°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÂÒ»¸öµØÏ¡£¡±
ÄϹ¬ÉÌÒ»Ñö²±Òû¾¡Ò»×ð¾Æ£¬ÏÈÊÇÔÞ̾ÁËÒ»ÉùºÃ¾Í£¬È»ºóЦµÀ£º¡°¾¹ýÕâôһ²çÎÒËãÊÇÒ²Ã÷°×ÁË£¬ÕâÈËÒªÊÇÏë¹ýµÄ°²·Ö£¬¸ù±¾¾Í²»¿ÉÄÜÓÐʲô×÷Ϊ£¬ËäÈ»Èç½ñ¹ýµÄÐÁ¿àһЩ£¬²»¹ý×ÜËãÊǸø×Ô¼º´òÆ´£¬Ã»ÓиøÎÒÄÇʦ¸µÑ¹ÆÈÁËÐÁÀÍ£¬Ïëµ½ÕâЩÎÒÕâÐÄÀïÒ²¾ÍÊæ·þ²»ÉÙ¡£¡±
ÌýÄϹ¬ÉÌÈç´Ëһ˵£¬ÇسÇͻȻÏëµ½ºóÊÀÒ»¾äµ÷Ù©µÄ»°£ºÉáµÃÒ»Éí¹Ð¸Ò°Ñ»ÊµÛÀÏÂÂí¡£ÐÄÏë¹ûÈ»Èç´Ë¡£
°Ñ»ÊµÛÀÏÂÂí£¿
°ÑÁõ³¹ÀÏÂÂí£¿
ÇØ³ÇÐÄÖÐÃÍÈ»Ò»Ìø¡£
½û²»×¡½«é×ÖÐÇå¾ÆÒ»Òû¶ø¾¡£¬µÍÍ·Ò»³ÁÒ÷£¬ÔÙ̧ͷʱ·¢ÏÖ°×ܰÐÀÕý¿´×Å×Ô¼º£¬ÇسÇÅ×¹ýÈ¥Ò»¸ö»µÐ¦£¬Èǵð×ܰÐÀµÉÁËËûÒ»ÑÛ¡£
¡°À´£¬Çسǣ¬ÀÖÒ㣬ΪÄãµÈÕâ»Ø³öÕ÷´óʤ£¬¸É£¡¡±ÄϹ¬É̾ٱµÀ¡£
¡°À´£¬¸É£¡¡±
Âú×ù¹²Òû¶ø¾¡¡£
¡°Çسǣ¬ÄãÒѾÊÇæôÆïУ½ñ·¬´óʤ£¬Èç´Ë¹¦Àͳ¯Í¢»á¸øÄãºÎµÈ·âÉÍ£¿¸Ã²»»áÈÃÄã×öÕâÉϹȿ¤Êذɣ¿ÎÒ¾õµÃµ¹ÊÇÓÐÕâ¸ö¿ÉÄÜ¡£¡±ÄϹ¬ÉÌ¿´×ÅÇØ³Ç£¬°ëÕæ°ë¼ÙµÀ¡£
ÇØ³Ç¼û°×ܰÐÀÎÅÑÔºóһ˫ÄÜ˵»°µÄíø×Ó¾²¾²¿´×Å×Ô¼º£¬ÆäÖÐÒâζ²»ÑÔ¶øÓ÷£¬ÓÚÊÇЦµÀ£º¡°ÎÒÈôÊÇ×öÁËÕâÉϹȿ¤ÊØ£¬¿ÉÈÃÀ¾üÍùºÎ´¦È¥£¿¡±
¡°²»È»£¡¡±·½²Å¾Í¹Ë×Å͵¿´ÇØÔ¼µÄÀÖÒãÕâ»á¶ùÈ´Êǿ϶¨µÀ£¬¡°´Ë·¬³öÕ÷´ó¹¦£¬¼ÈÊÇÄãÕâ¸öæôÆïУξ֮¹¦£¬ÒàÊÇÀ¾üÕâ¸öÈý¾üÖ÷½«Ö®¹¦£¬À¾ü·ê´Ë´óʤ£¬³¯Í¢´ó¿ÉÒÔÔÙ½«À¾üµ÷»Ø³¤°²£¬Ëµ²»µÃ¾ÍÈÃËûȥͳÁìÄϱ±¾üÁË£¬ÕâÉϹȿ¤ÊØÎÒ¿´ÄãÊÇ×öµÃ£¡¡±
ÇØ³ÇбÁËÀÖÒãÒ»ÑÛ£¬ÏòÇØÔ¼µÀ£º¡°½ã£¬Äã¿´ÀÖÒãÈç½ñÊDz»ÊÇÔ½À´Ô½µ¨·ÊÁË£¿¡±
ÇØÔ¼ÇáÇáһЦ£¬±¾Ïë˵¾ä´òȤµÄ»°£¬»°Ëµ³ö¿ÚÈ´ÊDZäÁËζµÀ£¬¡°¸ßλΨÏÍÄÜÕß¾ÓÖ®£¬ÎÒ¼Ò´óÀɼÈÈ»Óд˱¾Ê£¬Õâ¿¤ÊØÈçºÎ×ö²»µÃ£¿¡±
ÇØ³ÇÎÅÑÔÒ»Õó´íãµ£¬Ã»Ïëµ½ÇØÔ¼Ò²Äܿڳö´ËÑÔ¡£
Ö»ÊÇÇØ³Ç²»ÖªµÀ£¬×Ô´ÓËûÔÚ¾üÖÐÁ¢Á˾ü¹¦£¬Ò»²½²½×ßÀ´£¬ÇØÔ¼¿´ÔÚÑÛÀÐÄÖªÇØ³ÇÔçÒѲ»Êǵ±ÄêÄǸö±»ÈËÆÛ¸ºÁËÖ»»á¿Þ±Ç×Óº°½ã½ã¾ÈÃüµÄСƨº¢¶ù£¬¶øÊÇÒѾ³¤³ÉÁËÒ»¸ö×ã¹»ÈÃËû½¾°ÁµÄÄÐ×Óºº£¬ÓÈÆäÊÇ´Ë·¬ÇسÇǧÀﱼϮ´óÄ®µÄÏûÏ¢´«À´£¬ÔÚÇØÔ¼ÑÛÖУ¬ËûÕâ¸öµÜµÜÒѾ¼¸ºõÎÞËù²»ÄÜ¡£
ËäÈ»ÇØÔ¼·½²Å˵³öÕâ»°ºóÒ²ÊÇÒ»ÕóÐµ«ÊÇתÄîÏëÏ룬ȴҲ¾õµÃ×Ô¼ºÃ»ÓÐ˵´í¡£
ÄÜÏëËûÈËËù²»ÄÜÏ룬×öËûÈËËù²»¸Ò×ö£¬²¢ÇÒ¹¦³É£¬ÇسÇÒѾ³ÉÁËÖÚÈ˾´ÑöµÄ¶ÔÏó¡£
Á¬Ëû×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀ£¬ÕâÖÖÈÏͬºÍ¾´Ñö£¬Èç½ñÒѾµ½ÁËÕâÖֵز½¡£
´óÕÉ·òµ±ÌáÈý³ß½££¬Á¢²»ÊÀÖ®¹¦£¿£¡
¡°ºÃ£¡¡±ÇسÇÒ»»÷½Ú£¬µÀ£º¡°ºÈ¾Æ£¡¡±
¡°¸É£¡¡±
Ò»¶ÙÄêÒ¹¾Æ·¹³Ôµ½º¨´¦£¬ÖÚÈËÒ²½¥½¥·Å¿ª£¬µ½ºóÀ´£¬ÖÚÈËÒ²¶¼²»Ì¸ÕýÊ£¬×¨ÊÇ²å¿Æ´òÚ»¡£ÀÖÒãÄϹ¬ÉÌÁ½ÈËÆúÁË×Ô¼ºÃæÇ°µÄ°¸×À£¬Ìáמƺø¾Æé׾ͺÍÇØ³Ç¾Í×ÅÒ»Õ۸×ÀÓÃÁË£¬ÈýÈË˵ЩСʱºòµÄ‡åÊ£¬ÀÖÒãºÍÄϹ¬ÉÌ×ÔÈ»Ãâ²»ÁËÕù·æÏà¶Ô£¬ÄϹ¬ÉÌËðÀÖÒãÒ»¾ä£¬ÀÖÒã±ãÒª·´´½Ï༥£¬µ½×îºóÁ½È˼û±Ë´ËÕ½Á¦²»ÏàÉÏÏ£¬Ò»Ê±¼äÄÑ·Öʤ¸º£¬Ë÷ÐÔÒ»ÆðΧ¹¥Çسǡ£
ÄκÎÇØ³ÇСʱºò±¾¾ÍÊÇÈýÈËÖÐ×î²î¾¢µÄÒ»¸ö£¬³ôʶùÒ»Âá¿ð£¬ÏñÇØ³Çµ±ÄêÓñÇÌéÕ³Äà°Í×öÐ¡ÍæÒâ¶ùÕâÖÖʶ¼±»ÄϹ¬É̺ÍÀÖÒã·´¸´µ÷Ù©£¬¶Ô´ËÇØ³ÇÂúÐÄÔ©Í÷È´Ö»ÄÜ¿à×ÅÁ³³ÐÊÜ×Å¡£
ÄϹ¬É̺ÍÀÖÒãÕâÒ»µ÷תµ¶·æ£¬Á¢Âí·¢ÏÖ×Ô¼º×öÁËÒ»¸öÓ¢Ã÷µÄ¾ö²ß£¬Î§¹¥Ö®ÏÂÇØ³Ç¹ûÈ»²»ÊǶÔÊÖ£¬±»±ÆµÃÁ¬Á¬ºÈ¾ÆºÁÎÞ»¹ÊÖÖ®Á¦£¬Í´¿ìµÃÀÖÒãºÍÄϹ¬ÉÌÒ»ÕóÕ󳩿ì´óЦ£¬Ð¦×ÅЦמ͵¹ÔÚÁ˵ØÉÏ£¬»¹ÒªÅÔÈËÀ³¶°ëÌì²ÅÄÜ´ÓµØÉϸøÀÆðÀ´¡£
Ïà±ÈÖ®ÇØ³ÇµÈÈ˵ĴóÉùÐú»©£¬°×ܰÐÀµÈÈ˵¹ÊÇÏԵð²¾²µÄ¶à£¬Èý¸öÅ®×Ó´ÕÔÚÒ»Æð˵»°£¬µ¹Ò²ÆäÀÖÈÚÈÚ¡£°×ܰÐÀ±¾¾ÍÊÇÆæÅ®×Ó£¬Ê²Ã´Ê¶¼ÓÐ×Ô¼º¶Àµ½µÄ¼û½â£¬ÇÒÐÄ˼Ááç磬¶øÇØÔ¼×ÔС¾ÍÊÇŮǿÈË£¬ÐÔ×ӺͼûµØÒ²²»ÊÇÒ»°ãÅ®×ÓÄܱȣ¬¼¸ÈËÒ»Æðµ¹ÊÇÏà̸Éõ»¶¡£
Èç´ËÈÈÄÖ£¬µ±ÕæÊÇÒ»¸±ÍÅÔ²µÄ¾°Ïó¡£
һȺ±¾ÊÇ¿àÃü¹Âµ¥µÄÈË£¬´Õµ½Ò»Æð³ÔÄêÒ¹·¹£¬ÈÈÄÖÆðÀ´Æäʵ²»ÊÇÔÔ±¾±¾µÄÒ»¼ÒÈËÄܹ»Ïà±ÈµÄ¡£
Ö»ÊÇÕâÈÈÄÖÖ®ÖÐÒìÑùµÄ×Ì棬³ýÁ˵±ÊÂÈË£¬ÓÖÓм¸ÈËÄܹ»Àí½â£¿
²»¹ý×Ýʹ²»ÄÜÀí½âÓÖÈçºÎ£¿¾Ù±¶ÔÒû£¬¼¸È˳É×í£¬ÒѾÊÇÈËÉúÃÀÊÂÁË¡£
µ½×îºó£¬ÄϹ¬É̺ÍÀÖÒã²»·ÖÏȺóµ¹Ï£¬µ¹ÊÇ¿´ËƺȾÆ×î¶àµÄÇØ³Ç£¬»¹Äܱ£³Ö×øµÄ×ËÊÆ¡£°×ܰÐÀµÈÈ˼ûËûÃÇÕⷬģÑù£¬ÍµÐ¦²»ÒÑ¡£
ÇØ³ÇÒ¡Ò¡»Î»ÎµÄÕ¾ÆðÀ´£¬³¶×ÅɤÃÅ´óº°ÁËÒ»Éù¡°À´ÈË£¬½«ÕâÁ½ÈËÍϳöÈ¥¡¡ÈÓ½ø¿Í·¿£¡¡±±ãµøµø×²×²ÍùÃÅÍâ×ßÈ¥¡£
°×ܰÐÀ¼ûÇØ³ÇÐÐ×ß²»ÎÈ£¬Õ¾ÆðÉí¾ÍҪȥ·öËû¡£¾ÍÔÚ°×ܰÐÀ¸ÕÕ¾ÆðÉíµÄʱºò£¬ÇسÇͻȻ¿ì²½³å³öÁËÕýÌü£¬±¼µ½ÁËÔº×ÓÀÎÝÀïÈýÈË»¹Ã»À´µÃ¼°×·³öÈ¥£¬±ãÌý¼ûÔº×ÓÀï´«À´Ò»Éù¡°Åö£¡¡±µÄÏìÉù¡£
ÈýÈ˿첽µ½ÃÅ¿ÚÒ»¿´£¬¾Í¼ûÇØ³ÇÄÔ´ü²»ÖªÔõôÔÔ½øÁËÒ»¸öˮͰÀÉí×ÓÒ²µ¹ÔÚµØÉÏ£¬ÅÔ±ßÒ»¸öÆÍÈËÕýÒª·öÆðÇØ³Ç¡£¿´µ½ÇØÔ¼µÈÈË£¬ÄÇÆÍÈËæ½âÊ͵À£º¡°·½²ÅСµÄÕý´òÁËË®£¬ÒªÈ¥ÉÕÈȸøÖ÷ÈËÃÇÏ´Êþ£¬²»ÔøÏë¸Õ½«Ë®Í°´òÂúË®£¬Çؽ«¾ü¾Í³åÁ˳öÀ´£¬²»ÖªÔõôÉí×ÓÒ»µ¹£¬ÕýºÃһͷÔÔ½øË®Í°Àï¡¡¡±
¡°ÎÞ·Á£¡¡±²»µÈÆÍÈË˵Íê£¬ÇØ³ÇÒѾվÆðÉí£¬½«Ë®Í°´ÓÄÔ´üÉÏÄÃÏÂÀ´£¬ÅÄÁËÅÄÉíÉϵÄË®×Õ£¬ºÃÕûÒÔϾµÀ£¬¿´Ñù×Óµ¹ÊǺÜ×ÔÈ»£¬ÉùÒôÒ²ºÜÇå³þ£¬¡°Õâ¸ö²»¹ØÄãÊ£¬ÉîÒ¹»¹ÒªÀÍ·³ÄãÖóË®£¬µ¹ÊÇÂé·³ÄãÁË¡£ÄãÇÒÏÈÈ¥ÉÕË®£¬´ý»á¶ù¸øÎÒË͵½ºóÔº±ãÊÇ¡£¡±
˵Íê£¬ÇØ³ÇÕûÁËÕûÒ½󣬿ÈËÔÁËÁ½Éù£¬Ò²²»È¥¿´°×ܰÐÀµÈÈËÕâ»á¶ùµÄ±íÇ飬×ö³öÒ»¸±ÈôÎÞÆäʵÄÑù×Ó£¬ÏòºóÔº×ßÈ¥¡£
°×ܰÐÀµÈÈË¿´×ÅÇØ³ÇµÄÉíÓ°Ïûʧ£¬Õâ²ÅÈ̲»×¡Í¬Ê±¡°ÆËßꡱһÏÂЦ³öÉùÀ´£¬Ð¦ÁËÒ»Õ󣬰×ܰÐÀµÀ£º¡°¾ÍÂé·³½ã½ãºÍÈØ¶ùÕÕ¿´ÕâÀÎÒÈ¥¿´¿´½«¾ü¡£¡±
ÇØÔ¼×ÔȻûÓв»ÔÊÐíµÄµÀÀí£¬Ò²¾ÍÈð×ܰÐÀÈ¥ÁË¡£
°×ܰÐÀ½øÁ˺óÔº£¬¾Í¿´¼ûÇØ³ÇÕýÕ¾ÔÚÔºÖУ¬¸ºÊÖ¶øÁ¢£¬Ì§Í·¿´×ÅÆáºÚµÄÒ¹¿Õ£¬Ò²²»ÖªÔÚ¿´ÔÚÏëЩʲô¡£
°×ܰÐÀ×ß¹ýÈ¥£¬ºÍÇØ³Ç²¢¼ç¶øÁ¢£¬²»µÈËý˵»°£¬ÇسDZãÓÆÓÆµÀ£º¡°ÀÏ·òÒ¹¹ÛÌìÏó¡¡¡±
ÇØ³Ç¶ÙÁ˶٣¬°×ܰÐÀÒ»Á³ÆÚ´ý¡£
ÇØ³Ç¼ÌÐø×ŸßÉîβâµÄÓïÆøµÀ£º¡°ÌØÃ´¶³ËÀÎÒÁË£¡¡±
˵ÍêÇØ³ÇÒ»Ëõ²±×Ó£¬À×Ű×ܰÐÀ¾ÍÍù¿Í·¿ÅÜÈ¥¡£
°×ܰÐÀÒ»ÕóÑÆÈ»£¬ÌäЦ½Ô·Ç£¬µ¹ÊÇÕâ»á¶ù±»ÇسÇ×¥×ÅÊÖ£¬ÈÃËýÐÄÌøÒ»ÕóÂÒ¡£
½øÁËÎÝ£¬µãÁ˵ƣ¬Çسǽ«ÍâÒÂÍÑÁË£¬Õâ²ÅÏԵúÃÊÜһЩ£¬°×ܰÐÀ¿´×ÅÇØ³ÇɪɪµÄÄ£Ñù£¬È̲»×¡Ð¦³öÉùÀ´¡£
¡°ºÜºÃЦ£¿¡±ÇسÇÚ¨Ú¨µÀ¡£
°×ܰÐÀÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°½«¾ü¾Æ¿ÉÐÑÁË£¿¡±
¡°ÐѵIJ»ÄÜÔÙÐÑÁË¡£¡±ÇسÇͳöÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬¡°µÚÒ»»ØÓëÄãÒû¾ÆÊ±£¬ÊÇÎÒ¶ÔÕâÇ徯²»ÊìϤ£¬²Å»á×í£¬×ÔÄÇ»áÖ®ºó£¬ÎÒ¿ÉÊÇÔÙû×í¹ýÁË¡£¡±
¡°½«¾üÏë×íÂ𣿡±°×ܰÐÀ½Ó×ÅÇØ³ÇµÄ»°£¬ÓÄÓÄÎʵÀ¡£
ÇØ³ÇºÙºÙ»µÐ¦Á½Éù£¬¡°ÓÐÃÀÈËÔÚ»³£¬¾Æ²»×íÈËÈË×Ô×í£¡¡±
±»ÇسÇÈç´ËÖ±°×µÄһ˵£¬°×ܰÐÀÁ³ºìÁËһϣ¬Çسǿ´×Ű×ܰÐÀÁ³ºìµÄÑù×Ó£¬ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬È̲»×¡¾Í¿¿½üÁ˰×ܰÐÀһЩ¡£
ÃÀÈËÁ³ºìµÄÑù×Ó£¬Ã»ÓÐÄǸöÄÐÈ˲»Ï²»¶¡£
ÇØ³Ç¿¿µÄ½üÁË£¬Ëûºô³öµÄ¾ÆÆø°×ܰÐÀ¶¼ÄܸÐÊܵĵ½£¬°×ܰÐÀ²¢²»Ñá¶ñ¾ÆÆø£¬Òª²»È»ËýÒ²²»»áÓÐÄÇôºÃµÄ¾ÆÁ¿ÁË£¬Ö»²»¹ý¸ÐÊܵ½Õâ»á¶ùÇØ³ÇµÄºôÎü£¬°×ܰÐÀ²»ÓɵõÍÁ˵ÍÍ·£¬×Ô¼ºµÄÐÄÌøÒ²ÎÉÂÒÁËÆðÀ´¡£
¡°½«¾üÒ»ÏòÉÆÓÚÑÔ̸£¬ÓÈÆä³¤ÓÚ±çÂÛ£¬½ñÈÕÓëÀÖÒãºÍÄϹ¬É̺Ⱦƻ¥Ëðʱ£¬½«¾üΪºÎûÓÐһ˿»¹ÊÖÖ®Á¦ÄØ£¿¡±°×ܰÐÀ±»Çسǿ´µÄÐÄÓÐЩ»Å£¬²»µÃ²»ÕÒÁ˸ö»°Ì⣬ÈÃ×Ô¼º¿´ÆðÀ´×ÔȻһЩ¡£
¡°ÒòΪÎÒ²»ÏëºÍËûÃÇÕù¸ö¸ßµÍ¡£¡±ÇسÇÄ¿²»Ð±ÊÓ£¬ÇáÉùµÀ£¬¡°²»ÂÛÎҳв»³ÐÈÏ£¬ÎÒÔÚ¹¦ÃûÊÂÒµÉ϶¼³¬³öËûÃÇÌ«¶à£¬ÈôÊÇ´Ëʱ»¹ÒªÊ²Ã´¶¼Õõ¸öÓ®µÄ»°£¬ËûÃǻᱻÎÒѹµÄ´²»¹ýÆø£¬ÕâÑù²»ºÃ¡£¡±
¡°ÔÀ´Èç´Ë¡£¡±°×ܰÐÀãµÈ»£¬²»ÔøÏë¾¹ÊÇÕâ¸öÔÒò£¬Ò»Ê±µÍÍ·³Á˼£¬ÐÄÏëÇØ³ÇÐÄ˼ϸÄåÃô¸Ð¾¹È»µ½ÁËÕâ¸öµØ²½£¬ÓÈÆäÊǵ±Ëû´ó¹¦ÔÚÉíÈ´²»ÊÇÖ»Ïë×ÅÈçºÎչʾ×ÔÉí¹¦ÀͶøÊÇΪËûÈËÏëµÄ¶àһЩ£¬ÐÄϸüÇÕÅåÆðÀ´¡£
ÇØ³Ç²»Öª°×ܰÐÀÏëµÄÕâЩ£¬ÊÂʵÉÏ´ËʱËûҲûÓÐÐÄ˼ȥÏë°×ܰÐÀ¶ÔËûÕâ¾ä»°ÓÐʲôÁªÏë£¬ÇØ³Ç³Ã×Ű×ܰÐÀ³ÁÒ÷µÄʱºò£¬°¤×Ű×ܰÐÀ×öÁË£¬Ò»ÊÖ»·×¡ÁËËýµÄӯӯϸÑü£¬Ò»ÊÖ¸²ÉÏËý½à°×ÈçÓñµÄÊÖ¡£
´ý°×ܰÐÀ´Ó·½²ÅµÄ³Á˼Öз´Ó¦¹ýÀ´Ê±£¬×Ô¼ºÒѾ²»ÖªºÎʱ±»ÇسDZ§ÔÚÁË»³Àï¡£
¡¡¡¡¡¡µÚ¾ÅÊ®°ËÕ¡¡Ð¡Ïã¼ç¡¡°×ÓñÍÈ
´ý°×ܰÐÀ´Ó·½²ÅµÄ³Á˼Öз´Ó¦¹ýÀ´Ê±£¬×Ô¼ºÒѾ²»ÖªºÎʱ±»ÇسDZ§ÔÚÁË»³Àï¡£
ÇØ³Ç½«°×ܰÐÀ»·Ñü±§¹ýÀ´£¬Ò»Ö»ÊÖÔÚËýÑüÉÏÓнÚ×àµÄÇáÇáÈàÄó£¬Ò»Ö»ÊÖÔÚËý¹â»¬Ï¸ÄÛµÄÓñÊÖÉÏ»º»ºÄ¦²Á£¬×ì