°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
£ÌÆÑźͷ¶ÇàÇàµÄÉí·Ý£¬ºüÀêÒ²ÊÇÖªµÀµÄ£¬Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÏñÇ鱨Ìع¤µÄÉí·Ý£¬¶¼ÊǼ«Æä±£Ãܵġ£Ðí¶àÈËÁ¬¼ÒÈËÅóÓѶ¼²»ÖªµÀ¡¢µ«Õâ¸ö°²Ïþ¼ÇÕß²»µ«ÖªµÀËýÃǵÄÃû×Ö£¬¿´À´»¹ºÜÊìϤ¡£
µÈµÈ¡¡±¾±»ÌÆÑÅÇá΢ҡ¶¯ÉíÌå¶øÓÐЩÇåÐѵݲÏþ£¬Ìýµ½ºüÀê¶ÔÁ½Å®µÄ³Æºôºó£¬Á¢ÂíÒ»¸ö¼¤Áé¡£ÔÀ´Á½Å®ÓõÄÊÇÕæÃû¡£ÄÇô×öÎԵ׵ĿÉÄÜÐԾͺÜСÁË¡£
ÉíΪפ¹úÍâ¼ÇÕߵݲÏþ£¬ÐÄÀíËØÖÊÒ²²»ÊÇÄÇÑù²î¡£ºÜ¿ì¾Í½«ÑÛÖеÄÒÉÎÊÒþ²ØÆðÀ´¡£
¡°ÄãÃÇÁ½¸öѾͷÔõô»áÔÚÕâÀ¡±°²ÏþµÄÄê¼Í±ÈÁ½Å®Òª´óÒ»Á½Ëê¡£ÒÔÇ°Ò»Ö±¾ÍÒÔ½ã½ãµÄÉí·ÝºÍ¶þÅ®ÔÚÒ»Æ𳤴ó¡£
ÌÆÑÅÕÅÁËÕÅ×죬ȴûÓÐ˵ʲô¡£ÕâÀﻹÓпËÀÀÒ»¸öÍâ¹úÈË¡£Ò»Ð©ÊÂÊDz»ÄÜ˵³öÀ´µÄ¡£¶øÇÒÀ´ÕâÀïµÄÊÂÇéÓÐЩҲÊÇ»úÃÜ¡£ÄÄźͰ²ÏþÊǷdz£ÒªºÃµÄÃÜÓÑ£¬Ò²²»ÄÜÇáÒ×µÄ˵³öÀ´¡£
¡°°²½ã£¬ÎÒÃÇÊÇÀ´ÕâÀ﹤×÷µÄ¡£¶ÔÁË£¬Äã²»ÊÇÔÚ¿ÏÄáÑÇÂð£¿Ôõô»áÅܵ½ÕâÀïÀ´ÁË£¿¡±ÌÆÑÅËæ±ãÕÒ¸ö½è¿Ú½âÊ͵À¡£
Ìýµ½ÌÆÑŵĽâÊÍ£¬°²ÏþÒ²ÖªµÀÁ½Å®¿Ï¶¨Óв»ÄÜ˵µÄÀíÓÉ¡£Ò²¾Í²»ÔÙÎÊ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ÎÒÀ´ÕâÀïÒ²Êǹ¤×÷µÄ¡£ÕâλÊÇŦԼʱ±¨¼ÇÕß¿ËÀÀ¡£ÎÒÃÇÁ½Õâ´ÎÀ´ÊDzɷÃÃñÖ÷¾üµÄ¡£¸Õ²Å°²ÀöÖÐУ½Ó´ýÁËÎÒÃÇ¡£ÏÖÔڲɷýáÊø¡£ÎÒÃÇÕý´òËã·µ»Ø¿ÏÄáÑÇÄØ£¡¡±°²ÏþЦÁËЦ˵µÀ¡£
¡°°²½ã£¬Äã˵Äã²É·ÃµÄÊÇ°²ÀöÖÐУ£¿¡±ÌÆÑźͷ¶ÇàÇàͬʱ¶³öÒ»¸ö¹Å¹ÖµÄÉñÉ«ÎʵÀ¡£ËýÃÇ¿ÉÊÇÖªµÀ£¬ÀîĪÕýÔÚÕâÀï¡£²»¹ýÏëµ½ÀîĪµÄÉí·Ý£¬Á½ÈËÓÖÊÍÈ»ÁË¡£ÀîĪÊǾø¶Ô²»»áÆعâ×Ô¼ºµÄ¡£Èð²Àö½Ó´ýËýÃDzÅÕý³£¡£
¡°¶Ô°¡£¬ÎÒÃÇÒѾ²É·ÃÍêÁË¡£Õý´òËã·µ»Ø¿ÏÄáÑǽ«×ÊÁÏ´«»Ø¹úÄÚÄØ¡£¡±°²ÏþûÓÐ×¢Òâµ½ÌÆÑÅÁ½Å®µÄÒìÑù£¬»ØÍ·¿´ÁË°²ÀöÒ»ÑÛ£¬ÂÔÏÔñæ³ÖµÄЦµÀ¡£±Ï¾¹ÕâÀï²»ÊÇ˽ϳ¡ºÏ£¬»¹ÓÐÍâÈËÔÚ¡£ËýÒ²²»ºÃ±í¶µÄÌ«Ç×ÃÜ¡£ÒòΪËý»¹²»Á˽âÌÆÑźͷ¶ÇàÇàÔÚÕâÀïµ½µ×ÊǸɵÄʲô¹¤×÷¡£ÎªÁË·ÀÖ¹¸øÁ½ÈËÌíÂé·³£¬°²ÏþÖ»µÃ¾¡Á¿µÄ±£³ÖÒ»µã¾àÀë¡£
¡°°²½ã£¬²»ÈçÄãÃÇÍíÉÏÔÚÕâÀïסÏ¡£ÎÒÃǺúÃÔÚÒ»ÆðÁÄÁÄ£¿·´ÕýÄãÄÇЩ¶«Î÷´«»Ø¹úÄÚ£¬Ò²Ö»»á±»ÄÇЩÈËɾ³ý´ó²¿·ÖÔÙ·¢±í¡£¡±ÌÆÑÅȴû·¢ÏÖ°²Ïþ¿ÌÒâ±£³ÖµÄ¾àÀ룬·´¶øÇ×ÈȵÄÀ×Å°²ÏþµÄÊÖÑ۰Ͱ͵ÄÎʵÀ¡£ÔÚÕâÀïºÃ²»ÈÝÒ×Åöµ½Ò»¸öÃÜÓÑ¡£Ëý·Ç³£ÏëÈð²ÏþÁôÏÂÀ´¡£
µÚËÄ¾í¡¡Ë÷ÂíÀïÖ®ÂÒ¡¡µÚ376Õ¡¡Ö±½ÓÎÞÊÓ
¶ãÈëºÚÓ°ÀïµÄºØСǿ£¬ÔڱܹýÒ»ÅúѲÂ߶ÓÖ®ºó£¬²Å½è×ÅÔ¹⿴Çå³þÁËÕâЩºÚÓ°¡£
¡®ÕâÊÇʲô£¿¡¯£¬ºØСǿÑÛ¾¦²»ÓɵɵÄÀÏ´ó¡£
ÂÖʽװ¼×³µ£¿
ºØСǿ×Ðϸ½«Éí±ßÕâÁ¾×°¼×³µ¿´Çå³þºó£¬ÐÄÖÐÁ¢ÂíÏëµ½Ò»¸öºÍËü·ûºÏµÄÉí·Ý£º·¨¹úAML60×°¼×Õì²ì³µ¡£
¿ÏÄáÑÇÕâ¸ö»ú²½ÍÅÀïÄѵÀ¾ÍÊÇÕâЩװ¼×³µ£¿²¢²»ÊÇÕæÕæÒâÒåÉϵIJ½±øÕ½³µ¡£
AML60¡20×°¼×³µ£¬³ËÔ±ÈýÈË£¬ËÄÂÖÇý¶¯¡£Õ½¶·È«ÖØ5¡£5¶Ö¡£×î´ó¹«Â·ËÙ¶ÈΪ90¹«ÀïÿСʱ¡£ºØСǿÄÔÖÐÉÁ¹ýÕâЩÊý¾Ýºó£¬Á¢Âí»ØÒäÆðÕâÖÖ×°¼×³µµÄÎäÆ÷ϵͳ¡£
ÓÒ²àÄÇÃÅ20mm»úÅÚ¹ûÕæ´æÔÚ¡£²»¹ýÕâÁ¾³µÉÏÔ±¾°²×°µÄ60mmÆÈ»÷ÅÚÈ´²»¼ûÁË¡£Äª·Ç¾ÍÊÇÕâ¸öÔÒò£¬²ÅÔì³ÉÇ鱨²¿ÃŽ«Ëüµ±×öÁ˲½±øÕ½³µ£¿
ºØСǿ»¨ÁËÊ®·ÖÖÓµÄʱ¼ä£¬ÔÚÊ®¼¸Á¾×°¼×³µÖ®¼ä´©Ëó¹Û²ìÁËÒ»·¬¡£·¢ÏÖÕâЩװ¼×³µÈ«²¿µÄÎäÆ÷Ö»ÓÐÄÇÃÅ20mm»úÅÚ¡£ÒÔ¼°ºóÀ´²¢Áа²×°ÉÏÈ¥µÄ7¡£62mm»úǹ¡£
¶þÊ®·ÖÖӺ󣬶«ÄϽǾ¯½äËþÉϵÄÊ¿±ø£¬ÖÕÓÚÔÚÒ¡Í·»ÎÄÔÖУ¬Ò»Æ¨¹É×øÔÚµØÉÏ˯×ÅÁË¡£
ËùÒÔÕû¸öÓªµØÀ¶¼Ã»·¢ÏÖÒ»¸öºÚÓ°Áé»îµÄÔ½¹ý¸÷ÖÖÕÏ°£¬ÁïÁ˳öÈ¥¡£
¡¡
°²ÏþËäȻҲÏëÁôÏÂÀ´£¬ºÍÁ½Î»·Ö±ðÒ»Äê¶àµÄÃÜÓѾÛÒ»¾Û¡£¿ÉËý¿´µ½Ò»ÅԵĿËÀÀºó£¬Á¢Âí³ÙÒÉÁË¡£±Ï¾¹ÊÇ¿ËÀÀ´øËýÀ´ÕâÀïµÄ¡£ÒªÊÇËýÁôÏÂÀ´£¬ÈÿËÀÀÒ»¸öÈËÀ뿪£¬·Ç³£Ê§Àñ¡£¶øËýÓÖûÓÐȨÁ¦ÈÿËÀÀÒ»ÆðÁôÏÂÀ´¡£ÔÙ˵£¬ËýÏàÐÅ¿ËÀÀÏÖÔÚÐÄÉñ´ó¸Å¶¼ÒѷɻؿÏÄáÑÇÁË¡£ÒÔ¿ËÀÀÏÖÔÚÊÖÀïµÄ×ÊÁÏ£¬Å²»ÊÇÁ¢¼´Ï뽫×ÊÁÏ´«»Øʱ±¨×ܲ¿¡£
¡°°²£¬Èç¹ûÄãÒªÁôÏÂÀ´µÄ»°£¬¾ÍÁôÏÂÀ´ºÃÁË¡£²»¹ýÎҿɲ»»áÕâÑù±ãÒ˵ķŹýÄã¡£µÈÎÒÄõ½½±½ðºó£¬ÄãµÃÅãÎÒÒ»ÆðȥŷÖÞ¡£·ñÔòºßºß¡¡¡±¿ËÀÀºÜ»á×öÈË£¬ÔÚÃ÷°×°²ÏþµÄÏë·¨ºó£¬Á¢¼´»ÓÎè×ÅСÈÍ·×°×÷¶ñºÝºÝµÄ˵µÀ¡£
±»ËýÕâÑùÒ»´òÚ»£¬°²ÏþÒ²¾Í·ÅÏÂÀ¢¾ÎµÄÐÄ˼¡£Á¬Á¬µãͷͬÒâÁË¡£
×îºó£¬°²Àö·Ô¸À¿ª³µËÍÌÆÑźͷ¶ÇàÇàÀ´µÄ¼ªÆÕ³µÉϵÄÊ¿±ø£¬ËÍ¿ËÀÀÈ¥»ù˹ÂíÓÈ¡£
ÌÆÑźͷ¶ÇàÇàÒ»È˧×Å°²ÏþµÄÒ»Ö»¸ì²²£¬´ØÓµ×ÅËý½øÁËÃñÖ÷¾ü×ܲ¿¡£¶ø°²ÀöÔòÊÇÔÚºóÃæÂÔÏÔÏÛĽµÄ¿´×ÅÈýÈË¡£Ëý´ÓСµ½´óµÄ¾Àú£¬ÈÃËý´ÓÀ´Ã»ÓиÐÊܹýÈç´ËÇ×ÇеÄÓÑÇé¡£
ÔÚ½øȥǰ£¬ºüÀȩ̂ͷ¿´ÁËÒ»ÑÛ¶þÂ¥×ó±ßÄǸö°ì¹«ÊÒ£¬ÑÛÖÐÉÁ¹ýһĨÎÂÈá¡£²»¹ÜÔõô˵£¬Ëý×ÜËãÕÒµ½ÉúÃüÖÐÖØÒªµÄÄÐÈË¡£Ð©ÐíÒź¶²¢²»Ó°ÏìËýÏÖÔÚµÄÐÒ¸£¡£
¡°ÄãÊÇ˵ÓÐÒ»¸ö¼ÇÕßÀ´×Ô»ªÏÄ£¬»¹ÊÇÌÆÑÅËýÃÇÊìϤµÄÈË¡¡£¿£§¡£§¡±ÌÉÔÚºüÀê´óÍÈÉϵÄÀîĪ£¬²ïÒìµÄÎʵÀ¡£ÕâÖÖÇɺÏÖ»ÓÐÔÚС˵ÖвÅÄÜ¿´µ½°É£¿
¡°µ±È»£¬ËýÃÇÏÖÔÚÕýÔÚ¸ô±ÚµÄ·¿¼äÀÄãÒª²»ÒªÈ¥¿´¿´£¿ÄÇÒ²ÊÇÒ»¸öÃÀŮŶ£¿¡±ºüÀêµÍÏÂÍ·ÔÚÀîĪ×ìÉÏÇ×ÁËÒ»¿Ú£¬Õ£°Í×ÅdzÀ¶É«µÄÑÛ¾¦£¬´òȤµÀ¡£¶ÔÓÚÕâ¸öÄÐÈË£¬ËýÈç½ñÒ²ÆÄΪÁ˽âÁË¡£¶ÔÅ®ÈË£¬ÌرðÊÇƯÁÁµÄÅ®ÈËÊǷdz£¡®ÏòÍù¡¯µÄ¡£
Èç¹ûÊÇÆäËûÈËÕâô˵£¬ÀîĪ¿Ï¶¨ÄÕÐß³ÉŵÄÁ¬Á¬·ñ¶¨¡£È»ºóÔÚÐéαµÄ±íʾ×Ô¼ºÊǸöÕýÈ˾ý×Ó¡£
²»¹ýºüÀêÊÇËûµÄÅ®ÈË£¬ËûÒ²²»»áÈç´Ë×ö×÷¡£±¾ÐÔÈç´Ë£¬·¸²»×Å×ö¸öα¾ý×Ó¡£
¡°ÔÙÃÀ»¹ÓÐÎҵĺüÀêÃÀÂ𣬶ÔÂ𱦱´£¡¡±ÀîĪËäÈ»²»»á·ñÈÏ×Ô¼º°®Ä½ÃÀÀöµÄÅ®ÈË£¬µ«Ò²ÁßØÄ¿ä½±×Ô¼ºµÄÅ®ÈË¡£
ºüÀêæÌȻһЦ£¬Èç°Ù»¨ÕÀ·Å¡£¶ÔÓÚÄÐÈ˵ÄÔÞÃÀËýÒ²²»¾õµÃº¦Ðß¡£·´¶øºÜÂúÒâºÜ¿ªÐĵÄËÍÉÏÏãÎÇ¡£ÈÃÀîĪºÃÒ»ÕóµÃÒâ¡£
¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬°ì¹«ÊÒµÄÃű»ÈËÇÃÏìÁË¡£ÎÝÄÚÕýÏÝÈëijÖÖÓûÍûµÄÔ§ÑìÎÞÄεÄѹÖÆÐĵ׵ij嶯¡£
¡°½øÀ´£¡¡±ÀîĪûÓÐÆðÉí£¬ÒÀ¾ÉÕíןüÀêÔ²Èó³äÂúµ¯ÐԵĴóÍÈ¡£ÌÉÔÚɳ·¢ÉÏ¡£ÍâÃæµÄÈ˲»ÓòÂÒ²ÖªµÀÊÇË¡£³ýÁ˸ô±ÚµÄÅ®ÈË£¬Õâ»áÒ²²»»áÓÐÈËÀ´ÁË¡£
·¶ÇàÇàÍÆ¿ªÎÝÃÅ£¬ÌÆÑÅÔòÀ×ÅÓÐЩ½ôÕŵݲÏþ¸úÔÚºóÃæ½øÈë°ì¹«ÊÒ¡£
¼ûµ½ºÁÎÞÐÎÏóµÄÀîĪ£¬ÈýÅ®µÄ±íÇé¸÷Òì¡£·¶ÇàÇàÑÛÖУ¬ÀîĪÕâ¸öÑù×Ó²¢Ã»ÓÐʲô£¬Ö»²»¹ýÄǸöÅ®È˲»ÊÇ×Ô¼º£¬ÈÃËýÐÄÖÐÓÐЩ³Ô´×°ÕÁË¡£¶øÌÆÑŶÔÀîĪÕâ¸ö¡®´óÉ«ÀÇ¡¯¿Éν֪¸ùÖªµ×¡£¼´Ê¹ÀîĪ×ö³ö¸üÄÑ¿°µÄ¶¯×÷¶¼²»»á²ïÒì¡£¼´Ê¹Èç´Ë£¬ÌÆÑÅ»¹ÊÇ΢΢µÄ±ñ±ñ×ì¡£ÑÛÖÐÉÁ¹ýһĨ²»Ð¼ºÍһ˿ÒìÑù¡£
Ö»ÓеÚÒ»´Î¼ûµ½ÀîĪµÄ°²Ïþ¡£ÔòÊǵÉÔ²ÁËÑÛÖé×Ó¡£Ëý֮ǰҲÔڲ²âÃñÖ÷¾ü×î¸ßÁìµ¼È˵½µ×ÊÇÔõÑùµÄ¡£²»ÍâºõÊÇÒ»¸öºÚÈË»òÕß°¢À²®ÒáË÷ÂíÀïÈË¡£µ«ÈçºÎ¶¼Ã»ÓÐÔ¤Áϵ½£¬Õâ¸öÌÆÑÅ¿ÚÖеÄ×î¸ßÁìµ¼ÈË£¬¾¹È»ÊÇÒ»¸ö»ªÏÄÈË¡£¶øÇÒ»¹ÄÇôÄêÇᣬ¿´ÉÏÈ¥Ö»ÓжþÊ®À´Ëê¡£
°²Ïþ×¢Òâµ½ÀîĪ¡®ËÁÎ޼ɵ¬¡¯µÄÑÛÉñÔÚËýÉíÉÏ´òÁ¿£¬Á¬Ã¦½«ÁáççÓÐÖµÄÉíÇûÍùÌÆÑÅÉíºó¶ãÁ˶㡣ÄÔÖÐÈ´ÓÐЩѣÔΡ£Õâ¸öÃñÖ÷¾üÊ×Á컹ÊÇÉ«ÀÇ£¿
²»¹ýËûµÄÑÛÉñºÃÈñÀûŶ£¬ËƺõÄÜ͸¹ýËýµÄÒ·þÒ»Ñù¡£ÄܳÉΪÌÆÑÅÒÔ¼°·¶ÇàÇà´ÓСµ½´óµÄÃÜÓÑ£¬°²ÏþµÄ¼ÒÍ¥Ò²²»¼òµ¥¡£¼ûʶ¶àÁË£¬ËýÒ²Ã÷°×£¬ÓÐÄÇÖÖÈñÀûÄ¿¹âµÄÈË£¬Ã»Ò»¸öÊǼòµ¥µÄ¡£
¡°ÄãÃÇÔõôÀ´ÁË£¿¡±ÀîĪÔÚ¡®Éî¶È¡¯´òÁ¿°²Ïþºó£¬¡¡Ð±ÁËÒ»ÑÛÕýÅÄ¿¶øÊÓ×Ô¼ºµÄÌÆÑÅ£¬µµµÄÎʵÀ¡£
ÕâÁ½¸öÅ®ÈËËäÈ»ÒÑÖªµÀÃñÖ÷¾üºÍ×Ô¼ºµÄ¹Øϵ¡£µ«²¢²»ÊÇ˵ËýÃǾͿÉÒÔËæÒâ½Ó´¥Ðdz½×éÖ¯µÄ»úÃÜ¡£×Ô¼ºËäȻϴï¹ýÃüÁһ°ãµÄµØ·½Ëæ±ãËýÃÇ×߶¯¡£¿ÉÕâÁ½Å®Åܵ½ÃñÖ÷¾ü×ܲ¿À´£¬¾ÍÈÃÀîĪ¸Ðµ½ÒÉ»óÁË¡£
ÌÆÑÅÁ³É«Î¢±ä£¬Ëæ¼´ºßµÀ£¬¡°¹úÄÚ¶ÔÓÚÄãÄǸöÍ¿óºÜ¸ÐÐËȤ£¬ÎÊÄãʲôʱºò¿ÉÒÔºÏ×÷£¿¹úÄÚºÃÅÉÈËÇ°À´ºÍÄãǢ̸´ËÊ£¡¡±
¡°ÇàÇ࣬Äã¹ýÀ´¡£¡±ÀîĪ³¯·¶ÇàÇàÕÐÁËÕÐÊÖ¡£Ö±½ÓÎÞÊÓÁËÌÆÑÅ¡£ËûÖªµÀÌÆÑŶÔ×Ô¼ººÜÓÐÒâ¼û£¬¶øÇÒÓÖÊÇÄÇÖÖÐĸßÆø°ÁµÄÅ®ÈË¡£ÕâÖÖÅ®ÈËÏëÒªÕ÷·þËý£¬¾ÍµÃ´ò»÷ËýµÄ×ÔÐÅÐĺÍËùνµÄ×ðÑÏ¡£Ã»Ê²Ã´±ÈÖ±½ÓÎÞÊÓËý¸üÈÃËýÄÜÉîÉî¡®¼Çס¡¯ÀîĪÁË¡£
·¶ÇàÇàÎÞÄεĿ´ÁËÌÆÑÅÒ»ÑÛ£¬ËýÖªµÀÌÆÑźÍÀîĪ֮¼äµÄì¶Ü¡£È´ÎÞ·¨»¯½â¡£ÑÛÏÂÀîĪ½ÐËýÈ´ÎÞÊÓÌÆÑŵÄ×ö·¨£¬·¶ÇàÇàÃ÷°×ÕâÊÇÀîĪ¿ÌÒâΪ֮¡£
µ±·¶ÇàÇàºÍºüÀê»»ÁËÒ»¸öλÖúó£¬ÀîĪ²ÅÊæ·þµÄ˵µÀ£¬¡°ºÏ×÷ÊÇ¿ÉÒÔ£¬²»¹ýÑÛÏÂÄãÃÇÒ²ÖªµÀÎÒµÄÇé¿ö¡£ÂíÉϾÍÒª´òÕÌÁË¡£ÔÝʱûʱ¼ä̸Õâ¸ö¡£µÈÕ½Õù½áÊø¡£Äã¾ÍÈùúÄÚÅÉÈËÀ´°É£¡¡±
Ò»Ö±Õ¾ÔÚÌÆÑÅÉíºóµÄ°²Ïþ£¬¿´µ½ÕâÒ»Çие½ÊÇÄÇôµÄ²»¿É˼Òé¡£·¶ÇàÇàµÄÐÔ¸ñËýÌ«Á˽âÁË¡£ËäȻ֮ǰÓÐЩ´óßÖßÖ£¬µ«»¹Ã»Óпª·Åµ½ËæÒâµÄÈÃÒ»¸öÄÐ