°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Êг¡¿Ï¶¨Òª»¥ÏྺÕù£¬ËùÒÔʳÑεļ۸ñ²»ËãÌ«ÀëÆס£²»¹ýÕâ¸ö²»ÀëÆ×Ö»ÊÇÀÏ°ÙÐÕ¹ºÑεļ۸ñÏà¶ÔÓëÑγ¡ºÍÑοóµÄÊÛ¼Û¶øÑÔ£¬ÓÉÓÚÑεIJúÁ¿ÓÐÏÞ¼ÓÉÏÔËÊä·ÑÓÃÌ«¸ß£¬ÕûÌåÀ´¿´Ñεļ۸ñ²¢²»±ãÒË¡£ÀîDZÏëÒª¸ÉµÄ²»ÊÇÂòÂôʳÑΣ¬¶øÊÇ¿ªÑγ¡ºÍÑξ®À´Ôö¼ÓʳÑι©Ó¦Á¿£¬ÕâÑùÑεļ۸ñ¾ÍÄܽµÏÂÀ´¼ä½ÓÔ츣°ÙÐÕ¡£
³¯Í¢²»ÊDz»ÖªµÀ°ÙÐÕ³ÔÑÎÄÑ£¬Ö®ËùÒÔûÓÐпªÑγ¡Ò»ÊÇÄ¿Ç°ÑεÄÊг¡±È½ÏÎȶ¨£¬ÑζÌȱ²»ÊÇÆÈÔÚü½ÞÐèÒª½â¾öµÄÎÊÌâ¡£¶þÊÇ¿ªÒ»´¦Ñγ¡Ñξ®µÄͶ×ʲ»ÊǸöСÊýÄ¿¡£³¯Í¢ÕâЩÄêµÄ¸³Ë°¼¸ºõ¶¼ÓÃÔÚÁË´òÕÌÉÏû¾«Á¦Ò²Ã»×ʽð¸ÉÕâ¸ö¡£¿ÉÓÐÁËǮׯ¾Í²»Í¬ÁË¡£Ç®×¯Óг¯Í¢Ò»°ëµÄ¹É·Ý£¬ÓÃǮׯµÄÇ®À´¿ªÑγ¡ÎÞÐëµ£ÐÄÊÖÐøµÄÎÊÌâ¡£ÇÒÑÎÊôÓÚ´ó×Ú½»Ò×ÎÞÂÛÊǹºÂò»¹ÊÇÏúÊÛËùÐè×ʽðÉõ¶à£¬ÓÐÁËǮׯÔò·½±ãÁËÐí¶à¡£
Âó×ÏÀ½ÃÄÑÛÈçË¿µØÍû×ÅÀîDZ£¬µÀ£º¡°·ò¾ý£¬ÄãÕæÊÇÌ«´ÏÃ÷ÁË¡£¡±
ÀîDZÐÄÉñÒ»µ´£¬ÉìÊÖ°´×¡ÁËÂó×ÏÀ½ÐØÇ°µÄ·åÂÍÇáÇáÈàÄó£¬ÔÚËý¶ú±ßµÍÉùµÀ£º¡°Îª·ò²»½ö´ÏÃ÷»¹ÌرðÓÂÃÍ¡£ÄãÒª²»ÒªÊÔÊÔ£¿¡±
Âó×ÏÀ½Ó¤ÄþÒ»Éù£¬°´×¡ËûµÄ¹ÖÊÖàÁµÀ£º¡°´ó»µµ°¡£¡±
ÀîDZ±»ËýÓû¾Ü»¹ÓµÄÑù×ÓÈǵÄÐÄ»ð´óÆð£¬Ò»°Ñ½«Ëý±§ÆðÀ´×ß¹ýÈ¥·Åµ½é½ÉÏ¡£Âó×ÏÀ½ÓñÌåºá³ÂÐßµÄÂúÁ³Í¨ºì£¬±Õ×ÅË«ÑÛ×ì½Ç´ø×Åһ˿΢Ц¡£ÀîDZ¿´µ½Âó×ÏÀ½Ò»¸¶Èξý²ÉߢµÄÑù×ÓÔõÄÜÊܵÃÁË¡£Á¢¿ÌÍÊÈ¥ÒÂÉÀ¹Ö½ÐÒ»Éù£¬¡°Ð¡Äï×Ó£¬ÎÒÀ´ÁË¡£¡±±ãÆ˵½Âó×ÏÀ½ÉíÉÏ¡£¾Ãºµ·ê¸ÊÁØ£¬Ð¡±ðʤл飬Á½ÈËŨÇéÃÛÒ⣬ÌìÀ×¹´¶¯µØ»ðÒ»·¢²»¿ÉÊÕÊ°¡£
ÆßÔ¶þÊ®°ËÈÕÀîDZµÄÈÎÃüÏÂÀ´£¬²»³öËùÁÏ£¬ËûÏȱ»Ìá°ÎΪÖÐÀɽ«£¬È»ºóÔÙתÈμݲ¿ÀÉÖС£ÀîDZ½ÓÁËÚ¯Ãü½»»¹ÁËÀɽ«µÄÓ¡ç·½Ó¹ýÖÐÀɽ«µÄÓ¡ç·£¬°´ËµËû»¹µÃÔÙ½«Õâ¸ö¸ÕÄõ½ÊÖÀﻹûůÈȵÄÓ¡ç·»¹¸ø´«Ö¼µÄÀô²¿¹ÙÔ±£¬ËÖªËû½«ÖÐÀɽ«µÄӡ緵ݸøÄǹÙԱʱ£¬ÄǹÙԱȴЦµÀ£º¡°À¾ü£¬±ÝÏÂÓÐÃü£¬ÄãÈÔ±£ÁôÖÐÀɽ«Ö®Ö°¡£¡±
ÀîDZÄÉÃÆ£¬µÀ£º¡°ÎªºÎ£¿¡±PS£º±¾ÖÜ´òÉÍΪÁ㣬ÀÏÏôÇéºÎÒÔ¿°£¬ÑÚÃæÀá±¼¡¡
µÚ¶þ¾í´óÕ¹ºêͼÊ¿ÉÆÚ¡¡µÚÒ»¶þ©–Õ¡¡Ð¹ÙÉÏÈÎ
ÄǹÙÔ±Ò¡Í·µÀ£º¡°Ï¹ÙÖ»ÊÇ·îÃü´«Ö¼£¬¾ßÌåʲôÔÒòϹپͲ»ÖªµÀÁË¡£¡±
ÀîDZѹÏÂÂú¸¹ÒÉÎʽ«ÖÐÀɽ«µÄÓ¡ç·Êպã¬È»ºó½Ó¹ý¼Ý²¿ÀÉÖеÄÓ¡ç·£¬½ô¸ú½Ó¹ýÁ½¸ö¹ÙÖ°µÄÅÛ·þ¡£È»ºóл¹ýÄǹÙÔ±ÒóÇÚÇëËû³Ô²è¡£ÄǹÙÔ±ÍñÑÔл¾ø¸æ´Ç¶øÈ¥¡£
ÀîDZ¼ûÁËÂó×ÏÀ½½«´ËÊÂһ˵£¬Âó×ÏÀ½½Ó¹ýÚ¯Ãü×Ðϸ¿´ÁË¿´ÓÐЩÄÉÃƵصÀ£º¡°¾©¹ÙÒ²²»ÊDz»¿ÉÒÔµ½¾üÖÐÈÎÖ°£¬Ö»ÊÇÒ»°ã¶¼ÊÇÁÙʱÈÎÃü¡£±ÈÈçÇüÍ»ÀϽ«¾üǰЩÈÕ×ÓÒÔ¹¤²¿ÉÐÊé¼ìУɶ«ÐÐ̨ÆÍÉäÖ®Ö°µ½ÂåÑô×øÕò±ãÊÇÒ»Àý¡£²»¹ýËûµÄɶ«ÐÐ̨ÆÍÉäÇ°Ãæ¼ÓÁ˸ö¼ìУ¶þ×ÖÒâ˼¾ÍÊÇÁÙʱµÄ¡£¿ÉÄãµÄÈÎÃüȴûÓмìУ¡¢È¨»òÊصÈ×ÖÑù·ÖÃ÷ÊÇÕýʽÈÎÃü£¬ÈôÊÇÕâÑùµÄ»°ÄãÆñ²»ÊÇÊÜÁ½Í·¹ÜÖÆ£¿Èô´¦Àí²»ºÃ¿ÖÅ»áÈÇÀ´ÉÏ˾µÄÔðÄÑ¡£¡±
ÀîDZҲÓÐЩͷ´ó¡£ÖÐÀɽ«Êô¾üÖ°¹éÄÏÑùÜÀí£¬¼Ý²¿ÀÉÖÐËäȻҲÊǾüÖ°µ«È´¹é±ø²¿¹ÜÀí£¨ÓëÏÖ´úµÄ¾üÊÂÌåÖƲ¶à£¬¹ú·À²¿Ï൱ÓÚ±ø²¿£¬ÄÏÑÃÏ൱ÓÚ²Îı²¿£¬³¯Í¢´óÀÐ×é³ÉµÄÕþÊÂÌÃÔòÏ൱ÓÚ**£©£¬Á½±ßµÄȨÔð²»Í¬ÉÏ˾Ҳ²»Í¬£¬Èô´¦Àí²»ºÃºÜÈÝÒ×µÃ×ïÈË¡£
ÀîDZÏëÁËÏ밲οÂó×ÏÀ½µÀ£º¡°ÎÒÕâÖÐÀɽ«»¹ÔÚ²ñ¹ú¹«÷âÏ£¬ÒÔÎҺͲñ¹ú¹«µÄ¹ØϵËû²»»áÄÑΪÎÒ¡£Ò»»áÎÒÈ¥Ëû¸®Éϰݷã¬Ë³±ã½«´ËÊÂ˵Ã÷Ò»ÏÂÏòËûÇë½ÌÇë½Ì¡£¡±
µ±ÈÕÖÐÎçÀîDZָµ¼Íê²ñÁîÎ䣬ÁôËûÒ»Æð³ÔÁË·¹±ã´ø׿¸ÑùÀñÆ·Áì×ŲñÁîÎäÈ¥Á˲ñÉܸ®¡£
¼ûÁ˲ñÉÜÀîDZ½«ÈÎÃüµÄÊÂ˵ÁËÒ»±é¡£²ñÉÜÌýÁËЦµÀ£º¡°´ËÊÂÊDZÝϺÍÌ«×ÓµÄÒâ˼¡£ËûÃǾõµÃÄãÊÇÔ±Ó½«£¬Èô¾ÍÕâÑùÀ뿪¾üÖÐʵÔÚÌ«¿ÉϧÁË£¬ËùÒԲű£ÁôÁËÄãÖÐÀɽ«µÄ¾üÖ°¡£¡±
ÀîDZ»ÐÈ»´óÎò¡£
²ñÉܵÀ£º¡°Äã·ÅÐÄ£¬²ñijÕâ±ßÄãÎÞÐëµ£ÐÄ¡£ÈôÓгöÕ÷µÄ»ú»á²ñijһ¶¨´øÉÏÄã¡£Ö»ÅÂÄãÄDZßÍѲ»¿ªÉí¡£¡±
Óлú»á³öÕ÷×ÔÈ»¾ÍÓлú»á»ñÈ¡¾ü¹¦¡£ÀîDZ¸Ï½ôл¹ý²ñÉÜ£¬¡°¹ú¹«·ÅÐÄ£¬ÈôÓгöÕ÷µÄ»ú»áÄ©½«Ò»¶¨Ïë°ì·¨ÍÑ¿ªÉí¡£¡±
ÆßÔ¶þÊ®¾ÅÈÕÀîDZÕýʽÉÏÈΡ£ÄÏÑÃÄDZßÓвñÉܹØÕÕËû¿ÉÒÔ²»È¥Ó¦Ã®ËùÒÔËûÖ±½ÓÈ¥Á˱ø²¿¡£À´µ½±ø²¿Öµ·¿ÀîDZ¿´µ½ÁËÕÅÏ£ÔªÁ¢¿ÌÉÏÇ°´òÕкô¡£
ÕÅÏ£Ôª»ØÀñЦºÇºÇµØµÀ£º¡°ÌýÎÅÀÉÖÐÉÏÈÎϹÙÍò·ÖÐÀϲ¡£ÈÕºóϹÙÔÚÀÉÖÐ÷âÏÂÈÎÖ°£¬ÈôÓвîDzÀÉÖо¡¹Ü·Ô¸À¾ÍÊÇ¡£¡±
ÀîDZÌýÁË´óϲ£¬µÀ£º¡°²»ÒâÔÛÃÇÓÖÔÚÒ»Æð£¬ÈÕºó»¹ÐèÕÅÔ±Íâ¶à°ï³Ä¡£¡±
¡°Ò»¶¨Ò»¶¨¡£ÀÉÖÐÇÒÈÝϹٽéÉܼ¸Î»Í¬ÁÅ¡£¡±ÕÅÏ£Ôª½Ó×ÅÏòËû½éÉÜ£¬¡°Ð»É÷˼лÖ÷Ê£¬±í×Ö¹ÛÊ¡¡£ºÎÔÀºÎÖ÷Ê£¬±í×Ö׿È磬Á½Î»Ö÷ÊÂÓëϹÙÒ»Ñù¶¼ÔÚÀÉÖÐ÷âÏ¡£¡±Ð»É÷˼ÄêÔ¼ÈýÊ®³öÍ·£¬ÏàòÌÃÌÃÓ¢Æø²ª·¢¡£ºÎÔÀ´ó¸Å¶þÊ®ÎåÁùË꣬ÃæÏàÉÏ¿´ÆÄΪ¾«¸ÉÖ»ÊÇÉí²ÄÓÐЩÊÝÈõ¡£ÀîDZÉÏÇ°¼ûÀñ¡£ÕâÁ½ÈËÊÇËûµÄ×ó°òÓÒ±ÛµÃÁýÂçºÃ£¬²»È»ÈÕºó¹¤×÷²»ºÃ¿ªÕ¹¡£Ð»É÷˼ºÍºÎÔÀÖªµÀÀîDZÊÇ×Ô¼ºµÄÉÏ˾×ÔÈ»¿ÍÆøÎʺò¡£
½ô½Ó×ÅÕÅÏ£ÔªÏòÀîDZÒý¼öÁËÆäËûÈË£¬ÓÐÖ°·½ÀÉÖÐÏîÕ꣬±í×ÖÆô¸¦¡£Ö°·½Ô±ÍâÀɹ«Ëïºã£¬±í×ÖÉÙÔÆ¡£¿â²¿ÀÉÖг·½£¬±í×Ö¼ÍÔª£¬¿â²¿Ô±ÍâÀÉ»ôÆ𣬱í×ÖÕ÷²¡£±ø²¿ÀÉÖЬ¹å£¬±í×Ö˼µÂ£¬±ø²¿Ô±ÍâÀÉ´ÞÖÈ£¬±í×ÖÉÙ¹¦¡£ÕâЩÈ˼ÓÉÏÀîDZºÍÕÅÏ£Ôª»ù±¾ÉϾÍÊDZø²¿µÄÖвã¹Ç¸ÉÁË¡£
ʣϵÄÄÇЩÖ÷Ê¡¢ÁîÊ·¡¢ÊéÁîÊ·¡¢ÖÆÊéÁîÊ·¡¢Í¤³¤¡¢ÕƹÌÈËÊýÌ«¶à£¬ÀîDZËäȻҲ¶¼ÓëËûÃǼûÁËÀñȴû¼ÇסÐÕÃû¡£
²»¶àʱ±ø²¿ÊÌÀÉÑîµÂÖÐÀ´µ½£¬ÖÚÈ˸Ͻô°Ý¼û¡£ÑîµÂÖп´ÉÏÈ¥Ô¼ÓÐÎåÊ®Ëê×óÓÒ£¬ÏàòƽƽÉí²Ä°«ÅÖ£¬ÊôÓÚ²»ÔõôÆðÑÛµÄÈËÎï¡£ÑîµÂÖп´µ½ÀîDZ³åËûЦÁËЦȻºó²Å¿ªÊ¼µãî¡£
µã¹ýîºóÀîDZÕýÒªËæÕÅÏ£Ôª»Ø°ì¹«µÄµØ·½£¬È´ÌýÑîµÂÖÐÔÚÉíºóµÀ£º¡°ÀîÀÉÖÐÁô²½¡£¡±
ÀîDZ»ØÉí¹°ÊÖµÀ£º¡°ÑîÊÌÀÉÓкβîDz£¿¡±
ÑîµÂÖÐ×óÓÒ¿´ÁË¿´£¬¼ûËÄÖܵÄÈ˾ùÒѾÀ뿪ÉõÔ¶±ãÉÏÇ°µÀ£º¡°ÀîÀÉÖв»ÈϵÃÑîij£¬ÑîijȴÈϵÃÀîÀÉÖС£ÀîÀÉÖпɻ¹¼ÇµÃÎäµÂÆßÄêµÄÐÂÄ곯ºØ·ñ£¿¡±
ÀîDZ×ÐϸÏëÁËÏëºÜ¿ì±ãÏëÆðÀ´¡£µ±Ê±ÀîDZÔÚ×î¿¿½ü´óÃŵĵط½¶øÑîµÂÖоÍÔÚËûÇ°Ãæ¡£ÀîÊÀÃñÀ´ÕÒËû˵»°Ê±ÑîµÂÖл¹ÏòÀîÊÀÃñ¹°ÊÖÖÂÀñÀ´×Å£¬Ö»ÊÇÀîÊÀÃñ¶ÔÑîµÂÖеÄ̬¶ÈÆÄΪÀäµ£¬½öÊÇ΢΢µãÍ·¶øÒÑ¡£
ÀîDZÁ¢¿Ì¶³ö»ÐÈ»´óÎòµÄ±íÇé¡£ÑîµÂÖп´µ½ÀîDZµÄ±íÇéЦÁËЦ£¬¡°ÀîÀÉÖп´À´ÊÇÏëÆðÀ´ÁË¡£ÔÛÃǽñÈÕ³ÉÁËÊÇͬÁÅÈÕºó»¹Ðè¶àÇ×½üһЩ²ÅÊÇ¡£¡±
ÀîDZµãµãÍ·£¬¡°ÑîÊÌÀÉ˵µÄÊÇ¡£Ï¹ٳõÀ´Õ§µ½»¹µÃÇëÊÌÀɶàÖ¸µã¡£¡±
ÑîµÂÖкöÈ»°ÚÍ·¿´¿´×óÓÒ£¬¼ûûÈËÔÚ²àËìѹµÍÉùÒô£¬¡°ÀîÀÉÖÐÉÎÎç¿ÉÓÐʱ¼ä£¿ÑîijÇëÄãС×ÃÁ½±£¿¡±
ÀîDZÌýµ½ËûÑûÇë±¾²»Ô¸½ÓÊÜ£¬Ö»ÊÇÑîµÂÖÐÄËÊÇËûµÄÉÏ˾óȻ¾Ü¾øÒ²²»Í×µ±£¬Ëû˼ââÁËƬ¿ÌµÀ£º¡°ÑîÊÌÀÉÓÐÃü£¬Ï¹ٹ§¾´²»Èç´ÓÃü¡£¡±
ÑîµÂÖÐЦµÀ£º¡°ÄǾÍ˵¶¨ÁË¡£¡±
ÀîDZµãµãÍ·ÏòÑîµÂÖиæ´Ç¡£
³öÁËÔºÃÅÀîDZÕý·¢³îÈçºÎÈ¥°ì¹«µÄµØ·½£¬È´¼ûÕÅÏ£ÔªÔÚÃÅÍâµÈºò£¬ËûÁ¢¿Ì´óϲ¿ì²½ÉÏÇ°£¬¡°ÕÅÐÖ¿ÉÊÇÔÚµÈÀîij£¿¡±
ÕÅϣԪ΢Ц×ŵãµã£¬¡°ÕýÊÇ¡£Ï¹ÙÅÂÀÉÖгõÀ´Õ§µ½ÕÒ²»ÇåµØ·½ÌØÔڴ˵Ⱥò¡£¡±
¡°ÓÐÀÍÕÅÐÖÁË¡£¡±
¡°²»¸Ò¡£´øÀÉÖÐÊìϤÊÂÎñÄËÊÇϹٵı¾·Ö¡£¡±
Á½ÈË×ßÁËÒ»»á£¬ÀîDZ¼û×óÓÒÎÞÈ˺öÈ»µÍÉùÎʵÀ£º¡°ÕÅÐÖ£¬ÄãÎÒÔø¹²Ê¹ý£¬ÔÛÃÇÐÔÇéÏàͶ£¬Àîij´Óδ°ÑÕÅÐÖµ±ÍâÈË£¬ÓÐÒ»¼þÊ»¹ÇëÕÅÐÖ¼û½Ì£¬Ï£ÍûÕÅÐÖ²»Òª½éÒâ¡£¡±
¡°ÀÉÖÐÇë˵£¬Ï¹ÙÖªÎÞ²»ÑÔ¡£¡±
¡°ÊʲÅÑîÊÌÀÉÑûÇëÀîijС×㬲»ÖªÑîÊÌÀɴ˾ÙÊǺÎÒ⣿°´ËµËûÄËÉϹÙÇë³Ô¾ÆÒ²µÃÎÒÇëËû²ÅÊÇ£¬ÎªºÎËûÖ÷¶¯ÑûÇëÎÒÄØ£¿¡±±³ºóÒéÂÛ±ðÈËÄËÊǼɻ䣬ËùÒÔÀîDZÔÚѯÎÊ֮ǰ²ÅÏòÕÅϣԪ˵³öÄÇ·¬»°ÃâµÃÕÅÏ£ÔªÎó»á¡£
ÕÅÏ£ÔªÌýµ½ÀîDZµÄѯÎÊ΢΢һЦ£¬¡°ÀÉÖÐÅÂÊDz»ÖªµÀ£¬ºÜ¶àͬÁŶ¼ÖªµÀÄãÄËÊÇÌ«×ÓµîϵĺìÈË£¬ÈÕºóÌ«×ӵǻùÄ㶨»áÇ°³ÌËƽõ£¬ËùÒÔÏÈÓëÄã½áϽ»Çé×ÔÈ»Óкô¦¡£¡±
ÀîDZ²»Òâ×Ô¼ººÍÀîÊÀÃñµÄ¹Øϵ¾¹È»ÓÐÕâô¶àÈËÖªµÀ£¬°µ°µÓÐЩ³Ô¾ª¡£²»¹ýËûÒ²Ã÷°×ÁËÑîµÂÖÐΪºÎÕâ°ãÒóÇÚ¡£ÀîDZЦЦ×Ô³°µÀ£º¡°ÄÄÓÐËûÃÇÏëµÄÄÇô¼òµ¥¡£Èô¸úÌ«×Ó˵ÉÏÁ½¾ä»°¾ÍËãÊÇËûÑÛÖеĺìÈË£¬ÕâÆñ·ÇÌ«Ï뵱ȻÁË£¿Ì«×ÓÒ»Ïò¶¼ÊÇÉÍ·£·ÖÃ÷µÄ¡£¡±
ÕÅÏ£ÔªÒ¡Í·£¬¡°Ëµ¾ä𷸵Ļ°£¬ÀÉÖÐÄã½ñÄê²»¹ý¶þÊ®£¬ËÆÕâ°ãÄêÁäÔÚ¾üÖÐÈÎÀɽ«¡¢ÖÐÀɽ«µÄ´óÓÐÈËÔÚ¡£¿ÉÔÚÁù²¿¾ÅËÂÖ®ÖÐÕâ°ãÄêÁä×î¶à²»¹ýÊǸöÖ÷Ê£¬ÉõÖÁÊÇÁîÊ·¡¢ÊéÁîÊ·¡£Äãµ½±ø²¿ÈÎÀÉÖÐÈôÊÇûÓÐÌ«×ӵĶ¦Á¢Ö§³ÖֻžøÎÞ¿ÉÄÜ¡£¡±
ÀîDZûÏëµ½ÕÅÏ£Ôª¾¹È»ÍƲâµÄÕâô׼¡£ËûÏëÁËÏë²ïÒìµØÎÊ£º¡°ÎªºÎÒ»¶¨ÊÇÌ«×ÓÄØ£¿ÄѵÀ²»¿ÉÄÜÊDZÝÏÂÂ𣿡±
ÕÅÏ£Ôª¿´ÁË¿´ËÄÖÜÈ