°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ò°ìÔÒÁ˲îʹ£¬±ãÖ»ÓÐÒ»Ìõ·¿É×ß¡£ÄãÈôÏë´ÓÎÒ×ìÀïÖªµÀµãʲô£¬È´ÊdzÕÐÄÍýÏëÁË¡£¡±»þË®³å×ÅľܾÇåÆàȻһЦ£¬Ø£µØÒ»Ò§ÑÀ£¬×ì½Ç¼äÒÑÓкÚѪÁ÷³ö¡£ËýбÑÛ¿´ÁËÑÛ²»Ê¡ÈËʵijþÑס£×ì½ÇÒ»Í䣬ÑÔµÀ£¬¡°ºÃÔÚ»ÆȪ·ÉÏ»¹ÓиöÈËÅãÎÒ×ö°é£¬µ¹Ò²²»ÊÇÄÇô¹Âµ¥¼ÅįÁË¡£ÓÉ´Ë¿´À´£¬ÄãÓëÎÒÖ®¼äµØ½ÏÁ¿¡£µ¹²»Ò»¶¨ÊÇÄãÓ®ÎÒÊ䣬¹þ¹þ£¬¹þ¹þ£¬¹þ¡¡¡±»°Î´ËµÍ꣬ÑÛÒ»±ÕÒÑÊÇËÀ͸ÁË¡£
¡°ÕâÅ®ÈË¡£Õæ²»ÊÇյʡÓ͵ĵƣ¬ÁÙËÀ»¹ÒªÌô²¦Àë¼ä¡£¡±Âܲ·¼û»þË®ÁÙËÀÒ²²»¿Ï˵³öÄ»ºóÖ÷ʹ£¬ÐÄÖв»Âú¡£ÂîÂîßÖßÖµØ×ßÉÏÇ°È¥£¬³¶¿ª²øÔÚ»þË®²±¼äµÄ±Þ×Ó£¬Ò²²»¹Ëʲô¼É»ä£¬ÔÚËýʬÉíÉÏϸϸ·¼ìÁËÒ»·¬£¬ÆðÉíʱ£¬ÊÖÉÏÒѾ¶àÁ˼¸¸öÆ¿Æ¿¹Þ¹Þ²¢Ò»°Ñ¶Ì½£¡£¡°Ü¾Ç壬Õâ¸öÊÇÄãµÄ°É¡£Äã¿ÉµÃ¿´ºÃÁË£¬±ðÔÙ½ÐÅÔÈË͵ÁËÈ¥¡£¡±Âܲ·½«³àѪ½£µÝ¸øľܾÇå¡£ÓÖ½«ÄÇЩ¸öÆ¿Æ¿¹Þ¹Þ¶¼´Õµ½ËýÑÛÇ°£¬ÎʵÀ£¬¡°Äã¸ø³ò³ò£¬¿´ÄĸöÊǽâÒ©¡£¡±
ľܾÇåµÍÍ·×Ðϸ±æÁ˱棬½«½¥ÃÔÀëµÄ½âÒ©ÌôÁ˳öÀ´¡£Âܲ·´ýËýÓùýÖ®ºó¡£×ÔÄÃÁ˽âÒ©È¥°ïº®Âå°¢À¼µÈÈ˽ⶾ¡£
½âÁ˶¾ºóµÄľܾÇ岢ûÓÐ×߶¯£¬ËýÍûÁ˳þÑ×Ò»ÑÛ¡£¼ûËûÁ³É«²Ò°×£¬×ì´½ÉÏһ˿ÑÕɫҲûÓУ¬½þÁËѪҺµÄºÚÒ±»Ì«Ñôһɹ£¬ÑªÒºÄý³ÉÁËѪð裬¸É°Í°ÍÓ²°ð°ðµØ¹ÒÔÚËûÏûÊݵØÉíÇûÉÏ¡£´Ëʱº®ÂåÒѾ½«Ëû´ÓµØÉÏ·öÆð£¬ÕýÕÅÂÞ×ÅΪËûֹѪ·óÒ©¡£
º®Âå¼ûľܾÇå¿´¹ýÀ´£¬Ì§ÆðÍ·¶ÔÉÏËýµÄÄ¿¹â£¬ÊÖÉ϶¯×÷²»Í££¬ÃæÉ«ÄýÖصØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬³ÁÖصÄ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°Èç½ñÄÜ×öµÄ£¬Ò²Ö»ÊǾ¡ÈËÊ£¬ÌýÌìÃüÁË¡£¡±
¡°Óùãᣬ°ïÎÒ¸öæºÃô£¿¡±Ä¾Ü¾ÇåÊÕ»ØÄ¿¹â£¬¶ÔÉí±ßµÄÄϹ¬Óùãá˵µÀ£¬¡°ÎÒÐèҪһЩʱ¼äÀ´½ÐѪÆÅÂÞÊ÷µØÕæÉí¿Ýή£¬²ÅÄÜÖØл¯×÷ÈËÐΣ¬ËùÒÔÑÛÏÂÎÒ»¹²»Äܶ¯×÷¡£ÄãÊÇÖªµÀµÄ£¬ÎÒÃÇѪÆÅÂÞÊ÷ÑýµÄѪÓÐÆðËÀ»ØÉú֮Ч£¬ÄãÌæÎÒ¸îЩÍóѪι¸ø³þÑ×£¬¿´Äܲ»ÄܾÈËû£¿Èç½ñÎÒÄÜΪËû×öµÄ£¬Ò²Ö»ÓÐÕâЩÁË¡£¡±Ëµµ½ºóÀ´£¬ÒÑÊÇÂú×ì¿àɬ¡£ÏëÁËÏ룬ÓÖ˵µÀ£º¡°ÄãºÍÂܲ·Ò²ÊÜÁ˲»ÇáµÄÉË£¬Ò²ÐèÖÎÒ»Öβźá£×óÓÒÎÒµØѪ»¹²»ËãÉÙ£¬Äã±ã¶à¸îһЩ°É¡£¡±
ÄϹ¬ÓùãáÐÄÇ鸴Ôӵؿ´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬×ì´½¶¯ÁËÒ»¶¯£¬»¹Î´À´µÃ¼°´ð»°£¬ÄDZßÂܲ·¾ÍÒ»Á³×ż±µØº°µÀ£º¡°ÄϹ¬ÄϹ¬£¬Äã±ð¶¯ÈÃÅÔÈËÀ´¾ÍºÃ¡£¡±ÓÖ³åľܾÇåÅãЦµÀ£º¡°ÎÒºÍÄϹ¬É˵IJ»ÖØ£¬²»°µÄ£¬²»°µØ£¬¾Í²»ÓÃÁË£¬ºÇºÇ£¬ºÇºÇ£¬»°ËµÄãµÄÕæÉí¼ÈÈ»ÕâôÀ÷º¦£¬¸ÉÂï²»ÔçµãÏÖ³öÀ´£¬µ¹½ÐÎÒÃÇ¿à³ÅÁËÕâôÐí¾Ã¡£¡±
¡°ßÀ£¬ÒòΪÕâÕæÉíÌ«³óÁË£¬ÅÂÏŵ½ÁËÄãÃÇ¡£¡±Ä¾Ü¾ÇåÖ§ÎáµÀ¡£Õâ¾ßÇ¡ËÆ¡¶Ù»Å®ÓĻ꡷ÖÐÊ÷ÑýÀÑÀѵÄÕæÉí£¬È·ÊµÊÇÓÐЩ¿É²ÀÁË¡£È»¶øËý³Ù³Ù²»Ô¸ÏÖ³öÕæÉíµÄÕæÕýÔÒòÈ´ÊÇ£¬ÑªÆÅÂÞÊ÷ÑýÕâÒ»Ö§ºÜÊÇÆæÌØ£¬µ«·²ÏÖÁËÕæÉí£¬±ãÒªºÄ·ÑÒ»¶à°ëµÄÐÞΪ£¬ÒªÏë»Ö¸´ÁËÈËÐΣ¬ÓÖÒª»¨·ÑЩÑýÁ¦½ÐÄÇЩ֦֦ÂûÂû¸É¿Ýµô²ÅÐУ¬ÇÒ°ÙÄêÖ®ÄÚÔÙ²»µÃ¶¯ÓÃÕæÉí¡£ÒòÏÖÉÏÒ»»ØÕæÉíίʵ̫·ÑÉñÁË£¬ºÜ¶àѪÆÅÂÞÊ÷Ñý×Ô´ÓÐÞ³ÉÈËÐÎÖ®ºó£¬ÖÕÆäÒ»ÉúÒ²ÔÙûÓлָ´Ê÷ÐÎÁË¡£¿öÇÒËý´ó³ð䱨£¬Ç°Í¾Î´²·£¬±¾´òËãÁô×ÅÕâ×îºóµÄÃØÃܵ½ÉúËÀ¾öÕ½µÄʱºòÓã¬ËÖªÑÛÏÂÒÑÊÇÆÈÔÚü½ÞµÄÇéÊÆ£¬ËýÒ²²»µÃ²»³ö´ËϲßÁË¡£
ÄDZߺ®ÂåÒѾÌæ³þÑ×ιÏÂÁËľܾÇåµØÍóѪ£¬ÒªËµÕâѪÆÅÂÞÊ÷ÑýµÄѪµ¹ÕæÊÇÉñÆ棬ÑÛ¼û×ųþÑ×µÄÃæÉ«½¥½¥»ºÁ˹ýÀ´ÓÐÁËѪɫ£¬ºôÎüÒ²½¥½¥µØ´ÖÖØÁ˺®Âå·ÅÏÂÁËÐÄ£¬×ß¹ýÀ´ÇÆÁËÇÆÒÀÈ»²»ÄÜ×߶¯µÄľܾÇ壬´Õµ½Ëý¶ú±ßµÍÉùÎʵÀ£º¡°Ü¾Ç壬ÄãÕâÕæÉíÕæÊÇÓÂÃÍ£¬¸¦¼ûʱ£¬Á¬ÎÒÒ²ÏÅÁËÒ»Ìø¡£ÄãÊÇʲôʱºòµÃÖªÁËÏÖÉíµÄ·¨ÃÅ£¿¾¹¶ÔÎÒÒ²±£ÃÜ¡£¡±
¡°»¹²»ÊÇÌÒ¶ùÒÌÄï¸æËßÎҵأ¿¡±Ä¾Ü¾Çå²»×ÔÈ»µØЦЦ£¬ÓÖÒ»±¾Õý¾µØ¶Ôº®Âå˵µÀ£¬¡°Äã˵Õâ»þË®±³ºóµÄÖ÷×Ó¾¿¾¹ÊÇË£¿ÎÒÇÆ×Ų»ÏñÊÇÔÀÁØôá¡£»áÊÇËÄØ£¿ËµÆðÕâ¸ö»þË®ËÞÖ÷£¬Á¬×ÅÁ½¸ö¶¼ÊÇËûÒ¯¡¡Äڼ飬ҲÕæÊÇаÃÅÁË£¬¸É´à³·Á˵ÃÁË£¬±ðÔÙÓֽиö¼éϸ½øÀ´ÁË¡£¡±
¡°Äã˵µÃ²»´í£¬¾ø²»»áÊÇÁØôáÅÉÀ´µØ¡£¡±º®ÂåµãµãÍ·£¬Ë³×ÅľܾÇåµÄ»°·ÖÎöµÀ£¬¡°×Ô´ÓÇàÁú¹¬³öÁËÄÚ¼éÒÔÀ´£¬ÁØôáÒÉÐÄÖìȸ¹¬ÀïÒ²ÓУ¬ÒѾ²»¶¯ÉùÉ«µØ°µµØÅŲéÁËÒ»·¬£¬±¾ÒÔΪÒѾÊÇÍòÎÞһʧÁË£¬Ïë²»µ½»¹ÊÇûÄܽ«Ëý¾¾³öÀ´¡£¿´À´£¬ÏôÒàÐùµÄ±¾Ê£¬ÒѾ²»ÊÇÎÒÄÜÓ¦¸¶µÃÁ˵ÄÁË¡£¡±
¡°ÏôÒàÐù£¿¡±Ä¾Ü¾Çåһ㶣¬Ðý¼´Ã÷°×ÁË£¬ÏôÒàÐù¼ÈÈ»ÄÜÔÚÇàÁú¹¬°²²åÏÂÎÔµ×£¬ÓÖΪºÎ²»»áÔÚÖìȸ¹¬ÖÐÒ²°²ÅÅÏÂËÀÊ¿ÄØ£¿ËµÆðÀ´Ò²ÕæÊÇÇÉÁË£¬Öìȸ¹¬µÄÕâ¸öÎÔµ×£¬Ôõô¾ÍÄÇô´ÕÇɵؽнһÏè¸øµãÖУ¬ÓÖ½»»»µ½ÇàÁú¹¬ÀïÀ´ÁËÄØ£¿
¡°Äã³ÆËýΪÁØô᣿¡±Ä¾Ü¾Çå±¾Ïë´òȤһ·¬º®Â壬ȴ²»ÖªÎªºÎ£¬»°µ½×ì±ßÈ´×ßÁË棬¡°Äã´ÓÇ°¶¼ÊǽÐËýÔÀ¹¬Ö÷µÄ¡£¡±
¡°Ü¾Çå¡¡¡±º®ÂåÉí×ÓÒ»½©£¬ÓûÑÔÓÖÖ¹¡£¶ÙÁ˶٣¬×ß¿ªÁË¡£
ľܾÇå·ÑÁ˺ÃÒ»·¬¹¦·ò²ÅÖØл¯»ØÁËÈËÐΡ£ÕâÒ»·¬±ä¹Ê½ÐËûÃÇËð±øÕÛ½«£¬²»¹ýºÃÔÚ³ýÁË»þË®ËÀÁËÒÔÍ⣬ÆäËûµÄÈ˶¼»¹ÁôµÄÐÔÃüÔÚ£¬Ò²ËãÊDz»ÐÒÖеÄÍòÐÒÁË¡£Ïյز»¿É¾ÃÁô£¬ÖÚÈËÂÔ×÷ÁËÒ»·¬ÐÝÕû£¬±ãÓÉÂÌÁøÎÌ°×Ö¦Î̼Ü×ųþÑ×£¬ÆäËûÈËÏ໥·ö³Ö×Å£¬Ïò×ÅɳĮ±ßÔµ¶øÈ¥¡£
ÒòΪÉíÐλ¯À´»¯È¥µÄºÜ·ÑÁËÒ»·¬¹¦·ò£¬ËýµÄ¹¦Á¦ÓÖdz£¬Õâ»ØËãÊÇÉ˵½ÔªÆøÁË£¬Ä¾Ü¾Çå×Ô»¯»ØÈËÐÎÖ®ºó±ãһͷÔÔµ½ÄϹ¬ÓùãỳÀÏŵÃÄϹ¬ÓùãáÃæÎÞÈËÉ«£¬´ýÌýµ½ËýÃ೤³ÁÎȵĺôÎüÉù£¬²ÅÖªÔÀ´ËýÊǾ«Á¦²»Ö§Ë¯Á˹ýÈ¥£¬²»ÓɵÃÒ¡Í·ÇáЦÁËЦ£¬½«Ëý´òºá±§Æð£¬Ëæ×ÅÖÚÈ˶øÈ¥£¬ËäÈ»ÐÁÀÍÁËЩ£¬¿ÉËûµÄÐÄÀȴÊÇÇ°ËùδÓеÄÌðÃÛ¡£
ľܾÇåÔÙ´ÎÐÑÀ´µÄʱºòÒѾÊÇÁ½ÌìÖ®ºóÁË¡£ÕâÌìÍíÉÏÁ¬×Å·ÉÁËÁ½ÌìµÄÖÚÈ˶ËÞÔÚ´óÔóÔ¨ÍâΧµÄÒ°µØÉÏ¡£¶øÒ»Ö±»è˯²»ÐѵÄľܾÇå±ãÊDZ»Ò»¹ÉÄÑÎŵÄζµÀ¾ªÐѵġ£
¡°ÕâÊÇʲô棬Õâô´Ì±Ç£¿¡±¸Õ¸ÕÐѹýÀ´µÄľܾÇåÖå×ÅüͷһÁ³²»ÔõØÎÊÊغòÔÚËýÉí±ßµÄÄϹ¬Óùãá¡£
¡°ÊÇÕÎÆø¡£¡±ÄϹ¬ÓùãáÖ¸ÁËָǰ·½²»Ô¶£¬Ò»Ö±ÝÓÈÆÔÚ´óÔóÔ¨Èë¿Ú´¦Å¨Å¨µÄ×ÏÉ«ÎíÆø£¬ÓֵݸøËýÒ»Ö§¿¾µÃÏãÌðµÄҰ棬º¬Ð¦ËµµÀ£¬¡°Äã˯ÁËÁ½Ì죬ÏÖÔÚ¿ÉÄÜÒѾ¶öµÃÇ°ÐØÌùºó±³ÁË¡£¸øÄ㣬ÎÒ¿¾µÄ¡£ÎÒµÄÊÖÒÕ²»ÈçÄ㣬ÇÒÃãÇ¿µæµæ¼¢¡£¡±
¡°ÕÎÆø£¿¡±Ä¾Ü¾Ç嶢×ÅÄÇÍÅ×ÏɫŨÎí£¬ÄÄÀﻹÓÐʲôÐÄÇé³Ô¶«Î÷£¬Ììѽ£¬ÕâÕÎÆø²»¾ÍÊÇ´«ËµÖеÄÓж¾Óк¦ÆøÌåô£¿ÊÇ×îÄÜÎÛȾ»·¾³µÄÒ»´óɱÊÖÁË£¬¿÷ËûÃÇ»¹ÄÜÎÈ×øÔÚÕâÀï´óà¢Ò°Î¶£¬ÌìÖªµÀÓÐûÓб»ÎÛȾ°¡£¿
ÄϹ¬Óùãá·Â·ð¿´³öÁËËýµÄµ£ÐÄ£¬ÉìÊÖÇáÅÄÁËÅÄËýµÄ¼ç°ò£¬ÈáÉù°²Î¿µÀ£º¡°·ÅÐÄ°É£¬²»°µÄ¡£ÂÞ˹ËþÒ²´Öͨ¶¾Êõ£¬ËûÒѾÅäÖúÃÁ˽âÒ©¸øÎÒÃÇ·þÏÂÁË£¬²»È»ÎÒÃÇÔõô¸Ò¿¿½üÕâÍÅŨÎíÄØ£¿ÔÙ˵£¬ÄãÒ²¸ÃÐÅÐÅËü£¬ËüͦºÃʹµÄ£¬µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹»¹Î´³ö¹ý´í¡£¡±ÄϹ¬Óùãá˵×Å£¬Ö¸ÁËÖ¸×Ô¼ºµÄ±Ç×Ó£¬»¹³åľܾÇåÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦£¬ÍçƤ֮Ïñ¶ÙÏÖ¡£
¡°ÄǾͺᣡ±Ä¾Ü¾Çå±»Ëû˵µÃ·ÅÁËÐÄ£¬ÔÙ¼ÓÉ϶Ç×Óȷʵ¶öÁË£¬Åõ×ÅÊÖÖеÄÃÀζ´ó½À´ó³ÔÆðÀ´¡£
¾íÁù¡¢½üÏçÇÐÇкÎΪ·¡¡Ò»ÈýËÄ¡¢´óÔóÃÔÎí
Õý³Ô×Å£¬º®Âå×ßÁ˹ýÀ´£¬Ò»Á³ÓÇÂǵضÔËý˵µÀ£º¡°Ü¾Ç壬ÎÒÏ룬ÉÏ´ÎÁØôáËûÃDZãÊÇÒòΪÕâÍÅŨÎíÎÞ¹¦¶ø·µµÄ¡£ÎÒÃÇÏÖÏÂËäÓÐÂÞ˹Ëþ±¸ÏµÄÒ©ÎïѹÖÆסÕζ¾£¬µ«È´ÊÇÒòΪÀëµÃ½ÏÔ¶²ÅÔÝʱÎÞÊ¡£ÎÒÃÇÈôÒª¶É¹ý´óÔóÔ¨£¬¾Í²»µÃ²»³åÈëµ½ÕâÍÅŨÎíÖ®ÖУ¬ÄÇʱ¿ÖÅÂÂÞ˹ËþµÄÒ©Îï¾Í²»ÄÜ¡¡¡±
ËûÕâÒ»·¬»°È´¸øľܾÇåÌáÁ˸öÐÑ¡£ËýĨÁËĨÓͺõºõµÄÊÖ£¬²»ºÃÒâ˼µØЦÁËЦ£¬Õâ²ÅÒ»±¾Õý¾µØÎʵÀ£º¡°º®Â壬ÔÛÃÇÁÙ×ßʱ»ªÀÏÏÈÉúÄÃÀ´µÄÄDZ¾¡¶´óÔóÔ¨¾×¢¡·£¬Äã¿É»¹¼ÇµÃÒ»¶þ£¿¡±
º®ÂåÒ¡Ò¡Í·£¬Òź¶µÀ£º¡°×ßʱ´Ò棬ÎÒ²¢Î´¿´µÃ×Ðϸ¡£Ôõô£¿ÄDZ¾ÊéÀïÃæ¿ÉÊǼǵÃÓÐÈçºÎ½øÕâ´óÔóÔ¨µÄ·½·¨£¿¡±
¡°Ã»ÓС£¡±Ä¾Ü¾ÇåÄýüÏëÁËÏ룬һÁ³ÕýÉ«µÀ£¬¡°¾ÍÊÇÄDZ¾ÊéÀïͷûÓмÇÔØÓÐÆÆÕâÃÔÎí¡¢½ø´óÔóÔ¨µÄ·½·¨£¬Õâ²ÅÏÔµÃÓÐЩÆæ¹Ö¡£ÄÇÖøÊéÖ®È˼ÈÈ»Äܹ»½«´óÔóÔ¨Äڵĺþ²´ºÓÁ÷ÕÓÔóÄà̶²¢Ò»¸Å»¨²ÝÓã³æÕäÇÝÃÍÊÞÒ»Ò»Ïê¼ÇÏÂÀ´£¬¿É¼ûËûȷʵÊǽøµ½Õâ´óÔóÔ¨ÀïÍ·µÄ¡£¿ÉÊǼÈÈ»ËûÁ¬µ¤ËÚ²ÝʳÊÞµÄÊÂÇ鶼¼ÇÔÚÊéÀïÍ·ÁË£¬ÎªºÎÈ´²»¼ûËû¼Ç¼ËûÊÇÈçºÎ³åÆÆÃÔÎí½øÈë´óÔóÔ¨µÄ£¿ÓõÄʲô²ÝÅäµÄʲôҩ½âµÄʲô¶¾£¬Ëû±¾¶¼¸Ãд½øÊéÀïÍ·µÄ¡£³ý·Ç¡¡¡±
¡°³ý·ÇдÊéÖ®ÈËÈë´óÔóԨ֮ʱ£¬Èë¿Ú´¦»¹Ã»ÓÐÕâÍÅ×ÏÎí£¡¡±º®ÂåÃæÉÏÒ»¾ª£¬»ÐÈ»½Ó¿ÚµÀ¡£
¡°²»´í¡£¡±Ä¾Ü¾ÇåµãµãÍ·£¬¼ÌÐø˵µÀ£¬¡°²»¹ýÄÇ¡¶´óÔóÔ¨¾×¢¡·£¬³ÉÊéµÄÈÕ×ÓÒ²¾ÃÁË£¬ÒªËµÔÚÕ⼸°ÙÄêÀï´óÔóÔ¨ÓÖÆðÁËʲôеı仯£¬Éú³öÒ»ÍÅÎü²»µÃ±ÇµÄ¶¾ÎíÀ´¡£Ò²ËãÊÇÔÚ³£ÀíÖ®ÖС£Ö»ÊÇÕâÍÅ×ÏÎíÉúµÄÕâ¸öµØ·½È´Î¯ÊµÌ«ÇÉÁË£¬²»Æ«²»ÒУ¬Ç¡ºÃÔÚ´óÔóÔ¨µÄÈë¿Ú´¦¡£Õâ¾ÍÏÔµÃÓÐЩ´ÕÇÉÁË¡£Í¨³£Õâ±ß