°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
½´óÓ¹ºÍ¸ßÌìÔ³ÏòËÄÖÜ¿´È¥£¬ÖÚÈ˸÷´¦Ò»±ß£¬ÉñÉ«¸÷Ò졣ͻȻ·¢ÏÖ»¹ÌÉÔÚºÚÒÂÉϵÄÖÓÁ¼ºÍÒ»ÅÔµÄÖÓÎ޹ȡ£
Á½ÈËÐÀϲµÄº°µÀ£º¡°´óʦÐÖ£¡¡±
¡£
µÚÒ»°ÙÎåÊ®ÈýÕ¡¡ÎÞÑÔ
½´óÓ¹ºÍ¸ßÌìÔ³ÒòΪÌì×ʲ»´í£¬ÎªÈËÓÖÇÚ¿Ò£¬×ÔС±ãµÃµ½ÖÓÎ޹ȵÄÆ«°®£¬ºÍÖÓÁ¼µÄ¹ØϵҲÊǼ«ºÃ¡£¶þÈËÒ»Ö±ÊÓÖÓÁ¼Îª°ñÑù£¬°Ñ³¬Ô½ÖÓÁ¼×÷ΪÈËÉú·Ü¶·µÄÄ¿±ê¡£ËäÈ»ÖÓÁ¼Î¥±³ÌìÏÉÃÅÃŹ棬²Ðº¦Á˱¾ÃŵÜ×Ó£¬µ«ÔÚËûÃÇÄÚÐÄÉî´¦£¬ÒÀÈ»ÊǶþÈ˵ĴóʦÐÖ£¬ÒÀÈ»ÊÇ·ïÐÄ·åµÄ°ñÑù¡£
ÕâÒ»´ÎÏà¸ôÊýÊ®Ä꣬¶þÈËÔٴμûµ½ÖÓÁ¼×ÔÊÇÊ®·Ö¸ßÐË£¬Ò»Ê±¼äÍü¼ÇÁËÖÓÁ¼²»Ô¶´¦»¹Óиö¿´À´Ê®·Ö¹îÒìµÄºÚÓ°¡£
Á½È˾ªÏ²µÄº°µÀ£º¡°´óʦÐÖ£¡¡±
½´óÓ¹ºÍ¸ßÌìÔ³ÐÎϲÓÚÉ«£¬¼±Ëٵij¯×ÅÖÓÁ¼·ÉÈ¥£¬ÂäÔÚÖÓÎÞ¹ÈÉíÅÔ£¬¹ªÉíµÀ£º¡°Ê¦¸µ£¡¡±
ÖÓÎÞ¹È΢΢µãÍ·£¬µÀ£º¡°ÄãÃÇûʾͺᣡ±
¶þÈË¿´µ½ÖÓÁ¼ÊÜÉ˲»ÇᣬÔçÒѽ«ÖÓÁ¼×¹ÈëħµÀµÄÄÇЩÊ£¬Å×Ö®ÄԺ󣬵ÍÍ·ÏòÖÓÁ¼¿´È¥£¬¹ØÇеĵÀ£º¡°´óʦÐÖ£¬ÄãÔõôÁË£¿¡±
ÖÓÁ¼Ò¡Ò¡Í·£¬ÇáÉùµÀ£º¡°ÎÒûÊ£¬Ã»Ïëµ½»¹Äܼûµ½ÄãÃÇ£¬ÐìæÃËý»¹ºÃÂ𡣡±
¡°ÎË£¡¡±Ìýµ½Õâ»°£¬ÈýÈËÄÔ´ü¶¼ÊÇÎ˵ÄÈçÔâÀ×»÷£¬°ëÏì˵²»³ö»°À´¡£
ÖÓÁ¼¿´³ö²»¶Ô£¬»º»º±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬ÆàÈ»¿àЦ¡£
ÖÓÎ޹ȵÀ£º¡°ÐìæÃËýºÜºÃ£¬Ö»ÊÇÀ뿪ÁËÌìÏÉÃÅ£¬Ï÷·¢ÎªÄáÔÆÓÎËĺ£È¥ÁË¡£¡±
ÖÓÁ¼Ìýµ½Õâ»°£¬Ã¼ÓîÉÔÉÔÒ»ËÉ£¬Ì¾µÀ£º¡°ÊÇÎÒ¶Ô²»ÆðËý£¬²»ÖªÎÞºÛÏÖÔÚÓÖÈçºÎ£¿¡±
ÖÓÎ޹ȵÀ£º¡°ÔçÔÚÊ®¶àÄêÇ°£¬ÄãÀ뿪ÌìÏÉÃźó£¬ÎÞºÛºÍСٻҲÏÂɽÀúÁ·È¥ÁË¡£ËûÃÇÔø¾»Ø¹ýÌìÏÉÃÅ£¬ÊµÁ¦ÔçÒѽñ·ÇÎô±È£¬Ö»¿Éϧ½ñÈÕȴûÓе½ÕâÀïÀ´¡£¡±
ÖÓÁ¼µÀ£º¡°Èç´ËÉõºÃ£¬ÈôÊÇÎÞºÛÕ⺢×ÓÒ»±²×ÓÀ§ÔÚÌìÏÉÃÅ£¬ÄǾÍÌ«¹ý¿Éϧ¡£ÎÒΨһֵµÃ½¾°ÁµÄ±ãÊÇÊÕÁËÕâôһ¸öͽµÜ¡£¡±
½´óÓ¹ºÍ¸ßÌìÔ³¿´µ½ÖÓÁ¼´ËʱÕâ°ãÆà²Ò£¬È̲»×¡ÐÄÖÐÒ»Ëᣬ±ð¹ýÁ³²»ÈÃËû¿´µ½×Ô¼ºµÄÀáË®¡£
ÖÓÁ¼µÀ£º¡°ÄãÃDZðÄѹýÁË£¬ÍùºóÒªºÃºÃ±£»¤ÌìÏÉÃÅ£¬Ä§×ðÒ°Ðļ«´ó£¬ÊƱػá¶ÔÈ˼䲻ÀûµÄ¡£¡±
ÖÓÎÞ¹ÈÏëÆðħ×ðÁÙ×ßʱÁôϵÄÄǾ仰£¬²»ÓɵÃÓÖÊÇÒ»Õóµ£ÓÇ¡£
¸ßÌìÔ³Ò§ÑÀµÀ£º¡°´óʦÐÖ£¬Äã¾ÍºÍÎÒÃÇÒ»Æð»Ø·ïÐÄ·å°É£¬Äã²»ÔÚµÄÕâЩÄ꣬ÎÒÃÇ·ïÐÄ·å×ܸоõÉÙÁËЩʲô¡£¡±
ÖÓÁ¼Ò¡Í·µÀ£º¡°Ò»Ê§×㣬³Éǧ¹ÅºÞ£¬ÎÒÒѾÎÞ·¨»ØÍ·ÁË¡£¡±
½´óÓ¹µÀ£º¡°Ö»ÒªÎÒÃÇÈ¥ÇóÕÆÃÅʦ²®£¬ËûÒ»¶¨»áÔÁÂÄãµÄ¡£¡±
ÖÓÁ¼Ò¡Í·µÀ£º¡°ÈËÉú²×º£ÖÕÎÞ»Ú£»ÄªµÀÇ°³¾ÒÑÍ÷È»¡£²»¹ÜÎÒÉíÔں䦣¬²»¸ÒÎÒ×ö¹ýʲô£¬ÎÒ¶¼ÊÇÄãÃǵĴóʦÐÖ¡£»ØÓÚ²»»Ø£¬ÒѲ»ÔÙÖØÒªÁË¡£¡±
¶þÈË΢΢µãÍ·£¬È´ÒÑÊÇ÷öÈ»ÀáÏ¡£
ÍùÈÕ´óʦÐÖ³Á×Å¿¡ÀʵÄÁ³ºÍµÈ»µÄ΢Ц£¬ÓÖ¸¡ÏÖÔÚÑÛÇ°¡£ÐìæðڳöÒ»¸±´óʦ½ãµÄ¼ÜÊÆ£¬ÊýÂäÖÚÈË£¬ÆäÀÖÎÞÇֻÊÇÒ»ÇеÄÒ»Çж¼Èç°×¹·¹ýÐõ£¬ÒѳɹýÑÛÔÆÑÌ¡£
ºÚӰͻȻµÈ»µÀ£º¡°ËêÔ³¤Á÷£¬ÈËÉú°Ù̬£¬×íÀï¿´ºì³¾¡£Àú¾Ç§ÍòÄÑ£¬Óֺγ¢²»ÊÇÒ»¼þºÃÊ£¬Ì«¹ý°²ÒݵÄÉú»îÖ»»á×ÔÈ¡ÃðÍö£¬ÄãÃÇÈ˼ä±ãÊÇÒòΪÈç´Ë²ÅÂäµÃ½ñÌìÕâ¸öϳ¡¡£¡±
ºÚÓ°ÊÖÖлíÈ»³öÏÖÒ»±úÎÚºÚµÄսꪣ¬×ÔÈýÈËÉíÇ°ÂÓ¹ý£¬¶ÙʱÏÆÆðÒ»¹É¿ñ·ç½«ÈýÈËϯ¾í£¬ÏòºóÅ׷ɶøÈ¥¡£
ÈýÈ˴󾪣¬ÔÚ¿ÕÖо¡Á¿ÎÈסÉí×Ó¾¹Êdz¯×ÅС»ðµÈÈË·ÉÀ´¡£
С»ðͻȻ·ÉÆð£¬Ë«ÊÖÔÚ¿ÕÖв¼ÏÂÒ»²ãµÀ¶É«¹âÄ»£¬ÈýÈËÂäÔÚ¹âÄ»ÉÏ£¬·½²ÅֹסÉí×Ó£¬»º»ºÂäÁËÏÂÀ´¡£
ºÚӰ̾µÀ£º¡°È˼äÐÞµÀ֮ʿºÎÒÔÂÙÂäÖÁ´Ë¡£¡±¶øºóÆÄÓÐЩÒÉ»óµÄ¿´ÁË¿´Ð¡»ð¡£
ËùÓеÄÐÞµÀÈËÌýµ½ºÚÓ°Õâ»°£¬Á³ÉÏÈ̲»×¡Î¢Î¢·¢ÌÌ¡£
ºÚÓ°µµÀ£º¡°´ËÊÂÒѽᣬÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±ËµÍêÄǺÚÓ°ÈçµÀÇå·ç°ã¶øÈ¥¡£
ʮλµØÓüÍõΧÔÚºÚÒÂÉϵÄÖÓÁ¼Éí±ß£¬ËæןÚÓ°Ö®ºó¡£
ÇàÅôÊÖÎÕÓñµÑ£¬Ãæ°×ÈçÓñ£¬Ò»¸±äìÈ÷µÄÄ£Ñù£¬¼ûºÚÓ°ÀëÈ¥£¬·ÉÉíµ²ÔÚÁ˺ÚÓ°Ç°Ãæ¡£
ºÚÓ°¶ÙʱͣÁËÏÂÀ´£¬ÒÉ»óµÄ¿´×ÅÇàÅôµÀ£º¡°ÅôÍõĪ·Ç¶Ô±¦Îﻹ²»ËÀÐÄ£¿¡±
ÇàÅôÒ»Á³ÑÏËàµÄµÀ£º¡°ÎÒÏëÖªµÀ·½ÌìÊÇ·ñÕæµÄÒÑËÀ£¡¡±
ºÚÓ°ÑöÌì´óЦ£º¡°¹þ¹þ¡¡¡±
ÇàÅôÀäÉùµÀ£º¡°ÎªºÎ·¢Ð¦£¿¡±
ºÚÓ°ÉùÒôÆ®ºöËÄÉ¢£¬µÀ£º¡°ËÀ±ãÊÇÉú£¬Éú±ãÊÇËÀ£¬ÉúºÍËÀÓÐʲôÇø±ðÂ𣿡±
ÇàÅôÖåüµÀ£º¡°ÎÒÖ»ÏëÖªµÀÄãÊDz»ÊÇ·½Ì죡¡±
ºÚÓ°µÈ»µÀ£º¡°ÎÒÖ»²»¹ýÊÇÒ»ÂƼû²»µÃÈ˵ÄÓĻ꣬·½ÌìÒÑËÀ£¬±ÌÑþÒÑËÀ¡£²»ÖªÅôÍõËùÁôÁµµÄÓÖÊÇË£¬ÓÖ»òÕß²»¹ýÊÇÒ»Ö»ÔçÒÑÍü¼ÇÇ°³¾Íùʵķï»Ë¡£¡±
ÇàÅôÁ³ÉϲïÒì֮ɫһÉÁ¼´ÊÅ£¬ÀäÉùµÀ£º¡°ÕâÌìµØ¼ä»¹ÓÐʲôÄã²»ÖªµÀµÄ£¿¡±
ºÚÓ°Ò¡Í·µÀ£º¡°Ã»Ïëµ½Ñý½çΪÈ˾´ÑöµÄÅôÍõ£¬È´Ò²¿°²»ÆÆÒ»¸öÇé×Ö¡£¡±
ÇàÅôÀäЦµÀ£º¡°Äª·ÇÄãÕæÄÜÉáÆúÆßÇéÁùÓû£¬²»Éú²»ËÀ£¡¡±
ºÚӰ̾ϢµÀ£º¡°¿°²»ÆÆ£¬µÀ²»Ã÷£¬ËùÒÔÎÒÎÞ·¨¿´Í¸ÌìµØÂֻء£¡±
ºÚÓ°ÉíÐÎÒ»»Î£¬ÒÑȻƮÉíԶȥ¡£ÎÕÔÚÇàÅôÊÖÖеÄÓñµÑ£¬Í»È»ÇåÐ¥ôÁôÁ£¬ÓÄÔ¹ÈçËߣ¬±¯ÇÐÖ®Éù£¬ÎÅ×ÅÎÞ²»ÐÄÖаµ±¯ÉËÉñ¡£
ʨÍõÀ´µ½ÇàÅôÉí±ß£¬½¹¼±µÀ£º¡°´ó¸ç£¬ÎÒÃÇ´Ë·¬Ç°À´£¬Æñ²»ÊÇ¿Õ»¶Ï²Ò»³¡£¿¡±
ÇàÅô±ÕÄ¿³Á˼£¬Ì¾µÀ£º¡°ÎÞÐè¶à˵£¬ÎÒÃÇÔÞ»ØÑý½çÈ¥°É¡£¡±
ÇàÅôºöµÄ»¯ÎªÒ»Ö»¾Þ´óµÄÅôÄñ¡£
¡°àÓ¡¡¡±ÅôÄñÈç·ï°ãÑöÌ쳤Ãù£¬ÏÆÆðÒ»Õó¿ñ·ç£¬³åÌì¶øÆð¡£Ê¨ÍõµÈÈË×ÔÒ²ÊǼ±Ã¦·ÉÉí¸úÉÏ¡£
Ô¶Ô¶»¹ÄÜ´«À´Ê¨Íõ²»ÂúµÄÅØÏøÖ®Éù¡£
¡°ºä¡¡¡±ÇàÌìÖ®Éϲ»ÖªºÎʱ±»ÎÚÔÆËùÕڸǣ¬Ô¶Ô¶´«À´Ò»ÉùÀ×Ãù£¬»Øµ´ÔÚÕâÏôÌõ¼ÅįµÄÌìµØ¼ä¡£
С»ð̯¿ªÊÖµÀ£º¡°±¦Îï±»È˶áÈ¥£¬¾ÞÊ÷Ò²±»»ÙÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÊÇÔçµãÀ뿪ÕâÀï°É¡£¡±
ÌìµØ¼ä·çÉùËÄÆð£¬ÁÃÈËÒ·¢£¬ÂÒÈËÐÄÏÒ¡£
Ðì×ÓÐë̾µÀ£º¡°ÎÒÃÇ×ß°É¡£¡±
ÔÂÎÞ»¶ÀäÉùµÀ£º¡°ÄãÃÇÏÈ×ß°É£¬ÎÒÏëÔÚÕâÒ»¸öÈ˾²¾²¡£¡±
ÖÚÈËתͷ¿´×ÅËû£¬Ò¶µ¤³½ÕÅÁËÕÅ×ìÈ´²»Öª¸Ä˵ʲôºÃ¡£
Ìì¿ÕºÚ°µµÍ³Á£¬ÖÚÈ˽ÅϵÄÉÁÖ»ðÊÆË¿ºÁ²»¼õ£¬»ð¹â³åÌ죬ԶԶ¿´À´ÏÔµÃÊ®·Ö¹ÖÒì¡£
¡°ßÀ¡¡£¬ÏÂÓêÁË£¿¡±Ð¡¹ý̯¿ªÊÖ£¬È红×Ó°ãÈÃÓêÂäÔÚÊÖÐÄÖУ¬³åµÐÄÖз³ÄÕ¡£
Ïɽ£Æë·É£¬»¯ÎªÊýµ½ºéÁ÷¶øÈ¥¡£
ÌìµØΨһ¸ö¹Â¶ÀµÄÉíÓ°£¬ÔÚÓêÖÐÏôË÷¶øÁ¢¡£
¡£
µÚÒ»°ÙÎåÊ®ËÄÕ¡¡ÆÅÆÅ
ÎÞºÛ¿´×ÅÄÇһĨÓÄÀ¼µÄºþË®£¬Ëæ×ÅË«ÊֵIJ¦¶¯¶øµ´Ñú¿ªÀ´£¬·¦ÆðµÄһ˿˿²¨ÎÆËÄÏÂɢȥ¡£
ºþË®Éî²»¼ûµ×£¬±ÌÂÌÓÄÀ¼¡£
ÎÞºÛµÈÈËÔÚË®ÖÐÓεÃÐí¾Ã£¬ÄǹãÀ«ÎޱߵĺþˮͻȻµ½Á˾¡Í·£¬Î¨ÓÐÒ»´¦ÏÁСµÄ¶´¿Ú£¬Ô¶Ô¶¿´È¥ÍðÈçÒ»Ö»ÕÅ¿ª¾Þ×ìµÄÒøÉ«¹ÖÊÞ£¬¶´¿ÚÉȴÊÇÆáºÚһƬ£¬ÔòÏñÊǾÞÊÞÐظ¹¡£
ÄÇ´¦¶´¿Ú¾¹È»È«ÊÇÁÁÒøÉ«µÄË®¾§£¬¹â»ªËÄÒ磬ɫ²Ê°ß쵡£Õⶴ¿Ú´¦¶¼Ë®¾§ÕûÌåÉÏÈ´³ÊÒ»Ö»ÏéÈðµÄÆæÊÞ£¬ÉíÇûÈçÃÍ»¢£¬ÖÜÉíÁ×¹âÉÁ˸£¬ÉúÓÐÂíÌ㣬²¢³¤ÓжÀê÷¡£
ÖÚÈËÏòÇ°ÓÎÈ¥£¬ÕâÆæÊ޵ľÞ×ì¾¹Ò²ÄÜÇáËÉÈÝÏÂÊýÊ®ÈË¡£°×Ô§¿´µ½Õâ¹ÖÒìµÄË®¾§ÊÞ£¬ÉñÉ«ÉõÊǽ÷É÷£¬ËٶȻºÁËÐí¶à£¬×îºóÍ£ÁËÏÂÀ´£¬´ô´ôµÄ¿´×ÅÕâÖ»ÆæÊÞ¡£
Ë®¾§ÉÏÉÁ˸×ÅÆæÃîµÄÀ¶¹â£¬»¹ÓÐÎÞÊý¹ÖÊÞµÄͼ°¸Å̾á»òÊÇÕù¶·µÈ×ËÊÆԾȻÔÚÄǹÖÊÞÖ®ÉÏ£¬èòèòÈçÉú£¬²»Ê±µÄÁè¿Õ·ÉÎ裬ÈçÓû·É³ö£¬´ó¶àÆæÐιÖÒ죬·Çµ«ÎÞºÛ²»Èϵ㬾ÍÁ¬Èý´óÑýÍõ¿´Á˾¹Ò²ÊÇ΢΢Öåü¡£
Ë®¾§Ö®ÉÏËäÈ»¹ÖÊÞá×á¾£¬È´ÎÞһ˿µñ×ÁµÄºÛ¼££¬·Â·ðÕâÒ»ÇлìÌìÈ»Ëù³É¡£
ÎÞºÛ¼û°×ԧͣÁËÏÂÀ´£¬×ÔȻҲ²»¸Ò´óÒâóȻǰÐУ¬»ÅæͣÁËÏÂÀ´£¬ÓÚ°×Ô§²¢ÅÅÍ£ÔÚÒ»´¦¡£
ÆäËûÈýλÑýÍõ£¬ËäȻûÓа×Ô§Õâ°ãÑÏË࣬ȴҲһÁ³¹§¾´£¬ÓÚ°×ԧһͬÔÚÕâË®¾§°ãµÄ¾ÞÊÞÇ°´óÔ¼ÈýÕÉ´¦Í£ÁËÏÂÀ´¡£
ÒòΪÉíÔÚË®ÖÐÎÞ·¨¿ª¿Ú˵»°£¬ÎÞºÛÒ²Ö»ÄÜÒ»»áÒÉ»óµÄ¿´×ÅÈýÈË£¬Ò»»áÓÖ¿´ÁË¿´ÄÇË®¾§°ãµÄÒìÊÞ¡£
°Ù±äÊéÉúÉíÔÚË®ÖÐÒÀÈ»²»Íü½«ÄÇÕÛÉÈÄÃÔÚÊÖÖУ¬¿´ÆðÀ´ÆÄÏñÊÇÒ»¸ö¸»¼Ò¹«×ÓµÄÄ£Ñù£¬´ËʱÄÇרעµÄÉñÆæÓÖÏñÊÇ¿´µ½Ò»¼þÐÂÆæµÄÊÂÎïÂúÁ³µÄºÃÆæ¡£
ÎÞºÛÆÄÓÐЩ²»ÄÍ·³£¬Õâһ·×ßÀ´²»ÈÏʶµÄÆæÊÞʵÔÚÌ«¶à£¬Õâ¸öËäÈ»¿´ÆðÀ´ÓÐЩÌر𣬸üÓм¸·ÖÍþÑÏ£¬µ«ÎÞºÛ´ËʱµÄÐÄÇéʵÔÚ²»ºÏÊÊÐÀÉÍ·ç¾°¡£
°×Ô§¿´ÁËÐí¾Ãºó£¬ÏñÊÇÇáÇᰧ̾£¬ÖÕÓÚʾÒâÇ°ÐС£Èô·ÇÕâÀï±»°×ԧ˵µÃÌ«¹ýÐ×ÏÕ£¬ÎÞºÛÔçÒÑÒ»¸öÈ˳åÁ˽øÈ¥¡£
¾ÍÔÚÎ޺ۺͰ×Ô§µÈÈËÒ»Æð×¼±¸Ô½¹ýÄǾÞÊÞÖ®¿Úʱ£¬ÎÞºÛÇåÎúµÄ¸ÐÊܵ½¾ÞÊÞÕÅ¿ªµÄ¾Þ¿Ú´¦ÓÐÒ»²ãÃ÷ÏԵĽá½ç×è°¡£
ÎÞºÛÅö´¥ÔÚÄǵÀ½á½çÉÏ£¬Éí×ÓͻȻ¼ä±»µ¯¿ª£¬Í˺óÊý²½£¬ÊÖÖÐÒþÒþÓÐ×ÆÉÕµÄÌÛÍ´¡£ÔÙÏòÆäËûÈË¿´È¥£¬Çé¿öÈ´Ò²Ïà²îÎÞ¼¸£¬¾¹ÊÇÔÚÄǽá½çÇ°ÎÞ·¨ÔÙ½ø°ë·Ö¡£ÎÞºÛÐÄÖÐÒ»¼±£¬ÔÙÏëÆðÂõÇ°È¥£¬ÌåÄÚÊ¥Ê÷Ëù»¯µÄÐǹâÓÖÔٴλîÔ¾ÆðÀ´¡£
¶øÇÒµ¤ÌïÖ®ÄÚÄÇ¿Å°×É«Öé×Ó£¬ÏñÊÇÊܵ½Ä³ÖÖÕÙ»½£¬¾¹×ÔÖ÷µÄ´ÓÎ޺۵ľÂöÖÐÁ÷ת¶ø³ö£