°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Òª²»ÊÇÔÚ·¨Í¥Ö®ÉÏ£¬Àî¹ú»ªÕæÏëÑöÌì´óЦÈýÉù¡£
¼òÖ±ÊÇ»©ÌìÏÂÖ®´ó»ü£¬ÄãÒ»¸öÔÚ±ÆÔÅäÏÂÌÃÕâ¼þÊÂÉϹ¦²»¿ÉĪµÄСÈý¾¹È»²»³ÜÎÒµÄÐÐΪ£¬ÒªÁ³²»Òª£¡
ËäÈ»Àî¹ú»ªºÜÏë¼¥·íÒ»ÏÂÂÞÂü£¬µ«ÖÜΧÄÇЩ¿´ºÃÏ·Ò»ÑùµÄÄ¿¹â£¬»¹ÊÇÈÃÀî¹ú»ªÑ¡ÔñסÁË¿Ú£¬ËûÓÐÊôÓÚËûµÄ×ðÑÏ£¬²»Ïë¸øÈ˱íÑÝʲô½Ð×ö¡®¹·Ò§¹·Ò»×ì롯¡£
ËûÇå³þµØÖªµÀ£¬Èç¹ûËû¸úÂÞÂü³³ÆðÀ´»¥Ïà½Ò¶ÌµÄ»°£¬ÊÇûÓÐÈË»áͬÇéËûÃǵģ¬¡®¹·Ò§¹·Ò»×ì롯»áÊÇËùÓÐÈËÐÄÖеÄÆÀÓï¡£
Àî¹ú»ªÃæ´ø¼¥·íµØ¿´×ÅÂÞÂüÒåÕý´ÊÑϵÄÁ³£¬Ê²Ã´¸ÕÈÏʶµÄʱºò²»ÖªµÀËûÒѾ½á»é£¬Ê²Ã´¶©»éÁ˲ÅÖªµÀËûÒѾÀëÁ˻顡Õæµ±ËùÓÐÈ˶¼ÊÇɵµÄÂ𣿣¡
ÂÞÂüÆäʵҲ֪µÀ×Ô¼ºÕ⻰ûÈËÐÅ£¬µ«ÊÇËý»¹ÊÇ˵ÁË£¬ÒòΪËýÐèÒªÕâÑùÒ»¸ö¿ª³¡¡£
¼òµ¥µØ¿ØËßÍêËÒ²²»ÏàÐŵÄËùνÆÛƺó£¬ÂÞÂü½øÈëÁËÖ÷Ìâ¡£
Ëý˵ËýÓÉ´Ë¿ªÊ¼»³ÒÉÀî¹ú»ª£¬´Ó´ËÔÚÕâ·½ÃæÌرðµÄÁôÒ⣬ȻºóËý¾Í·¢ÏÖÀî¹ú»ªµÄ»éÄÚ³ö¹ìÐÐΪ£¬¶øÇÒÊǶà´ÎÓ벻ͬµÄÅ®ÈË·¢Õý²»Õýµ±µÄ¹Øϵ¡£
ÂÞÂüµ±Ê±¾ÍÌṩÁËÀî¹ú»ª³ö¹ìµÄÖ¤¾Ý£¬¸÷ÖÖ¸ú²»Í¬Å®È˵ÄÇ×ÃÜÕÕƬÉõÖÁ»¹ÓÐÊÓƵÊý²»Ê¤Êý¡£
Àî¹ú»ªµÄÑÛ¾¦Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÃÐÁËÆðÀ´£¬ÕÕƬÀïµÄÅ®ÈËÓеÄÄê´ú¾ÃÔ¶µÄ×Ô¼º¶¼²»¼ÇµÃÁË£¬ÕâÂÞÂüΪÁ˽ñÌìµ½µ×ÊÇ×¼±¸Á˶೤ʱ¼ä£¿
¿ÉÊÇÒÔÉÏÕâЩҲ½ö½öÖ»ÊÇÆ̵棬½ÓÏÂÀ´²ÅÊÇÂÞÂü×î¹Ø¼üµÄÒ»»÷¡£
Á½ÕÅÓÉÒ½Ôº¿ª¾ßµÄÓɱ©Á¦µ¼ÖÂÁ÷²úµÄÖ¤Ã÷£¬Ò»ÕÅÔÙÄÑÊÜÔеÄÕï¶ÏÊ飬ÔÙ¼ÓÉϼ¸¶ÎÀî¹ú»ªÅ¹´òËýµÄÊÓƵ¡£
ÂÞÂüÌá³öÀë»é£¬Í¬Ê±ÇëÇóÅâ³¥¡£
Ìú´òµÄÖ¤¾Ý°ÚÔÚÄÇÀÂÞÂüÓÖÒÔÓÐÐÄËãÎÞÐÄ£¬Àî¹ú»ª°ÜËߣ¬Á½ÈËÀë»é£¬Àî¹ú»ªµÄ·¿²úÅиøÂÞÂü×öΪÅâ³¥¡£
ÂÞÂüÄõ½·¿×ÓÖ®ºó£¬¶þ»°²»Ëµ¾ÍÒÔ×î¿ìµÄËٶȰѷ¿×ÓÂôÁ˳öÈ¥¡£
·¿×ÓÂôµÄ´Ò棬¼ÛÇ®×ÔÈ»²»¸ß£¬µ«ÂÞÂüÍêÈ«²»ÔÚºõ£¬ËýÓÖ²»Êdzå×ÅÇ®²ÅÒª·¿×ӵģ¬ËýÖ»²»¹ýÊÇÏëÏÈÐÐÕ¶¶ÏÀî¹ú»ªµÄÍË·¶øÒÑ¡£
ÂôÁË·¿×Ó£¬ÂÞÂü¾ÍÖ±½ÓÔÚÀî¹ú»ªµÄÊÀ½çÀïÏûʧÁË£¬ÃÞ×ÐÓÍÔç¾Í³¹µ×ÆÆ»µÁËÀî¹ú»ªµÄÉúֳϵͳ£¬ËûµÄÉíÌåÇé¿öÒ²ÒѾ¿ªÊ¼Ã¿¿öÓúÏ£¬×Ô¼º´ó³ð±¨ÁËÒ»°ë£¬ÒѾûÓбØÔÙ¸úËû¼ÌÐøºÄ×ÅÁË¡£
¶øʣϵÄÒ»°ë³ð¡¡ÂÞÂüÀäЦһÉù£¬¾ÍµÈ×ÅÀî¹ú»ªµÄÄǸöºÏ×÷»ï°éÁË¡£
Àî¹ú»ª´ÓÀ´Ã»µøµÄÕâô²Ò¹ý£¬¶øÇÒ×îÈÃËû½ÓÊܲ»Á˵ÄÊÇ£¬Ëû¾¹È»µøÔÚÁËËû´ÓÀ´¶¼ÇƲ»ÆðµÄÅ®ÈËÊÖÀï¡£
ÂÞÂüÄǸöÒÀ¸½ÓÚËûµÄÅ®ÈË¡¢ÄǸöÎÞÂÛ×Ô¼ºÈçºÎ´òÂ²»À뿪µÄÅ®ÈË¡¢ÄǸöΪÁËץס×Ô¼ºµÄÐÄŬÁ¦Ñ§×ö¸÷ÖÖÃÀʳµÄÅ®ÈË£¬¾¹È»±³ÅÑÁË×Ô¼º£¡
Ëû±»¸ÏÁ˳öÀ´£¬ÈçÉ¥¼ÒȮһÑùסÔھƵêÀï¡£
ËûÆøµÄ·¢·è£¬¼òÖ±ºÞ²»µÃÇ×ÊÖ˺ËéÁËÂÞÂü£¬µ«Ã»Ïëµ½ÂÞÂüÄÇ´ÀÅ®È˾¹È»´ÏÃ÷ÁËÆðÀ´£¬´Ó·¨Ôº³öÀ´ÆðËý¾ÍÔÙҲûÓгöÏÖ¹ý£¬Ò»Ð©Ïà¹ØÊÂÎñ¶¼ÊÇÓÉ´úÀíÂÉʦÀ´´òÀí¡£
Àî¹ú»ªÒ»Ê±ÂúÇ»µÄ·ßºÞ¾¹È»Ã»´¦·¢Ð¹¡£
È»¶øºÜ¿ì£¬Ëû¾ÍûÓÐʱ¼äûÓо«Á¦À´ÏëÕâЩÊÂÇéÁË£¬¹«Ë¾Í»È»³öÏÖÁËÖØ´óµÄÎÊÌâ¡£
ÆäʵÕâÁ½Ä깫˾µÄЧÒæ¾ÍÒ»Ö±²»Ì«ºÃ£¬ÏñÊÇ·çË®ÓÐÎÊÌâËƵģ¬×Ô´ÓÇ°¼¸ÄêËûŪ¶ªÁËÖØÒª¿Í»§£¬ËûÃǹ«Ë¾¾ÍƵƵ·±·±µØ³öÏÖÎÊÌâ¡£
ÕâÁ½Äê±ð˵ҰÐIJª²ªµØÀ©´ó¹æÄ£ÁË£¬Á¬Êسɶ¼Ê®·Ö¼èÄÑ¡£
µ«±Ø¾¹ÊÝËÀµÄÂæÍÕ±ÈÂí´ó£¬ËûÃǹ«Ë¾Õâô³¤Ê±¼äÒ²²»Êǰ׸ɵģ¬Õõ²»ÁË´óÇ®£¬Ð¡Ç®»¹ÊÇÒ»±Ê±ÊͦÎȶ¨µÄ¡£
Ç°Ò»¶Îʱ¼äËûµÄºÏ»ïÈËÀµ½ÁËÒ»¸ö´ó¿Í»§£¬±ÈËû¶ªÊ§µÄÄǸö´ó¿Í»§»¹ÒªÀ÷º¦¼¸·Ö£¬Àî¹ú»ªËäÈ»ÐÄÀﲻ̫Êæ·þ£¬µ«Ôõô˵ҲÊÇΪ¹«Ë¾´øÀ´ÁËÀûÒ棬Ϊ¹«Ë¾´øÀ´ÀûÒæÒ²¾ÍÊÇΪËû´øÀ´ÁËÀûÒæÂï¡£
Òò´ËÀî¹ú»ªÊ®·Ö¾¡ÐĵĽӴý£¬Ë«·½ÄãÀ´ÎÒÍù£¬¼¸À弸ÀåµÄÇ®¶¼Òª´òÒ»·×ìÕÌ£¬Ì¸ÅгÖÐøÁËÈý¸öÔ£¬Ë«·½²ÅÔÚ»¥ÏàÍ×ÐÖÐÇ©¶¨Á˺Ïͬ¡£
Ò²ÊÇÒòΪÕ⼸¸öÔ¼èÄѵÄÀ¾ÝÕ½£¬Àî¹ú»ª´ÓÀ´Ã»¿¼ÂǹýÕâ¸ö´ó¿Í»§ÊÇÆ×ӵĿÉÄÜ¡£
»õÒѾ·ÖÅúÔËÁ˹ýÈ¥£¬»õ¿îÀýÐÐѺһ¸öÔ£¬Ç°Á½Åú»õ¿îÔÚÒ»¸öÔºó¶¼ÈçÆÚ´òÁ˹ýÀ´¡£
Òò´ËÔÚµÚÈýÅú×î´óÒ»±Ê»õÔ˹ýÈ¥µÄʱºòÀî¹ú»ª²¢²»µ£ÐÄ£¬ÉõÖÁÔÚÒ»¸öÔº󣬿ͻ§ËµÒòΪ×ʽðÁ´µÄÎÊÌâÒªÍíÒ»¸öÐÇÆÚ´ò¿îµÄʱºòËûÒ²±ü׎»ºÃ¿Í»§µÄÔÔò£¬ÒªÁËһЩÈËÇéºó£¬¾ÍûʲôÓÌÔ¥µÄÓ¦ÁË¡£
È»ºóÒ»¸öÐÇÆÚÓÖÒ»¸öÐÇÆÚ£¬Àî¹ú»ª×ó´ßÓҴߣ¬Ç®È´ÕûÕûÍÏÁËÒ»¸ö°ëÔ»¹²»¼ûÓ°£¬×Ô¼ºµÄ¹«Ë¾ÒòÕâ±Êѹ¿îÔÚ×ʽðÖÜתÉÏÒ²³öÏÖÁËÑÏÖصÄÎÊÌ⣬Àî¹ú»ª¼¸ºõÒªÕÒÉÏÃÅȥҪǮÁË¡£
È»¶ø¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÂÞÂüÆðËßÁËËû£¬Àî¹ú»ªÒ»Ê±³Á½þÔÚ¾Þ´óµÄ·ßÅÓë²»¿ÉÖÃÐÅÖУ¬ÔÝʱ°Ñ»Ø¿îÕâ¼þʸøÅ×µ½ÁËÄԺ󣬿ÉÊǾÍÔÚ½ñÌ죬ËûµÄºÏ»ïÈ˸æËßËû£¬ÄǸöËùν´ó¿Í»§ÁªÏµ²»ÉÏÁË¡£
ÎÞÂÛÓÃʲôÑùµÄ·½·¨¶¼ÁªÏµ²»ÉÏ¡£
Àî¹ú»ªµ±Ê±ÐľÍһͻ£¬Ò»ÖÖ²»ºÃµÄÔ¤¸ÐÏ®ÁËÉÏÀ´£¬ËûÁ¢¿Ì·ÅÏÂËùÓеÄÊÂÇéºÍºÏ»ïÈËÒ»ÆðÕÒÉÏÁËÃÅ£¬²»ºÃµÄÔ¤¸Ð±»Ö¤Êµ£¬ËùνµÄ´ó¹«Ë¾¸ù±¾¶¼²»´æÔÚ£¬Ò»Çж¼ÊǼ١£
±»ÆÁË£¡
Õâ¸ö²Ð¿áµÄÈÏÖª²ÅÒ»¸¡ÏÖÔÚÄÔÖУ¬Àî¹ú»ª¾Í¸Ð¾õÑÛÇ°Ò»Õó·¢»¨£¬»ÎÁË»ÎÉí×Ó¼¸ÓûÔÎÑ£¡£
Ëû·öסǽ£¬Ç¿ÆÈ×Ô¼ºÕò¶¨ÏÂÀ´£¬È»¶øËûµÄºÏ»ïÈËȴûÓÐËûÕâÑùµÄºÃÐÝÑø£¬¡®ÆËͨ¡¯Ò»Éù¾ÍÔÔµ¹Ôڵء£
Àî¹ú»ªÇ¿ÈÌÏÂ×Ô¼ºÏëɱÈ˵ij嶯£¬ÏëÆðÁËÕâ¸öËùν´ó¿Í»§¾ÍÊÇÕâ¸ö³Éʲ»×ã°ÜÊÂÓÐÓàµÄºÏ»ïÈËÇ£µÄÏߣ¬Ò§ÑÀÇгݵغݺÝõßÁËÔε¹ÔڵصĺϻïÈËÁ½½Å£¬Õâ²Å¶×¡õÉÏ£¬ËÀ°´×¡ºÏ»ïÈ˵ÄÈËÖУ¬°ÑËûÆþÐÑÆðÀ´¡£
ºÏ»ïÈ˲»ÖªµÀÊDz»ÊDZ»ÌÛÐѵģ¬Ò»ÕöÑÛ¿´¼ûÀî¹ú»ªµÄºÚÁ³±§×¡Ëû¾Í¿ª¿Þ¡£
¡°»ª×Ó°¡£¬Õâ¿ÉÔõô°ì°¡£¬ÄÇô´óÒ»±Ê»õ°¡£¬ÕâÊÇÒªÁËÔÛÃǹ«Ë¾µÄÃü°¡£¡¡±
Àî¹ú»ªÑá¶ñµØÍÆ¿ª±íÏÖµÄÈçÎÞÖªÆø¾µÄºÏ»ïÈË£¬ºÝºÝµØßýÁËËûÒ»¿Ú£¬¡°Ôõô°ì£¡Ôõô°ì£¡µ±È»ÊÇÏȱ¨¾¯£¡¡±
ºÏ»ïÈËÆ´ÃüµãÍ·£¬ÔÚµØÉÏÒ»³Å¾ÍÅÀÁËÆðÀ´£¬¡°¶Ô£¬¶Ô£¬Ïȱ¨¾¯£¬ÎÒÃÇ¿ìµãÈ¥£¬Ôçµã±¨¾¯¾ÍÄÜÔçµãץסËû£¬¹«Ë¾ÕýµÈ×ÅÓÃÇ®ÄØ£¡¡±
¡®µÈ×ÅÓÃÇ®ÄØ£¡'¼¸¸ö×ÖºÃÏñħÖäÒ»Ñù£¬¼¤µÄÀî¹ú»ª¾ÍÓÖÊÇÒ»ÔΡ£
ËûÎÞ±ÈÇå³þÕâÑùµÄÉÌÒµÕ©ÆÏë×¥µ½È˸ù±¾²»ÊÇÒ»ÌìÁ½ÌìµÄÊ£¬ËûÃÇÔÚ֮ǰ¾Í¸øÁËÄǸöËùν´ó¿Í»§×ãÓÐÈý¸öÔµIJÙ×÷ʱ¼ä£¬Èý¸öÔ°¡£¬×ã¹»ËûÃÇ°Ñ»õ¼úÂôµô£¬»»³É´ó±ÊµÄǮȥäìÈ÷£¬µÈ×¥µ½È˵Äʱºò£¬Õâ±ÊÇ®ÅÂÊÇÔç±»°Ü»îµÄ²î²»¶àÁË¡£
¿ÉÊÇËûÃǹ«Ë¾È´ÕýµÈ×ÅÓÃÇ®¡£
¹ÜÄãÔÙ´óµÄ¹«Ë¾£¬Ö»Òª×ʽðÁ´Ò»¶Ï£¬×ʽðÖÜת¸ú²»ÉÏ£¬ÄǾÍÖ»ÓÐÆƲúµÄ·Ý¡£
Àî¹ú»ªÒ§½ôÑÀ¹Ø£¬Èͷ߬µÄËÀ½ô£¬²»»áµÄ£¬²»»áµÄ£¬Õâô¶àÄê´ó·ç´óÓ궼×ß¹ýÀ´µÄ£¬Ëû²»»á¾ÍÕâÑùÆƲúµÄ£¬Ò»¶¨»¹Óа취£¬Ò»¶¨»¹ÓУ¡
±¨ÍêÁ˾¯£¬Àî¹ú»ªÃ»ÓÐÁôÏÂÀ´µÈ½á¹ûµÄÐÄ˼£¬°ÑºÏ»ïÈËÁôÁËÏÂÀ´£¬ËûÔòÖ±½Ó·É»ØAÊд¦Àí¹«Ë¾ÊÂÎñ¡£
Ëû±ØÐëÏë°ì·¨Åªµ½Ç®£¬²»ÓÃÌ«¶à£¬Ö»Òª°ÑÕâ¸ö¼÷¹ýÈ¥£¬Ö»Òª¹«Ë¾µÄÇ®»îÆðÀ´£¬ËûÃǹ«Ë¾¾Í»¹Óоȡ£
¿ÉÊÇÀî¹ú»ªÈ´ÍòÍòûÏëµ½£¬¸£ÎÞË«ÖÁ£¬»ö²»µ¥ÐС£
Ò»¸ö¸ü´óµÄ´ò»÷»¹ÔÚ¹«Ë¾ÀïµÈ×ÅËû¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÖÕÓÚÂëÍêÁË£¬Ã´Ã´ßÕ¡«´ó¼ÒÍí°²¡«
µÚ140ÕÂ
Ìý˵é²Þ¿ªÕŶ¼ÓÐÈýÌìÈÈÄÖ¡£
ͬÀí¿ÉÖ¤£»ÔÙÔüµÄÈËÄÇÒ²ÓÐÈýÎåºÃÓѵġ£
Àî¹ú»ªÔÚÍâÃæ´òÆ´Õâô¶àÄ꣬Óֻ쵽ÁËÈç½ñµÄµØλ£»Äǽ»¼ÊÊÖ¶Î×ÔÈ»ÊDzÁ˵ġ£
¾ÆÈâÅóÓѲ»Ë㣻־ͬµÀºÏ£»ÂúÐÄÏë×ÅÉú¹Ù·¢²ÆËÀÀÏÆŵġ®ÖªÐÄ¡¯ÅóÓÑ»¹ÊÇÓÐÄÇôÈýÎå¸öµÄ¡£
ÕâЩÈ˱ðµÄÔÝÇÒ²»Ëµ£¬¹Ø¼üʱ¿Ì»¹Õæͦ¶ÔµÄÆð¡®ÖªÐÄ¡¯ÅóÓÑÕâ¸ö³ÆºôµÄ£»Àî¹ú»ªÒ»ÕÒÉÏÃÅÀ´£»´ó¼Ò¾ÍÌØÕÌÒåµØ·×·×³öÊÖÏàÖú¡£
µ«ÄκÎÉúÒâ½üЩÄêÀ´Ô½À´Ô½²»ºÃ×ö£»µØÖ÷¼ÒҲûÓàÁ¸£¬´ó¼ÒÏë°ïæҲ²»¿ÉÄÜ°Ñ×Ô¼º´î½øÈ¥£¬Òò´ËÔÚ¸÷×Ô·¶Î§ÄÚ³ö°ÑÁ¦Ò²ËãÊǾ¡ÁËÅóÓѵÄÁ¦ÁË¡£
²»¹ýÕâЩËäÈ»²»ÄÜÈÃÀî¹ú»ªÂúÒ⣬µ«Ò²×ã¹»ÈÃËûËÉ¿ÚÆøµÄÁË£»Ã¿¸öÈËÄóöÀ´µÄ¶¼²»¶à£»¿ÉÕâЩǮ¼ÓÆðÀ´Ò²ÃãÇ¿ÄÜÈù«Ë¾ÖÜת¿ª£¬Ö»Òª¹«Ë¾¶¼ÖÜתÆðÀ´£¬ÄÇËûÃǹ«Ë¾¾ÍËÀ²»ÁË¡£
Àî¹ú»ªÐÄÉñÉÔÉÔ·ÅËÉ£¬¾Þ´óµÄÆ£¾ëÓ¿ÁËÉÏÀ´¼¤µÄËûÒ»ÕóÍ·Í´£¬Ì«ÑôѨһÌøÒ»ÌøµÄ¡£
×î½üÊÂÇéʵÔÚÊÇÌ«¶àÁË£¬¶øÇÒÒ»¼þ½Ó×ÅÒ»¼þ£¬Ëû¼òÖ±ÊÇÆ£ÓÚ±¼Ãü¡£
ºÃÔÚÏÖÔÚÊÂÇéÖÕÓÚÓÐÁË»º½â£¬µÈæ¹ýÁËÕâÒ»¶Î£¬ËûÒ»¶¨ÒªºÃºÃÐÝÏ¢ÐÝÏ¢¡£
»ØÁ˹«Ë¾£¬¡®ÖªÐÄ¡¯ºÃÓѵÄÇ®ÒѾ·×·×µ½Á˲ÆÎñµÄÕËÉÏ£¬Àî¹ú»ª¸üÊÇ·ÅÏÂÐÄÀ´£¬°Ñµç»°´ò¸ø½üÒ»¶Îʱ¼äÀ´Ëµ»°ÒѾԽÀ´Ô½²»¿ÍÆøµÄ¼¸¼Ò¹©Ó¦ÉÌ£¬Ö¸ÌìÁ¢ÊĵØ×ö³öÁËÈýÌìÖ®ÄÚÒ»¶¨°Ñ¿î´ò¹ýÈ¥µÄ³Ðŵ¡£
ÕâЩÈ˵ĿîʵÔÚÊDz»ÄÜÔÙÍÏÁË£¬Ëû¿¿×ÅÕâô¶àÄê»ýÔÜϵÄÃæ×ÓÒѾÍϵĹ»³¤Ê±¼äÁË£¬ÔÙÍÏÏÂÈ¥ËûÃǹ«Ë¾ÅÂÊǾÍÒª½øÈë¸÷´ó¹©Ó¦É̵ĻؿîºÚÃûµ¥ÁË£¬Ò»½øºÚÃûµ¥ÄÇÒÔºóµÄ½»Ò×¹À¼Æ¾ÍÖ»Ä