°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
íÁËÌ¥³ÉΪÁËÄÐÈË¡£
¡°ÄãÕâ¸ö³ôÒ¶×Ó£¡Äã¸øÎÒµÈ×Å£¡¡±Ã»ÓÐÄĸöÄÐÈËÌý±ðÈ˳ÆËûΪ´ó¹ÃÄﻹ²»ÉúÆøµÄ¡£
¡°ºÇºÇ£¬ºÇºÇ¡£¡±Ò¶³õÇç¸ÉЦ×Å£¬¸ÕҪȥÌáÁíÍâÒ»¸öÏä×Ó£¬È´±»ÍõÆ®ÐõÇÀÁËÏÈ£¬Ëý˵µÀ£º¡°Õâ¸öÎÒÌá°É£¬ÎÒÁ¦Æø±È½Ï´ó¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±Ò¶³õÇ罫Կ³×·ÅÔÚ¿ÍÌüµÄ²è¼¸ÉÏ£¬µÈËùÓÐÈ˶¼³öÈ¥ºó½«ÃŸøײÉÏËø£¬ÒÔºóÕâÀïËý¾Í²»ÔÙÀ´ÁË¡£
ÉÛdzdzºÍСÀÚͬ¾ÓÖУ¬ËùÒÔÒ¶³õÇç²»·½±ãºÍËýסһÆð£¬ÓÚÊǾÍס½ø»¹Êǵ¥ÉíµÄÍõÆ®Ðõ×âÀ´µÄ·¿×ÓÀÕâ×âÀ´µÄ·¿×Ó×ÔÈ»ÎÞ·¨ºÍ¹ËÒàÑïµÄ¼ÒÏà±È£¬µ«ÊÇÒ¶³õÇçÈ´ºÜÊÇϲ»¶¡£
¡°Á½ÊÒÒ»Ìü°¡£¬ÕýºÃÓÐÎÒסµÄµØ·½¡£¡±ÕâÀïÊÇÈýÂ¥£¬Ð¡Çø»·¾³²»´í£¬ÆðÂ밲ȫÓб£ÕÏ£¬¶øÇÒÕâ¼ä·¿¿´ÆðÀ´Í¦Ð£¬¹À¼ÆÔÚ×â֮ǰ·¿¶«ÐÂ×°ÐÞ¹ý£¬¸ÃÓеļҵ綼ÓУ¬Ò¶³õÇçºÜÂúÒâ¡£
¡°¸»ÆÅ£¬µ½Ê±ÕâÀïµÄ·¿×âÎÒÃÇÒ»ÈËÒ»°ë¡£¡±ÍõÆ®ÐõË«Êֲ嶵¿á¿áµØ˵µÀ¡£
¡°Ë§¸ç£¬Ã»ÎÊÌâ¡£¡±Ò¶³õÇçÉì³öÊÖºÍÍõÆ®Ðõ¶Ô»÷ÁËÒ»ÕÆ£¬ÓÑÒêÔÚ²»Öª²»¾õ¼äÓÖ¿ç½øÁËÒ»²½¡£
°á¼Ò֮˧¸ç
Ò¶³õÇçס½øÀ´£¬ÍõÆ®Ðõ¿É¿ªÐÄÁË£¬ÒòΪ¶àÁËÒ»¸öÈËס½øÀ´²»½ö·¿×âÓÐÈË·Öµ£Ò»°ë£¬¾ÍÁ¬¼ÒÀïµÄ»î¶ùÒ²ÓÐÈ˸ɣ¬³Ô·¹Ò²²»ÓÃÈ¥ÍâÃæÁË£¬ÔÚ¼ÒÀï¾ÍÄܳԵ½¿É¿ÚµÄ·¹²Ë£¬¼ÈÎÀÉúÓÖ½¡¿µ£¬ËýÐÒ¸£ËÀÁË£¬ÒòΪ¼ñµ½±¦ÁË¡£
¡°ËÀƮѩ£¬ÄãÔõô¾ÍÕâôåååÝ£¿¡±Ò¶³õÇç´óºð×Å£¬¸Õ³öÎÔÊҾͿ´µ½¿ÍÌüÀïÂÒÆß°ËÔãµÄ£¬ºÈ¹ýµÄÆ¡¾Æ¹ÞÔڲ輸ÉÏÈÓ×Å£¬³ÔµÄÅÝÃæÍëÒ²²»Ë¢Ò»Ï£¬Ò²·ÅÔÚÄÇÀ¿ÍÌüÈ«ÊÇ·½±ãÃæµÄζµÀ£¬×îÈÃËýÉúÆøµÄÊÇ£¬·½±ãÃæµÄ°ü×°´üºÍ×°Æ¡¾ÆµÄËÜÁÏ´üÈ«ÈÓÔÚµØÉÏ¡£
ÌÉÔÚɳ·¢ÉÏ˯¾õµÄҶƮÐõ±»Ò»ÉùºÓ¶«Ê¨ºð¸ø¾ªÐÑÁË£¬¸ÕÕö¿ªÑ۾Ͱ§°§½Ð£º¡°°¥Ó´£¬Í·ÌÛ¡£¡±
¡°Ä㻹֪µÀÍ·ÌÛ£¿ÔçÖªµÀÄãÊǸö´ó¾Æ¹íÎҾͲ»×¡½øÀ´ÁË¡£¡±Ò¶³õÇçËäÈ»×ìÉÏÂî×Å£¬µ«ÊÇ»¹Êǵ¹ÁËÒ»±Å£ÄÌ·ÅÔÚ΢²¨Â¯Àï¼ÓÈÈ£¬Ò»»á¶ù¸øƮѩºÈ¡£
¡°¸ç¶ùÃÇÇë¿Í£¬ÎÒÄܲ»È¥Â𣿡±ÍõÆ®ÐõÈà×ÅÄÔ´ü×øÆðÉí£¬¡°ÎÒÄÄÓÐÏй¦·ò´òɨÎÝ×Ó£¿Äãס½øÀ´ÄÇÌìÎÒ¿ÉÊÇÔÚÖÐÎçÌصػØÀ´´òɨÁËÒ»±é¡£¡±
¡°åååÝ´óÍõ£¬ÎÒËãÊÇ·þÁËÄãÁË¡£¡±Ò¶³õÇç³Ã¸øÅ£Ä̼ÓÈȵŦ·òµÝ¸øÍõÆ®ÐõÒ»¸öÈÈë½íÈÃËý²Á²ÁÁ³£¬Ëæºó½«²è¼¸ÉϵÄÀ¬»øÈÓ½øÀ¬»øÍ°À½«µØÉϵÄÔàÎïҲ˳±ã¸øÇåÀíÁË¡£
¡°Ðչ˵ÄÄÇÄÐÈËÕæÊǸ£±¡£¬ÀÏÆÅÕâôÃÀ»¹Èç´ËµÄÏͻݣ¬¾ÓÈ»²»ºÃºÃÌÛϧ£¬Ò¶×Ó£¬Òª²»ÎÒÃÇÀ´°ÙºÏ°É£¿¡±ÍõÆ®Ðõ´óÄÔÇåÐÑÁ˵㣬¶¼ÄÜ¿ªÆðÍæЦÁË¡£
¡°Ê²Ã´°ÙºÏ£¿ÎÒ»¹Ãµ¹åÄØ¡£¡±Ò¶³õÇç²»ÖªµÀ°ÙºÏÊÇʲôÒâ˼£¬Ã¦×ŲÁµØ¡£
¡°°¦£¬Õæ²»ºÃÍæ¶ù£¬ÄãʧÒäºó¸úÄã˵»°¶¼·Ñ¾¢£¬ÀÏÊDz»Ã÷°×ʲôÒâ˼¡£¡±
¡°ÐÐÁË£¬Å£Ä̺ÃÁË£¬ÄãÏȺȵ㣬ÎÒÈ¥×öÔç·¹¡£¡±Ò¶³õÇ罫ÒѾ¼ÓÈÈÍê±ÏµÄÅ£Ä̶˳öÀ´µÝ¸øÍõÆ®Ðõ£¬¡°Ð¡Ðĵ㣬Óò¼µà×Å£¬±×ÓÌÌ¡£¡±
¡°Ò¶×ÓÕæºÃ£¬ÓÐÄãÔÚÎÒÕæÐÒ¸£¡£¡±
¡°±ðÈâÂéÁË£¬Ò»»á¶ùÏ´°ÑÁ³ÇåÐÑÇåÐÑ£¬ÎÒ°×ÌìÒª³öÈ¥Íæ¶ù¡£¡±
¡°È¥ÄÄÀ¡±
¡°¹´Òý˧¸çÈ¥¡£¡±
¡°¼ÙµÄ°É£¿¡±ÍõÆ®ÐõÇìÐҸպȵÄÒ»¿ÚÅ£ÄÌÒѾÏÂÁ˶ǣ¬·ñÔò·ÇµÃÅç³öÀ´²»¿É¡£
¡°ÕæµÄ£¬×òÌìÔڿϵ»ù³Ô¸öºº±¤£¬¾ÍÅöµ½ÁËÒ»¸ö˧¸ç¡£¡±Ò»Á³¡°ÎÒÌÒ»¨ÔËÍúÄã²»·þ²»ÐС±µÄµÃÒâ±íÇé
¡°Ë§¸çÈ¥¿ÏµÂ»ù£¿²»ÐУ¡¿Ï¶¨ÊÇûǮµÄÈË£¬ÓÐÇ®µÄ×îÆðÂëÒ²µÃÈ¥¸ö±Øʤ¿Í°É£¬Ò¶×Ó£¬Äã±ðÈ¥¸°Ô¼ÁË¡£¡±
Ò¶³õÇçÒ»Á³±ÉÒĵØÍû×ÅËý£¬²»ÒÔΪȻµÀ£º¡°ÓÐÇ®Á˲»Æð°¡£¿¹ËɳÖíÓÐÇ®»¹²»ÊǶÔÀÏÆŲ»ºÃ£¬ÎÒÒªÕÒ¾ÍÒªÕÒ¸öûǮµÄ¡£¡±
¡°Ã»Ç®Äã¸úËûºÈÎ÷±±·çÈ¥£¿¡±ÍõÆ®Ðõ¾õµÃÒ¶×Ó±»ËýÇ°·ò¸øÆøɵÁË¡£
¡°Ö»Òª¶ÔÎҺ㬸úËûºÈÏ¡ÖàÎÒÒ²ÀÖÒ⣬¸ú¹ËɳÖí³ÔɽÕ亣ζÎÒ¶¼¾õµÃ·³¡£¡±
¡°¿´À´Äã¶ÔÐչ˵ÄÒâ¼û²»ÉÙ°¡£¬Õæ¿Éϧû½«ÄãÒÔÇ°Ìáµ½ËûʱÄÇÈÃÈ˶ñÐĵıíÇé¼ÏÂÀ´£¬·ñÔòÄùýÀ´¸øÄã¿´¿´¶àºÃ¡£¡±ÍõÆ®ÐõºÈÍêÅ£ÄÌ£¬ÓÖÁÄÁËÕâô¾Ã£¬¡£µç×ÓÊéÍ·²»ÄÇôÌÛÁË¡£
¡°Ä㲻˵ÎÒÒ²²ÂµÃµ½¡£¡±Ëý¹Ç×ÓÀï¿Ï¶¨ÊÇÄÇÖÖÒ»µ©°®ÉÏ˾ÍËÀÐÄ̤µØµÄÄÇÖÖÈË£¬¶Ô¹ËɳÖíµÄÎÞÔ¹ÎÞ»Ú¾Í×ã¹»Ö¤Ã÷µÄÁË£¬ÏÖÔÚËý¶¼¶þÊ®¾ÅËêÁË£¬µÃ¾¡¿ìÕÒ¸ö¿´µÃ˳ÑÛµÄÄÐÈ˽»Íù¿´¿´¡£
¡°¿ì×ö·¹È¥£¬ÎÒ¶öËÀÁË¡£¡±
¡°ÄãȥϴÁ³£¬ÎÒÈ¥×öÔçµã£¬³ÔÍêºóҪȥԼ»á¡£¡±Ò¶³õÇç¸Ï½ôÈ¥³ø·¿Ã¦»î¡£
Ò¶³õÇçÒª¼ûµÄÈËÃû½ÐÕÅ×Óľ£¬×òÌìÁÄÁËÄÇô¼¸¾ä£¬±¾À´Ëý»¹Ã»Ê²Ã´Ïë·¨µÄ£¬ÔÚµÃÖªËû½ÐÕÅ×Óľʱ£¬Í»È»¾Í¶ÔËûÓÐÁËÄÇôһ˿ºÃ¸Ð£¬ÒòΪËýÊÇÒ¶×Ó£¬ËûÈ´ÊÇÊ÷ľ£¬ÕâÒ²ËãÊÇÒ»ÖÖÔµ·Ý°É£¬¶øÇÒËý¿´ÄÇÈ˳¤µÃ²»´í£¬¿´ÆðÀ´Í¦Îº͵ÄÒ»¸öÈË£¬µ±²»³ÉÇéµ±ÅóÓÑÒ²²»´í¡£
½ñÌìËûÐÝÏ¢£¬ËûÃÇÔ¼ºÃÁËÔÚ¿§·ÈÌü¼ûÃ棬±Ï¾¹²Å¸ÕÈÏʶ£¬ÄÜÔ¼ÔÚ¿§·ÈÌü¼ûÃæ¾ÍÒѾ¹»ËٶȵÄÁË£¬Ò¶³õÇç¸Ð¾õҲͦ²»ºÃÒâ˼£¬²»¹ý²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬¶ÔÓÚÕÅ×ÓľËýÓÐÖÖÊìϤ¸Ð£¬Ê§ÒäºóËý¶Ô˶¼Ã»ÓÐÕâÖָоõ£¬Î¨¶À¶ÔËûÓУ¬ÕâÒ²ÊÇËýͬÒâËûÑûÔ¼µÄÔÒò¡£
µ½ÁË¿§·ÈÌü£¬ËûÒѾÔÚÄÇÀïÁË£¬´©×Å°×É«³ÄÉÀ£¬°×É«ÐÝÏп㣬ºÜÉÙÓÐÄÐÈËÄܽ«°×É«´©µÃÕâôºÃ¿´µÄ£¬¿ÉÊÇËûÈ´×öµ½ÁË£¬Ò»¸öÈË×øÔÚÄÇÀï¾ÓÈ»¸øÈËÒ»ÖÖ°²ÄþµÄ¸Ð¾õ¡£
¡°ÄãÀ´ÁË¡£¡±ÕÅ×Óľ¿´µ½Ò¶³õÇ磬¶ÔËý΢΢һЦ¡£
¡°²»ºÃÒâ˼£¬Â·É϶³µ£¬ÍíÁËÒ»»á¶ù¡£¡±Ò¶³õÇç½âÊÍ×Å£¬ÆäʵËýÊǹÊÒâÍí³öÀ´Ò»»á¶ù£¬ÄÄÄܱÈËûÏȵ½£¬ÄÇÑù»áÈÃËûÎó»áËý¹þËû¹þµÃÒªÃü£¬¸Ð¾õ¶à²»ºÃ¡£
¡°²»Òª½ô£¬ÎÒÒ²¸Õµ½¡£¡±ÕÅ×Óľ¶ÔÒ»ÅԵķþÎñÉú˵£¬¡°ÔÙÀ´Ò»±¿§·È¡£¡±
µÈ¿§·ÈËÍÉÏÀ´Ê±£¬Ëû¸øËý¼ÓÁËÁ½Ð¡É×ÌÇ¡£
¡°ÄãÔõô֪µÀÎҺȿ§·ÈÒª¼ÓÁ½É×ÌÇ£¿¡±Ò¶³õÇçü¿ªÑÛЦ£¬Ö»¾õµÃºÃÇÉ£¬¶ÔËûÓ¡Ïó¸üÊǺÃÁË£¬Ëý¸Ðµ½ºÜÆæ¹Ö£¬·¢¾õÿ¶à¼ûËûÒ»»á¶ùºÃ¸Ð¾ÍÔöÒ»·Ö£¬ËýÃ÷Ã÷²»ÊÇÄÇÖÖÈÝÒ×Ò»¼ûÖÓÇéµÄÈË°¡¡£
¡°ÊÇÂ𣬺ÃÇÉ¡£¡±ÕÅ×ÓľÎº͵ÄÉùÒô´«À´£¬¿´×ÅÒ¶³õÇçµÄÑÛ¹âÓеãÒâζ²»Ã÷£¬µÈËý̧ÆðÍ·¶ÔËûЦʱ£¬ËûÓÖ»Ö¸´ÁËÎÂÎĶûÑŵÄÑù×Ó£¬¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊǸöºÃºÃÏÈÉú¡£
Á½È˳ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬ÕÅ×ÓľÎʵÀ£º¡°ÄãÏÖÔÚÔÚÄÄÀïÉϰࣿ¡±
¡°ÎÒÎÞÒµÓÎÃñ£¬Õý´òËãÕÒ¹¤×÷¡£¡±Ò¶³õÇçÓе㲻ºÃÒâ˼£¬±Ï¾¹Ã»Óй¤×÷Ãæ×ÓÉϲ»´óºÃ¿´¡£
¡°ÎÒÕýºÃȱ¸öÖúÀí£¬ÄãÒª²»ÒªÀ´ÊÔÊÔ£¿¡±ÕÅ×ÓľÎº͵ØÎʵÀ¡£
¡°ßÀ£¿¡±Ò¶³õÇç¿´ÏòÕÅ×Óľ£¬×öÁËÒ»·¬ÐÄÀí¹¤×÷£¬×îºó»ØµÀ£¬¡°Ð»Ð»ÄãµÄºÃÒ⣬ÎÒ²»Ïëͨ¹ýÈËÇéÕÒµ½¹¤×÷£¬Ïë¿¿×Ô¼ºµÄŬÁ¦ÕÒ¡£¡±
¡°ºÃ°É£¬ÓÐÐèÒª°ïæµÄµØ·½ÔÙÕÒÎÒ¡£¡±ÕÅ×Óľ²¢Ã»Óие½Òź¶£¬·Â·ð¸Õ¸ÕµÄ»°¸ù±¾¾ÍûÎʹýÒ»Ñù¡£
¡°àÅ¡£¡±
ÕâʱͻȻ´ÓÒ»ÅÔ´«À´Ò»Õó²»Ì«È·¶¨µÄÉùÒô£¬Ò»¸öÄÐÈËÔÚÒ¶³õÇçÉí±ß˵µÀ£º¡°´ó¡¢´óÉ©£¿¡±
Ò¶³õÇçÎÅÉùÍûÈ¥£¬¾õµÃÕâÈËͦÑÛÊìµÄ£¬Ë¼Ë÷ÁËÒ»»á¶ù²ÅÏëÆðÀ´£¬ËûÊÇÄÇÌì¸ú¹ËÒàÑï»Ø¼ÒµÄÈý¸öͬÊÂÖ®Ò»£¬Ã»Ïëµ½ËûÒ²ÔÚÕâÀï¡£
¡°ÕæÇÉ°¡¡£¡±Ò¶³õÇç¶ÔËûЦÁËЦ¡£
ÄÐ×Ó½«Ä¿¹âÔÚËýºÍÕÅ×ÓľÉíÉÏ¿´À´¿´È¥£¬ÂúÁ³µÄ»³ÒÉÈ´ÓÖ²»¸ÒÎÊ£¬×îºó˵µÀ£º¡°´óÉ©£¬ÀÏ´óÔõôûÀ´£¿¡±
¿´ËûÄÇÎÞÖªµÄ±íÇ飬ÁÏÏ뻹²»ÖªµÀËýÒѾºÍ¹ËÒàÑïÀë»éÁË£¬ÓÚÊÇͻȻ¾ÍÏ붺¶ºËû£¬Ò¶³õÇçÒ»Á³²»ÔÚºõµØ˵µÀ£º¡°ÎÒ¸úÄãÀÏ´ó˵ÎÒÈ¥¹ä½ÖÁË£¬ÕýºÃÅöµ½Õâλ¡¡¡±Ò¶³õÇçÒ»Á³²»ºÃÒâ˼£¬µ±È»Õâ±íÇéÊDZ³¶Ô×ÅÕÅ×Óľ×öµÄ£¬¡°àÅ£¬ÕâλÕÅÏÈÉú¡£¡±
Ëý¹ÊÒâµÄÓû¸ÇÃÖÕùûÈ»ÒýÆðÁËÄÐ×ӵĻ³ÒÉ£¬ËûÒ»Á³µÄ·ßŵ«ÓÖÇ¿ÆÈ×Ô¼ºÑ¹ÒÖÁËÅÆø£¬±íÇ齩ӲµØ˵µÀ£º¡°´ó¡¢´óÉ©£¬ÎÒͻȻÏëÆðÎÒ»¹ÓÐÊ£¬ÏÈ×ßÁË¡£¡±ËµÍêÌÓÒ²ËƵØÅÜÁË¡£
¡°¹þ¹þ¡£¡±Ò¶³õÇç´óЦÆðÀ´£¬ÕûÈ˵Ä×ÌζÕæˬ°¡¡£
¡°Ê²Ã´ÊÂÕâôºÃЦ£¿¡±ÕÅ×ÓľÑÛÉñκ͵ØÍû×ÅËý£¬¶ÔÄÇÈ˽ÐËý´óÉ©Ò»µã¶¼²»¸Ð¾õÆæ¹Ö¡£
¡°Ã»Ê£¬¶ñ×÷¾ç¶øÒÑ¡£¡±Ò¶³õÇç¾Í¹Ë×ÅЦÁË£¬ºöÂÔÁËÕâ¼þÊ¡£
ÄÇÃûÄÐ×Ó³öÁË¿§·ÈÌü¾ÍÄóöÊÖ»ú´òÆðÁ˵绰£º¡°ÀÏ´ó£¬ÎÒ¸Õ¿´µ½´óÉ©ÁË£¬Ëý¡¢ËýÔÚºÍÒ»¸ö˧¸çºÈ¡¢ºÈ¿§·È¡£¡±´òµç»°Ç°Ò»Á³µÄ·ß·ß²»Æ½£¬¿¶¿®¼¤°ºµÄ£¬¿ÉÊÇÒ»µ©´òÆðÀ´È´ÓÖ²»ÖªµÀÈçºÎ˵²ÅºÃ¡£
¡°¡¡ÔõôÁË£¿¡±
¡°Äú¾ÓÈ»ÎÊÔõôÁË£¿£¡´óÉ©²»ÊǸúÄú˵ËýÈ¥¹äÉ̳¡Âð£¿Æäʵ²»ÊÇ£¬ËýÊÇÔÚ¸ú¡¢¸ú˧¸ç¡¡¡±ÄÐ×Ó¼±µÃһͷº¹£¬¶¼¿ìÓïÎÞÂ×´ÎÁË¡£
¡°ÎÒÖªµÀÁË£¬Ð»Ð»Äã¡£¡±
¡°Å¶£¬²»ÓÃл£¬Ó¦¸ÃµÄ£¬Ó¦¸ÃµÄ¡£¡±ËäÈ»ÀÏ´óµÄ¿ÚÆøºÍƽʱûɶ²»Ò»Ñù£¬µ«ÊÇËû¾ÍÊǸоõµ½ÀÏ´óÐÄÇéÊÜÓ°ÏìÁË£¬ÀÏ´ó»Ø¼Òºó¿´µ½´óÉ©£¬Ò»³¡¼ÒÍ¥µÄÕ½Õù¾ÍÒª¿ªÊ¼ÁË£¡ËûÕâµ½µ×ÊÇ×öÁ˺ÃÊ»¹ÊÇ»µÊ°¡£¿
Ò¶³õÇçÐÄÇéºÜºÃ£¬Ëý¾õµÃºÍÕÅ×ÓľÕâÑùÎÂÈáµÄºÃÄÐÈË´ýÔÚÒ»Æð£¬ÐÄÇéÒ²»á²»×Ô¾õµØ¸úןÃÆðÀ´£¬¼´Ê¹ÓÐʲô·³ÐÄÊÂÒ²»áÅ×ÔÚÄÔºó£¬Ëû¾ÍÊÇÓÐÕâÖÖ÷ÈÁ¦¡£
Á½ÈËÔÚ