°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕýÔÚËû²»¶Ï˼Ë÷×ŵÄʱºòÒѾÂýÂý×ß³öÁËÑýÔ¨¹È¸¹µØ£¬³öÏÖÔÚÁËÍâΧÇøÓò¡£
¡°ßס±Ö»¼ûÇØÄÂÐØ¿ÚͻȻÌøÁËһϣ¬Ò»¹É×ÆÈÈÑÓÉ쿪À´£¬·ï»Ë³öÊÀʱµÚÒ»´ÎÓÐÕâÖָоõ£¬ÏÖÔÚÊǵڶþ´Î¡£
ÇØÄÂÏòËÄÖÜ´òÁ¿ÁËһϣ¬ÓеãÐÀϲ£¬ÔÀ´Ëû»Øµ½ÁËÒ»¿ªÊ¼¸Õµ½ÑýÔ¨¹ÈµÄÄǸöµØ·½¡£
¡°Õâ²»ÊÇ£¬ÄǸö»¨°ß¾Þ±ªµÄ³²Ñ¨£¡¡±ÇØĵͺô£¬ÐØ¿ÚÔ½·¢µÄ×ÆÈÈ£¬ËƺõÓÐÒ»ÍÅ»ðÑæÕýÔÚȼÉÕ¿ªÀ´¡£
ÉíÌåËƺõҪȼÉÕÁË£¬ÑªÒº±¼ÌÚ£¬´«À´ºä¡¡µÄÀ×ÃùÉù£¬¹ÇËèÈ繯£¬Á÷¶¯¼äÁúÒ÷ÕóÕó¡£
ÇØÄ´ó̤²½×ßÈ¥£¬ÆøÏ¢¹Äµ´£¬ÈçÉñÁúºá¿Õ£¬È«ÉíÃ͵Øð³öÒ»²ã°×s¨¨µÄ»ðÑ棬°ë¿ÕÖд«À´ÕóÕó±¬ÃùÉù¡£
¾Þ´óµÄ³²Ñ¨³ä³â×ÅÒ»¹ÉŨŨµÄÐȳô棬ÈÃÈË×÷Å»£¬µØÉÏÂúÊÇ»¨°ß¾Þ±ªµÄë·¢£¬²»¹ýÇØĵÄÑÛ¾¦Ë²¼äÄýÖÍסÁË¡£
Ò»¸ö¾Þ´óµÄ¹Ç¼ÜËõÔÚÒ»±ß£¬Ó¨Ó¨µÄ°×¹âÉÁ˸£¬ÈçͬһÍÅ»ðÑæÒ»°ãÔÚÐÜÐÜȼÉÕ£¬¹Ç¼Ü×ã×ãÓÐÊýÊ®ÕÉ´óС£¬Éɵİ׹ÇÉÏÓÐ×ÅÒ»ÌõÌõºìs¨¨µÄϸ˿£¬ËƺõÊǾÂöÒ»°ã¡£
¡°ÕâÊÇÒ»Ö»ÁéÇÝ¡£¡±ÇØÄÂÊÕÁ²ÐÄÉñ£¬Ò»Ä¨Íþѹֱ½Ó³¯×ÅËûѹÁ˹ýÀ´£¬Ö»¼ûËûßÚÑÀ£¬Ç¿ÈÌÉíÌåµÄ²»ÊÊÂýÂý×ßÁ˹ýÈ¥¡£
Ò»Ö»±»°×s¨¨»ðÑæ²øÈƵÄÊÖÕÆÉì³ö£¬Ö±½Ó·Åµ½Á˹ǼÜÉÏ£¬Õû¸ö¹Ç¼Ü¶¼Ã°³öÁ˺ìs¨¨µÄ»ðÑ棬ÒþÒþ´ø×ÅЩÐí°×⣬ͻȻһ¹ÉÇ°ËùδÓеÄ×ÆÈÈ´ÓËûµÄÐØ¿Ú´«À´¡£
ÇØĶÙʱ¾õµÃ×Ô¼ºµÄÊÖÕƶ¼¿ì±»·Ù»¯Ò»°ã£¬ÉîÈë¹ÇËèµÄÌÛÍ´²»Ê±µØ³å»÷×ÅËûµÄ´óÄÔ£¬²»¹ýºÃÔڹǼÜÉϵĻðÑæËƺõÓе㺦ÅÂ×Ô¼ºÊÖÕÆÉϲøÈÆ×ŵĻðÑ棬ÍþÊƼõÈõÁ˲»ÉÙ¡£
Ò»ÉùÄñÃù³å»÷×ÅÇØĵĴóÄÔ£¬Ëû˲¼ä¾õµÃ×Ô¼º±»Ò»Æ¬»ðº£°ü¹üסÁË£¬Ò»Ö»¾Þ´óµÄ»ðÑæÉñÄñºá¿Õ¶øÀ´¡£
¡°Çà»ðÉñÓ¥£¡¡±ÇØľªºô£¬ÑÛÀïÉÁ¹ýÁËŨŨµÄÄÑÒÔÖÃÐÅ¡£
Çà»ðÉñÓ¥ÓµÓÐ×Å·ï»ËºÍÇàÄñµÄѪÂö£¬Ò»¸öÊÇ»Ê×åÑýÊÞ£¬ÁíÒ»¸öÊǶ¥¼âµÄÍõ×åÑýÊÞ£¬Çà»ðÉñÓ¥´ÓÒ»³öÉú¾ÍÊDzغ£¾³áÛ·åµÄÑýÊÞ£¬Ò»µ©³ÉÄê±ãÖ±½Ó³ÉΪÁË°ÔÖ÷¼¶µÄ´æÔÚ£¬ÓµÓаÙÍòÀï½®Óò£¬³Æ°ÔÒ»·½¡£
ÉõÖÁÔø¾ÓÐÒ»Ö»³ÉÄêµÄÇà»ðÉñӥͻȻ·¢¿ñ£¬Á¬ÍÀÈË×åÊý°Ù×ù´óÐͳdzأ¬×îºóÒýÀ´ÎÞÉÏ´óÄܲŽ«Æäնɱ£¬¶ËÊÇÐÜÑæÌÏÌìÖ®±²¡£
¡°Ôõô»áÓÐÒ»Ö»Ó×ÄêµÄÉñÓ¥³öÏÖÔÚÕâÀÕâ¸ù±¾¾ÍÊÇÒ»¿éħÍÁ°¡£¡¡±ÇØÄÂÕ𾪣¬ÐÄÉñÕð¶¯ÄÑÒÔ×ÔÖÆ¡£
»ðº£ÆÆÃð£¬Çà»ðÉñÓ¥°§Ãù£¬×îÖÕÏûÉ¢ÁË£¬¶øÇØÄÂÃæÇ°µÄ¹Ç¼ÜËƺõʧȥÁËÖ§³ÅµÄÁ¦Á¿Ò»°ã£¬ºäÈ»µ¹µØ£¬¹ÇÍ·¶ÏÁÑ£¬Ëé¹ÇÈ÷ÂäÒ»µØ¡£
Ò»µÎ°µ½ðs¨¨µÄÒºÌåÐü¸¡ÔÚÇØÄÂÃæÇ°£¬µÎÁïÁïת¶¯£¬ÒþÒþ´«À´µÍµÍµÄÄñÃù£¬Ò»Ö»Çà»ðÉñÓ¥ÐéӰΧÈÆ×ÅÒºÌåÉÏÏ·ÉÎ裬¿ÕÖÐÃÖÂþ×ÅһĨµµµÄÍþѹ¡£
ÇØÄÂϲÐÎÓÚs¨¨£¬ÕÅ×ìÒ»¿Ú½«ÕâµÎѪj¨©ngÍÌÏ£¬È»ºóÅÌ×øÏÂÀ´£¬¾²¾²µØ½«ÆäÏû»¯¡£
Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÄÜÁ¿±¬·¢£¬ÇØĵÄÉí×ÓÈçͬ¾Ãºµ·ê¸ÊÁØÒ»°ã£¬Í¨ÌåÊæÌ©£¬²»½û·¢³öÉùÀ´£¬Á³ÉÏÈ«ÊÇÒ»¸±ÏíÊܵıíÇé¡£
ÎÞ¾¡µÄÁéÆø·äÓµ¶øÖÁ£¬Õû¸ö³²Ñ¨µ±ÖÐÈ«±»ë³ëµµÄÁéÆø³äÂúÁË£¬¶¼¿ìÄý³ÉË®µÎ£¬Íâ½ç¿´À´Ò»¸öÄÜÁ¿ch¨¢oÏ«³¯×Åch¨¢oÏ«±¼À´£¬ÒìÏó³ÖÐøÁË×ã×ãÓÐÊý¸öʱ³½·½²Åɢȥ¡£
Ö»Ìýµ½Ò»Éù¾Þ´óµÄ±¬Õ¨Éù£¬Õû¸ö³²Ñ¨ºäÈ»µ¹Ëú£¬Ò»µÀѪâsh¨¨³ö£¬½«Ò»¿é´óʯ³åË飬ÇØĵÄÉíÓ°Õâ²Å×ßÁ˳öÀ´¡£
ÕâʱµÄËû¿´ÉÏÈ¥ºÃÏñ¾ÀúÁËÒ»³¡´óÕ½Ò»°ã£¬Í··¢·ÉÎ裬ÆøÏ¢ÁèÂÒ£¬ÊÖÖÐÕ½¸êÍÌÍÂѪ⣬ÍþÊÆÌÏÌì¡£
ÉíÉϰ˸öÇÏѨÈçͬ¹ÅÐÇÒ»°ãÕ¿Õ¿Éú»Ô£¬µÚ¾Å¸öÇÏѨÒþÒþÉÁÏÖ£¬ÑªÒºÁ÷¶¯£¬ÈçͬòÔÁúÒ»°ã¡£
ÔÀ´Æ¾½è×ÅÇà»ðÉñÓ¥µÄѪj¨©ngʹËûÖ±½Ó¿ª±Ù³öÁËÁ½¸öÇÏѨ£¬Á¦Á¿Ö±½ÓÍ»Æƾż«£¬×ã×ã´ïµ½ÁËÊ®ÎåÍ·ÃÍáï¾ÞÏóÖ®Á¦£¬¿°±ÈÑ°³£µÄ²Øº£¾³¶þÖØ¡£
¶øÇØÄÂÍ»Æƾż«Ö®Ê±×ÔÈ»ÊÇÓöµ½ËùνµÄÌìµÀ»¯Éí£¬ÌìµÀ»¯Éí¼òÖ±¿°³ÆÎ޵У¬ÈÃÇ°ÕßÏÖÔÚ»ØÏëÆðÀ´»¹ÊÇÒ»ÕóºóÅ¡£
ÌìµÀ»¯Éí¾ÍÏñ×îÇ¿º·µÄÕ½¶·ÀûÆ÷Ò»Ñù£¬¸ù±¾²»»áÌÛÍ´£¬¾ÙÊÖͶ×ã¼ä¶¼ÓÐÒ»¹ÉºÆ嫵ÄÁ¦Á¿´«³ö£¬Õ½¶·±¾ÄÜÇ¿ºáµ½ÁîÈË·¢Ö¸¡£
×îºóÇØÄÂƾ½è׎û¼ÉÊֶεĴó¹¥É±ÊõÖ±½Ó´ò³öÈË»ÊÐéÓ°²Å½«ÌìµÀ»¯ÉíÄëѹ£¬ÏÖÔÚËûµÄÉíÉÏÆ®µ´×ÅÒ»¹ÉÈôÓÐÈôÎÞµÄÍþÑÏ£¬ºÆå«Îޱߣ¬ÈçͬÌìµÀÒ»°ã¡£
²»¹ýÇØÄÂÈ´ÓеãÒɻ󣬺ÃÏñ×Ô¼º±»ÕâһĨÌìµÀµÄÁ¦Á¿½ûïÀסÁËÒ»°ã£¬ÓÐЩÐí²»ÊÊÓ¦¡£
Ö»¼ûËûÈ«Éí¹âⱩÕÇ£¬ÑªÃ¢³åÌ죬ֱ½Ó½«ÉíÅÔµÄÌìµÀÖ®Á¦³åÉ¢¡£
ÇØÄÂͻȻ¸Ð¾õµ½×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿ÔËÓøü¼ÓÈçÒâÁË£¬Ô±¾Ä£ºýµÄµÚ¾ÅÇÏѨ¸üÊÇÃ÷ÏÔÁ˼¸·Ö£¬ÕâÈÃËû¸ü¼ÓµÄÒÉ»óÁË£¬Ö»¼ûÇØÄÂ̧ͷÍûÏòÁËÌìñ·£¬ÑÛÖйââÁ÷ת£¬²»ÖªµÀÔÚÏëЩʲô¡£
£»
µÚËÄÊ®ÈýÕ¡¡¸µµ¶
£¨£©¡°×î½üµÄÍâÀ´ÈËÕæÊÇÔ½À´Ô½¶àÁË°¡£¬Õò×ÓÀï¶àÁËÐí¶àÉúÃæ¿×¡£¡±
¡°Õâ´ÎÎÒÃÇÕòÒ²ËãÔËÆøºÃ£¬´ó¶¯ÂÒºÍÊÞch¨¢o¶¼Ã»ÓÐÔÚÎÒÃÇÕâ¶ù·¢Éú£¬·ñÔòÕæµÄÊǽá¹ûºÜÄÑÏëÏó°¡¡£¡±
¡°°¥£¬Ë˵²»ÊÇÄØ£¬ÌýÄÇЩ±ðµÄµØ·½¹ýÀ´µÄÈË˵ÄǽÐÒ»¸ö²Ò°¡£¬ËÀµÄÈ˶¼ÄܶѻýÈçɽÁË¡£¡±
ÇØÄÂÌý×Å´ó¼ÒµÄ½»Ì¸£¬ÐÄÖв»½û¸Ð¿®Íòǧ¡£
¡°¾Ý˵ÄÇÊÇ·ï»ËÄù˜„µØ³öÊÀ°¡¡£¡±ÓÐÈ˳¤Ì¾£¬ÑÛÀïÉÁ¹ýһĨ¹âÁÁ¡£
ÅÔ±ßÓÐÈËÎÅÑÔ¸½ºÍµÀ£º¡°Õâ¿É²»ÊÇÒ»¼þСÊÂÇé°¡£¬Ë«³áÒ»ÕðÊýÍòÕɵÄÉíÇûºáبÌìñ·£¬¸ù±¾Êǽ«ÌìµØ¶¼·â¸ÇסÁË¡£¡±
¡°¶Ô°¡£¬³ÉÄêµÄ»Ê×åÑýÊÞÄÄÒ»¸ö²»ÊÇÓµÓÐͨÌì³¹µØµÄÍþÄÜ£¬¼òÖ±¿ÉÒÔÍþѹ̫¹ÅÁË¡£¡±´ó¼Ò¸Ð¿®£¬ÑÛÀïÉÁ¹ýһ˿ÏòÍù¡£
ÇØÄÂÑÛÀïÒ²ÊǹââÉÁ¶¯£¬ËûËãÊǽü¾àÀë½Ó´¥¹ý·ï»ËÁË£¬ËùÒÔ¸üÄÜÖªÏþÄÇÖÖÍþÊÆ£¬¸ù±¾ÈËÁ¦ÎÞ·¨·´¿¹¡£
Ò»ÍÅ»ðÑæͳöÖ±½Ó·Ù»¯Ììñ·£¬Ò»Éù³¤ÃùÌìµØÒ¡»Î£¬ÐǺ£Õ𶯣¬ÒøºÓ±ÀÁÑ£¬ÎÞ¾¡µÄÐdz½±¬Õ¨£¬ËéƬÈçͬÁ÷ÐÇ°ã×¹Âä¡£
¡°Õâ´Î¿ÖÅÂÒª·¢Éú´ó¶¯ÂÒÁË¡£¡±ÓÐÈËÕâÑù˵µÀ£¬Ëµ²»³öµÄã°âê¡£
¡°ÉñÏÉ´ò¼Ü£¬·²ÈËÔâÑ꣬ÎÒÃÇ»¹ÊÇ¿ìÀ뿪ÕâÀï°É£¬²»È»Õæ´òÆðÀ´ÓÐÎÒÃÇÊܵÄÁË¡£¡±Ò»ÅÔµÄÈ˻صÀ¡£
¡°¶Ô°¡£¬Íõ×åÑýÊÞÒѾ³öÏÖÁË£¬¹À¼ÆÎÒÃÇÈË×åµ±ÖеĴóÈËÎïÒ²Òª³öÏÖÁË£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀΪʲôµ½ÏÖÔÚ»¹Ã»ÓгöÏÖ¡£¡±
¡°¶Ô°¡£¬Õâ´ÎÎÒÃǵÄÒ»ÃÅ£¬Á½×Ú£¬Èý¼Ò×åµ±ÖеÄÈËÎïÒ²¸Ã³öÀ´ÁË£¬Ö»ÊDz»ÖªµÀÄǸö×éÖ¯»á²»»áÓÐÈ˳öÊÀ¡£¡±Ò»¸öÀÏÈË¿ª¿Ú£¬»ë×ǵÄÑÛÉñ͸³öһĨĨj¨©ng¹â¡£
ËƺõÊÇÌýµ½Ê²Ã´½û¼ÉÒ»°ã£¬ËùÓÐÈ˶¼²»Ëµ»°ÁË£¬ÑÛÀïÈ«ÊÇÆÝÆÝÈ»µÄ±íÇé¡£
¡°ÎÒ²Á¡£¡±ÇØĺݺݵØÒ§ÁËÒ»¿ÚÊÖÀïµÄÊÞÍÈ£¬ÂúÁ³µÄÓôÃÆ¡£
¡°²»ËµÕâЩÁË£¬ÄÇÖÖ´óÈËÎïÎÒÃÇÒ²½Ó´¥²»µ½¡£¡±
¡°ËµµÄÒ²¶Ô£¬ÏñÎÒÃÇÕâÖÖСÈËÎïËûÃÇÔõô¿ÉÄÜ¿´µÃÉÏÑÛ¡£¡±ÓÐÈË×Ô³°µÀ¡£
¡°ÄãÃÇ˵ÄǸöÇØÄÂÏÖÔÚÔõôÑùÁË£¬ÌýÁ¬¼Ò±¤ÌÓ³öÀ´µÄÈË˵Ëû¿ÉÊÇÔÚÁ¬¼ÒÕýÃæնɱÁËÁ¬Õ½°¡£¬ÕâʵÁ¦Ò²Ëã²Øº£¾³ÒÔ϶ÀÒ»·ÝÁË¡£¡±Í»È»ÓÐÈË´ò¿ªÁËÁíÒ»¸ö»°Ì⣬ÕâÈýÇÂäÀïµÄij¸öÈËͻȻÀ´ÁËÐËȤ¡£
¡°Õâ¸öÇØÄÂÕæÐÄÊÇÀ÷º¦£¬¾Íƾ½èËûÄܹ»Õ¶É±Á¬Õ½µÄʵÁ¦£¬¹À¼ÆÇàÔÆ×Ú°Ë´ó½ð¸Õ¼¸ÈË»¹Äκβ»ÁËËû¡£¡±ÈËÃǸп®£¬ÓÐÒ»¹É¾´Åå¡£
¡°ºß£¡¿ñÍý×Ô´óÖ®±²¡£¡±Ò²ÓÐÈ˶ÔÇØIJ»Âú£¬ÈÏΪËûÖ»ÊÇÆÛÊÀµÁÃû¶øÒÑ¡£
¡°ºÇ£¬ÄÇÄãÈ¥ÄÃÇàÔÆ×Ú¿ñÍýһϰ¡¡£¡±²»ÉÙÈËàÍЦ£¬ÄǸö˵ÇØÄ¿ñÍý×Ô´óµÄÈËÂúÁ³ch¨¢oºì£¬²»·¢Ò»ÑÔ£¬ºÞ²»µÃµØÉÏÓÐÌõÁÑ·ìÈÃËû×êÏÂÈ¥¡£
ÖÚÈË´óЦ£¬¡°Ìý˵Á¬¼Ò±¤±»Ðdz½ËéƬ»÷ÖУ¬¸ù±¾Ã»¼¸¸öÈËÌÓÍÑ£¬²»ÖªµÀÇØÄÂÓÐûÓÐÌÓ¹ýÒ»½Ù¡£¡±
¡°ÎÒ¿´ÐüÁË£¬ÔÚÕâÖÖÌìÔÖÃæÇ°¸ù±¾ÎÞÈËÄܵ²¡£¡±
¡°Èç¹ûÕâÑù¾ÍÕæµÄ¿ÉϧÁË£¬ÎÒ»¹Ïë¿´¿´ÇàÔÆ×ÚÔõôÊÕ³¡ÄØ¡£¡±ÓÐÈËÍïϧ£¬ÕâÑù˵µÀ¡£
¡°Ð꣬½ûÑÔ£¡¡±ÅԱߵÄÅóÓÑÎÅÑÔ¼±Ã¦ÀÁËÒ»°ÑÄÇÈË£¬µ«»¹ÊdzÙÁË¡£
Ò»µÀ¹âÈÐÉÁ¹ý£¬ÄÇÈ˱»Ö±½ÓÅü³ÉÁ½°ë£¬ÏÊѪ¿ñ·É£¬ÅԱߵÄÅóÓÑÉõÖÁ»¹ÎÕ×ÅÕâÈ˵İë±ßÉí×Ó£¬ÏÖ³¡¼«¶ÈѪÐÈ¡£
¡°ÎÒÇàÔÆ×ÚÆñÄÜÈÝÈÌÄãÃǶà×죡¡±Ò»¸öÃæÄ¿Àä¾þµÄÇàÄê´Ó¶þÂ¥×ßÁËÏÂÀ´£¬ÑÛÉñÈçͬһ±ú¼âµ¶Ò»Ñù·æÀû£¬´ó¼ÒÖ»¾õµÃÈ«ÉíÈç×¹±ù½Ñ£¬È«Éí·¢º®¡£
¡°¸µµ¶£¡¡±ÓÐÈ˾ªºô£¬ÉùÒô´ø×ÅЩÐíµÄ²ü¶¶¡£
ÕâÊÇÒ»¸ö³öÁËÃûµÄÐĺÝÊÖÀ±£¬Ôø¾Á¬ÍÀÒ»¸öС¼Ò×åÉÏÏÂÊý°ÙºÅÈË£¬Ô±¾»¹±»ºÃÊÂÖ®ÈË°ÑËûºÍ¹éĪÀëÁ½È˳ÆΪÇàÔÆ×ÚÁ½´óÍÀ·ò£¬ÍþÃûºÕºÕ¡£
Ò»ÉÏÀ´¾ÍÏÔʾÁËËûÄǼ«ÆäÇ¿ÊƵÄÊֶΣ¬Ö±½Ó½«Ëµ»°ÄÇÈËÅü³ÉÁ½°ë£¬ÌúѪÎÞÇé¡£
¡°ÉÙÄêÈË£¬»¹ÊDz»ÒªÕâ°ãÇ¿ÊÆΪºÃ¡£¡±ÑÛ¾¦»ë×ǵÄÀÏÈË¿ª¿Úß³µÀ£¬¡°Êâ²»ÖªÌìÍâÓÐÌ죬ÈËÍâÓÐÈË¡£¡±ËµÍêÒ»Ö»¸É¿ÝµÄ´óÊÖÖ±½Ó³¯×Ÿµµ¶×¥È¥£¬Ò»¹ÉÆøÀ˵´³ö£¬¾¹ÊÇÒ»¸ö²Øº£¾³µÄ¸ßÊÖ¡£
¡°ºÇ£¡¡±¸µµ¶àÍЦ£º¡°Õâô´óÄê¼ÍÁË»¹Ö»ÊDzغ£¾³Ò»ÖØ£¬¼òÖ±¾ÍÊÇ·ÏÎ¡±
Ö»¼ûËûÊÖÒ»»Ó£¬Ò»µÀ¹âÈÐÉÁ¹ý£¬Ö±½Ó³¯×ÅÀÏÈ˵ļçÍ·Ï÷È¥£¬¹âÈл®¹ý£¬´«À´ÕóÕóÀ÷Ð¥¡£
ÀÏÈËÍ´ºô£¬Ò»Ö»ÊÖ±ÛÔÒÂ䣬½ô½Ó×