°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
öÅ®ÈË¿ÄÍ·¶øÒÑ£¬Ò»¸öÊÇËûµÄ¡°Ç×Éú¡±Ä¸Ç×£¬ÁíÍâÒ»¸ö¾ÍÊÇËïÌ«ºó¡£
¡°îÚ¶ùÃâÀñ£¬ÆðÀ´°É£¡¡±ËïÌ«ºóÈÔÈ»ÊÇÒ»Á³´ÈÏéµÄÑù×Ó£¬ºÃÏñËýµÄЦÈÝÓÀÔ¶¶¼²»»áÓб仯һÑù¡£¡°îÚ¶ù£¬Ä¸ºó²ÅÌýÁËÍõÖ±ÓëʯºàÙ÷±¨µÄÇé¿ö£¬Ìý˵ҲÏÈ×¼±¸½«Äã»ÊÐÖ·Å»ØÀ´ÁË£¿¡±
¡°Õâ¡¡¡±ÖìÆîîÚÓÌÔ¥ÁËһϣ¬Á¢¼´½«Â·ÉÏÏëºÃµÄ»°ËµÁ˳öÀ´£¬¡°Ä¸ºó£¬¶ù»ÊÒ»Ö±ÔÚŬÁ¦½«ÉÏ»ÊÓ½Ó»ØÀ´£¬²»¹ý£¬ÏÖÔÚ´óÃ÷ÓëÃɹŵÄÕ½Õù»¹Ã»ÓнáÊø£¬¶ù»Ê¿àÓÚûÓÐÕýʽ;¾¶Ó½ÓÉϻʣ¬¶øÇÒΪÁË´óÃ÷£¬¶ù»ÊÒ²²»ÄÜÏòÃɹÅʾÈõ£¬ËùÒԲŽ«Ó½ÓÉϻʵÄÊÂÇé¸øÍÏÁËÏÂÀ´£¡¡±
ËïÌ«ºó±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬È»ºóÂýÂýµÄµãÁ˵ãÍ·¡£¡°Ä¸ºóÖªµÀ£¬îÚ¶ùÓëÕò¶ù´ÓС¾ÍÐÖµÜÇéÉÏàÐÅîÚ¶ùҲʱ¿ÌÔÚµ£ÐÄ×Å»ÊÐֵݲΣ¡£´óÃ÷µÄ¹úÍþ×ÔÈ»²»ÄÜ·ÅÆú£¬²»¹ýĸºóÏ£Íû£¬îÚ¶ùÄܾ¡¿ì°ÑÄã»ÊÐÖ½Ó»ØÀ´£¬Ò²ÈÃĸºóÄÜ˯¸ö°²ÎȾõÁË£¡¡±
¡°¶ù»Ê¶¨µ±¾¡ÐĽßÁ¦£¬²»¹¼¸ºÄ¸ºóÖØÍУ¡¡±
À뿪»Ê¹¬µÄʱºò£¬ÖìÆîîÚÒ²³öÁËÒ»ÉíÀ亹£¬Õâ¸öËïÌ«ºóËäȻûÓÐʲôҰÐÄ£¬¿ÉÊÇÔÚËýÃæÇ°£¬ÖìÆîîھ;õµÃ»ëÉí²»×ÔÔÚ£¡
µÚÒ»¾í¡¡µÛ¹úÖØÉú
µÚËÄʮһ½Ú¡¡Í×Ð
¿´×ÅÅÀÔÚµØÉϵÄÍõÖ±Óëʯºà£¬ÖìÆîîÚÐÄÀïµÄÆø¾Í²»´òÒ»´¦À´£¡¿ªÊ¼ÔÚÌ«ºó¹¬ÀïµÄʱºò£¬ÕâÁ½ÈË»¹ÏÔµÃÕò¶¨×ÔÈô£¬ÏÖÔÚÈ´±äµÃÈçͬÁ½Ìõ¾©°ÍÒ»Ñù£¬¸©Ê×Ìû¶ú£¬Ã»ÓаëµãÈËÑù×Ó£¡²»¹ý£¬ÖìÆîîÚתÑÛÒ»Ï룬ËûÏÖÔÚ»¹ÕæÄÃÁ½ÈËûÓа취¡£Ì«ºóÒѾ֪µÀÁ½È˻ؾ©ÁË£¬×ܲ»ÄÜËæ±ãÕÒ¸ö½è¿Ú°ÑËûÃǸøɱÁË°É£¡¶øÇÒ£¬Ì«ºó»¹ÏÂÁËּܲ£¬Ãâ³ýÁËÁ½È˵Ĺý´í£¬¼´Ê¹×ö»ÊµÛµÄ£¬Ò²²»ÄÜÎ¥¿¹¡°ÀÏÂ衱µÄ¾ö¶¨£¡
Ô½Ï룬ÖìÆîîÚ¾ÍÔ½ÊÇÆø·ß£¬²»¹ýËû¾ÍÊÇÄÃÕâÁ½ÈËûÓа취¡£¾ÍÕâôÈÃÍõÖ±ÓëʯºàÔÚµØÉÏÅ¿ÁË°ë¸öʱ³½£¬ÖìÆîîڲų¤³öÁË¿ÚÆø£¬ËµµÀ£º¡°Á½Î»´ó³¼£¬ÆðÀ´°É£¬²»Óùò×ÅÁË£¡¡±
Á½È˲ü²üΡΡµÄÖ±ÆðÁËÉí×Ó£¬È»ºó²ÅÕ¾ÁËÆðÀ´£¬ÌرðÊÇÍõÖ±£¬ÏÔµÃÒì³£µÄ³ÔÁ¦¡£±¾À´ÍõÖ±ÄêÊÂÒѸߣ¬ÓÖÔÚÈûÍâ¹ýÁËÒ»¸ö¶àÔ£¬ÏÖÔÚÔÙ¹òÉÏÁË°ë¸öʱ³½£¬Ò»·¬ÕÛÌÚÏÂÀ´£¬ËûÒѾÏÔµÃÆ£±¹²»¿°ÁË¡£¶øʯºàÔòºÜ¿ì¾Í»Ö¸´ÁËÕý³££¬Ëû±Ï¾¹ÊÇÉíÌ彡׳µÄÎ佫£¬¹ò°ë¸öʱ³½Ò²Ëã²»ÉÏʲôÕÛÄ¥£¡
¡°Íõ´óÈË£¬ÄãÔÚÃɹŴóÓª¼ûµ½ÉÏ»ÊÁËÂ𣿡±
¡°Ù÷±ÝÏ£¬Î¢³¼ÔÚÒ²ÏȵĴóÓªÒѾ¼ûµ½ÁËÉϻʣ¬²¢ÇÒת´ïÁ˱Ý϶ÔÉϻʵÄ˼ÄîÓë¹Ø»³£¡¡±
ÖìÆîîÚÃæÎÞ±íÇéµÄ΢΢µãÁ˵ãÍ·¡£¡°ÄÇô£¬ÉÏ»ÊÏÖÔڿɺã¿¡±
¡°ÉÏ»ÊÒ»Çа²ºÃ£¬Ò²ÏȶÔÉÏ»ÊÕÕ¹ËÖܵ½£¬Ö»ÊÇ¡¡¡±
¡°Ö»ÊǺÜÏë»ØÀ´£¿¡±ÖìÆîîÚ°µ×Ô¿àЦÁËһϣ¬¡°°¥£¡ëÞÒ²ºÜÏë¼ûµ½Éϻʣ¬Ö»ÊÇÏÖÔÚսʳԽô£¬ÃɹŴó¾ü²¢Î´ÍËÈ¥£¬ÈçÈô´óÃ÷´ËʱʾÈõµÄ»°£¬ÄÇô½ñºó´óÃ÷×ÓÃñ»¹ÔõôÔÚÃɹÅÈËÃæǰ̧ÆðÍ·À´×öÈË£¿¡±
ÍõÖ±µÍÏÂÁËÍ·£¬ÖìÆîîÚÕâ¼Ù´È±¯ËäÈ»ºÜÃ÷ÏÔ£¬²»¹ýÈ´·âÉÏÁËËûµÄ×ì¡£
¡°²»¹ý¡¡¡±ÖìÆîîÚ×ì½ÇÒ»ÇÌ£¬¡°Íõ´óÈË£¬Õâ´ÎÀͿ๦¸ß£¬ëÞÉÍÄã°×ÒøǧÁ½¡£Ïë±ØÍõ´óÈËÒ²ºÜÊǹØÐÄÉϻʵݲΣ£¬Èç¹ûÍõ´óÈ˲»·´¶ÔµÄ»°£¬ÄÇ»¹ÒªÀÍ·³ÄãÔÙÅÜÒ»ÌË£¬½«ÉϻʽӻØÀ´£¡¡±
¡°Õâ¡¡¡±
¡°²»¹ý£¬ëÞÒ²¿¼Âǵ½Íõ´óÈËÄêÊÂÒѸߣ¬¿Öž²»ÆðÕâô¶àµÄ²¨ÕÛÁË£¡¡±ÖìÆîîÚÁ¢¼´Ñ¹×¡ÁËÍõÖ±µÄ»°£¬¡°ÕâÑù°É£¬Íõ´óÈËÏÈ»ØÈ¥ÐÝÏ¢£¬ÖÁÓÚÓ½ÓÉϻʻؾ©µÄÊÂÇ飬ÈÝÒÔºóÔÙÒ飬ÈçºÎ£¿¡±
¡°±ÝÏÂÊ¥Ã÷£¡¡±ÍõÖ±Ò²ÖÕÓÚ°²ÏÂÐÄÀ´£¬Èç¹ûÔÙÕÛÌÚÒ»·¬µÄ»°£¬ËûÕâ°ÑÀϹÇÍ·¿ÖžÍҪɢ¼ÜÁË£¡
Ц×ÅËÍ×ßÁËÍõÖ±Ö®ºó£¬ÖìÆîîÚÕâ²ÅÃæÉ«ÑÏËàµÄ¿´×Åʯºà£¬¹ýÁ˺ÃÒ»Õ󣬲Ų»½ô²»ÂýµÄͳöÁËÒ»¾ä»°À´¡£¡°Ê¯½«¾ü£¬Äã¿ÉÖªµÀ¾©³Ç·¢ÉúµÄÊÂÇ飿¡±
¡°×ï³¼¸ÃËÀ£¬»¹Íû±ÝÏÂÔð·££¡¡±Ê¯ºà½ÅÒ»Èí£¬ÓÖ¹òÁËÏÂÀ´¡£¿ªÊ¼ÍõÖ±³öÈ¥Ö®ºó£¬ËûÐÄÀïÒ²ºÜÊDz»°²£¬ÕâÖìÆîîÚÁ½¾ä»°¾Í°ÑÍõÖ±¸øÏÅÍËÁË£¬ÄǽÓÏÂÀ´²»¶Ô¸¶Ëû²Å¹Ö£¡¶øʯºàÒ²Óеãºó»Ú£¬ÕâÍõÖ±»¹ÕæÊDz»¿É¿¿£¡
¡°Ê¯½«¾ü£¬ëÞ˵¹ýÄãÓÐ×ïÂ𣿡±ÖìÆîîÚÀäºßÒ»Éù£¬¡°Ìý˵ʯÅôÊÇÄãµÄÖ¶×Ó°É£¿¡±
¡°±ÝÏ£¬Î¢³¼ÄÚÖ¶´¥Å±ÝÏ£¬×ï¸ÃÍòËÀ£¬»¹Íû±ÝÏ¿íË¡£¡¡±
¡°ºß£¡¼ÈÈ»ÊÇ×ï¸ÃÍòËÀ£¬ëÞ»¹ÈçºÎÈÄË¡Ëû£¿¡±ÖìÆîîÚµÄÓïÆø·Ç³£µÄÇ¿Ó²£¬¡°Ê¯½«¾ü£¬ëÞ¶ÔÄãÒ»Ö±·Ç³£Æ÷ÖØ£¬¿ÉÊÇÄãÈ´ÈÃëÞ̫ʧÍûÁË£¡¡±
ʯºà¶ßàÂ×ÅÅÀÔÚÁ˵ØÉÏ£¬¸ù±¾¾Í²»¸Ò̧ÆðÍ·À´£¬Èç¹ûÖìÆîîÚÒª¶Ô¸¶Ëû£¬Ö»ÐèÒª¸øÐ̲¿£¬»òÕßÊǶ½²ìÔº´ò¸öÕкô£¬Ëûʯºà²»Âä¸öÂúÃŲÙÕ¶²ÅÊǹÖÊ£¡
¡°ëÞÕ⼸ÈÕ½Óµ½¼¸·ÝÐ̲¿µÄ×àÕ£¬ÄãÖªµÀ¶¼ÊÇʲôÄÚÈÝÂ𣿡±ÖìÆîîÚ˵×Å£¬Ò»°Ñ½«×À°¸Éϵļ¸·Ý×àÕ¶ªµ½ÁËʯºàµÄÃæÇ°¡£¡°Äã×Ô¼º¿´¡£Õâ¾ÍÊÇÄãÄÇЩÃÅ¿Í×öµÄºÃÊ¡£Ìì×Ó½ÅÏ£¬¾¹È»Èç´ËÏùÕÅ¿ñÍý£¬Ç¿Â²ÃñÅ®£¬±ÆÁ¼Îªæ½¡£ÕâЩ£¬ëÞ¶¼¿ÉÒÔÈÄË¡£¬²»¹ý£¬ÈÃëÞÍêÍêÏë²»µ½µÄÊÇ£¬Ê¯½«¾ü¾¹È»Àµ³½ÓÓª£¬Ë¿ºÁ²»°ÑëÞ·ÅÔÚÑÛÀʯ½«¾ü£¬ÄãÏëı·´Â𣿡±
ʯºàÉíÌåÒ»²ü¡£¡°×ï³¼¶Ô´óÃ÷ÖÒÐĹ¢¹¢£¬¾ø²»¸Òı·´¡£±ÝÏÂÃ÷²é£¬×ï³¼¾øÎÞı·´Ö®ÐÄ£¡¡±
¡°Äã¶Ô´óÃ÷ÖÒÐĹ¢¹¢²»´í£¬²»¹ý£¬Äã¶ÔëÞ¿ÉÊÇÖÒÐĹ¢¹¢£¿¡±ÖìÆîîÚË¿ºÁûÓÐÒªÈĹýʯºàµÄÒâ˼£¬¡°Ìý˵£¬ÄãÒ»Ö±×·×ÅÒ²ÏÈ´ó¾ü£¬Ë¿ºÁ²»¿Ï·Å¹ý£¬ÊDz»ÊÇÈÏΪ°ÑÉϻʽӻØÀ´£¬¾ÍÄÜÈ¡´úëÞ£¬¾ÍÄܱÆëÞÍËλÁË£¿¡±
¡°×ï³¼²»¸Ò£¬±ÝÏÂÔ©Í÷°¡£¡¡±
¡°ÄãÊÇ˵£¬ëÞÔ©Í÷ÁËÄ㣿¡±ÖìÆîîÚÃ͵ÄÒ»ÅÄ×À×Ó£¬¡°ÄÇÄã˵£¬ÎªÊ²Ã´Ã¿´Î½ÙÂÓÁËÒ²ÏÈ´óÓªÖ®ºó£¬Äã²»Âʾü×·»÷£¬·´¶øÔÚÔµØËÑË÷£¿¡±
ʯºàÉíÌå¾çÁҵIJü¶¶ÁËÆðÀ´£¬ËûÖªµÀ£¬×Ô¼º×öµÄÊÂÇéÊÇÂ÷²»¹ýÖìÆîîڵġ£¼´Ê¹£¬Ê¯ºà´ÓÀ´Ã»ÓÐÏë¹ýÒª±³ÅÑÖìÆîîÚ£¬²»¹ýËûÅɾüËÑË÷ÃɹŴóӪȴ²»¼Ù¡£Ê¯ºàµÄÏë·¨Ò²Ö»ÊÇÕÒµ½Éϻʣ¬½«ÖìÆîÕò½Ó»ØÀ´£¬²»ÔÙÊÜÃɹÅÈ˵ÄÁèÈ裡²»¹ý£¬ËûÕâ¸ö¼òµ¥µÄÏë·¨ÔÚÖìÆîîÚ¿´À´¾Í²»ÊÇÕâ¸öÑùÁË£¡
Á½È˳ÁĬÁËÒ»Õó£¬ÖìÆîîÚÒ²ÂýÂýƽ¾²ÁËÏÂÀ´¡£¡°Ê¯½«¾ü£¬Äã˵£¬Ç¿Â²ÃñÅ®£¬±ÆÁ¼Îªæ½£¬ÔÚ´óÃ÷ÂÉÁîÖУ¬ÕâÊÇʲô×¡±
¡°×ïµ±¸ÃËÀ£¡¡±
¡°¿´À´£¬Ê¯½«¾ü²¢Ã»ÓÐÍü¼Ç´óÃ÷ÂÉ·¨£¬ÖÁÓÚÄãÒâͼı·´µÄÊÂÇ飬ëÞ½«°²ÅÅÈËÏê²é£¬´ËʱÔݲ»ÖÎÄãµÄ×ï¡£²»¹ý£¬ÄãÒ²±ðµÃÒâÍüÐΣ¬´Ó½ñÒÔºó£¬Äã¾Í¹Ô¹ÔµÄÁôÔÚ¾©³Ç£¬²»Ðí̤³ö¾©³Ç°ë²½£¬ÇÒÿÈÕ¶¼µÃµ½½õÒÂÎÀÑÃÃÅͨ±¨ÐÐ×Ù£¬Ã÷°×Â𣿡±
¡°×ï³¼Ã÷°×£¬Ð»±Ýϲ»É±Ö®¶÷£¡¡±
¡°¹ö°É£¬ëÞ²»ÏëÔÙ¼ûµ½ÄãÁË£¡¡±
ÖìÆîîÚÒÔÀ×öªÊֶδ¦ÀíÁËÍõÖ±ÓëʯºàÁ½ÈËÖ®ºó£¬Á¢¼´¾ÍÔÚ³¯Ò°ÀïÒýÆðÁ˲»Ð¡µÄÕðµ´¡£ÍõÖ±ÕâÊ»¹ºÃ˵£¬±Ï¾¹Ëû»î×Å»ØÀ´ÁË£¬¶øÇÒÆäËû´ó³¼Ò²¶¼Ã÷°×£¬ÒÔºóËÈôÔÙÌáÆðÓ½ÓÉϻʵÄÊÂÇ飬ÄǾͲ»»áÕâôÐÒÔËÁË£¡²»¹ý£¬¶ÔʯºàµÄ³Í·££¬È´ÒýÆðÁËһЩ´ó³¼£¬ÌرðÊÇÒÔÇ°ÄÇЩÖ÷½µÅɴ󳼵ļ«¶È²»Âú£¡
Ôõô˵£¬Ê¯ºàÒ²ÊÇÓй¦Ö®³¼£¬ÔÚ¾©³Ç±£ÎÀÕ½ÖÐÁ¢ÏÂÁ˺¹Âí¹¦ÀÍ£¬¶øÇÒÔÚÈûÍâÓ»÷ÃɹŴó¾üµÄÕ½¶·ÖÐÒ²ÊÇÂÅÁ¢Æ湦£¬Óë³Âí®²¢Îª´óÃ÷Á½Ô±´ó½«£¬¾ÍÁ¬ÃɹÅСº¢Ìý˵ÁËʯºàÕâ¸öÃû×Ö£¬¶¼Ïŵÿ޲»³öÉùÀ´£¡¶øÖìÆîîÚ²»ÄîʯºàÕ½¹¦£¬²»µ«½«Ê¯ÅôÅÐÁ˸öËÀ×¶øÇÒ»¹°þ¶áÁËʯºàµÄ±øȨÒÔ¼°Ò»Çй¦ÀÍ£¬½«Ê¯ºà¡°Èí½û¡±ÁËÆðÀ´¡£Ò»Ê±Ö®¼ä£¬ÖìÆîîÚ¶ÔʯºàµÄ´¦·£³ÉΪÁË´ó³¼ÃÇÑÔÂ۵Ľ¹µã£¡
ÖìÆîîÚÔÚ´¦ÀíʯºàµÄʱºò£¬²¢Ã»ÓÐÏëµ½³¯Öо¹È»»áÓÐÕâô¶à´ó³¼Ö§³Öʯºà¡£¸üÈÃÖìÆîîÚûÓÐÏëµ½µÄÊÇ£¬ÔÚ´¦ËÀÁËʯÅôÖ®ºó£¬ÖÁÉÙÓÐÈýÊ®¶àλ´ó³¼ÉÏÊ飬ҪÖìÆîîÚÈ¡Ïû¶ÔʯºàµÄ³Í·££¬»Ö¸´Ê¯ºàµÄµØ룬ÖØзâÉÍʯºà£¡Õâ²»µ«ÈÃÖìÆîîÚÆøÄÕ²»ÒÑ£¬¶øÇÒÒ²ÈÃÖìÆîîÚÒâʶµ½£¬ÏÖÔÚ³¯ÖÐÕâ°ï´ó³¼ÊÇ¿¿²»×¡µÄ£¬ÒªÏëÀÎÀÎÕÆÎÕ¶ÔµÛ¹úµÄ¿ØÖÆ´óȨ£¬ÄǾͱØÐëÒª¸Ä×鳯͢£¬»»ÉÏ×Ô¼ºµÄÈË£¡
×îÖÕ£¬½«Õâ¼þÊÂÇéÄÖ´óµÄ»¹ÊÇÍõÖ±ÈƹýÖìÆîîÚ£¬µÝµ½Ì«ºóÄÇÀïÈ¥µÄÒ»·Ý×àÕ£¡
¡°îÚ¶ù£¬Äã²»¾õµÃ¶ÔÎäÇåºîµÄ³Í·£Ì«¹ý·ÖÁËÒ»µãÂ𣿡±ÎäÇåºîÊÇʯºàµÄ·â¾ô£¬Ì«ºóÒÔ´ËÏà³Æ£¬ËýµÄÒâ˼¾ÍÔÙÃ÷ÏÔ²»¹ýÁË¡£
¡°¶ù»ÊÔ¸ÌýĸºóÖ¼Ò⣡¡±ÖìÆîîÚµÍ×ÅÍ·£¬Ò§½ôÁËÑÀ¹Ø£¬ÄÇÍõÖ±Ò²ÕæÊÇÀ÷º¦£¬¾¹ÄÜÖ±½Ó¸øÌ«ºóÉÏÊ飬¿´À´£¬ÔÚÍõÖ±»ØÀ´Ö®ºó£¬Òª¶Ô¸¶³¯Öеı£ÊØÅÉÊÆÁ¦£¬¾ÍûÓÐÄÇôÈÝÒ×ÁË¡£¶øÇÒÕâÍõÖ±Ò²ËãÊǶԵÃסʯºàÁË£¬Ëûð×ű»»ÊµÛɱͷµÄΣÏÕ£¬½«×àÕµݸøÁËÌ«ºó£¬Ò²¿Éν¹¦ÀͲ»Ð¡°¡£¡
¡°îÚ¶ù£¬Ä¸ºó²¢ÎÞÐĸÉÔ¤³¯Õþ£¬Ä¸ºóÖ»ÊÇÏëÌáÐÑÄ㣬ÎäÇåºîÀ´Óй¦Ö®ÈË£¬ÈçÄãÒòÒܲâ¶øÕâô¶Ô´ýÎäÇåºîµÄ»°£¬¿ÖÅ´󳼺®ÐÄ£¬½«Ê¿º®ÐÄ£¬ÌìÏ°ÙÐÕº®ÐÄ°¡£¡¡±
¡°¶ù»Ê½÷×ðĸºó½Ì»å£¡¡±
¡°ºÃ°É£¬³¯ÖÐÕþÎñ·±Ã¦£¬Äã¾ÍÏÈÈ¥°É£¡¡±ËïÌ«ºó±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬ÔÚÖìÆîîÚÆðÉíµÄʱºò£¬ËýÓÖ²»½ô²»ÂýµÄ˵µÀ£¬¡°îÚ¶ù£¬Ä¸ºóÖªµÀÄã´ÓС̰Í棬Èç¹û½öÊÇÍæÍ棬ÄÇҲûÓÐʲô£¬Çмɲ»¿É»µÁËÏÈ×æ¹æ¾