°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÞÈ˵ġ£¡±
¼ªÎ÷¶÷¸¡ÏÖÁË´øÓÐͬÇéµÄ΢Ц˵¡£
¡°ÊÇÂ𣿵«ÄãÃÇ»¹ÊÇÖÈÐò¾®È»£¬¹¼ýÊÖµÄÅäÖÃÒ²ºÜÁ˲»Æ𡣡±
¡°ÊÇÕâÑù°¡£¿Èç¹û°¢ÄϵÂÀ´ÁË£¬ÎÒÃǾͻá×°³öÒ»¸±ºÜÀ÷º¦µÄÄ£Ñù¡£ÏÖÔÚ°¢ÄϵÂÄǼһïµÄ¾Ñé³ÉÁËÎÒÃǺܴóµÄÖúÁ¦¡£ÎÒÃǵ±ÖÐÖ»ÓÐËû¾Àú¹ýÕ½Õù£¬´ó¸ÅËûÊÇΩһµÄ¾üÊÂר¼Ò¡£¡±
¿¨¶ûµãÁ˵ãÍ·£¬Ëµ£º¡°ÕâÆäÊÇÐÒÔË¡£ÄǸö£¬ÎÒÃÇÒ²Ïë°ïÖú¸÷λ¡£ÎÒÃÇËä³Æ²»ÉÏÊǾüÊÂר¼Ò£¬µ«ÊÇÔÚÂÃÐйý³ÌÖоÀú¹ýºÜ¶àÊ¡£¶øÇÒÄÇЩ°ëÊÞÈËÊǸú×ÅÎÒÃǹýÀ´µÄ£¬ÎÒÃǵ±È»»á¸Ðµ½ÓÐÔðÈΡ£¡±
¿¨¶ûһ˵Í꣬¿ËÀײ¼Á־Ͷ³öȸԾµÄ±íÇé¡£
¡°°¡£¬ÄúÕæµÄÒª°ïÖúÎÒÃÇÂ𣿡±
¡°Ç峿µÄʱºò£¬Äã²»ÊÇÕâÑù¶ÔÎÒÃÇÒªÇóµÄÂ𣿡±
¡°°¡¡£ÎÒ¶ÔÄÇʱµÄÎÞÀíÔÙ´Îл×ï¡¡¡±
¡°²»¡£Ã»¹ØϵµÄ¡£ÒѾ¹ýÈ¥µÄʾͱðÌáÁË£¬À´Ñо¿»÷ÍË°ëÊÞÈ˵ķ½·¨°É¡£ÄãÓÐʲô¼Æ»®£¿Äã˵ûÓÐ×¼±¸Ê¯Í·£¬ÎÒÏë¼ý֦ʣϵÄÒ²²»¶à¡£¡±
¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤µ±³¡Â¶³öÁËÆà²ÒµÄ±íÇé¡£
¡ù¡ù¡ù
ÓÃÒ»¾ä»°À´½²£¬ËûÃÇÁ¬Ò»Ñù¶«Î÷¶¼Ã»×¼±¸ºÃ¡£Ò»Ôª»¯µÄÖ¸»ÓÌåϵ¡¢²¿¶Ó¼äµÄÓлúÁªÏµ¡¢ÉõÖÁÁ¬²¹¸ø¼Æ»®¶¼²»¾ß±¸¡£¹¼ýÊÖ²»ÖªµÀ¸ÃºÎʱ»»°à£¬Ã»Óй¼ýµÄ¾¯±¸¶ÓÔ±²»Öª¸ÃÔÚÄÄÀO½á¡¢¶¼Òª×¼±¸Ê²Ã´¶«Î÷£¬ÉõÖÁÿ¸öÈ˶¼»Ø×Ô¼ºµÄ¼Ò³Ô·¹¡£¿¨¶û̾ÁË¿ÚÆø¡£ËäȻ͸¹ý°¢ÄϵµIJ¿Öã¬ÊØסÁË°ëÊÞÈ˵ÄÆæÏ®£¬µ«Ò²¾ÍÊÇÕâÑù¶øÒÑ¡£
¡°ÕâÌ«¿äÕÅÁË¡£Ê㤵½µ×ÔÚÄÄÀ¡±
¡°Èç¹ûÎÒÖªµÀÄǾͺÃÁË¡£¡±
¡°¡¡ÎÒ¶®ÁË¡£ÄǾÍÕâô°ì°É£¬¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤¡£ÈÃÎҳ䵱ÄãµÄÁÙʱ¹ËÎÊ°É£¿¡±
¡°Ì«ºÃÁË¡£¡±
¿¨¶ûÁ¢¿Ì¿ªÊ¼»ÅæµØÏ´ïÃüÁî¡£ÓÉÓÚϵÃÌ«¿ì£¬ÎÒ³ÉÁËËûµÄÁÙʱ¼Ç¼Ա£¬ÔÚÖ½ÉÏдÏÂÒ»ÕûÅÅÐèÒªÓõ½µÄ¶«Î÷Ãû³Æ¡£Ã»Óй¼ýµÄ¾¯±¸¶ÓÔ±ÒÀÕÕ¿¨¶ûµÄÃüÁîÆ´ÃüµØÀ´À´È¥È¥£¬´Ó¾¯±¸¶Ó½¨ÖþÎïÖаáÀ´Á˹ø×Ó¡¢Á¸Ê³´ü¸úÆäËû¿ª»ïÓþߡ£ÂÞ˹¡¤¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤´«»°¸ø³ÇÖеĸ¾Å®£¬Ò»Õó×ÓÖ®ºó£¬¿¨Äɶ¡×îÓ¸ҵÄÖÐÄ긾ÈËÃǾ;ÛÁ˹ýÀ´£¬¿ªÊ¼ÈÃÁÏÀí·¢³öÏãζ¡£¿¨¶ûÎŵ½ÄÇζµÀ£¬Â¶³öÁ˸ßÐ˵ÄЦÈÝ¡£
¡°Õ½ÂԾݵãÊÇÔÚ³Çǽ¸½½ü¡£Õâ×ù³ÇÍâµÄµØÐ쫶Èƽ̹£¬¾¯±¸¶ÓµÄÎäÆ÷±¡Èõ£¬¾ø¶Ô²»¿ÉÄܳö³ÇÕ½¶·¡£ËùÒÔÎÒÃÇÔÚ³ÇÀïÉèÖ÷ÀÕ¯ºÃÁË¡£¡±
ÒÀÕÕ¿¨¶ûµÄָʾ£¬¾¯±¸¶ÓÔ±ÔÚ³ÇÃÅÀïÃæÉèÖÃÁËÎͳǣ¬ÓÖ³Æ×÷·ÀÕ¯¡£àÅ£¬ÎÒÃǺØ̹ÌسÇÀïÒ²ÓÐÕâÖÖ¶«Î÷¡£ºØ̹ÌسǵķÀÕ¯ÊÇÔÚ³ÇÃÅÍ⣬ÓÃʯͷ¸úľͷ¹¹Öþ¶ø³É£¬¿¨Äɶ¡µÄÎͳÇÔòÊÇÓøɲݳµ¡¢Ë®Í°¡¢¼Ò¾ßµÈÎï×ö³ÉµÄ£¬ÊµÔÚ²»ÔõôÑù¡£µ«ÊÇÍòÒ»°ëÊÞÈ˹¥½ø³ÇÀ´£¬Ðí¶à°ëÊÞÈËÒ»¶¨»á±»ÎͳÇÁíÒ»±ß¾¯±¸¶ÓÔ±µÄ³¤Ç¹´ÌÖС£¿¨¶ûÒªÄÇЩ²»»áÉä¼ýµÄ¾¯±¸¶ÓÔ±ÄÃ×ų¤Ç¹£¬ÔÚÎͳǺóÃæ²¼Õó¡£ÔÚ½¨ÖþÎͳÇÆڼ䣬ÎÒ½«³µÍÆÀ´¡¢ÓÃÁ¦ÌßÄÇЩˮͰ£¬ÓÖ½«¼Ò¾ßÅ×ÉÏÈ¥¶Ñ×Å¡£¿¨Äɶ¡µÄ¾¯±¸¶ÓÔ±¼ä¿ªÊ¼Á÷´«Î÷²¿À´µÄ¹ÖÎïÐÞÆ桤ÄáµÂ·¨µÄ´«ÎÅ¡£ßÀ¡£Ò²Ðí¼¸Ê®ÄêÖ®ºó£¬ÕâÀï»á³öÏÖ¡°ÔÚÎÒÃdzdzØÓÌÈç·çÖвÐÖò°ãΣÏÕµÄʱºò£¬³Ë×ÅÎ÷·ç¶øÀ´µÄ¹ÖÎïÀ¯Öò½³ÐÞÆ桤ÄáµÂ·¨¡±µÄ´«ÎÅ°É¡£
¿¨¶ûÑ¡Á˼¸Ãû×îÓÅÐãµÄ¹¼ýÊÖ£¬ÈÃËûÃÇÕ¾ÔÚ³ÇËþµÄÉä»÷¿×ºóÃæ¡£
ÎÒÃǾͱðÌáÂÞ˹¡¤¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤Ö¸×ÅÉä»÷¿×£¬ËµÄÇÊÇûÓõÄС´°»§Õâ¼þÊ°ɡ£
¡°×îÖØÒªµÄÊǸ÷λ²»¿ÉÒԻš£¾ÍËã°ëÊÞÈËÅÜÀ´£¬Ò²Ã»±ØÒªÉä¼ý¡£ÒªÉäµÄ¶ÔÏóÈçÏ£ºµÚÒ»£¬º°µÃ×î´óÉùµÄ¼Ò»ï£¬µÚ¶þ£¬ÄÃ×ÅÆìÖĵļһ
ÄÇЩ°ëÊÞÈË×îÖØÒª¡£²»ÓÃÉä¿´ÆðÀ´×ŵļһËùÒÔ³ýÁ˸ղÅÌáµ½µÄ°ëÊÞÈËÖ®Í⣬ÆäËûµÄÀ´»ò²»À´¶¼Ã»±ØÒªÉä¡£¡±
ÓÐÒ»¸ö¹¼ýÊÖÎʵÀ£º¡°Îҿɲ»¿ÉÒÔÎÊһϣ¬ÎªÊ²Ã´ÒªÉäÄÇЩ¼Ò»ï£¿¡±
¡°ÒòΪÄÇЩ°ëÊÞÈË×óÓÒÁËÈ«ÌåµÄÊ¿Æø¡£¡±
¡°ÖªµÀÁË¡£¡±
¡°ÄãÃDz»ÒªµÈºòָʾ£¬Ö»ÒªÄÇЩ°ëÊÞÈ˽øÁËÉä³Ì£¬¾Í°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÒâ˼ÉäËüÃÇ¡£¡±
¾«Ñ¡¹ýµÄÉäÊÖÉÏÁ˳ÇËþ£¬×ÜÊýÓÐÎåÊ®¶à¸ö¡£Ô¼Ò»°Ù¸ö¾¯±¸¶ÓÔ±ÔòÊǶãÔÚ³ÇÄڵķÀÕ¯ºó´ý»ú¡£
ÈËÔ±ÅäÖýáÊøÖ®ºó£¬ÎÒÃÇÒ»Ðо͸ú¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤¡¢°¢ÄϵÂÉÏÁ˳ÇÃÅÉÏÍ·µÄ³ÇÂ¥¡£¿¨¶ûÍû×ųÇÂ¥ÁíÒ»±ßµÄ°ëÊÞÈË˵£º¡°ÕâÊÇÒ»°ÙÎåÊ®¶ÔÁù°Ù¡£ÔÚ¹¥³ÇÕ½À´Ëµ£¬Ò»±ÈËÄÕâ¸ö±ÈÂÊÒѾºÜÀíÏëÁË¡£¡±
¡°ºÜÀíÏëÂ𣿣¡¡±
¡°³ÇÓ¦¾ß±¸ÈýÖÖÒªËØ¡£Ä㻹¼ÇµÃºØ×ÌÀïËù˵ÀíÏë³Ç³ØµÄÒªËØÂ𣿡±
¡°°¡¡¡ÔÚ´¹Ö±Ãæ±ØÐëÒª¸ß£¬ÔÚˮƽÃæ±ØÐëÒªÕ£¬»¹ÓÐ×Ô¸ø×Ô×ã¡£¡±
¡°Ã»´í¡£Õâ×ù³Ç´¹Ö±¸ß¶ÈÓÐÎåÊ®Öâ¡£ºÜ¹»ÁË¡£ÍâÃæµÄ·ҲյÃû»°Ëµ¡£¡±
¡°µÈһϣ¡ÍâÃæµÄ»ÄÒ°Õâô´ó£¬ÄãÔõô˵ºÜÕ£¿¡±
¡°ÄÇЩ¼Ò»ïûÓÐÌÝ×Ó¡£¾ÍËãÓÐÌÝ×Ó£¬ËüÃÇÒªÅÀÉÏÀ´Ò²ÊÇÏ൱À§Äѵġ£ËùÒÔËüÃÇÖ»»áÓ¿Ïò³ÇÃŹ¥»÷¡£¡±
¡°°¡£¬Êǵġ£¡±
¡°¶øÇÒÕâ×ù³Ç×Ô¸ø×Ô×㣬ËùÒÔ¹âÊdzÇǽ¾Í¿ÉÒÔµÖÈý¸öÈ˵ķ֡£ÕâÀïµÄÍÁ±øÓÐÒ»°ÙÎåÊ®ÈË¡£ÄãËãËã¿´£¿¡±
¡°Ã»´í¡£ËùÒÔÄãÊÇ˵ÏÖÔÚË«·½ÊƾùÁ¦µÐ£¿¡±
¡°ËùÒÔÎÒ˵ÊÇÀíÏëµÄ±ÈÂÊ¡£µ«ÊÇ¿¨Äɶ¡Õâ±ß¸üÓÐʤËã¡£ÒòΪÈ˸ú°ëÊÞÈ˶¼»áÀÛ£¬µ«³ÇǽÊDz»»áµÄ¡£¡±
¡°¿ÉÊǼýÔõô°ì£¿ÏÖÔÚ¿ªÊ¼Æ´Ãü×öÂ𣿡±
¡°ÄǸöÊÇÓеãÂé·³¡£°ïÎҰѵÈÒ»ÏÂ˵µÄ»°Ð´ÏÂÀ´£¬°¡£¬ÒªÐ´µÃÈÃÈËÈÝÒ׶®¡£¡±
³ÇÂ¥ÀïÃæ×¼±¸ÁË×ÀÒΡ£ÎÒ×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬Ò»×¼±¸ºÃҪд×Ö£¬¿¨¶û¾Í¿ªÊ¼ÌÏÌϲ»¾øµØ˵£º¡°¡®ÎÒ¶Ô»µµôµÄÑÀ³Ý¸ú·¢³ôµÄ±Ç¿×±í´ï¾´Òâ¡£ÎÒ´ø×Å°®ÓëÓÑÇ齨ÒéÄãÃÇ£¬Èç¹ûÄãÃǹ¥»÷Õâ×ù³Ç£¬ÄãÃÇÁ¬Ò»Ö»¶¼»Ø²»ÁËÄãÃÇ°¹ÔàµÄ¶´¿ß¡£¡¯ÄãΪʲô²»Ð´£¿¡±
ÎҺò»ÈÝÒײÅֹͣЦÉù¡£
¡°ÕæµÄÒªÕâÑùдÂð£¿Îû£¬ÎûÎûÎû¡£¡±
¡°µ±È»¡£¡®µ«ÊDz»Ðҵأ¬ÎÒÃDz»ÖªµÀ¸ÃÔõôÀûÓðëÊÞÈ˵ÄƤ¸úÈ⣬Ҳ²»ÏëÖÆÔìÈòÔÓ¬¸ßÐ˵İëÊÞÈËʬ¶Ñ¡£ÄãÃÇ»î×ŵÄʱºò·¢³ô£¬µ«ËÀÁËÖ®ºó¸üÊdzôÆøѬÌì¡£ËùÒÔ²»Òª¹¥»÷ÕâÀï°×°×ËÍËÀ¡£ÄÇÈÃÈ˺ܲ»Óä¿ì¡£ÊÕµ½Õâ·âОͿì¸øÎÒ¹ö¡£ÄãÃǵĺÃÓÑ¡£¡¯¡±
¡°ÄãÏëÒª¹ÊÒâ°Ñ°ëÊÞÈËÆøµÃ·°×ÑÛÂ𣿡±
¡°ÎÒƽ³£¶¼ÔÚ»³ÒÉÕâôСµÄÑÛ¾¦Ôõô·°×ÑÛ¡£¡±
ÎÒ½«¿¨¶û˵µÄ»°Êʵ±µØÈóÊÎÁËһϣ¬±ä³É¸ü¿äÕŵÄÄÚÈÝ¡£¼ªÎ÷¶÷¿´µ½ÎÒдµÄ¶«Î÷±¬Ð¦Á˳öÀ´£¬°¬Èüº«µÂÔòÊÇ¿ÒÇëÎÒ¶àд¼¸ÕÅÀàËƵĶ«Î÷¡£ÕâÕæÊÇΪÃûÎÄ£¬ÎÒÕæÏë°ÑËüÌùÔÚ×Ô¼º¼ÒµÄ¿ÍÌüǽÉÏ¡£ÂÞ˹¡¤¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤Â¶³öÁËÌäЦ½Ô·ÇµÄ±íÇ飬¿´×Å¿¨¶û¡£
¡°¿¨¶û£¬Äú´òËã¹ÊÒâÈÇ°ëÊÞÈËÉúÆøÂ𣿡±
¡°ÎÒÈÏΪÔÚËüÃÇÏûºÄÎÒÃǵļý֦֮ǰ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÒªÏÈÏûºÄËüÃǵÄÈËÔ±¡£¡±
¡°ÄúÊÇÏ£ÍûÄÇЩ¼Ò»ï¿´ÁËÆøµÃÆßÇÏÉúÑÌ£¬Ö±½Ó³å¹ýÀ´¹¥»÷Âð£¿ÕâÖÖÏë·¨²»ÊÇÌ«ÌìÕæÁË£¿¡±
¡°Îұȶӳ¤¸üÁ˽â°ëÊÞÈË¡£ÈÃÎÒΪÕâ¼þʸºÔð°É¡£¡±¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤Ä¬Ä¬µØÍû×Å¿¨¶û£¬µ«ÊÇ¿¨¶ûºÜÓÐ×ÔÐŵؽÓÊÜÁËËûµÄÊÓÏß¡£×îºó¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤µãÁ˵ãÍ·¡£
¡°ºÇ¡¡ºÃ°É¡£¡±
дÍêÐÅÖ®ºó£¬¿¨¶û½«ÐÅ°óÔÚ¼ýÉÏ£¬½«½Å¿çÔÚ³ÇÂ¥µÄÀ¸¸ËÉÏ£¬¶Ô×ÅÌ«ÑôËƵĸ߸߾ÙÆðËûµÄ¹¡£ßÝ£¡
»®¹ýÌì¼ÊµÄ¼ýÒ»ÏÂ×ӾͿ´²»¼ûÁË¡£°¬Èüº«µÂÊÖ°´¶îÍ·£¬ÍûÌìàÖ¹¾µÀ£º¡°ÄãÊÇÒªÉäÌ«Ñô°¡¡£ÄǶ«Î÷ÕæµÄ·ÉµÃµ½ÄDZßÂ𣿡±
¡°ÒѾ·Éµ½ÁË£¬°«ÈËͬ־¡£¡±
»Ø´ðµÄÊÇβñ¡£Î²ñµÄÑÛÁ¦µ½µ×ÓжàºÃÄØ£¿ÔÚ¿Õ¿õµÄɳĮÖг¤´ó£¬ÑÛÁ¦»¹ÕâôºÃ¡£ÎÒÑÛ¾¦ËäȻҲ²»Ëã²î£¬µ«ÊÇ»¹ÊÇ¿´²»µ½¿¨¶ûÉä³öµÄ¼ý¡£¿ÉÊÇβñÈ´Íû×ÅÔ¶´¦Ëµ£º¡°¿ÉϧµÄÊÇûÉäÖаëÊÞÈË¡£µôµ½µØÉÏÁË¡£°ëÊÞÈËÕýÍùÄDZ߽ӽü¡£¡±
¡°ºÃ£¬ÊÂÇé³ÉÁË¡£¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤£¡ÇëÄãÏòÊ¿±øÏ´ï½ä±¸µÄÃü½ñ¡£ÔÚÏ´ïÈ«ÌåÉä»÷µÄÐźÅ֮ǰ£¬ÒªËûÃÇÏȱðÉä¡£¡±
¡°ÖªµÀÁË¡£¸ðÂ×£¡¡±
¸ðÂ×Ò»µÈ±øÌýÈ¡Á˶ӳ¤µÄÃüÁ¿ªÊ¼ÔÚÀĘ̀µÄËÄ´¦¶«±¼Î÷ÅÜ£¬½«ÃüÁî´«´ïÏÂÈ¥¡£³ÇÂ¥Á½±ßµÄ³ÇǽÉÏ£¬Ê¿±ø¶¼È¡³öÁ˼ý´îÔÚ¹ÏÒÉÏ£¬È»ºó½«¹·ÅÏ£¬×¢ÊÓ×ųÇǽÍâÃæµÄ¶¯¾²¡£Ã¿¸öÈ˶¼ÊÇÒ»¸±½ôÕŵıíÇé¡£
ÅԱߴ«À´ÁËÍÌ¿ÚË®µÄÉùÒô£¬ÎÒ»ØÍ·Ò»¿´£¬ÔÀ´ÊÇÑÇ·òÄε½ôÎÕ×ÅÈÍ·£¬Ò»Á³½ôÕÅ¡£ËûÊÖÉÏÓÐÒ»¸öºÜÆæ¹ÖµÄ¶«Î÷¡£ÄǶ«Î÷¾ÍÏñÊÇСµÄÍæ¾ß²ù×Ó¡£µ½µ×ÑÇ·òÄεµĴü×ÓÀﻹÓÐЩʲôϡÆæ¹Å¹ÖµÄС¶«Î÷£¿
һʱ֮¼ä³ÇǽÉϵÄÈ˸ú°ëÊÞÈËÁ½±ß¶¼Î¬³Ö׿ž²¡£Ò»Õó×ÓÖ®ºó£¬¸ßº°µÄ³³ÔÓÉù´«À´¡£»¹ÊÇÄÇÖ»´øןÚÉ«Í·¿øµÄ°ëÊÞÈËÉùÒô¡£
¡°ÕâЩ¸ÃËÀµÄÈËÀà¼Ò»ï£¡È«ÌåÍ»»÷£¡¡±
ÂÞ˹¡¤¿ËÀײ¼ÁÖ¶Ó³¤Â¶³öÁËÌäЦ½Ô·ÇµÄ±íÇ飬¿¨¶û΢Ц×ÅÇáÉù˵µÀ£º¡°°¡£¬¿ÍÈËÃÇÀ´ÁË¡£¡±
µÚËÄÕÂ
Ò»Õó¿ÉÅµĺ°½ÐÉùÏìÆð¡£ÄÇЩ°ëÊÞÈËÏñÊÇϯ¾í´óµØµÄ±©·ç°ã£¬Ö±Ö±±¼ÅܹýÀ´¡£ËüÃÇÃÜÃÜÂéÂéµØ¸ÇÂú»ÄµØµÄÄ£Ñù£¬¼òÖ±¾ÍÈçجÃÎÒ»Ñù¿Ö²À¡£¡°ÎØ°¡°¡°¡£¡Ö¨£¡¡±ËüÃÇÊÖÉϵĴ󵶷´Éä³öÉÁ˸µÄ¹ââ¡£ÔÚÄÇЩ°ëÊÞÈ˵ĺóÃæÔòÊÇÃÖÂ