°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°½ÌÖ÷¡£¡±ÉÐöÁÔÚÍâÃæÇÃÃÅ¡£
ºÕÁ¬Í¢Ó¦ÁËÒ»Éù£¬¡°àÅ¡£¡±
¡°³ÉÖÝ·Ö̳Ö÷À´±¨£¬ÒÑÄÃÏÂØÁ¼Ò£¬¿´½ÌÖ÷ÒªÔõÑù´¦ÖÃËûÃÇ£¿¡±ÉÐöÁÎÊ×Å¡£
¡°½«È˶¼´ø»ØçñÖÝ¡£¡±ÇáÇáµÄ¸§Ãþ×Å°×ÓñµÑ×Ó£¬Ä¿¹âÀä¿á£¬ËûÓïÆøµÈ»µÄ˵×Å£º¡°ÎÒÒªËûÃǸøÎÒÂúÒâµÄ´ð°¸¡£¡±
ÉÐöÁÓ¦£º¡°ÊÇ£¬ÊôÏÂÖªµÀ¡£¡±Ö÷×ÓÒªÖªµÀµÄʲ»½öÊÇΪÁË°ïºÕÁ¬èª±¨³ð£¬¸ü¹Øϵµ½Õû¸öÍäÔ½ÌÒÔºóµÄÃüÔË¡£
ûÌýµ½À뿪µÄ½Å²½Éù£¬ºÕÁ¬Í¢ÀäÄ®¿ª¿Ú£º¡°»¹ÓÐÊ£¿¡±
¡°ÊÇ¡£¡±ÉÐöÁÓÌÔ¥ÁËÒ»»á²Å˵£º¡°äÍÌÃÖ÷·É¸ë´«Ê飬˵ÔÚÚþ³Ç¼ûµ½ÄªÑ©¡£¡±
¡°ÄªÑ©£¿¡±
¡°ÊÇ×ÜÖ´·¨µÄ»¤ÎÀ¡£¡±
ÎÅÑÔ£¬Ò»Ä¨Àä¹âÉÁ¹ýÄÇË«ºÖÉ«µÄíø×Ó£¬ºÕÁ¬Í¢ËµµÀ£º¡°´«ÁîÏÂÈ¥£¬ÈÃĪ»¤ÎÀÁ¢¿Ì»Ø×Ü̳¡£¡±
¡°ÊÇ¡£¡±ÉÐöÁÁîÃü¶øÈ¥¡£
ÎÕ½ôÁËÈÍ·ËÉÁËÓÖÎÕס£¬ºÕÁ¬Í¢Í³öÒ»¿ÚÆø¡£Ë®ÎÞ³¾Ëµ£¬µ±ÈÕºÕÁ¬èªÓëĪѩ·ÖÁ½Í·³·£¬ÖÐÔÎäÁÖÖ÷Á¦×·²¶ÉíΪ×ÜÖ´·¨µÄºÕÁ¬èª£¬ÉÙÊýÈË×·²¶ÄªÑ©¡£
¼ÈȻûËÀ£¬ÄªÑ©ÎªÊ²Ã´²»»ØÍäÔ½̣¿
ÊÂÇéÓÐЩÆæ¹Ö£¬ÈÃËûÐÄÖÐÓв»Êæ·þµÄ¸Ð¾õ¡£
çñÖÝÄÇÏᣬºÕÁ¬¹ÚÕûÈËÕûµÃ¿É¿ªÐÄÁË¡£
ÕûÍê¿Ý÷ʦ̫ÊÇËûÕûÍêÁË£¬µ«³þÁê͸ջص½×Ü̳µÄÃ÷Ñú»¹Ã»Óо¡ÐË£¬ÓÖÕûÁËÈ˼ÒÕÆÃÅÒ»´Î¡£
ºÕÁ¬¹ÚµÄÏÂÒ»¸öÄ¿±êÊÇÐûºÍµÀ³¤£¬ÏÈÊǶöÈ˼ҸöÁ½ÌìÖ»ÈúÈË®£¬²»¸ø³ÔµÄ¡£µÚÈýÌ죬¸øÈ˼ÒËÍÈ¥´ó²Í¶¼ÊÇ»çµÄ¡£
³Ô²»³Ô£¬ÐûºÍµÀ³¤ºÜÕõÔú¡£Ó²ÊǼá³Ö¹ýÁ˵ÚÈýÌ죬µ½Á˵ÚËÄÌ죬ºÕÁ¬¹Ú²»ÈÃÈËËÍË®ÁË£¬Ö»ÓлçµÄ²ËºÍ¾Æ¡£
ͬʱ£¬Ò²ÔÚÕûÆäËû¼¸ÈË¡£
»ªÉ½ÅÉÕÆÃÅϲºÃÄÐÉ«²»¹«Ö®ÃØ°¡£¬Ëû¾Í¸øÈ˼ÒË͸öÅ®È˹ýÈ¥£¬»¹ÈóþÁêî£Î¹Ê¯ÕÜô˳Ժϻ¶É¢¡£
ÆäËû¼¸¸ö´óÏÀµÄϳ¡²»»á±ÈÕâÁ½È˺õ½ÄÄÀïÈ¥£¬¶¼±»ÕûµÃ¿à¹þ¹þµÄ¡£
Ä©ÁË£¬Ëû¾õµÃÍæ¹»Á˱¨Íê³ðµÄÐÄÇéÕæÊÇˬ°¡£¬¾ö¶¨·ÅÈË¡£²»¹ýΪÁ˶ù×ӵİÔÒµ£¬Ëû»¹ÊÇÓÉ×ųþÁêø¸÷ÈËιÁ˶¾Ò©¡£
¶¾²»ËÀÈ˵ģ¬¶¾·¢Ê±Ö»»áÈÃÈËÉú²»ÈçËÀ¶øÒÑ¡£
·ÅÁËÈËû¹ý¼¸Ì죬ÀÏÁùºÕÁ¬÷ë´ø×ÅÐãÇàË®À´µ½ÁËçñÖÝ¡£
϶¾µÄÕæÏà
Ô¹»³ÎÞÍС£àµÇéÈ˶Ͼø£¬ÐÅÒôÁÉåã¡£ÐÅÃîÊÖ¡¢ÄܽâÁ¬»·£¬ËÆ·çÉ¢ÓêÊÕ£¬ÎíÇáÔƱ¡¡£Ñà×ÓÂ¥¿Õ£¬°µ³¾Ëø¡¢Ò»´²ÏÒË÷¡£ÏëÒƸù»»Ò¶£¬¾¡ÊǾÉʱ£¬ÊÖÖÖºìÒ©¡£
Í¡ÖÞ½¥Éú¶ÅÈô¡£ÁÏÖÛÒÀ°¶Çú£¬ÈËÔÚÌì½Ç¡£Âþ¼ÇµÃ¡¢µ±ÈÕÒôÊ飬°ÑÏÐÓïÏÐÑÔ£¬´ý×ÜÉÕÈ´¡£Ë®æä´º»Ø£¬Íû¼ÄÎÒ¡¢½ÄÏ÷Ýࡣƴ½ñÉú£¬¶Ô»¨¶Ô¾Æ£¬ÎªÒÁÀáÂä¡£
¡¶½âÁ¬»·¡·£¬¡¡ÖÜ°îÑå
¼¸ºõ×ß±éÁËÕû¸ö½ÄÏ£¬ÄªÑ©ÓëÇØÒݺ½Ã»ÓÐÕÒµ½Ò»Ë¿¹ØÓÚºÕÁ¬èª×îеÄÏûÏ¢£¬È´ÊÇÍäÔ½ÌÕÒÁËËûÃÇ¡£
ÊǺÕÁ¬Í¢Òª¼û×Ô¼º£¬ÄªÑ©ÖªµÀ×Ô¼º»î×ÅÈ´²»»Ø½ÌÀïʵÔÚÊÇ˵²»¹ýÈ¥£¬ËùÒÔÕâ´ÎÍäÔ½ÌÅÉÈËÕÒ×Ô¼º£¬Ëý¾ö¶¨»ØÈ¥¡£
ÇØÒݺ½ºÍËýÒ»Æð»Øµ½çñÖÝ£¬µ«°ÓÚÉí·Ý£¬ÄªÑ©²»Äܽ«Ëû´ø»Ø×Ü̳¡£
¼ûµ½ºÕÁ¬Í¢£¬Ç°ºó½«½üÁù¸öÔ£¬ÄªÑ©·¢ÏÖËû±äµÃ±ÈÒÔÇ°¸ü¼ÓÀä¡£ÄÇË«ºÖÉ«µÄíø×ÓÀïûÓÐһ˿ÇéÐ÷£¬Ëý¿´µ½µÄÖ»ÓвпáÓëÒþ²ØµÄ±¯ÉË¡£
¡°ÄªÑ©¼û¹ý½ÌÖ÷¡£¡±Ëýµ¥Ï¥Ï¹ò¡£
ÔٴμûÃ棬ËýÓÐÒ»ÖÖ·ÂÈç¸ôÊÀµÄ¸Ð¾õ¡£ËýÄÜ»îÏÂÀ´ÒòΪÓöµ½ÁËÇØÒݺ½£¬¿ÉÊǵ±³õËýÄþÔ¸ËÀ£¬ÕâÑùÒ²Ðí¾ÍÄÜÃÖ²¹×Ô¼º·¸ÏÂµÄ´í¡£
±³¶Ô×ÅËýµÄºÕÁ¬Í¢Íû×ÅÄÇÖصþµÄɽÔÀ£¬ÓÃûÓÐζȵÄÉùÒô˵£º¡°Äã¼ÈÈ»°²È»ÌÓÍÑ£¬ÎªºÎ²»»Ø×Ü̳£¿°´½Ì¹æ¸ÃÈçºÎ£¿¡±
¡°»Ø½ÌÖ÷£¬ÄªÑ©Ë䰲ȻÌÓÍÑÈ´Ò²ÉíÊÜÖØÉË£¬½üÈղŸ´Ôª¡£¡±Ã»ÓÐËûµÄÃüÁËý²»¸ÒÆðÀ´¡£¡°°´½Ì¹æ£¬¸Ã×Ô¶ÏÒ»±Û¡£¡±ÉíΪ»¤ÎÀµÄ£¬¼´Ê¹ÓëÖ÷×Ó×ßÉ¢Ò²µÃÔÚµÚһʱ¼äÄڸϻØ×î½üµÄ·Ö̳µÈºòÏûÏ¢¡£
¡°ÄãÖªµÀ¡£¡±
¡°ÊÇ£¬µ«¡¡¡±
¡°àÅ£¿¡±
¡°µ±ÈÕÊôÏÂÓë×ÜÖ´·¨·ÖÍ·³·ÍË£¬ÊôÏÂÏëÒª¸ø·Ö̹±¨ÐÅÈ´ÒòΪÌåÁ¦²»Ö§¶ø»èµ¹£¬ÖÂʹ×ÜÖ´·¨Ëý¡¡Ëý¡¡¡±Ïëµ½ÌøѵĺÕÁ¬èª£¬ËýÂúÐÄÀ¢¾Î¡£
Òª²»ÊÇËý£¬ºÕÁ¬èªÒ²²»»áËÀ¡£
ºÕÁ¬Í¢ÉîÉîµÄÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÎÈסÓÐЩÂÒµÄÆøÏ¢¡£
¡°ÊôÏÂ×ÔÖª¸Ã»á×Ü̳ÊÜ·££¬¿ÉÒ»ÈÕûÕÒµ½×ÜÖ´·¨£¬ÊôÏÂÄÑÒÔÔÁÂ×Ô¼º¡£¡±ËýÎÈסßìÑʵÄÉùÒô˵£º¡°Çë½ÌÖ÷³Í·£¡£¡±
±ÕÁ˱ÕÑÛ£¬ÔÙ´ÎÕö¿ª£¬Ëû²Å¿ª¿Ú£º¡°ÄãÒ²²»Òª¹ý·Ö×ÔÔðÁË¡£¡±ËýÒ²¾¡ÁËÁ¦¡£
¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±ËýÒ§ÁËÒ§´½£¬ÒãÈ»µÀ£º¡°ÄªÑ©ÒÀÈ»ÓÐ×ï¡£¡±×Դ˺ÕÁ¬èª³öÊÂÒÔÀ´£¬ËýµÄÐľÍÒ»Ö±±»¼å°¾×Å¡£
ÎÅÑÔ£¬ËûµÄÉùÒô±äÀ䣬¡°ÄãºÎ×ïÖ®ÓУ¿¡±ÄDz»ºÃµÄ¸Ð¾õÓÖÀ´ÁË¡£
¡°»¤Ö÷²»ÖÜ£¬´ËΪÆäÒ»¡£¡±
¡°Å¶£¬Æä¶þÄØ£¿¡±
¡°Æä¶þ£¬¶¾¡¡¡±Ò»Ò§ÑÀ£¬Ëý»¹ÊÇ˵ÁË£º¡°¶¾º¦Í¬ÃÅ¡£¡±Ö»Ïë˵³öÀ´£¬¼´Ê¹Ï³¡ÊÇËÀ¡£
¡°Ê²Ã´£¡£¿¡±ËûÈ«ÉíÒ»²ü¡£
Īѩ´¹×ÅÍ·£¬Ã»ÓÐÃæÄ¿À´Ãæ¶ÔËû£¬Ëµ£º¡°×ÜÖ´·¨£¬Îå´óÌÃÖ÷Óë¶þÊ®»¤ÎÀÖеİÙÈÕÀ´Ï㣬ÊÇÊôÏÂ×öµÄ¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±Ëûż«£¬×ªÉíµÉ×ÅÄǸö¹ò×ŵÄÉÙÅ®£¬¡°ÀÏÎ壬ÊDZ»Ä㺦ËÀµÄ¡£¡±
¡°ÊôÏÂ×ÔÖª×ï´ó¡£¡±ËýÒ²ÎÞ·¨Îª×Ô¼º¿ªÍÑ¡£
¡°ÀÏÎå´ýÄ㼫ºÃ£¬Äã¾ÍÕâÑù»Ø±¨ËýÂ𣿡±ËûÀäÀäµÄ·´ÎÊ£¬½ôÎÕµÄË«ÈðÆðÁËÇྡ£
Ëý²ÑÀ¢£¬¡°ÊôϸÃËÀ¡£¡±
ºÝºÝµØµÄ³¯Ëý²¦ÁËÒ»ÏÂÊÖ£¬ËûÀä¿á˵µÀ£º¡°ÄãÊǸÃËÀ¡£¡±
ÔõôҲûÏ뵽϶¾Ö®È˾¹È»ÊǺÕÁ¬èªÉí±ßµÄÈË£¬ËûΪËýÐÄÌÛ¡£
ÕƷ罫ËýÍƵ¹£¬×ì½Çð³öÁËѪ˿£¬ÕõÔú×ÅֱͦÉí×Ó£¬ÍûÏòÊ¢ÅÖеÄÄÐÈË£¬¡°ÊôϸÃËÀ£¬Íû½ÌÖ÷³ÉÈ«¡£¡±ÊÇËýº¦ËÀºÕÁ¬èªµÄ¡£
¡°ºÃ£¬ºÃ£¬ÎҾͳÉÈ«Äã¡£¡±ËûÀäЦһÉù£¬Ë«ÑÛͨºì£¬ÔË×ãÊ®³É¹¦Á¦¾ÙÆðÊÖ¡£
ûÓÐÈËÖªµÀºÕÁ¬èªµÄËÀ£¬¾ÍºÃÏñÒ»°ÑÀûÈÐÔÚÁè³Ù×ÅËûµÄÐÄ¡£Ã¿´ÎÏëÆð£¬ÄÇЩÉË¿Ú¾ÍÔÚÒþÒþ·¢ÌÛ¡£Í´µÃËû²»ÔÙÏëºôÎü£¬Í´µÃËûºÃÏë×ÔÐÐÁ˶ϣ¬µ½»ÆȪȥÕÒÄǸöÅ®º¢¡£
ËýµÄËÀ£¬´ø×ßÁËËû»îÏÂÈ¥µÄÏ£Íû¡£
È»£¬ÕâÒ»ÇÐÊÇÒòΪĪѩµÄÎÞÖª¡£
Īѩ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬ÕâÒ»¿ÌËýµÄÐÄÇéÊÇƽ¾²µÄ¡£ËÀÁË£¬Ëý¾Í¿ÉÒÔ²¹³¥º¦ËÀºÕÁ¬èªµÄ¹ý´í£¬ËýµÄÐÄÒ²²»ÔÙÓÃÊܼ尾¡£
Ö»ÊÇ£¬ËýÉá²»µÃÄǸö»¹ÔÚµÈ×Ô¼ºµÄÄÐ×Ӻǡ£ÇØÒݺ½£¬ËûÃÇÀ´ÊÀÓÐÔµÔÙ¼ûÁË¡£
¡°ÊÖÏÂÁôÈË¡£¡±
¾ÍÔÚºÕÁ¬Í¢µÄÊÖÒªÅüϵÄʱºò£¬Ò»°Ñ¼¤°ºµÄÉùÒôÏìÆð¡£
ÅüϵÄÊÖͣϣ¬ºÕÁ¬Í¢ÓëĪѩŤͷ¿´ÏòÀ´ÈË¡£
¡°Ò¯Ò¯£¡¡±ÄªÑ©Ò»ã¶¡£
¾Í¼ûÄǸöÂúÍ·°×·¢µÄÀÏÈ˼ҿ첽×ß¹ýʯ¾¶£¬ÉñÉ«»ÅÕÅʧ´ëµÄÏòËûÃÇ×ßÀ´¡£
×Ô´ÓÖªµÀºÕÁ¬¹ÚÀ´ÁËçñÖÝ£¬ÄªÔÆÌì¾ÍÏÂÁËÍäÔ·å´ú±íÎå´ó³¤ÀÏÀ´¼û¼ûËûÃǵÄÀÏ×Ó¡£¿É²Å̤ÈëçñÖÝ×Ü̳£¬¾ÍÌýµ½ÄªÑ©¶À×ÔÀ´¼ûºÕÁ¬Í¢ÁË¡£
ËûÖªµÀ£¬ºÕÁ¬Í¢¶¨»áÖÎËïŮһ¸ö»¤Ö÷²»ÖÜÖ®×¾Í¼±¼±µÄ¸ÏÀ´¡£
¿É¼ûµ½µÄÈ´ÊÇ£¬ºÕÁ¬Í¢ÒªÉ±ÄªÑ©¡£ÄÇһ˲¼ä£¬Ëû¾õµÃ×Ô¼ºµÄÐÄ¿ìÒªÌø³öÁËÐØ¿Ú¡£
Īѩ×ÝÈ»·¸×ȴҲ×ïÖÂËÀ°¡£¡
¡°ÊôϲμӽÌÖ÷¡£¡±×ßµ½ËûÃÇÃæÇ°£¬ÄªÔÆÌì¸øºÕÁ¬Í¢ÐÐÀñ¡£
¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬ºÕÁ¬Í¢Àäºß×ÅÓÃÁ¦·ÅÏÂÁ˾ÙÆðµÄÊÖ¡£
Īѩ¿´ÁËÀÏÈ˼ÒÒ»ÑÛ£¬¸ú×ÅÓÐЩÐÄÐéµÄ´¹ÏÂÁËÍ·¡£ËûÈÃ×Ô¼ºÈ¥±£»¤ºÕÁ¬èª£¬¿É×Ô¼ºÈ´¶ÔÄǸöÅ®º¢Ï¶¾£¬Ëý¿÷¶ÔËûÀÏÈ˼ҵÄÒ»·¬ÔÔÅà¡£
¡°½ÌÖ÷£¬Çë¿´ÔÚÊôÏ·ÝÉÏ£¬ÈĹýĪѩÕâÒ»»á°É¡£¡±Ëû¿´ÁË¿´¹òÔÚµØÉϵÄËïÅ®¿ÒÇóµÀ¡£
ºÕÁ¬Í¢¹´ÆðÒ»±ß´½½ÇÀäЦ£¬¡°Äª³¤ÀÏ£¬°´Õս̹죬²Ðº¦Í¬ÃŸÃÈçºÎ³Í·££¿¡±
ÎÅÑÔ£¬ÄªÔÆÌìÕ𾪵Ã΢΢ÕÅ´óÁË×ì¡£
ËûҪɱĪѩ£¬ÊÇÒòΪËý×ö³ö²Ðº¦Í¬ÃŵÄÊÂÀ´£¿
¡°ÄªÑ©£¬ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±Ëû³¹µ×µÄãÂÁË¡£
Ò§ÁËÒ§´½£¬ÄªÑ©¿ª¿Ú£º¡°ÎÒÒ²²»ÏëµÄ£¬Ã»Ïë¹ý»áÕâÑùµÄ¡£Ä˵ÄÇÒ©²»»áÒªÈËÃü£¬ËùÒÔÎҲŸø×ÜÖ´·¨ºÍ´ó¼ÒÏ¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒ²»ÖªµÀ»áº¦ÁË×ÜÖ´·¨¡£¡±
ºÕÁ¬Í¢Ñ¹ÒÖµØÎü×ÅÆø£¬Îª×źÕÁ¬èª°×°×ËÍÁËÃü¶ø¾¾ÐIJ»ÒÑ¡£
¡°ÄǸöÅ®ÈËÕÒ¹ýÄ㣿¡±ÄªÔÆÌìÁ³É«È«±äÁË£¬ÑÏÀ÷¶øÑá¶ñ¡£
ĪѩµãµãÍ·£¬¡°àÅ¡£¡±
¡°Ëý¸úÄã˵¹ýʲô£¿¡±Ëû¼ÌÐøÀúÉùÎÊ¡£
¡°Ëý˵£¬Ö»ÒªÎÒ½«Ò©¶Ô´ó¼ÒÏÂÁË£¬Ëý¾Í»áÈÏÎÒÕâ¸öÅ®¶ù¡£¡±Ëý˵£¬µÍÍ·²»¸Ò¿´×游ʧÍûµÄÁ³¡£Ëýºó»ÚÁË£¬ÔçÖªµÀÕâÑù»áº¦µÃºÕÁ¬èªÃ»Ãü£¬ËýÄþÔ¸²»ÒªÄ¸Ç׵ijÐÈÏ¡£
ĪÔÆÌìż«£¬ÉìÊÖ¾Í˦ÁËËýÒ»¸ö¶ú¹â£¬ÉËÌÛ²»ÒѵĵÀ£º¡°ÄãÔõô¾ÍÐÅÁËËýµÄ»°£¿ÄǸöÅ®È˺¦ÁËÄ㸸Çײ»¹»£¬ÏÖÔÚ»¹Òªº¦Äã¡¡¡±
¡°ÊÇĪѩ²»ºÃ¡¡¡±¹Ë²»µÃÁ³ÉϵÄÌÛÍ´£¬Ëý¿Þן°£º¡°º¦ËÀÁË×ÜÖ´·¨¡¡¡±Ëý¶Ô²»ÆðÒ»Ö±ÒÔÀ´ÓÃÐĽ̵¼×Ô¼ºµÄ×游°¡¡£
ÀäÑÛ¿´×ÅÕâÒ»ÇУ¬ºÕÁ¬Í¢ÀäÀäµÄÎÊ£º¡°µ½µ×ÊÇÔõôһ»ØÊ£¿¡±
¿´ÁËĪѩһÑÛ£¬ÄªÔÆÌìÉîÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆøƽÎÈ×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬²Å¿ª¿Ú£º¡°½ÌÖ÷Ò²ÖªµÀ£¬ÊôÏÂÖ»ÓÐÒ»¸ö¶ù×Ó¡£ÄÇÄæ×ÓÄêÇáʱÓëØÁ¼ÒС½ãÇéͶÒâºÏ¾Í½áΪÁË·ò¸¾£¬¿ÉÄÇØÁÔÏÖªµÀËûÊÇÍäÔ½ÌÈ˺ó²»Ö¹Å×·òÆúÅ®£¬ÓëÈ®×Ó»®Çå½çÏÞ£