°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÈË¿ÉÒÔ×÷ΪÁ¢¹¦±íÏּǼÔÚ°¸¡£¿ÉÄÇЩ¼Ò»ï¾ÓȻȫ¶¼ÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬ºÃÏñÕâ¼þÊÂÇé¸ù±¾ºÍËûÃÇÎÞ¹ØÒ»Ñù¡£¡±
¡°ÄÇȷʵÊÇÓÐÎÊÌâ°¡¡£¡±Ëξֳ¤³ÁÒ÷×Å˵µÀ¡£¾¯·½ÔÚÉóѶµÄʱºòͨ³£»áÀûÓò©ÞÄÂÛÖеÄÇôͽÀ§¾³ÀíÂ۶Ծܲ»¿ª¿ÚµÄÏÓÒÉÈ˸÷¸ö»÷ÆÆ£¬¶øÕâÖÖÊÖ·¨Ò²¿ÉνÂÅÊÔ²»Ë¬¡£°´Àí˵¶¾Æ·¼ÈÈ»¾ÍÔھƵêÀÕâ°ïÏÓÒÉÈËÓ¦¸ÃÖªµÀ£º¶¾Æ·±»ÕÒ³öÀ´ÊÇÔçÍíµÄÊÂÇ飬Â÷¿Ï¶¨ÊÇÂ÷²»¹ýµÄ¡£Õâ¸öʱºòÖ»Òª¾¯·½ÂÔ¼ÓÒýÓÕ£¬ËûÃÇÓ¦¸ÃÕùÏÈ¿ÖºóµØÕùÈ¡Á¢¹¦±íÏֲŶԣ¬ÏñÕâÑù¼¯ÌåÐÔµÄÒÔ³ÁĬÀ´¶Ô¿¹ÉóѶʵÔÚÊǽâÊͲ»Í¨¡£
¡°ÄãÊÇÔõôÏëµÄ£¿¡±Ëξֳ¤ºÜ¿ìÓÖѯÎÊÂÞ·É¡£ËûÖªµÀ¶Ô·½¼ÈÈ»Ö÷¶¯À´ÕÒ×Ô¼º£¬ÄÇÓ¦¸ÃÐÄÀï¶àÉÙÊÇÓеãÆ×ÁË¡£
ÂÞ·ÉÓÃÊÖÖ¸ÇỺµØÇû÷×Å×ÀÃ棬ÄýÄ¿µÀ£º¡°¾ÆµêÀï¿ÖŸù±¾¾ÍûÓж¾Æ·£¬ËùÒÔÕâ°ï¼Ò»ï²Å»áÈç´ËÓÐÊÑÎÞ¿Ö¡£¡±
¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£º¶¾Æ·±»²ØÔÚÁ˱ðµÄµØ·½£¬²¢Ã»Óдøµ½¾ÆµêÀïÈ¥£¿¡±
¡°Ò²²»ÊÇ¡¡ÎÒÃÇÒ»Ö±¼à¿Ø×ÅË«·½µÄ½»Ò×¹ý³Ì£¬ËûÃÇ˵µÃºÜÃ÷°×£¬¾ÍÔھƵêÀï½»Ò×£¬Ò»ÊÖ½»Ç®£¬Ò»ÊÖ½»»õ¡£¡±
¡°ÄÇÄãÊÇʲôÒâ˼£¿¡±Ëξֳ¤ÓÐЩºýÍ¿ÁË¡£
¡°Èç¹û¶¾Æ·²»ÔھƵêÀïµÄ»°£¬ÄÇ˵Ã÷ËûÃÇ´ËÇ°ÉÌÌÖµÄϸ½ÚÈ«¶¼ÊǼٵģ¬ÊÇÒ»³¡³¹Í·³¹Î²µÄƾ֡£¡±
Ëξֳ¤ã¶ÁËһϣ¬Â¶³öÔ½·¢ÄªÃûÆäÃîµÄ¿àЦ£º¡°ËûÃÇÔÚ¸ãʲô£¿¡±
¡°È·ÊµºÜÄÑÀí½â¡ª¡ª¡±ÂÞ·Ȩ́ͷ¿´×Å×Ô¼ºµÄÁìµ¼£¬ºöÈ»¼ä»°·æһת£¬¡°²»¹ýºóÀ´ÎÒÏëÆðÔÚ°¸·¢ÏÖ³¡¿´µ½µÄÒ»¸öÈË£¬ÓÚÊÇÎÒÓÐÁËһЩеIJ²⡣¡±
¡°Ê²Ã´ÈË¡¡£¿£§¡£§¡±
¡°°¢»ª¡£¡±Â޷ɱ¨³öÄǸöÃû×ÖÖ®ºó£¬½øÒ»²½½âÊ͵À£¬¡°¿ÐýÃÅ´ó¾ÆµêÊǹÒÔÚµËæèÆÞ×ÓÃûϵIJúÒµ£¬¶ø¾Æµêʵ¼ÊµÄ¹ÜÀíÕßÕýÊÇ°¢»ª¡£¡±
Ëξֳ¤¡°Å¶¡±ÁËÒ»Éù£¬¿ªÊ¼Æ·Î¶Õâ¸öÃû×Ö±³ºóÒþ²ØµÄÐþ»ú¡£¶øÂÞ·ÉÖ»ÊÇÂÔ¶ÙÁ˶٣¬½ô½Ó×ÅÓÖÅ׳öÒ»Á¬´®ÓÐȤµÄÊÂÇéÀ´£º¡°¾ÝÎÒÁ˽⣬ÔÚ°¸·¢µÄÄǼ¸Ì죬ÁúÓÍÅÕýÔÚ½ÓÊܾÕ첿ÃŵÄÉó²é£¬¶ø°¢»ª¹ÜÀíµÄÒ»×ù¸ßµµ¾ÆÂ¥Ò²Ôâµ½Á˲»Ã÷ÈËÊ¿µÄɧÈÅ£¬ÔÙ¼ÓÉÏ¿ÐýÃÅ´ó¾ÆµêÉ涾°¸±»·â±ÕËѲ飬µËæèÒÅÁôÏÂÀ´µÄ²úÒµËƺõÕýÔâÊܵ½Ò»Á¬´®µÄ³å»÷£¬ÕâЩ³å»÷Áî°¢»ªÀDZ·²»¿°¡£¡±
¡°ÁúÓÍÅ¡¡¡±Ëξֳ¤»ØÊÓ×ÅÂÞ·É£¬Í¸³öÒ»ÖÖÓûÑÔÓÖÖ¹µÄÓïÆø£¬²»¹ý×îÖÕËû»¹ÊǾö¶¨°ÑһЩÊÂÇé¸æË߶Է½£¬¡°¾Õ첿ÃŵÄÐж¯ÊÇÎÒ²¿ÊðµÄ£¬ÊÂʵÉϾ¯·½¶ÔÓÚµËæèµÄ¼à¿Ø´Ó¼¸ÄêÇ°¾Í¿ªÊ¼ÁË¡£ÕâЩÄêÀ´ÎÒÃÇÔçÒÑ»ýÀÛÁËÁúÓÍÅÉæ×ã¸÷ÖÖ¾¼Ã·¸×ïµÄÖ¤¾Ý¡¡¡±
ÂÞ·É¡°àÅ¡±ÁËÒ»Éù£¬ËäȻûÓÐ˵ʲô£¬µ«Ä¿¹âÖÐÈ´´«µÝ³öÃ÷ÏÔµÄÀ§»ó£º¼ÈÈ»ÒѼà¿ØÁ˺ü¸Ä֤꣬¾Ý³ä×㣬ΪºÎ»áµÈµ½ÏÖÔڲŶ¯ÊÖ£¿
Ëξֳ¤ÖªµÀÂÞ·ÉÔÚÏëʲô£º¡°µËæèµÄ°¸×Ӻܸ´ÔÓ£¬Ç£ÉæµÄ¶«Î÷Ì«¶à¡£ËùÒÔÈç¹ûµËæèûÓÐËÀµÄ»°£¬¿Öž¯·½Ò²ºÜÄѶÔÁúÓÍÅÏÂÊÖ¡¡ÕâÒ»µãÄãÓ¦¸ÃÄÜÀí½â¡£¡±
ÂÞ·ÉÔÚÐÄÖÐĬȻÇá̾£¬ÔÚÕâ¸öÏÖʵÉç»áÖÐȷʵ»¹ÓкܶàÊÂÇéÎÞ·¨ÔÚËûÈÏͬµÄ¹æÂÉÏÂÔËÐС¡´ÓÕâÒ»µãÉÏÀ´Ëµ£¬¾¯·½ÊÇ·ñÓ¦¸Ã¸ÐлEumenides£¿Èç¹û²»ÊÇËûÉè¼ÆɱËÀÁ˵Ëæ裬¾¯·½¶ÔÁúÓÍŵÄÐж¯»¹ÒªÍ϶à¾ÃÄØ£¿
ÂÞ·É¿ØÖÆÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ˼·ûÓÐÉîÏëÏÂÈ¥£¬±Ï¾¹ËûÏÖÔÚÒªÃæ¶ÔµÄÍêÈ«ÊÇÁíÍâÒ»×®°¸¼þ£¬¶øEumenidesÒ²ÒѾ±»ËûÇ×ÊÖËͽøÁËÖØÐÌ·¸¼àÇø¡£
¡°²»¹ýÄã˵µ½µËæèµÄ²úÒµÔâÊܵ½ÆäËûÊÆÁ¦µÄ³å»÷£¬Õâ¸öÇé¿öÎҾͲ»Ì«Á˽âÁË¡£¡±´Ë¿ÌËξֳ¤ÓÖ¿´×ÅÂÞ·ÉÎʵÀ£¬¡°ÄãÊDz»ÊǾõµÃÕâÀïÍ·ÓÐʲôÁªÏµ£¿¡±
Â޷ɵãÍ·µÀ£º¡°ºÜ¿ÉÄÜÊÇÓÐÈËÏë³Ãמ¯·½¶ÔÁúÓÍŲÉÈ¡Ðж¯£¬½è»ú½«µËæèÔÚÊ¡³ÇµÄ²ÐÓàÊÆÁ¦Ñ¹¿å¡£¡±
Ëξֳ¤ÂÔÒ»³ÁÒ÷£¬Ë³×ÅÂ޷ɵÄ˼·ÞÛÏÂÈ¥£º¡°ÕÕÄãÕâô˵£¬ÕâÆð··¶¾°¸Ò²¸ù±¾¾ÍÊÇ×ÓÐéÎÚÓУ¬Ö»ÊÇÓÐÈ˹ÊÒâÒª¸ø°¢»ªµ·ÂÒ£¿¡±
¡°ÒÔÎÒÊ®¶àÄêµÄÐ̾¯ÉúÑÄÀ´Åжϣ¬Ö»ÓÐÕâô½âÊͲÅÊÇ×îºÏÀíµÄ¡£¡±Â޷ɺÜÈÏÕæµØ˵µÀ£¬¡°ÒòΪÕâ°ïÈ˵ÄÄ¿µÄËƺõ¾ÍÊÇÒªÈþ¯·½Ò»Ö±ÔÚ¿ÐýÃÅ´ó¾ÆµêËѲéÏÂÈ¥£¬¼´Ê¹ÕÒ²»µ½Èκζ«Î÷Ò²²»¸ÒÇáÒ×·ÅÆú¡£¶ø¶ÔÓÚ¿ÐýÃÅÕâÖÖ¹æÄ£µÄÆóÒµÀ´Ëµ£¬Í£Òµ·â±ÕÒ»¸öÔÂÒÑ×ãÒÔ¸øËûÃÇ´øÀ´Õðµ´ÐԵijå»÷¡£¡±
Ëξֳ¤·ÆðÑÛ¾¦¶¢×ÅÌ컨°å¿´ÁËÒ»»á¶ù£¬È»ºóÊÕ»ØÄ¿¹â£º¡°Èç¹ûÕæÊÇÕâÑùµÄ»°£¬Ò»¶¨ÓÐÈËÔÚ±³ºóÒ£¿ØÁË¡¡Õâ¸ö¼Ò»ïÊÇË£¿¡±
¡°ÎÒ»¹Ã»³é³öʱ¼äϸ²é£¬²»¹ýÒª²éµÄ»°Ó¦¸Ã²»ÄÑ¡¡¡±Â޷ɺÜÓаÑÎÕµØ˵µÀ£¬¡°Äǿ϶¨ÊǸöÏëÔÚÊ¡³ÇÈ¡´úµËæèµØλµÄ¼Ò»ï¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±Ëξֳ¤°ÑÊ®¸ùÅÖºõºõµÄÊÖÖ¸ºÏÔÚÒ»Æð´êÁ˴꣬ÓÖÎÊÂÞ·É£¬¡°Äã½ÓÏÂÀ´×¼±¸Ôõô°ì£¿¡±
¡°ÎÒÏë°ÑÕ⼸¼þÊ·ÅÔÚÒ»¿é¶¢Ò»¶¢£¬°ÑÄ»ºóµÄÄǸöÈËÕÒ³öÀ´¡ª¡ªÒòΪÕâЩÊÂÈç¹û¼ÌÐø·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬¿ÉÄÜ»á³öÎÊÌâ¡£¡±
Ëξֳ¤µÄÄ¿¹âÃô¸ÐµØÌøÁËһϡ£
¡°ÎÒÁ˽Ⱒ»ª¡£¡±Â޷ɽâÊ͵À£¬¡°±ðÈËÈÇÉÏÃÅÀ´£¬ËûÊǾø¶Ô²»»áÉÆ°Õ¸ÊÐݵġ£Èç¹û¾¯·½²»¼°Ê±½éÈëµÄ»°£¬¿ÖÅ»á³ö¶ñÐÔµÄÐÌÊ°¸¼þ¡£¡±
Ëξֳ¤ÓÃÊÖÖ¸ÁËÖ¸ÂÞ·É£º¡°ÄãÒѾÓмƻ®ÁË°É£¿ËµËµÄã¾ßÌåµÄÏë·¨¡£¡±
¡°ÎÒÏëÍ£Ö¹ÔÚ¿ÐýÃŵÄËѲ鹤×÷£¬ÒòΪÄÇÀïµÄÐж¯ÊµÔÚÊÇÕ¼ÓÃÁËÌ«¶àµÄ¾¯Á¦¡£È»ºóÎÒ°Ñ×¥µ½µÄÄǼ¸¸öÈ˷ŵô£¬µ«ÊÇ°µÖÐÅÉÈ˶¢×ÅËûÃÇ£¬Èç¹û˳ÀûµÄ»°£¬ÎҺܿì¾ÍÄÜÖªµÀËÊÇÕâЩʼþµÄÄ»ºó²ß»®Õß¡£¡±
¡°ÄãµÄÄ¿µÄÄØ£¿×îÖÕÄãÏë´ïµ½ÔõÑùµÄЧ¹û£¿¡±
¡°ÖÁÉÙ¿ÉÒÔÕÆ¿ØÁ½¸öÍÅ»ï¼ä¿ÉÄܻᷢÉúµÄ»ð²¢¡¡¸ü½øÒ»²½£¬»òÐíÄܹ»ÔÚÐж¯ÖÐÍÚ³ö¿ÉÒÔÖƲ𢻪µÄÏßË÷¡£¡±ÂÞ·ÉÂýÂýµØÄýÆðÑÛ¾¦£¬È¼ÉÕÆð³äÂúÁËÇóÕ½ÓûÍûµÄ»ðÑæ¡£ËûÖªµÀ°¢»ªÉíÉÏÖÁÉÙ±³¸º×ÅÁÖºã¸ÉºÍÃÉ·½ÁÁÁ½ÌõÈËÃü£¬µ«ÒòΪº«å°ÔÚ×îºó¹ØÍ·Ö÷¶¯ÇóËÀ£¬¾¯·½Ê§È¥ÁËÖ¸¿Ø°¢»ª×î¹Ø¼üµÄÖ¤ÈË£¬¶øº«å°ÁôϵļÒôÖ¤¾ÝÓÖ±»Eumenides°ë·½Ø×ߣ¬ÕâʹµÃÂÞ·ÉÖ»ÄÜÑÛÕöÕöµØ¿´×Å°¢»ªåÐÒ£·¨Í⣬Õâ¶ÔËûÀ´ËµÎÞÒÉÊÇÒ»ÖÖÄÑÒÔÈÌÊܵÄÍ´¿à¼å°¾¡£
Ëξֳ¤Äܹ»Àí½âÂ޷ɵÄÐÄÇ飬µ«ËûÈ´²»µÃ²»¸ø¶Ô·½ÆÃÉÏÒ»ÅèÀäË®£º¡°¶Ô¿ÐýÃÅ´ó¾ÆµêµÄËѲéÔÝʱ²»ÄÜÍ£Ö¹£¬ÒòΪÎÒÃDz¢Ã»ÓÐÈ·ÇеÄÖ¤¾ÝÖ¤Ã÷ÕâÖ»ÊÇÒ»³¡Æ¾Ö¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÄãÃǶ¼Òª°Ñ¾Æµê³¹µ×µØËѲéÒ»±é£¬ÈκνÇÂ䶼²»ÄܷŹý¡£±Ï¾¹ÕâÊÇÒ»Æð··¶¾°¸£¬Êdzö²»µÃÈκβî´íµÄ¡£¡±
ÂÞ·ÉÂÔÏÔ³öЩÎÞÄεÄÉñÉ«£¬µ«ËûÒ²Ö»ÄÜÁìÃüµÀ£º¡°Ã÷°×¡£¡±
¡°µ±È»£¬Äã֮ǰµÄÏë·¨ÎÒÒ²²»»áºöÊӵġ£¡±Ëξֳ¤ÓÖÓÿíοµÄ¿ÚÎǶÔÂÞ·É˵µÀ£¬¡°¶ÔÓÚÓпÉÄÜ·¢ÉúµÄ¶ñÊÆÁ¦Õù¶·£¬Îһ᲼ÖÃÖΰ²´ó¶ÓµÄͬ־½øÐд¦Àí£¬ÄãÖ»¹Ü·ÅÐĺÃÁË¡£¡±
Â޷ɵãÍ·±íʾÈÏ¿É¡£·ÀֹѰÐÆ×ÌÊ£¬Î¬»¤Éç»áÖÈÐò±¾À´¾ÍÊÇÊôÓÚÖΰ²´ó¶ÓµÄ¹¤×÷Ö°Ôð£¬ÔÚÉÐδ·¢ÉúÐÌÊ°¸¼þµÄʱºò×Ô¼ºµ¹Ò²È·Êµ²»±ã²åÊÖ¡£²»¹ý»¹ÓÐÒ»¸öºÜ¹Ø¼üµÄÎÊÌ⣬Ëû¾õµÃ±ØÐëÏòËξֳ¤µãÃ÷һϡ£
¡°ÔÚ²éÄǸöÄ»ºóºÚÊÖµÄʱºò£¬¿ÉÄÜÐèÒª½÷É÷Ò»µã£¬ÓÈÆäÊǾ¯¾ÖÄÚ²¿µÄ±£Ãܹ¤×÷¡£¡±
Ëξֳ¤Á¢¿Ì¾¯ÌèµØÖåÆðÁËüͷ£º¡°Äã¾õµÃÎÒÃÇÄÚ²¿ÓÐÎÊÌ⣿¡±
ÂÞ·ÉÂÔ´ø×ŵ£ÓǵÄÉñɫ˵µÀ£º¡°ÄǼһïµÄÐж¯ÊǾ¹ý¾«ÐIJ߻®µÄ£¬²¢²»ÊÇÒ»Á½ÌìÐÄѪÀ´³±µÄ½á¹û¡£¶øËûµÄÐж¯Ê±¼äÕýºÃºÍ¾Õ첿ÃŶÔÁúÓÍŶ¯ÊÖµÄʱ¼äÈç´ËÎǺϣ¬ÎÒµ£ÐÄÕâ²¢²»ÊÇʲôżȻ¡¡¡±
¡°ÎÒÃ÷°×ÄãµÄÒâ˼¡£¡±Ëξֳ¤µÄÁ³É«Ò²Ô½·¢ÄýÖØ£¬Á¼¾ÃÖ®ºó²ÅµÀ£¬¡°ÎÒ»á¹Ø×¢Õâ¼þÊÂÇé¡£ÄãÏÈÏÂÈ¥°É£¬×öºÃÄã×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¡£¡±
¡°ÊÇ£¡¡±ÂÞ·ÉÖ£Öصؾ´ÁËÒ»¸ö¾¯Àñ£¬ÆðÉíÀëÈ¥¡£
¡ù¡ù¡ù
°¢»ª´Ó˯ÃÎÖÐÕö¿ªÑÛ¾¦Ê±ÌìÉ«ÒѾ´óÁÁ¡£ËûÌýµ½Ò»ÕóÇá΢µÄàèàèžžµÄÉùÒô£¬Í¬Ê±ÓÐÒ»¹ÉÏãζƮÀ´£¬ÁîÈ˼¢³¦ê¤ê¤¡£Ëû±ãÆðÉíÏò×ÅÕâÒ»ÇеÄÀ´Ô´Ö®Ëù¡ª¡ª³ø·¿×ßÈ¥¡£
µ½Á˳ø·¿ÃÅ¿Ú£¬È´¼ûÃ÷Ã÷ÕýÔÚ¯ÔîǰæµÃ²»ÒàÀÖºõ£ºËýÄÃ×ÅÒ»¸öľͷ²ù×Ó·¶¯×Åƽµ×¹øÖеÄÁ½¸ö¼å¼¦µ°¡£
¡°ÄãÒ²ÐÑÀ²£¿¡±¸Ð¾õµ½°¢»ªµÄµ½À´£¬Ã÷Ã÷æÀï͵ÏеØתͷ´òÁ˸öÕкô¡£
¡°ÄãÔÚ¸Éʲô£¿¡±°¢»ªÏÔµÃÓÐЩãȻ£¬ÔÚËûµÄÒ»ÉúÖл¹´ÓÀ´Ã»ÓиÐÊܹýÕâÑùµÄ³¡¾°¡£
¡°×öÔç²Í°¡¡£¡±Ã÷Ã÷Éì×óÊÖÍùÉíºóÖ¸ÁËÖ¸£¬¡°¹ñ×ÓÀïÍ·ÓÐÅ£ÄÌ£¬Äã×Ô¼ºÄÃןȰɡ£¡±
°¢»ªÄÑÒÔÀí½âµØÖå×Åüͷ£¬ÓÖÎÊ£º¡°ÄÄÀ´µÄÅ£Ä̺ͼ¦µ°£¿¡±
¡°µ±È»ÊÇÎÒÂòµÄ°¡£¡¡±Ã÷Ã÷תͷƳÁË°¢»ªÒ»ÑÛ£¬ºÜÆæ¹Ö¶Ô·½Ôõô»áÓÐÕâô¶àÓÞ´ÀµÄÎÊÌâ¡£
°¢»ªÒ¡Ò¡Í·£¬À뿪Á˳ø·¿¡£Ëû°Ñ¿ÍÌüÀïµÄ´°Á±À¿ª£¬Õ¾ÔÚ´°ºóÏòÎÝÍâ¿´È¥¡£ÕâÀïÊÇÕû´±´óÂ¥µÄ×î¸ß²ã£¬°¢»ªµÄÄ¿¹â¿ÉÒÔ¿´µÃºÜÔ¶£¬Ëûϲ»¶ÕâÑùµÄ¸Ð¾õ¡£
ºÜ¶àÊÂÇéҪȥ½â¾ö£¬¶ø¾Ó¸ßÁÙϵØÌ÷ÍûÕâ×ù³ÇÊÐʱ£¬Ëû±ãÓÐÒ»ÖÖÕÆ¿ØÈ«¾ÖµÄÓÅÔ½¸Ð£¬ÕâʹµÃËûÎÞÂÛÔÚÔõÑùµÄѹÁ¦ºÍÀ§¾³Öж¼Äܱ¬·¢³ö×îÍçÇ¿µÄÕ½¶·Á¦À´¡£
Ëæ×ÅÒ»ÕóÌßÌß̤̤µÄ½Å²½Éù£¬Ã÷Ã÷Ò²×