°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¿´¼ûËûÃÇÇ×ÃܵÄÑù×Ó£¬ÑîÒÀÒÀµÄÁ³É«Ò»°×£¬È´»¹ÊÇŬÁ¦µÄÑïÆðЦ£¬ÇáÉùµÀ£º¡°Ñ§³¤£¡¡±
ºÎ˼ÓîÁ³ÉϹÒ×ÅÎÂÈáµÄЦÈÝ£¬ºÍÄÇÅ®Éúһͬ×ßµ½ÑîÒÀÒÀºÍ·çdzҹµÄ¸úÇ°£¬Ð¦×ŵÀ£º¡°ÒÀÒÀ£¬·çdzҹ£¬ÕâôÇÉ£¡¡±
¡°ÊÇ°¡£¡ºÜÇÉ£¡¡±ÑîÒÀÒÀЦÈÝ¿àɬ£¬¡°ÕâλÊÇ¡¡²»»áÊÇѧ³¤µÄÅ®ÅóÓÑ°É£¿£¡¡±
ºÎ˼ÓîÁ³É«Ò»ºì£¬ËûÅԱߵÄÅ®ÉúÈ´Ö÷¶¯µÄЦÁËÆðÀ´£¬Ð¦×ŵÀ£º¡°ÑîÒÀÒÀѧ½ã£¬Îҿɲ»ÊÇËûÅ®ÅóÓÑ£¬ÎÒÊÇËû×î×îÌÛ°®µÄÃÃÃúÎÊ«º£¡¡±
¡°ÃÃÃã¿£¡¡±ÑîÒÀÒÀһ㶡£
¡°¶ÔŶ£¬¶øÇÒÊÇÇ×ÃÃÃÃŶ£¡Èç¼Ù°ü»»µÄ£¡¡±ºÎÊ«ºÐ¦×ŵÀ¡£
¡°Äã½ÐÎÒѧ½ã£¬ÄãÈÏʶÎÒ£¿Äã¶Á¸ßÒ»Â𣿴ÓÀ´Ã»ÓÐÌýѧ³¤Ëµ¹ýËû»¹ÓÐÒ»¸öÃÃÃÃÄØ¡£¡±ÑîÒÀÒÀã¶×¡£¬Å׳öÒ»Á¬´®µÄÎÊÌâ¡£
ºÎÊ«ºÈ̲»×¡Ð¦ÁËÆðÀ´£º¡°ÎÒ¸ç¿É´ÓÀ´Ã»Ëµ¹ýѧ½ã¾¹È»»¹ÊÇÎÊÌⱦ±¦ÄØ¡£¹þ¹þ£¡ÎÒÊÇ×î½üתѧ½øÀ´µÄ£¬ÒÔÇ°Ò»Ö±ÔÚ¹úÍâ¶ÁÊ顣ѧ½ã£¬ÏñÄãºÍ·çѧ³¤ÕâÑùµÄ·çÔÆÈËÎÏëÒª²»ÈÏʶ¶¼ÄÑ°É£¿¡±
˵×Å£¬ËýµÄÑÛÉñתÏò·çdzҹ£¬ÑÏÖØÊÇË¿ºÁ²»¶®µÃÑÚÊεÄÈÈÇС£
ÑîÒÀÒÀһ㶣¬Ë漴ЦµÄÓÐЩÞÏÞΣ¬×ªÍ·¿´Ïò·çdzҹ£¬ËûÃæÎÞ±íÇ飬¶ÔºÎÊ«ºµÄ»°²¢Ã»ÓÐʲôÌØÊâµÄ·´Ó¦¡£
Ö»ÊÇËûµÄÑÛÉñÈ´ÂäÔÚÑîÒÀÒÀµÄÁ³ÉÏ£¬ÑÛÖÐͻȻ¶àÁ˼¸·ÖÁËÈ»£¬ÏñÊÇÒ»ÏÂ×ÓÃ÷°×Á˹ýÀ´£¬ÎªÊ²Ã´ÑîÒÀÒÀÕ⼸ÈÕÐÄÇéÈç´ËµÄµÍÂä¡£
ºÎÊ«ºÈ´Ò»µãÒ²²»½éÒâËûµÄÀäÄ®£¬Ð¦×ÅתÏò·çdzҹ£º¡°Ñ§³¤£¬ºÜ¸ßÐËÈÏʶÄã¡£¡±
·çdzҹî©ÁËËýÒ»ÑÛ£¬Õ¾ÔÚÑîÒÀÒÀµÄÉíºóÃò×Å×ìûÓÐ˵»°¡£
µ¹ÊÇÑîÒÀÒÀÒ»ÕóÞÏÞΣ¬Ì§ÊÖͱÁËͱ·çdzҹ£¬Ð¦×ŶԺÎÊ«ºËµ£º¡°ËûÆ¢Æø¾ÍÕâÑù£¬Äã±ð½éÒâŶ¡£¡±
¡°Ñ§½ãºÍѧ³¤ÊÇÄÐÅ®ÅóÓѵĹØϵÂ𣿡±ºÎÊ«ºÖ±½ÓµÄÎÊ¡£
¡°¶î¡¡²»ÊÇ¡¡¡±ÑîÒÀÒÀ¸Ï½ô°ÚÊÖ·ñÈÏ£¬Á³ºìºìµÄÓÐЩ׿±µÄ¿´ÏòºÎ˼Ó¾ÍÅÂËûÎó»á¡£
¡°Ñ§½ã£¬¼ÈÈ»²»ÊÇÄÐÅ®ÅóÓѵĹØϵ£¬ÄǾͲ»ÒªÒ»¸öÈË°ÔÕ¼×Åѧ³¤£¬Ò²²»ÒªÓÐÕâÑùÇ×Ãܵľٶ¯£¬²»È»ºÜÈÝÒ×ÈÃÈËÎó»áµÄ£¬Ï²»¶Ñ§³¤µÄÈ˺ܶàŶ¡£¡±ºÎÊ«ºÁ³ÉÏËäÈ»ÒÀ¾ÉÊÇ´ø×ÅЦÈÝ£¬¿ÉÊÇ˵³öÀ´µÄ»°È´²¢²»Áô°ë·ÖÓàµØ¡£
ÑîÒÀÒÀÔ±¾ÊÇÔÚЦ×Å£¬Å·çdzҹ²»ÀíËýÈÃËýÞÏÞΣ¬È´Î´ÔøÏëµ½¾¹È»±»Ò»¸ö¸ßÒ»µÄСÃÃÃÃÊýÂ䣬ЦÈÝ˲¼äÄý¹ÌÔÚÁ³ÉÏ¡£
ºÎ˼Óî¿´¼ûÕâ¸ö³¡¾°£¬¸Ï½ô¶ÔºÎÊ«ºµÀ£º¡°Ê«º£¬Ôõô¿ÉÒÔ¶ÔÒÀÒÀûÓÐÀñò¡£¡±
¡°Ñ§½ã£¬ÎÒÕâ¸öÈËÏòÀ´ÐÄÖ±¿Ú¿ì£¬Äã²»Òª·ÅÔÚÐÄÉÏ¡£¡±ºÎÊ«ºÈ´ÓÖÊÇһЦ£¬¶øºóÒ»Á³¿É°®µÄתͷ¿´Ïò·çdzҹ£º¡°Ñ§³¤£¬Ï£ÍûÄÜÓлú»á×ö¸öÅóÓÑ£¬ÎÒÕæµÄºÜϲ»¶ÄãÄØ¡£¡±
·çdzҹµÄüͷ΢õ¾£¬È´ÒÀ¾ÉÒ»ÑÔδ·¢¡£
ºÎ˼ÓîÑÛ¼ûÆø·ÕÓм¸·ÖÞÏÞΣ¬¿´×ÅÑîÒÀÒÀÎÂÈáµÄЦ×ŵÀ£º¡°ÒÀÒÀ£¬ÄÇÎÒÃÇÏÈ×ßÁË£¬ÄãÃÇÒ²¸Ï½ô»ØÈ¥ÉϿΰɡ£¡±
¡°ÊÇ£¬Ñ§³¤ÔÙ¼û¡£¡±ÑîÒÀÒÀÌý¼ûºÎ˼ÓîµÄ»°¸Ï½ôЦ×ŵÀ¡£
µÚËÄʮһÕ¡¡Îó»á
ÑîÒÀÒÀÄ¿ËÍ×ÅÁ½È˽¥Ðн¥Ô¶£¬ÆÄÓм¸·ÖÞÏÞεÄתͷ¿´Ïò·çdzҹ£¬×¥ÁË×¥ºóÄÔÉ×Ú¨Ú¨µÄµÀ£º¡°ÏÖÔÚµÄСº¢×Ó¶¼Õâôֱ½Óô¡¡¡±
¡°ºß¡£¡±»Ø´ðËýµÄÖ»ÓзçdzҹµÄÀäºßÉù¡£
ÑîÒÀÒÀ¿´×Åֱͦ¼¹±³×ßÔÚÇ°ÃæµÄ·çdzҹ£¬È̲»×¡±ñ×Å×죬×ìÀïËéËéÄîµÄµÀ£º¡°ºß£¬ºßʲôºß£¬²»¾ÍÊÇÖªµÀ×°¿áƸßÒ»µÄСÃÃÃÃÂð£¬ÓÐʲôÁ˲»ÆðµÄ£¡¡±
ËûͻȻͣס½Å²½×ªÍ·ÀäÀäµÄ¿´×ÅËý£º¡°Ï´Î˵ÎÒ»µ»°Ê±ÒªÃ´ÔÚÐÄÀï˵£¬ÒªÃ´ÔÚºÜÔ¶µÄÎÒ¿´²»¼ûµÄµØ·½£¬Èç¹ûÔÙ±»ÎÒÌý¼û£¬ÎҾͰÎÁËÄãµÄÉàÍ·£¡¡±
ËûÀäÀäµÄµÀ¡£
ÑîÒÀÒÀ¸Ï½ôÆ´ÃüµÄÎæס×Ô¼ºµÄ×ì°Í¾ª¿ÖµÄ¿´×ÅËû£º¡°Õâ¸ö±ä̬£¡¡±
¿ÉϧËýÕâ´ÎÈ´²¢²»¸ÒÕæÕýµÄºð³öÉù¡£
·çdzҹÏëµ½Ëý¸Õ²Å¿´ÏòºÎ˼ÓîʱÎÂÈáµÄÑÛÉñ£¬ÐÄÇé¾ÍÆæ²î£¬ÔÙ¿´×ÅËý¿´×Å×Ô¼ºÊ±ÑÛÖÐֻʣϵIJ»Âú£¬ËûÐÄÇéÓú·¢µÄÔã¸â£¬È´Ëµ²»ÉÏÀ´ÕæÕýÊÇÄÄÀï²»¿ªÐÄ¡£
·çdzҹҧ×ÅÑÀ¿´×ŸúÇ°µÄÑîÒÀÒÀ£¬µÉÁËËý°ëÌìÖ»ÀäÀäµÄµÀ£º¡°ÔÙ¸ÒµÉÎÒ£¬¾ÍÍÚÁËÄãµÄÑÛ¾¦¡£¡±
¡°Î¹£¬·çdzҹ£¬Äã·èÁËÂð£¿ÔõôͻȻ±äµÃÕâôѪÐÈ£¿£¡ÎÒÓÖ×ö´íʲôÁË£¿Ä㲻ϲ»¶ÎÒºÍÎÒÀäÕ½ºÃÁË£¬´Ó×òÌ쿪ʼµ½½ñÌìÔçÉÏ£¬¾ÍÔÚ¸Õ²Å֮ǰ£¬Äã²»ÊǶ¼Ò»Ö±×öµÃºÜºÃÂ𣿿´²»¹ß¾ÍÎÞÊÓÎÒºÃÁË£¬·´ÕýÎÒ¶ÔÄãÒ²ÊÇÕâÑùµÄ¡£¡±ÑîÒÀÒÀÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ķ¢³ö¿ØËß¡£
·çdzҹȴһЦ£º¡°ÄãËƺõÌ«¿´µÃÆð×Ô¼ºÁË£¬±ðÒÔΪÎÒ¶ÔÄãÉÔ΢ºÃÒ»µãÄã¾ÍÓÐʲô²»Ò»ÑùµÄÉí·Ý£¬×îºÃ¾¡Ðľ¡Á¦Ôçµã¸øÎÒÕÒµ½ËÍÎÒ»ØÈ¥µÄ°ì·¨£¬²»È»ÓÐÄãºÃ¿´¡£ÎÒÔç¾Í˵¹ý£¬ÒÔºóÀëÄǸöÄÐÈËÔ¶µã£¡¡±
ÑîÒÀÒÀһ㶣¬×îºóÆÄÓм¸·Ö²»ÂúµÄµÀ£º¡°·çdzҹ£¬Äãƾʲô²»ÔÊÐíÎÒ½»ÅóÓÑ£¿±ðÍü¼Ç£¬ÄãÊÇÐèÒªÎÒ°ïæ°ÑÄãËÍ»ØÈ¥£¬²»ÊÇÎÒÇóÄã°ÑÎÒËͻعŴú£¬ÄãÕâÊÇÐèÒª±ðÈË°ïÖúʱºòµÄ̬¶ÈÂ𣿡±
¡°ÄãºÃÏñÌ«¿´µÃÆð×Ô¼ºÁË£¬ÎÒ¸øÁËÄãºÜ¶à»ú»á£¬ÄãËƺõ¶¼Ã»ÓÐץס£¬ÎÒÕýÔÚ¿¼ÂÇÊDz»ÊÇÐèÒª»»Ò»¸öÈË£¬ËùÓÐÄã×îºÃÌý»°µã£¬°²·Öµã£¡¡±·çdzҹµÄÑÛÉñÀä¿á£¬×ì½ÇµÄЦÈÝÂúÊÇÀäÄ®¡£
ÑîÒÀÒÀÌýÁËËûµÄ»°È´ÊÇһ㶣¬Á³ÉÏËùÓеıíÇéÂýÂýÏûÍË×îºóÖÕÓÚ±äµÃûÓбíÇé¡£
ËýÒÔΪËûÃÇÖÁÉÙÒѾ±ä³ÉÁËÅóÓÑ£¬¿ÉÊǺÃÏñËýÔÚËûµÄÐÄÖÐÈ´»¹ÊÇÖ»ÊÇÒ»¸ö¿ÉÒÔÀûÓÃÀ´ËÍËû»ØÈ¥µÄ¹¤¾ß¡£
Ò²Ðí£¬ËûµÄϲ»¶Ôç¾Í¸øÁËÂñ²ØÔÚËûµÄ¼ÇÒäÖеīhâù£¬ÄǸöÑ¡ÔñÔÚ´ó»éÖ®Ò¹Á˽áËùÓиÐÇéµÄÅ®×Ó¡£
ÄÇ»áÊÇËýÂð£¿
¿Ï¶¨²»ÊÇ¡£
Ëý¶³öһĨ¿àЦ£¬»¹ºÃûÓÐɵµ½ÏàÐÅËû×ìÀï˵µÄϲ»¶£¬²»È»¾ÍÖ»ÓÐËýÒ»¸öÈ˱ä³Éɵ¹Ï£¬¶øËû×ÜÊÇ¿ÉÒÔÀä¾²µÄÕ¾ÔÚÅԱ߿´ËýµÄЦ»°¡£
ËýÑÛÖеÄÊÜÉËÒ»ÉÁ¶ø¹ý£¬È´ÕýºÃ±»Ê±¿Ì×¢Òâ×ÅËýµÄ±íÇéµÄ·çdzҹ²¶×½£¬ËûµÄÑÛÖÐÉÁ¹ýһ˿ºó»Ú£¬Ëƺõ²»Ó¦¸ÃÕâÑù¶ÔËý£¬¿ÉÊÇÏëµ½Ëý¸Õ²Å¿´×źÎ˼ÓîµÄÑÛÉñ£¬ÄªÃûµÄºÜ¿ì±ãÓּᶨÏÂÀ´¡£
ËûÀäÀäµÄɨÁËËýÒ»ÑÛ£¬¶øºóתÉíÍù½ÌÊҵķ½Ïò×ßÈ¥£¬ÑîÒÀÒÀÖ»ÔÚËûµÄÉíºóµÍ×ÅÍ·£¬²»½ô²»ÂýµÄ×ß×Å¡£
Ëý²»Öª²»¾õÖаÑËûµ±³ÉÁËÅóÓÑ£¬¾¡¹Ü×ÜÊdz³ÄÖÈ´ÒÀ¾ÉÖµµÃÏàÐŵÄÅóÓÑ£¬¿ÉÊÇÈ´Íü¼ÇÁËÕâ¸öÅóÓÑÔ±¾ÉíÉϾÍÊÇ´ø´ÌµÄ£¬²»ÊÇËýÏë¿¿½ü£¬¾ÍÄÜ×ÔÒÔΪÊǵĿ¿½ü¡£
ÏëÏë×Ô¼º»¹ÕæÊÇ¿ÉЦ£¬¾¹È»ÏëÒªºÍÒ»¸ö¹ÅÈË×öÅóÓÑ£¬¸ù±¾¾ÍÊDz»¿ÉÄܵÄÂ
ÑîÒÀÒÀ¸ÕÒ»µ½½ÌÊÒ£¬ÁÖ¿ÉÐÀ¾Í׿±µÄΧÁ˹ýÀ´£¬½«ÑîÒÀÒÀÓÖÔٶȵÄÀ³öÁ˽ÌÊÒ¡£
ÑîÒÀÒÀÖªµÀ×Ô¼ºÄÇÈÕ·´³£µÄ¾Ù¶¯£¬ÒÀÕÕÁÖ¿ÉÐÀµÄÐÔ¸ñ£¬Ò»¶¨»á×·Îʵ½µ×£¬ÔÚÀ´Ñ§Ð£Ö®Ç°Ôç¾Í×öºÃÁËËýÒ»¶¨»áÀ´×·ÎʵÄ×¼±¸¡£
¿´×ÅÁÖ¿ÉÐÀÒì³£ÑÏËàµÄ±íÇ飬ÑîÒÀÒÀÈ̲»×¡ÆËßêÒ»ÉùЦÁ˳öÀ´¡£
¡°ÄãÔõôÁË£¿ÕâôÑÏËàÏñ¸öÀÏÌ«ÆÅÒ»Ñù£¡¡±ÑîÒÀÒÀЦ×ŵÀ¡£
¡°ÑîÒÀÒÀ£¬Ä㾿¾¹Ôõô»ØÊ£¬Õâô´óµÄÊÂÇéÎÒ¾¹È»Ò»µã¶¼²»ÖªµÀ£¬ÄãÓÐÕæÐÄ°ÑÎÒµ±×öºÃ½ãÃÃÂð£¿ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪÎÒÃǵĹØϵÊÇ×îºÃµÄ£¬²»¹Ü³öʲôÊÂÇéÄ㶼»á¸æËßÎÒ£¬¿ÉÊÇ¡¡ÎÒ×î½üÈ´·¢ÏÖÎÒÃÇÖ®¼ä¾àÀëÔ½À´Ô½Ô¶£¬ÄãµÄÐÐΪҲ±äµÃºÃÆæ¹Ö¡£¡±ÁÖ¿ÉÐÀµÄüͷԽÖåÔ½½ô£¬ÌرðÊÇÕâô˵×Åʱ£¬Ïëµ½Õâ¶Îʱ¼äÑîÒÀÒÀµÄ±ä»¯£¬ËýÔç¾ÍÓ¦¸Ã×¢Òâµ½µÄ£¬¿ÉÊÇÈ´Ò»Ö±Íϵ½ÁËÏÖÔÚ¡£
¡°ÄãÔõôÁË¿ÉÐÀ£¿Ä㵱ȻÊÇÎÒ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬¶øÇÒÓÀÔ¶ÊÇÎÒ×îºÃµÄ½ãÃã¬ÎÒÃÇÔõô»áÔ½À´Ô½Ô¶£¿¡±ÑîÒÀÒÀ¿´×ÅÁÖ¿ÉÐÀÑÏËàµÄ±íÇ飬¸üÊÇÒ»Á³µÄ²»½â¡£
¡°Ä㻹ÏëÂ÷×ÅÎÒµ½Ê²Ã´Ê±ºò£¿Ä㻹²»¿ÏÖ÷¶¯ºÍÎÒ̹°×Â𣿡±ÁÖ¿ÉÐÀÒ»Á³µÄʧÍû£º¡°ÒÀÒÀ£¬ÄãÒÔÇ°´ÓÀ´²»»áÕâÑùµÄ£¬ÄãʲôÊÂÇ鶼»áÖ÷¶¯¸æËßÎÒ£¬ÎÒûÏëµ½ÏÖÔÚ¼´Ê¹ÊÇÎÒÖ÷¶¯¿ª¿ÚÎÊ£¬ÄãÈ´»¹ÒªºÍÎÒװɵ¡£¡±ÁÖ¿ÉÐÀÁ³ÉÏʧÍûµÄ±íÇé¸ü¼ÓµÄÑÏÖØ¡£
¡°¿ÉÐÀ¡¡Äã¡¡¡±ÑîÒÀÒÀµÄÁ³ÉϸüÊÇĪÃû£¬Ïë²»³öµ½µ××öÁËʲô¶Ô²»ÆðÁÖ¿ÉÐÀµÄÊÂÇéÈ´»¹²»ÈÃËýÖªµÀ£¬³ýÁË·çdzҹµÄÊÂÇ飬ËýûÓÐÈκÎÊÂÇéÒþÂ÷¹ý×Ô¼ºÕâ¸öºÃ½ãÃá£
ÄѵÀÕæµÄÊÇ·çdzҹµÄÊÂÇéÂð£¿
ÑîÒÀÒÀõ¾Ã¼¡£
ÁÖ¿ÉÐÀ¿´×ÅËý£¬ÆÄÓм¸·ÖÉúÆøµÄµÀ£º¡°Ä㾹Ȼ»¹ÊDz»¿Ï˵¡£Ç°Ìì´ÓÓÎÀÖÔ°»Ø¼ÒÖ®ºó£¬ÎÒÔ½ÏëÐÄÀïÔ½¾õµÃ¹Ö¹ÖµÄ£¬¸Ð¾õÄãµç»°ÖеÄÉùÒôÏñÊǺܲ»¿ªÐÄËƵã¬×òÌìÎÒÌØÒâÅÜÈ¥Äã¼ÒÕÒÄ㣬¿ÉÊÇÄã°Ö°ÖÂèÂèÈ´¸æËßÎÒÄ㲢ûÓÐסÔÚ¼ÒÀÄãÏÖÔÚºÍÊг¤µÄ¶ù×Ó·çdzҹסÔÚÒ»Æ𡣡±
ÑîÒÀÒÀÌý¼ûËýÕâô˵£¬Á³ÉϵıíÇé±äµÃÞÏÞÎÆðÀ´¡£
ÁÖ¿ÉÐÀÈ´ÊÇԽ˵ԽÆø·ß£º¡°ÎÒÖÕÓÚÖªµÀΪʲôÄã»á×øËû¼ÒµÄ³µ×ÓÿÌìÉÏÏ¿Σ¬ÖÕÓÚÃ÷°×ΪʲôÄ㶼²»ÓøúÎÒÒ»Æð»Ø¼Ò£¬¶øÊÇʱ¿ÌºÍËûÔÚÒ»Æð¡£Ä㾹Ȼ´ÓÀ´¶¼Ã»ÓкÍÎÒÌáÆð¹ý£¬ÑîÒÀÒÀ£¬¾ÍËãÄãÒªºÍ·çdzҹͬ¾Ó£¬ÎÒÒ²²»»á˵ÄãʲôµÄ£¬ÄãÊÇÎÒ×îºÃµÄ½ãÃ㬿ÉÊÇÄ㾹ȻÕâÑù´¦´¦Â÷×ÅÎÒ£¬Ê²Ã´¶¼²»¿Ï͸¶£¬ÈÃÎÒÏñ¸öɵ¹ÏÒ»Ñù£¬»¹È÷çdzҹ´øÄãÈ¥ÓÎÀÖÔ°£¬ÏëҪΪÄãÃÇÕùÈ¡¸ü¶àÔÚÒ»ÆðµÄʱ¼ä£¬ËÖªµÀ£¬ÄãÃÇÁ½¸