°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁíÍ⣬ÄãÃÇ˳±ã̽ÌýÏÂÎÄÖݳǺͱ£°²ÍŵÄÏûÏ¢¡£ÆäËû¼¸¸ö·½ÏòµÄÒ²²»ÄܵôÒÔÇáÐÄ£¬¼ÓÅÉÈËÊÖѲÊÓ£¬¶ÔϹ×Óɽ·½Ïò¸ü¼Ó×¢Òâ´ò̽£¡É½ÀïµÄ»ú¹ØÈ«²¿´ò¿ª£¬ËùÓÐÄܹ»½øÉ½µÄ¹Ø¿ÚÉè·ü£¬Ò»µ©·¢ÏÖ¹í×Ó£¬²»¿ÉÁµÕ½£¬ËùÓÐÈËÍË·ÀΪÖ÷£¡¡±
¸÷·ÈËÂí°²ÅÅÏÂÈ¥£¬Ù¼´óµÄ¾ÛÒåÌü£¬Çê¿Ì¼ä×ßµÄֻʣÏÂÔÆ½õÓëʱ־·É¶þÈË£¡
ʱ־·ÉÍû×ÅÒ»Éíϲ·þµÄÔÆ½õ£¬Ò»Ê±¼äÓÐЩ°Ù¸Ð½»¼¯£º¡°µ½µ×¡¡ÊÇίÇüÁËÄ㣡¡±
ÔÆ½õݸ¶û£º¡°ÕâÊÇ˵µÄʲô»°£¿²»¹ý¾ÍÊÇ´òÕ̰ÕÁË£¬ÓÖ²»ÊÇû¾Àú¹ý£¬ºÃ´õÒ²ËãÊǰÝÍêÁËÌìµØÁË£¬ÎÒÓÐʲôºÃίÇüµÄ£¡¡±
ʱ־·É¹ýÀ´ÇáÇáµÄÀÁËËýµÄÊÖ£¬×ì½ÇÒ»ÁÑ£¬²»î¿µÄЦÈÝÖÐÖÕÊÇ´øÁ˼¸·ÖÂäį£º¡°¾ÍÊÇΪÕâ¸ö¡¡±¾Ïë¸øÄã¸öÈÈÈÈÄÖÄֵĻéÀñµÄ¡¡¡±
ÔÆ½õÈ´ÆËßêһЦ£º¡°ÅÚ»ðÁ¬ÌìµÄÕ⻹²»½ÐÈÈÄÖ£¿Ä㻹ÏëÒªÔõôÈÈÄÖ£¡ºÎ¿ö£¬¹ÅÈ˶¼ÖªµÀ£ºÌÕDZ²»ÓªÉú£¬µÔÊÏ×Ôìàн¡£Áººè²»¿ÏÊË£¬ÃϹâ¸Ê²¼È¹¡£¡ª¡ªÎҺôõÒ²ÊÇÄãÌÃÌü¦Ãùɽ´óµ±¼ÒµÄѹկ·òÈË£¬ÆñÄܲ»ÈçÄÇЩ¸ý¹Å´å¸¾£¿¡±
ÉúΪͬÊÒÇ×£¬ËÀΪͬѨ³¾¡£ÕâÒ»¾äÆðÍ·µÄ»°£¬Ôƽõû˵£¬ËûÐÄÀïÈ´ÊÇÃ÷°×µÄ£¡
ÕâÒ²ËãÊÇÔÆ½õ¸øËûµÄÖ£ÖØ³ÐŵÁË£¬Ê±Ö¾·ÉÌý×Å£¬ÐÄÀïÓÖůÓÖÌð£¬ÓÖËáÓÖÈí£¬Ã÷Ã÷ÊÇÃÀµÄÑô´ºÈýÔÂÒ»ÑùÁË£¬µ«Ï·ÚʰÏìè¹ßÁË£¬ÊµÔÚ²»ºÃÒâ˼±í¶³öÀ´£¬ÓÚÊÇ£¬Ð±íþËýÒ»ÑÛ£¬¹ÊÒâÌôÁËüаЦ£º¡°ÉÙ¸úÎÒ×§ÎÄ£¬ÀÏ×ÓÊÇÍÁ·Ë£¬Ìý²»¶®ÕâЩ¸ö×ÓÔ»Ê«ÔÆ£¡¡±
Á³ÉϱðŤ×Å£¬ÊÖ±ÛÈ´ÒѾÉìÁ˹ýÀ´½«ËýÀ¿ÔÚ»³Àï£¡ÔÆ½õÖªµÀËûµÄÐÄÒ⣬µ±ÏÂÒ²²»´Á´©Ëû£¬Ö»ÊÇҲ§ÁËËûµÄÑü£¬½«Á³ÂñÁË£¬ÇáÇáЦµÀ£º¡°Äã²»°®ÌýÕâ¸ö£¬ÄÇÎҾͼñÄã°®ÌýµÄ˵¡ª¡ªÄãÃÇɽÀïµÄ»°Ôõô˵À´×Å£¿¼Þ¼¦Ë漦£¬¼Þ¹·Ëæ¹·£¬¼Þ¸øºï×Ó¡¡Âúɽ×ߣ¡¡±
¡°ºß£¡¡±Ê±Ö¾·É¹´×Å×ì½ÇµÃÒâµÄºßÁËÒ»Éù£¬·½²Å·¢¾õ²»¶Ô£¬¡°ºÃÄã¸öÎÂÈáæµÊçµÄѹկ·òÈË£¬ÕâÕ£Ñ۵Ŧ·ò£¬Äã¾Í¸Ò¹Õ×ÅÍä¶ùµÄÂîÄã·ò¾ýÊǺï×Ó¡ª¡ªÎÒÒª²»¸øÄãÁ¢Á¢¼Ò·¨£¬Äã¾Í²»ÖªµÀʲôÊÇ·òΪÆÞ¸Ù¡¡¡±Ëµ×ÅÊÖ±Û´ÓËýÑüºó»ØÌ½ËýҸϣ¬Ôƽõ»Åæ̧ͷͦÉí£¬²ÅÒ»¾ªºô£¬½ÐÉùÉÐδ³ö¿Ú£¬ÒѾ¾¡Êý±»ËûÑÊÏ¡¡
ÕâÒ»ÎÇ×ÔÈ»ÓÖÊǼ«½ü²øÃà£¬ÔÆ½õ°µÌ¾£¬ÕâЩ»î¼ÆËûѧµÄµ¹¿ì£¡Õâ²Å¼¸´Î£¬ÄÄÀﻹÓе±³õµÄÇàɬºÛ¼££¿ÐÄÖÐÌðÌðµÄ£¬ÏëÆðÊ«Àï˵µÄ£ºÊßʳ×ã³ä¼¢£¬ºÎ±Ø¸àÁ»Õä¡£çÕÐõ×ãÓùº®£¬ºÎ±Ø½õÐåÎÄ¡£ÔÀ´¡¡Èç´Ë¡¡
Á½È˵ÄÇ×êÇÖÕÓÚ±»Ò»ÕóÃÍÁÒµÄÅÚ»ð´ò¶Ï£¬Ôƽõ̧ͷÍû×ÅÌì±ß±»ÅÚ»ðÓ³ºìµÄÌì¿Õ£¬à«à«µÀ£º¡°Õâ´Î±£°²ÍÅ¿ÖÅÂÕæÓÐÂé·³ÁË¡ª¡ª´óÂé·³£¡¡±
¡°µ±È»£¬ËûÃÇÏë×ߣ¡ºß£¬¿Éϧ£¬Ã»ÄÇôÈÝÒ×£¡¡±Ê±Ö¾·ÉÈ´²»ÒÔΪȻ£¬µÍÍ·¼ì²é×ÅÊÖÀïµÄ²µ¿Çǹ£¬ÓïÆøÖÐÉõÖÁÓÐЩÐÒÔÖÀÖ»öµÄÒâζ¡£
ÔÆ½õת¹ýÍ·À´¿´Ëû£º¡°ÄãÓÐûÓÐÏë¹ý£¬±£°²ÍŵÄÂé·³¾ÍÊÇÎÄÖݳǵÄÂé·³£¡¡±
ʱ־·ÉÓÐЩ²»½â£¬Í£ÁËÊÖÀïµÄ¶¯×÷£¬ÍûÏòÔÆ½õ¡£
ÔÆ½õµÀ£º¡°±£°²ÍÅ¡¡¿Ï¶¨ÊDz»»á½µµÄ£¡ÕÕÕâÑù´òÏÂÈ¥£¬ÈÕ¾üÒ²±ØÈ»ËÀÉ˲ÒÖØ£¡¾ÍÅÂËûÃÇ×îºóÆ´¹âÁË£¬È´°Ñ¹í×ÓÈÇëÁË£¬µ½Ê±ºòÆÆ³ÇÒԺ󣬵¹Ã¹µÄ¾ÍÊǰÙÐÕ¡¡¾ÍºÃÏñ¡ª¡ªÈ¥ÄêµÄÄϾ©£¡¡±
ʱ־·ÉÉí×ÓÒ»Õð£¬ÑÛ½ÇÖèÈ»ÊÕ½ô£¡Ò»Ë«íø×ÓÔÚºìÖòµÄÕÕÒ«Ï£¬ÁÁµÄ¯£ýÈË£¡
ÏûÏ¢ºÜ¿ì´«»ØÀ´£¡
±£°²ÍŹûÈ»±»ÈÕ¾üµÄͻϮҧסÁË£¬½øÍËά¹È£¡
ÎÄÖݳÇËäÈ»ÔÝʱƽ°²£¬¿ÉÊǼҼһ§»§µÆ»ð³¤Ã÷£¡
ÉòÏ糤Ç××ÔÑØ½ÖѲÊÓ£¬°²¸§°ÙÐÕ¡£
ÈÕ¾ü¾ßÌå²ÎÕ½²¿¶Ó²»Ï꣬±øÁ¦²¿Êð²»Ï꣬ΧÀ§±£°²ÍŵľͲ»Ö¹Èý¸ö²½±øÁª¶ÓµÄ±øÁ¦£¬ºÎ¿ö»¹Óк󷽵ÄÅÚ»ðÖ§Ô®£¡
Ϲ×ÓɽºÁÎÞ¶¯¾²¡£
¼¦Ãùɽ¸½½ü¸÷´¦ÒªµÀ¶¼±»ÈÕ¾ü·âËø£¬µ«ÊÇ£¬Î§¶ø²»¹¥¡ª¡ª²»ÖªÊDZøÁ¦²»×㣬»¹ÊÇÁíÓдòË㣡
»¹Ã»µÈÔÆ½õ°Ñ¸÷·ÏûÏ¢Àí˳£¬ÊÖÏÂͻȻÀ´±¨¡£±£°²ÍŵÄÕÅÌØÅÉÔ±ÉÏɽÁË£¡
ÕÅÑåÊéÃ÷ÏÔÊÇ´Ó»ðÏßÉÏÏÂÀ´µÄ£¬Ë¿ºÁ²»¼ûÁËÍùÈÕµÄÈåÑÅ£¬»ÒÍ·ÍÁÁ³£¬Ò»ÉíµÄÏõÑÌ£¡Î¨ÓÐÒ»Éí¾ü×°ÒÀ¾É´©µÄ±Êͦ£¬Ñü¸Ëֱͦ×Å£¬µ¹Æ½ÌíÁ˼¸·Ö¾üÈ˵ÄÓ²ÀÊÏôɪ£¡
¼ûÁËʱ־·ÉºÍÔÆ½õ£¬Ëû¶þ»°²»Ëµ£¬µ¹Í·¾Í¹ò£¡
Ò»¸öÍ·¿ÄÔÚµØÉÏ£¬Ê±Ö¾·ÉÃæÄ¿ÇåÀ䣬һÑÔ²»·¢£¡ÔƽõÈ´ÄÄÀïÊܵÃס£¿¸Ï½ô¹ýÀ´²ó·ö£º¡°¶¼ÊÇ×Ô¼ÒµÜÐÖ£¬ÄãÕâÊǸÉʲô°¡£¡¡±
ÕÅÑåÊéÈ´²»ÆðÉí£¬Ö±Í¦Í¦¹ò×ŵÀ£º¡°ÎÒÊÇÀ´Çó´óµ±¼ÒµÄ¾ÈÃüµÄ£¡Õâ»°ÎÒÖ»Äܹò×Å˵£¡¡±
ÔÆ½õ¿´ËûÃæÉ«ÄýÖØ£¬²»¸ÒÇáÒ×½Ó»°£¬¿´Ò»ÑÛʱ־·É£¬Ëû¾¹È»ÒÀ¾ÉÀäÑÛÏà´ý£¬²»ÎªËù¶¯£¡
ÕÅÑåÊéÈ´¹Ë²»µÃÁË£¬½ô¶¢ÁËʱ־·ÉµÀ£º¡°ÕÅij֪µÀÓâÔ½ÁË£¡¿ÉÊÇ£¬±£°²ÍŰ˰ٽ«Ê¿£¬ËùÓеÄÍË·¶¼ÈÃÈÕ¾ü¶ÂÁË£¬ÊµÔÚûÓбðµÄ°ì·¨¡ª¡ªÇë´óµ±¼ÒµÄ£¬½èµÀ£¡¡±
×îºóÁ½¸ö×Ö£¬ËûÊÇÒ»¸öÒ»¸öͳöÀ´µÄ£¡
ʱ־·ÉÌýÍ꣬×ì½Ç¹´ÆðһĨÀäЦ£º¡°ÉòºèÃù½ÐÄãÀ´µÄ£¿¡±ËûµÄÄ¿¹â·Â·ðÓÐʵÖʰãÂäÓÚÕÅÑåÊéµÄÁ³É«£¬ÀäÉɵÄÌúË¢×ÓÒ»°ã¹Î×ÅËû£¡
ÕÅÑåÊéÈ´¸ü¼ÓֱͦÁ˼¹±³£¬Ä¿¹âºÁ²»³ÙÒɵÄÓÏòʱ־·É£¡
ʱ־·ÉÀäЦµÀ£º¡°Ëûµ¹ÊÇ´òµÄÒ»¸±ºÃËãÅÌ£¡½ÐÎÒ½èµÀ¸øÄãÃÇ£¿ÄãÃÇÏëÅÜ£¬È´Òª´ÓÎÒ¼¦ÃùɽµÄµØÅÌÀï¹ý£¡¹í×ÓÒýÉÏɽÁË£¬ÈÃÎҵĵÜÐÖ°ïÄãÃǶ¥×Å£¡ÓÃÎÒ¼¦ÃùɽÉϵÄÈËÃüÀ´»»Äã±£°²ÍŵĻî·¡ª¡ªñ®¸òó¡´ò¹þÇ·£¬ÄãÔõôÕŵÿªÄãÄÇÕųô×죡¡±
ÔÆ½õÕâ²ÅÃ÷°×¹ýÀ´£¬ÄѹÖÕÅÑåÊéÒ»ÉÏÀ´¾ÍÊÇÈç´ËµÄ×Ë̬£ºÕâÆñÖ¹ÊÇÍϼ¦ÃùɽÏÂË®£¬Ê±Ö¾·ÉûÓÐ˵´í£¬Õâ¸ù±¾ÊÇÒÔÃü»»ÃüµÄÂòÂô£¡
¡°Ä㣬ÄãÃÇ¡¡ÄãÃÇ¿ÉÒÔ¸úÎÒÃÇÒ»Æð×ß¡¡¡±
¡°·ÅÄãÄïµÄƨ£¡¹í×Ӿ͸úÔÚÄãÃÇÆ¨¹ÉºóÍ·£¬ÎÒ·ÅÄãÃÇ×ßÁË£¬ÎÒÃÇ»¹Ôõô×ߣ¿¡±Ê±Ö¾·ÉͻȻÏëÃ÷°×Á˹ýÀ´£¬¡°Å¶¡¡ÄãÊÇ˵£¬ÈÃÎÒÓÃ×Ô¼ºµÜÐÖµÄÃü¶¥×Å£¬ÎÒ¸úÄãÃÇ×ߣ¿ÅÞ£¬½ÐÀÏ×Ó×öÕâÖÖ³öÂôµÜÐÖµÄÏÂ×öʶù£¬ÎÒÏÖÔÚ¾Íһǹ±ÐÁËÄ㣡¡±
ʱ־·É˵׎«ÊÖÀïÌá×ŵIJµ¿Çǹһ̧£¡ÕÅÑåÊé¶ãÒ²²»¶ã£¬±ÕÑÛÒý¾±´ý¾£¡
ÔÆ½õÒ»°Ñ½«Ê±Ö¾·ÉµÄǹ¿ÚѹÏ£º¡°Äã·èÁË£¡¡±
ʱ־·ÉÒ»°Ñ˦¿ªÔƽõµÄÊÖ£¬Ö¸×ÅÃÅÍâ³å×ÅÕÅÑåÊéŵÀ£º¡°¹ö£¡ÂíÉϹö£¡±ðÈÃÎÒÔÙ¿´µ½Ä㣡¡±
¡°²»£¬ÎÒ²»×ߣ¡ÎÒÖªµÀ´óµ±¼ÒµÄÆø²»¹ý£¡¿ÉÊÇ£¬±£°²ÍŰ˰ٶàÌõÈËÃüÔÚÎÒÉíÉÏ£¬Ö»ÒªÄÜÈÃ´óµ±¼ÒµÄ½âÆø£¬Í¬Òâ·ÅËûÃÇÒ»ÌõÉú·£¬ÕÅijÇéÔ¸Ò»ËÀ£¡¡±
¡°·Åƨ£¬ÄãÄǰ˰ٶàÌõµÄÊÇÈËÃü£¬ÎÒÕâÀïÉÏÉÏÏÂÏÂǧÓà¿Ú×Ó¾ÍÊÇÉü¿Ú°¡£¿ÄãÄÇÀïÈËÃü½ð¹ó£¬ÎÒÕâ¶ù¾Í¶¼ÊǼúÃüÒ»Ìõ£¬»î¸Ã¸øÄãÃǵ±ÅÚ»ÒÊǰɣ¿¡±
¡°²»ÊÇ£¬²»ÊÇÕâÑù¡¡¡±ÕÅÑåÊ黹´øÕù±ç£¬ÍâÃæÓÖÓÐÊÖÏÂÀ´±¨£¬ÓÖÓÐÍâÈËÉÏɽÇë¼û£¡
¡°Ê²Ã´ÈË£¡ÓÖÊÇʲôÈË£¿ÒªÊDZ£°²Íŵģ¬Ò»¸Å²»¼û£¡¡±Ê±Ö¾·É»Ó×Űò×Óźð¡£
¡°ÊÇ¡¡ÊǸö¡¡ºÃÏñÊǸö¹í×Ó£¡¡±ÄǸöÊÖϲü²üΡΡµÄ£¬×Ô¼ºËµ×ÅÒ²ÓÐЩ·¢ã£¡
¡°¹í×Ó£¿¡±ÔƽõÓëʱ־·É¶ÔÊÓÒ»ÑÛ¡£
ÔÙ¿´Ò»Á³Õ𾪽¹¼±µÄÕÅÑåÊ飬ʱ־·ÉÒ»°ÚÊÖ£º¡°ÏȰÑËû´øÏÂÈ¥£¡¡±
Á½¸öÊÖϹýÀ´£¬ÀÆðÕÅÑåÊé¾ÍÍùÍâÍ·×ߣ¬ÕÅÑåÊéÓÖÆøÓÖ¼±£¬´óº°£º¡°´óµ±¼ÒµÄ£¬Äã²»ÄÜÐÅÈÕ±¾È˰¡£¡´óµ±¼ÒµÄ£¬´óµ±¼ÒµÄ¡¡ÄãÌýÎÒ˵°¡¡¡Ê±Ö¾·É£¬ÎÒ²ÙÄãÀÑÀѵģ¬Äã¸Òµ±ºº¼é£¬ÀÏ×Ó×ö¹íÒ²²»»á·Å¹ýÄã¡¡¡±
ʱ־·É²»ÄÍ·³µÄÍÚ×Ŷú¶ä£¬ÕæºÞ²»µÃ½ÐÈ˰ÑËû´ø»ØÀ´´ÕÉϼ¸È·½²ÅÊæÐÄ£¡
¿Éϧ£¬ÄǸö´©×ÅÈÕ±¾¾ü×°£¬´ø×ÅÑ©°×ÊÖÌ׵ļһïÒѾÔÚ¼¸Ö§Ç¹¿ÚµÄѺËÍÏ£¬ÉñÉ«ÁÝÈ»µÄ´ó²½Âõ½øÁË´óÌü£¡
ÄÇÈËÄê¼Í²»´ó£¬¿´¼çÉϵľüÏΣ¬¾¹È»»¹ÊǸöÖÐξ£¡
ʱ־·ÉÓÐЩϷÚʵĿ´×ÅÑÛǰÕâ¸ö×°Ä£×÷ÑùµÄ¼Ò»ï£¬ÉÏÏ´òÁ¿ÁËËûÁ½ÑÛ£º¡°ÄãµÄ£¿Ð¡¹í×ӵĸɻ¡±
ÔÆ½õÒ»ÅÔ±ï×ÅЦ£¬°×ËûÒ»ÑÛ£¡Õâ¸öÈË£¬¶¼Ê²Ã´Ê±ºòÁË»¹ÓÐÐÄÇéŪÕâЩÏûDz£¡
ÄÇÈËÉñÇéÙÆ°ÁÈ´¾ÙÖ¹¹§¾´£¬Ïȳåʱ־·É¾´Á˸öÀñ£¬·½²Å¿ª¿Ú¡ª¡ªÄѵÃËûÒ»ÕÅ×쾹ȻÊÇÒ»¿ÚµØµÀµÄÖйú»°£º¡°Õâλ¾ÍÊǼ¦ÃùɽµÄ´óµ±¼ÒµÄÁÑÔÆ±Þ°É£¿¾ÃÑö´óÃû¡£±ÉÈË£¬ÎäÌïÒ»ÀÉ¡¡¡±
Ëû»°»¹Ã»ËµÍ꣬ÒѾ±»Ê±Ö¾·É²»ÄÍ·³µÄ´ò¶Ï£º¡°ÎÒ¹ÜÄãÓÐÌïûÌïµÄ£¬Äãµ½µ×¸ÉʲôÀ´ÁË£¬ÓÐÆ¨¿ì·Å£¬ÀûË÷µã¶ù¡¡¡±
ʱ־·É´óßÖßÖÍáÔÚÒ»ÕÅÒÎ×ÓÉÏ×øÁË£¬Ð±×ÅÁ³Ìý×ÅÄǸö¼Ò»ïÕÅ×ìÌì»Ê¡¢±Õ×ìµÛ¹úµÄºúßÖßÖ£¬²»¹ý¾ÍÊÇȰ½µ¶øÒÑ£¬ÄѵÃËûÊǸöÖйúͨ£¬´ÓÇØÊ¼»ÊͳһÁù¹ú£¬Ëµµ½¡°Á¼ÇÝÔñľ¶øÏ¢¡±£¬Òý¾¾ÝµäµÄ¾¹È»ÆÄΪÈÈÄÖ£¡
¡°¡¡ÎÒÃÇËØÀ´¶Ô´óµ±¼ÒµÄ¾´ÑöµÃºÜ£¬Ò²ÖªµÀÄú¸ú±£°²ÍÅÄÇЩËÞСµÄ¶÷Ô¹¡¡¡±Ëµ×ÅÄÇÈËÄÃÑÛÒ»î©Õ¾ÔÚÒ»ÅÔµÄÔÆ½õ£¬ÔƽõÉíÉÏ»¹ÊÇÒ»Éíϲ·þûÀ´µÃ¼°»»Ï£¬¡°½ñÈÕÓÖÊÇ´óµ±¼ÒµÄÄúСµÇ¿Æ£¬µÃ´Ë¼ÑÈË£¬´óµ±¼ÒµÄ¸ü¸ÃÕäϧ¡ª¡ªÍùºóµÄ´óºÃÈÕ×Ó¿É»¹³¤×ÅÄØ£¬Ö»ÒªÄúÄÜÀíÖǵÄ×ö³öÒ»¸öÕýÈ·µÄÑ¡Ôñ£¡¡±
¡°Å¶£¬ÄÇÄã¸æËßÎÒ£¬Ôõôѡ²Å½ÐÕýÈ·£¿¡±Ê±Ö¾·ÉÈÄÓÐÐËȤµÄ