬±ãÊǾý×Ó½£ÏÉ·½È壬ҲÊÇÃæÉ