°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ͻȻ£¬Áõ·¶Í³¹Û²ìµ½ÁËÁîÈ˾õµÃ²»¿É˼ÒéµÄÊÂÇ飡ͶÉäµ½µØ°åÉϵÄÑô¹âͻȻÏûʧ²»¼û£¬·Â·ð±»Ä³ÖÖ¹îÒìµÄÁ¦Á¿Ó²ÉúÉúÇжϣ¬±¾À´ÎÞÐεÄÑô¹â¾¹È»ÈçÁ÷Ë®°ãÓ¿Èëµ½´°Ì¨ÉϵÄÊÖ»úÉÏ£¬Ì«¼«ÊÖ»ú¾¹È»ÔÚÎüÊÕÑô¹âµÄ¾«»ª£¡
Ŷ£¬²»£¬Ó¦¸Ã˵ËüÕýÔÚ½øÐгäµç£¡
ÒòΪÊÖ»úµÄÆÁÄ»ÉÏ£¬³öÏÖÁË¡°ÕýÔÚ³äµç¡±µÄÌáʾÐÅÏ¢£¬È»ºóÊÖ»úµç³ØµÄµçÁ¿ÕýÔÚ»º»ºÔö¼Ó£¡
Õâ²ÅÊÇÕæÕýµÄÂÌÉ«»·±£¡¢ÕæÕýµÄÎÞ̼½ÚÄÜ°¡£¡Ì«ÑôÄÜÖ±½Óת»¯³ÉÊÖ»úµç³ØµÄµçÄÜ£¬À§ÈÅÁõ·¶Í³µÄ³äµçÄÑÎÊÌâ³¹µ×µÃµ½Á˽â¾ö£¬ÒÔºóÊÖ»úûµçÁË£¬Ö»Òª°ÑËü·ÅÔÚÑô¹âϱ©É¹¾Í¿ÉÒÔ³äµçÁË£¡
Áõ·¶Í³¾ª´ôÁË¡¢¼¤¶¯ÁË¡¢²ü¶¶ÁË£¬ÐÄÀïÖ±ºô£º¡°¸ß¿Æ¼¼°¡£¡¡±
³ýÁËÀûÓÃÌ«ÑôÄÜ¿ÉÒÔ³äµç£¬²»ÖªµÀÆäËûµÄ¹âÄÜÄܲ»ÄܸøÌ«¼«ÊÖ»ú³äµçÄØ£¿Áõ·¶Í³½«ÊÖ»ú·Åµ½Ì¨µÆÏ£¬Ã»´í£¬ÊÖ»úÒÀÈ»¿ÉÒÔ³äµç£¡
Áõ·¶Í³µÄÄÔº£ÖÐÓÐÒ»¸öÒÉ»ó£¬Ò»°ãµÄÊÖ»úÖ»Òª²åÉϳäµçÆ÷¾Í»á´¦ÓÚ³äµç״̬£¬µ«ÊÇËû֮ǰÓÃÌ«¼«ÊÖ»úÍæÓÎÏ·µÄʱºò£¬µ±Ê±µÄÊÖ»úÖ»ÓÐÁ½¸ñµçÁ¿£¬¶øÇÒ×Ô¼ºÉí´¦µÄµØ·½Ò²ÓйâÔ´£¬µ«ÊÇÌ«¼«ÊÖ»úÈ´²¢Ã»ÓнøÐгäµç£¬ÄѵÀÕâÖ»ÊÖ»ú±ØÐëµÈµçÁ¿ÍêÈ«ºÄ¾¡²ÅÄÜÀûÓùâÄܳäµç£¿
Õâ¸ö²Â²âÖ»ÓÐÒÔºóÔÙÓ¡Ö¤ÁË¡£µ±ÊÖ»úÆÁÄ»ÉÏÌáʾ¡°³äµçÍê±Ï¡±£¬Áõ·¶Í³±ãÆȲ»¼°´ýÄÃÆðÊÖ»ú×øµ½ÁËÁ¹ÒÎÉÏ£¬È»ºóͨ¹ý¶íÂÞ˹·½¿é½øÈëµ½ÁËÀÕË÷ϵͳ¡£
¡°¶£ßË¡±£¬ÊÖ»úÉϵ¯³öÒ»¸öÌáʾ¿ò£º¡°Áõ·¶Í³£¬ÄãÃþË÷µ½ÀÕË÷ϵͳµÄÞ¶£¬¹§Ï²ÄãÕýʽ̤ÉÏÄãµÄÀÕË÷Ö®Âã¬ÏµÍ³½±Àø5µãÀÕË÷¾Ñ飡¡±
°´ÈÎÒâ¼ü¼ÌÐø¡¡
¡°Áõ·¶Í³£¬Äã»ñµÃÒ»¶¨µÄÀÕË÷¼¼ÇÉ£¬ÏµÍ³½±Àø2µãÀÕË÷¾Ñ飡¡±
°´ÈÎÒâ¼ü¼ÌÐø¡¡
¡°Áõ·¶Í³£¬Äã³É¹¦ÀÕË÷ǧÀïÑÛ£¬ÏµÍ³½±Àø10µãÀÕË÷¾Ñ飡¡±
°´ÈÎÒâ¼ü¼ÌÐø¡¡
¡°ÔÛÃÇÀÏ°ÙÐÕѽ½ñ¶ùÕæ¸ßÐË£¬ÕæѽÕæ¸ßÐË£¬¡±½ÓÁ¬µ¯³öµÄ½±ÀøÐÅÏ¢ÈÃÁõ·¶Í³Õâ¼Ò»ï¸ßÐ˵غßÆðÁËСÇú£¬¡°ÔÀ´ÀÕË÷ϵͳ²¢²»ÊÇһë²»°ÎµÄÌú¹«¼¦Âï¡¡¡±
Áõ·¶Í³µÄ»°»¹Ã»Ëµ»°£¬ÊÖ»úÉÏÔٴγöÏÖµÄÌáʾ¿òÈÃÁõ·¶Í³µÄÃ沿±íÇéÇçת¶àÔÆ¡£
¡°Áõ·¶Í³£¬ÄãʹÓÃÁËǧÀïÑÛ£¨Íò·ÖÖ®Ò»£©µÄÄÜÁ¦10´Î£¬Ã¿´ÎʹÓÃǧÀïÑÛÄÜÁ¦¿Û³ý0¡£2µãÀÕË÷¾Ñ飨һÌìÖ®ÄÚ¶Ôͬһ¸öÈËʹÓÃǧÀïÑÛÄÜÁ¦²»»áÖظ´¿Û¼õÀÕË÷¾Ñ飩£¬½ñÈÕ×ܼƿ۳ý2µãÀÕË÷¾Ñ飡¡±
°´ÈÎÒâ¼ü¼ÌÐø¡¡
Áõ·¶Í³ÐÄÔÚµÎѪ£º¡°ÎÒ¿¿£¬ÀÕË÷¾ÑéµÃÀ´²¢²»ÈÝÒ×£¬¿ÉÊÇÒòΪ×Ô¼ºÃ»ÓÐ׼ȷÕÆÎÕϵͳ¹æÔò£¬°×°×ºÄ·ÑÁËÕâô¶àÀÕË÷µã£¡¡±
¡°Áõ·¶Í³£¬Äã»ñµÃÁ˾ÅÊÀÉÆÈ˵ĸм¤£¡ÏµÍ³¿Û³ýÄã2µãÀÕË÷¾Ñ飡¡±
°´ÈÎÒâ¼ü¼ÌÐø¡¡
¡°ÎÔ²Û£¡ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿£¡ÀÏ×Ó»ñµÃÁËÀÏÂíµÄ¸Ð¼¤¾¹È»»¹»á±»¿ÛÀÕË÷¾Ñ飬¡±¿´µ½ÕâÌõÌáʾÐÅÏ¢£¬Áõ·¶Í³²»½ûÆÆ¿Ú´óÂ¡°TMD£¬Õâ¸öÀÕË÷ϵͳÊDz»Êdzé·èÁË£¿£¡¡±
¡°Ò»¶¨ÊÇÄÄÀï³öÁËÎÊÌ⣡ϵͳ²»¿ÉÄÜÎÞÔµÎ޹ʿۼõÀÏ×ÓµÄÀÕË÷¾Ñé°¡£¡¡±Áõ·¶Í³Ë«ÊÖºÏʲ£¬¡°·ðÖ÷±£ÓÓ£¬Ç§Íò²»ÄÜÔÙ¿ÛÎÒµÄÀÕË÷¾ÑéÁË¡¡¡±
ÐÄÀïìþìýµØ°´ÏÂÈÎÒâ¼ü£¬¿´µ½ÊÖ»úÆÁÄ»ÉϳöÏÖµÄϵͳ½âÊÍ£¬Áõ·¶Í³ÖÕÓÚÃ÷°××Ô¼ºÎªÊ²Ã´»á±»¿ÛÀÕË÷¾ÑéÁË¡£
µÚ015Õ¡¡½×¶ÎÐÔ×ܽá
¡°Ö£ÖØÌáÐÑ£º±¾ÓÎÏ·¾Ü¾øʹÓÃÈκÎÍâ¹Ò³ÌÐò£¬½ûÖ¹ÈκÎÐÎʽµÄË¢ÀÕË÷¾ÑéÊֶΣ¬Ò»¾·¢ÏÖ£¬¿Û¼õÓÎÏ·ÕßÒ»¶¨µÄÀÕË÷¾Ñ飬Çé½ÚÑÏÖØÕߣ¬Ö±½ÓĨɱ£¬ÉñÐξãÃ𣡡±
°´ÈÎÒâ¼ü¼ÌÐø¡¡
Áõ·¶Í³µÄÀ亹¡°à§¡±µÄÒ»ÉùðÁ˳öÀ´£¬ÎÔ²Û£¬Ì«ÏÅÈËÁË£¬ÓÖÊÇÉñÐξãÃð°¡£¡ÖªµÀÁËÌ«¼«ÊÖ»úµÄÉñÆæºó£¬Áõ·¶Í³²»ÈÏΪÕâ¾ä»°ÊÇ¿ªÍæЦ£¡
ÂÔ΢һ˼Ë÷£¬Áõ·¶Í³ºÜ¿ì±ãÃ÷°×ÁËΪʲôËû»ñµÃÁËÀÏÂíµÄ¸Ð¼¤£¬ÏµÍ³»¹Òª¿ÛËûÀÕË÷¾ÑéµÄÔÒò¡£
Áõ·¶Í³µÚÒ»´ÎÔÚÎÞÒâÖ®Öнâ¾öÁËÀÏÂíµÄÂé·³£¬»ñµÃÁËÀÏÂíµÄ¸Ð¼¤£¬¶øÀÏÂíÊÇϵͳ³ÐÈϵġ°¾ÅÊÀÉÆÈË¡±£¬ËùÒÔϵͳ½±ÀøÁËËû5µãµÄÀÕË÷¾Ñé¡£µ«Êǵڶþ´Î£¬Áõ·¶Í³½«ÉíÉϵÄǮȫ²¿Èû¸øÀÏÂí¾ÍÊÇÓÐÒâΪ֮ÁË£¬ÒòΪËûÒѾ֪µÀÁËÀÏÂí¡°¾ÅÊÀÉÆÈË¡±µÄ³ÆºÅ£¬ËûÏëͨ¹ýÕâÖÖ·½Ê½À´»ñµÃÀÏÂí¶Ô×Ô¼ºµÄ¸Ð¼¤£¬´Ó¶ø׬ȡÀÕË÷¾Ñ飡
ÕâÖÖÐо¶ºÍ¡°Æ±£¡±µÄÐÐΪ¼«ÎªÀàËÆ£¬Áõ·¶Í³ÒÔΪ×Ô¼ºÕÒµ½ÁËÒ»Ìõ¿ìËÙ׬ȡÀÕË÷¾ÑéµÄÃÅ·£¬ÄÄÖªµÀËûµÄÕâÖÖÐÐΪ±»ÀÕË÷ϵͳֱ½ÓÈ϶¨Îª¡°Ë¢ÀÕË÷¾Ñ顱£¬ËäÈ»Ëû»ñµÃÁËÀÏÂíµÄ¸Ð¼¤£¬µ«ÊÇϵͳ³Í·£ÆðÀ´È´ºÁ²»ÁôÇ飡
¡°Ì«¿ÉÅÂÁË£¬×Ô¼ºÔÚÏÖʵÖеÄÒ»¾ÙÒ»¶¯£¬ÐÄÀïµÄÏë·¨¾¹È»¶¼ÔÚϵͳµÄÕÆÎÕÖ®ÖУ¡¡±Áõ·¶Í³²ÁÁ˲Á¶îÍ·µÄÀ亹£¬Ò»¸±ÐÄÓÐÓà¼ÂµÄ±íÇ飬¡°¿´À´ÈκÎÐÄ´æ½ÄÐÒµÄ×÷±×¶¼ÊǺÁÎÞÓô¦µÄ£¬ÄÇÑù»áÈÃ×Ô¼ºËÀµÃ¸ü¿ì£¡¡±
¡°ÀÏÂí°¡ÀÏÂí£¬ÄãÒÔºóǧÍò²»Òª¸ÐлÎÒ°¡£¡¡±Áõ·¶Í³ÕâØ˵ÄÐÄ̬Á¢Âí·¢ÉúÒ»°Ù°ËÊ®¶È´óת±ä£¬¡°»¹Òª°´ÈÎÒâ¼ü¼ÌÐø£¿ÀÏ´ó£¬ÇóÄãǧÍò±ðÕÛÄ¥ÎÒÁË°¡£¡¡±
»¹ºÃ£¬Õâ´Î²»Êdzͷ£¡£
¡°Áõ·¶Í³£¬ÄãÏÖÓàÀÕË÷µãÊý15µã£¬Èç¹ûÀÕË÷µãΪ¸ºÊý£¬Ê¹ÓÃÕß½«Êܵ½²»¿ÉÔ¤ÖªµÄ³Í·££¬ÇëʹÓÃÕ߶àÔÜÀÕË÷¾Ñ飡¡±
¡°ÄãµÄÉí·ÝÐÅÏ¢·¢ÉúÁ˱ä¸ü£¬ÊÇ·ñ²é¿´£¿¡¾ÊÇ¡¿¡¾·ñ¡¿¡±
¡°ÎÔ²Û£¬Õâ¸öÒõÏÕµÄÀÕË÷ϵͳÓÖ×¼±¸¿ªÊ¼ÀÕË÷ÀÏ×ÓÁË£¿£¡¡±Áõ·¶Í³ÏÖÔÚÒ»¿´µ½ÊÖ»úÆÁÄ»ÉϳöÏÖÕâÀà¶Ô»°¿ò£¬ÐÄÀïÒѾÐγÉÁË¡°ÓÖÒª¿Û¼õÀÕË÷¾Ñéµã¡±µÄÌõ¼þ·´ÉäÁË£¬¿ÉÊǾ¡¹ÜÊÂʵÈç´Ë£¬µ«ÊÇËûÈ´ÐĸÊÇéÔ¸µØ½«²±×ÓÌ×½øÈ¥£¬Õâ²ÅÊÇÕæÕýµÄÀÕË÷¾³½ç°¡£¡
ÊÇ£¡
ÐÅÏ¢¶ÁÈ¡ÖУ¬ÇëÉÔºó¡¡
¡°ß×£¬¾¹È»Ã»ÓпÛÎÒµÄÀÕË÷¾Ñ飿¡±Áõ·¶Í³´ó¸ÐÒâÍ⣬¡°¿´À´ÀÕË÷ϵͳ²¢·ÇÉè¼ÆµÃûÓÐÒ»µãÈËÇéζÂï¡£¡±
ÊÖ»úÆÁÄ»ÉϺܿì³öÏÖÁËÁõ·¶Í³µÄÉí·ÝÐÅÏ¢¡£
¡¾Ì«¼«ÊÖ»úʹÓÃÕß¡¿£ºÁõ·¶Í³£¨ÒѾ«Éñ°ó¶¨£©¡£
¡¾Ãû×ÖÆÀ¼Û¡¿£º´ÖËס£
¡¾ÖÇÉÌ¡¿£º¶þ°ÙÎå¡£
¡¾ÖÇÉÌÆÀ¼Û¡¿£ºÑýÈË£¡
¡¾ÀÕË÷¾Ñé¡¿£º15µã¡£
¡¾ÀÕË÷ʼ£¡¿£ºÀÕË÷ǧÀïÑ۳ɹ¦£¨ËµÃ÷£ºÏÖʵÖгöÏÖµÄʼ£ÂÔ£©¡£
¡¾³É³¤×´Ì¬¡¿£ºõçõÇѧ²½¡£
¡¾·¢Õ¹Ç±Á¦¡¿£ºÎÞ·¨¹ÀË㣡
¡¾ÓµÓм¼ÄÜ¡¿£ºÇ§ÀïÑÛ£¨Íò·ÖÖ®Ò»£©
Óë¸Õ¿ªÊ¼°ó¶¨Éí·ÝÐÅÏ¢Ïà±È½Ï£¬Áõ·¶Í³µÄ¡¾ÀÕË÷¾Ñé¡¿¡¢¡¾ÀÕË÷ʼ£¡¿¡¢¡¾³É³¤×´Ì¬¡¿¶¼ÓÐÁ˸ı䣬²¢ÇÒ»¹¶àÁËÒ»ÏӵÓм¼ÄÜ¡¿¡£
¿´×Å¡°õçõÇѧ²½¡±µÄ³É³¤×´Ì¬£¬Áõ·¶Í³µÄÐÄÀïÓ¿ÉÏÎÞÏÞÏ£¼½£¬Èç¹û³É³¤³ÉΪ¡°Çà׳Äꡱ»òÕß¡°Ìå¸ñ½¡×³¡±£¬ÄǸûáÊǶàôÁîÈ˼¤¶¯µÄÊÂÇé°¡£¡
ÖÁ´Ë£¬Áõ·¶Í³µÄµÚÒ»´ÎÀÕË÷ÉñÏɵÄÊÂÇé¸æÒ»¶ÎÂ䣬ËäÈ»ÆäÖеĹý³ÌÒ»²¨ÈýÕÛ£¬µ«ÊÇ»¹ËãÓоªÎÞÏÕµØ×ßµ½ÁËÖյ㣬²¢ÇÒÀÕË÷¾Ñ黹ÂÔÓÐÓ¯Ó࣬ÕâÈÃÁõ·¶Í³ÐÄÀï³äÂúÁËϲÔá£
Ôٴο´ÁË¿´×Ô¼ºµÄÉí·ÝÐÅÏ¢£¬Áõ·¶Í³´Ë¿ÌÒ²²»¾õµÃÄǸö¡°ÖÇÉÌΪ¶þ°ÙÎåµÄÑýÈË¡±ÆÀ¼ÛÊǶÔËûÈ˸ñµÄÎêÈèÁË£¬Ïà·´£¬Ò»¹ÉÖÇÉÌÉϵÄÓÅÔ½¸ÐÓÍÈ»¶øÉú¡£
¡°¿´À´ÒÔÀÏ×ÓµÄÖÇÉÌ£¬È·Êµ²»Ó¦¸ÃÔÚÈ˼äØ˻졡¡±
Áõ·¶Í³ÓÐÖÖƮƮȻµÄ¸Ð¾õ£¬½«Éí·ÝÐÅÏ¢¼ÇÔÚÄÔº£Ö®ÖУ¬Áõ·¶Í³»Øµ½ÁËÀÕË÷ϵͳÖ÷Ò³¡£
Ò³Ã涥²¿¹ö¶¯µÄÌáʾÐÅÏ¢ÒѾ±ä³ÉÁË£º¡°Äã½Óµ½ÁËǧÀïÑÛµÄίÍУ¬Ç뾡¿ìÍê³ÉÈÎÎñ£¡¡±ÐÅÏ¢µÄºóÃæ¸úÁËÒ»¸öºìÉ«µÄ³¬¼¶Á´½Ó¡°ÈÎÎñÏêÇ顱¡£
Áõ·¶Í³´ò¿ª¡°ÈÎÎñÏêÇ顱£¬²»³öÒâÍ⣬ÈÎÎñµÄÄÚÈÝÒÀÈ»ÊÇ£ºÇ§ÀïÑÛÇëÇóÄãɾ³ý¾ÞÁéÉñ¿Õ¼äÏà²áÀï¹ØÓÚËûµÄÌ×ͼ£¡³ý´ËÖ®Í⣬ÔÙÎÞÈκÎÆäËûÌáʾ¡£
¡°Äã´óÒ¯µÄ£¡¡±Áõ·¶Í³ÂîÁËÒ»¾ä£¬¡°ÍøÂçÓÎÏ·»¹ÒªÌáʾÔÚijij×ø±ê¸ÉijijÊÂÇ飬Äãµ¹ºÃ£¬Ö±½ÓÕûÒ»¾äºÁÎÞÌáʾµÄÈÎÎñÐÅÏ¢£¬ÕâÈÃÎÒÔõôÍê³ÉÈÎÎñ£¿¡±
̾ÁË¿ÚÆø£¬Áõ·¶Í³ÖØзµ»ØÖ÷ҳѰÕÒÏßË÷¡£
¡¾ÌìÍ¥ÖÚÉñÆع⡿°æ¿éÏÂÃæµÄÄÚÈÝÈÃÁõ·¶Í³²»ÓɵÃÐÄÌø¼ÓËÙ£¬ÄÚÈÝÖ»ÓÐÒ»¾ä»°£ºÕýÔÚÊÕ¼¯Ç鱨£¬ÇëÄÍÐĵȴý¡¡
¡°ÓиãÍ·£¡Ö»ÒªÄܹ»ÕÆÎÕÉñÏɵģ¬ÀÏ×Ó¶¼¿ÉÒÔ½øÐÐÀÕË÷£¬Ç§ÀïÑÛÊÇÌìÍ¥Ç鱨²¿ÃŵĶ¼²é²»µ½ÎÒ£¬ËùÒÔÎÒ¿ÉÒÔºÁÎ޹˼ɵشóµ¨È¥ÀÕË÷£¬¡±Áõ·¶Í³ÍÌÁËÍÌ¿ÚË®£¬Á³É϶³öµ´ÑúµÄ±íÇ飬¡°²»¹ÜÊÇʲôÉñÏÉ£¬ËûÍÈÉϵôÁ˵ÄÒ»¸ùº¹Ã«»òÐí¶¼ÊÇÈ˼äµÄÉñÆ÷°¡£¡¡±
Áõ·¶Í³×Ðϸ¿´ÁË¿´ÀÕË÷ϵͳµÄÆäËû°æ¿é£¬¾¡¹Ü¶¼ÊÇЩÐÂÎŶ¯Ì¬¡¢ÓéÀÖ»¨±ßÖ®ÀàµÄÏûÏ¢£¬µ«ÊÇÁõ·¶Í³Í¬Ñ§ÒÀÈ»¿´µÃÊǽò½òÓÐζ£¬ÒªÖªµÀÕâЩÏûÏ¢¶¼ÊÇÌìÍ¥·¢ÉúµÄÊÂÇé°¡£¡
¿´ÍêÀÕË÷ϵͳÍøÕ¾ÀïÃæËùÓеÄÄÚÈÝ£¬Áõ·¶Í³¶¼Ã»Óз¢ÏÖÄÄŹØÓÚ¡°¾ÞÁéÉñ¡±Õâ¼Ò»ïµÄÒ»¶¡µãÐÅÏ¢¡£
¡°Õâ¸öÈÎÎñÒªÔõô×ö°¡£¿¡±Áõ·¶Í³³¶Á˳¶Í··¢£¬¡°ËãÁË£¬²»¾À½áÁË£¬¡®³µµ½É½Ç°±ØÓз£¬´¬µ½ÇÅÍ·×ÔȻֱ¡¯£¬ÎÒ»¹ÊǶÔÕâ¸öÒõÏÕµÄÀÕË÷ϵͳ×öÒ»×ö×ܽá°É£¬±Ï¾¹Öª¼ºÖª±Ë£¬²ÅÄÜ°ÙÕ½°Ùʤ£¡¡±
Áõ·¶Í³Í˳öÓÎÏ·£¬½«ÊÖ»ú´§µ½¿ã°üÀȻºó×ßµ½Êé×ÀÇ°£¬´ò¿ªÁËÒ»¸ö±Ê¼Ç±¾£¬Ìá±ÊдÏ