°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Èç´ËÕðÌìÏ춯£¬¶Ùʱ½«¸½½üËùÓÐÈ˶¼¾ª¶¯ÆðÀ´£¬ºÚÒ¹ÖУ¬¶ÙʱÓÐÈËźȼ¸Éù£¬¡°·¢ÉúÁËʲôÊÂÇ飬´ó¼ÒСÐÄ¡£¡±
µÀÊ¿Ò²ÐÄÖд󼱣¬¼û²¼ÒÂÅçѪ£¬ÐÄÖÐÒ»ºÝ£¬Ò»¿Ú¾«ÑªÒ²ÅçÁ˳öÀ´£¬ÓÏòÁËСµ¶£¬Ëû×¼±¸½è¾«ÑªµÄÁ¦Á¿£¬Ö±½Ó½«²¼ÒÂѹ¿å¡£ÄÇÃæС¾µ×Ó·ÀÓùÊÇÔÚÌ«Ç¿ÁË£¬Ëû¸ù±¾Ã»Óа취¡£
²¼Ò·¨Á¦´óËð֮ϣ¬ÈâÉíÒàÊܵ½ÁËÓ°Ï죬²»¹ý£¬Ëû²»»áÓù½£Êõ£¬Ö»ÄÜÄÃ×ű¦½££¬¿´×ÅÄǸöСµ¶£¬ÍþÁ¦´óÕÇ£¬ÔÚ¿ÕÖдÌÏòС¾µ£¬Ã¿Ò»´Î´ÌÏòС¾µ¹â»ªµÄʱºò£¬¶¼ÈÃËû»ëÉíÒ»Õð¡£
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬µ±Ëû¿´µ½µÀÊ¿ÉíºóһƬ¿Õµ´£¬ÑÛÖкöȻ¶³öһ˿¹îÒì¡£
¡°±¬¡£¡±
Ò»Éù²Ò½ÐÁ¬´øמÞÏìÔٴδ«Á˳öÀ´¡£
ÄǵÀÊ¿Ò»ÐĴ߶¯·¨Á¦£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÈκηÀÓù£¬¶Ùʱ±»Õ¨³ÉÁ˼¸¶Î£¬Á¬´ø×ÅÄÇ°ÑСµ¶ºÍ²¼´üҲʧȥÁ˸ÐÓ¦£¬¹â»ªÉ¢È¥£¬µÇʱµôÔÚµØÉÏ¡£
×Ô´Óѧ»á½ûÖÆÊÖ·¨£¬²¼Ò¾ͽ«ÕâСÎÝÖв¼ÖÃÁËÊý¶à½ûÖÆ£¬ÆäÖÐÓкü¸¸ö¶¼ÊÇ¿É¿ØÖƵı¬Õ¨½ûÖÆ£¬·ÀµÄ¾ÍÊÇÒâÍ⣬ÒÔÇ°ÔÚɽÉÏ£¬ÓÐʦ¸µÕչˣ¬ÏÖÔÚÏÂɽÀ´£¬²»¶à×ö¼¸¸öÊֶΣ¬²¼ÒÂÐÄÀí¸ù±¾²»Ì¤Êµ¡£
Õ⼸¸ö½ûÖƲ¼ÖõÄÒ²²»ÈÝÒ×£¬Ã¿Ò»¸ö¶¼´óºÄ·¨Á¦£¬Òò´Ë£¬²¼ÒÂÒ²Ö»²¼ÖÃÁËÈý¸ö£¬´°¿ÚÒ»¸ö£¬ÃÅ¿ÚÒ»¸ö£¬ÎÝ×ÓÖÐÑëÒ»¸ö£¬¸Õ²ÅÄǸö£¬±ãÊÇÃÅ¿ÚÄǸö¡£
¶øÕâÒ»ÉùÏ죬ҲÈôó¼ÒÖªµÀÁËλÖá£
²¼ÒÂÊÖ½ÅÂéÀûµÄ½«ËùÓж«Î÷ÊÕÊ°ÆðÀ´£¬Ë³±ãÅü³öÈ¥¼¸µÀ½£Æø£¬±ãÁ¢¿Ì´×Å´ÖÆø£¬×øÔÚµØÉÏ£¬½ñÌ죬Èô²»ÊÇ×ÔÓÐÓÐËù×¼±¸£¬»¹ÕæÊÇΣÏÕÁË£¬¼´±ãÊÇÕâÑù£¬Ò²ÈÃËû·¨Á¦´óËð£¬ÍÂѪ¼¸¿Ú¡£
¾ÍÔÚËû¸ÕÊÕÊ°Í棬ÃÅ¿Ú´¦£¬Ò»µÀµ¶Æø´©¹ý»Ò³¾´©Á˽øÀ´£¬Í¬Ê±£¬Ö£Ìú½³ÄǸߴóµÄÉíÓ°×ßÁ˽øÀ´¡£
½øÀ´Ò»É¨£¬¼ûÏÖ³¡±ä³ÉÁËÕâÑù£¬Ö£Ìú½³ÒàÊÇÁ³É«Ò»±ä¡£ÔÙ¿´¿´µØÉϷֳɼ¸¶ÎµÄʬÌ壬üͷ´òÖå¡£¡°ÐÞµÀÕߣ¿¡±
²¼ÒµãÁ˵ãÍ·£¬Ã»Óжà˵ʲô¡£¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ÄÇЩÌú½³Ò»ÎÑ·äÓ¿Á˽øÀ´£¬·×·×ÄÃ×ŵ¶½££¬¼û´Ë³¡¾°£¬Ò²¶¼·×·×´ó¾ªÆðÀ´¡£ÔÚËûÃÇÐÄÖУ¬ÐÞµÀÕߣ¬¿É±ÈÒ»°ãµÄÎäÕßҪǿÉÏÐí¶à±¶£¬¾ÍÕâÑù±»²¼ÒÂɱËÀÁË£¬ÕâС×ÓÕæÊÇÀ÷º¦£¡ËûÃÇ¿´Ïò²¼ÒµÄÑÛ¹â¶ÙʱÓÐÁ˱仯£¬¾ÍÁ¬ÄǸöÁõÈ«µÂÒ²Á÷¶³öÕ𾪺Í˼Ë÷֮ɫ¡£
ÖÚÈË´ôÁËƬ¿Ì£¬±ã·×·×ɢȥ£¬Ö»ÁôÏÂÁËÖ£Ìú½³ºÍÁõÈ«µÂ¡£
²¼ÒÂÕâ¸öʱºòÒ²ÂýÂý»Ö¸´¹ýÀ´£¬Ëû²ÁÁ˲Á×ì½ÇµÄѪ×Õ£¬½«ÊÖÖеı¦½£ÊÕµ½Éíºó£¬¿ªÊ¼Ä¬Ä¬µÄÊÕÊ°ÎÝ×Ó¡£
Ö£Ìú½³ÕâʱºòÎʵÀ£¬¡°ÄãÖªµÀËûΪʲôɱÄãÂ𣡡±
²¼ÒÂÐÄÖÐÒ»À䣬¡°ÊÇÄǸö·½Ô±ÍâָʹµÄ£¬ºÜ¼òµ¥¡£¡±
¡°·½Ô±Í⣬²¼Ò£¬Õâ¼þÊÂÇ飬ÎÒÏ£ÍûÄãÄÜÀä¾²´¦Àí¡£ÄǸöÈ˲»¼òµ¥¡£¡±
²¼ÒÂ̧ÆðÁËÍ·£¬ÑÛ¾¦Ò»ÃУ¬¡°Ö£Ê¦¸µ£¬Õâ¼þÊÂÇéµÄÆðÔ´ÄãÓ¦¸ÃÖªµÀ£¬ºÍÄãÒ²´óÓйØϵ£¬ÎÒÕâÒѾÊÇÔâµ½µÚ¶þ´ÎÏ®»÷ÁË£¬Äã˵ÎÒÓ¦¸ÃÔõô°ìÄØ£¡¡±
Ö£Ìú½³ºöȻ̾ÁË¿ÚÆø£¬¡°ÎÒÖªµÀ£¬Ö»²»¹ý¡¡ËãÁË£¬ÎÒ¸øÄãÕâô˵°É£¬ÄǸöÈËÊÇijһ¸öÃÅÅɵÄÍâʵÜ×Ó£¬×¨ÃÅÅàÑø³öÀ´£¬°ïÖúÃÅÅÉ´òÀíÉúÒ⣬ÊÕ¼¯²ÆÎñºÍÕäϧ²ÄÁϵģ¬Èô·ÇÈç´Ë£¬ÔÚÕâÁðµÂÏØÀÄÇÀïÂÛµ½ËûÕßôÏùÕÅ£¡¡±
²¼ÒÂÑÛ¾¦Ò»Ëõ£¬ºöÈ»Ï뵽ʲô£¬ÒÉ»óµÄÎʵÀ£¬¡°¼ÈÈ»Õâô˵£¬ÎҸղźöÈ»Ïëµ½Ò»¸öÎÊÌ⣬²»ÖªµÀ֣ʦ¸µÄãÊDz»ÊÇÒ²ÊÇij¸öÃÅÅɵÄÍâʵÜ×Ó£¿¡±
¡°ÊÇ£¬ÎÒÃÇÊÇÁ¶Æ÷ÌõÄÈË£¡¡±
¼ûµ½Ö£Ìú½³Èç´Ë¸É´àµÄ»Ø´ð£¬²¼ÒÂÒ²ã¶ÁË¡£
Õâ¸öÃÅÅÉËûûÓÐÌý˵¹ý¡£²»¹ý£¬Õâ¸öʱºò£¬²»ÊÇÌÖÂÛÕâ¸öµÄʱºò¡£²»¹ý£¬Á½È˶¼¶Ô²¼ÒÂÄÜɱËÀÐÞµÀÕߺÜÆæ¹Ö£¬¶øÇÒ£¬ÏÖ³¡ÕâÀïºÃÏñ²»È«ÊÇÎ书Ôì³ÉµÄ£¬µ¹ºÃÏñ´ó²¿·Ö¶¼ÊÇ·¨Êõ½ûÖÆÔì³ÉµÄ¡£²»¹ý£¬Á½¸öÈ˶¼ÊÇÐÄ˼ͨÁéÖ®±²£¬Ã»Óжà˵»°¡£
²¼ÒÂÒò´Ë»»Á˸ö·¿¼ä¡£
¾¹ýÕâ´Ë´Îʼþ£¬²¼ÒºÃÏñÃ÷°×ÁËʲô£¬×Ô¼ºÕâÑùµÄÈË£¬ÓÀÔ¶¶¼²»¿ÉÄÜÈÚÈë½øÆÕͨÈ˵ÄÉú»îÖÐÈ¥¡£Éú»îÖÐÎÞÂÛ³öÏÖʲô״¿ö£¬ËûÃǶ¼¿ÉÄÜÎÞ·¨°²È«Í×ÉƵĽâ¾ö£¬ºÜ´óÒ»²¿·Ö¶¼»áÒýµ¼µ½ÎäÁ¦ÉÏÃ棬±©Á¦½â¾ö£¬ÈôÊÇÒ»°ãµÄÃñÖÚ£¬¸ù±¾²»»áÕâô×ö£¬ÒòΪËûÃÇûÓÐÎäÁ¦Ö§³Ö¡£
ÏëÃ÷°×ÁËÕâ¼þÊÂÇéÒԺ󣬲¼Ò¾ö¶¨£¬ÔÙ´ôÁ½¸öÔ£¬½«´òÌúÕâÃż¼ÊõѧµÄ²î²»¹ýÁË£¬±ãÀ뿪ÕâÀï¡£
²¼ÒÂ×ÊÖʲ»ÔõôÑù£¬Ñ§Ï°µÄËÙ¶ÈÊ®·Ö¿ì£¬ÓкúÌú½³ÔÚÒ»ÅÔÖ¸µ¼£¬ºÜ¿ì¾ÍÃþ͸ÁËÆäÖеÄÇÏÃÅ¡£ÕâÒ»¶Îʱ¼äÒÔÀ´£¬²¼ÒÂÕæÕý×öµ½°×Ìì´òÌú£¬ÍíÉÏÐÞÁ¶£¬Ò»¿ÌÒ²²»Ð¸µ¡¡£
ÄÇÌ춷·¨£¬ËûÒѾÃ÷°×ÁËÐÞµÀÕ߶··¨Ëù±ØÐëµÄÒ»ÇУ¬Õâ¸öʱºò£¬×ÔÈ»ÊÇÒÔÌáÉý·¨Á¦×îΪÖØÒª¡£
µÈÉËÑøºÃÖ®ºó£¬²¼Ò¸оõͨ¹ýÕâ´Î¶··¨Ö®ºó£¬·¨Á¦ÓÐËùÔö³¤£¬Ôٴγå»÷µÚËIJ㡣
СÎåÐÐÁ·Æø¾÷Ê®·ÖµÄ´Ö²Ú£¬ÔÚµÚÈý²ã֮ǰ£¬Í¨¹ýµÄ¾Âö¶¼ÊǸ÷´óÖØÒª¾Âö£¬Î§ÈÆÎåÔà·Î¸£¬µ½Á˵ÚËIJãÖ®ºó£¬·¨Á¦²Å»áÒÔÒ»ÖÖÌØÊâµÄ·Ïß¿ªÊ¼ÔËÐУ¬¾¹ýÈËÉíÌåÖд󲿷־Âö£¬·¨Á¦¸ü¼ÓÇ¿´ó¡£
Õâ´Î³å¹Ø£¬²¼ÒÂ×öºÃºÜ³¤Ê±¼äµÄ×¼±¸£¬Õâ²Å¿ªÊ¼µ÷¶¯·¨Á¦£¬ÑØ×ŵÚËIJ㹦·¨½éÉܵĿªÊ¼ÔËÐС£ÕâÒ»ÔËÐУ¬È´Ã»ÓÐÏëµ½Ö±½Ó³É¹¦ÁË¡£µ±·¨Á¦×ÔÉíÌåÖеĴóÑ»·Öлص½Ê¶º£µÄÄÇһɲÄÇ£¬ÕæÆø·ÐÌÚ£¬·¨Á¦¼¸ºõÊÇÔÚɲÄǼäÔöÇ¿ÁËÈýËı¶£¬½«Ô±¾½ö½öÖ»ÓÐһСƬµÄʶº£³Å¿ªÁËÈýËı¶µÄÈÝÁ¿£¬Õû¸öʶº£Á¢¿Ì±äµÄ¿Õ¿õÆðÀ´£¬Äܹ»ÈÝÄɱÈ֮ǰ¸ü¶àÊ®¼¸±¶µÄ·¨Á¦¡£
²¼Ò»¹Óе㲻ÏàÐÅ£¬ÔÙ´ÎÔËÐÐÁËÒ»´ÎÖ®ºó£¬Õâ²ÅÓеãÃÆÃÆ¡£
Ò»°ãÀ´Ëµ£¬´ÓµÚÈý²ã¹¦·¨µ½µÚËIJ㹦·¨£¬ËäȻȫÉí¾ÂöÈ«¶¼´òͨÁË£¬µ«ÊǵÚÒ»´ÎÔËÐеÄʱºò£¬×ÜÓÐÐí¶à×èÈû£¬ÔËÐв»³©£¬ÐèÒª·¨Á¦È¥´òͨ£¬µ«ÊÇÕâÒ»´Î¸ù±¾Ã»ÓÐÕâÖָоõ£¬ÕâÈÃËûÊ®·Ö²»ÊÊÓ¦£¬²»¹ý£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇËûÒÔÇ°·¨Á¦»ýÔÜÐÛºñµÄ½á¹û£¬Ò»´Î¾ÍÄܳɹ¦¡£
¡°¿ÉÄÜÊÇÓÄÚ¤²ÝµÄÔµ¹Ê°É£¡¡±²¼ÒÂàÖ¹¾µÀ¡£
µ½Á˵ÚËIJ㣬¾ÍÕýʽµ½ÁËÁ¶ÆøÆڵĶ¥·å£¬Ö»²îÒ»²½¾Íµ½ÄýÉ·ÆÚ£¬È«Éí·¨Á¦Äý½á³ÉÎåÐÐԪɷ£¬ÍþÁ¦´óÔö£¬µ½Ê±ºò±ã¿ÉÒÔÁ·Ï°ÎåÐÐÕæÀ×·¨£¬³õ²½Äý½á³ÉÀ×·¨¡£
Á¶ÆøÆڵıêÖ¾±ãÊÇ·¨Á¦³ÊÆø̬£¬²¢²»ÄÜÄý½á³ÉÉ·£¬²¼ÒÂÐÞÁ¶ÁËÕâô³¤Ê±¼ä£¬·¨Á¦ÒÀÈ»ÊÇÆøÌå״̬£¬×ÔÈ»»¹ÊÇ´¦ÓÚÁ¶ÆøÆÚ£¬¾ÍÊǵÀ¼ÒËù˵µÄÁ¶¾«»¯Æø£¬Ö»²»¹ý´¦ÓÚºóÃæµÄ»¯ÆøÆÚ¡£»¯Æø»¯Æø£¬±ãÊÇÁ¶»¯ÉíÌ徫Æø£¬ÎüÊÕÌìµØÔªÆøÁ¶»¯³É·¨Á¦µÄÒâ˼¡£
×Ô´ÓÄǵÀÊ¿ËÀºó£¬²¼Ò¸оõµ½£¬ÁðµÂÏØÕ⼸ÌìºÃƽ¾²¡£
ÐÞÁ¶µ½µÚËIJã´øÀ´µÄºÃ´¦¼«¶à£¬ÉñÄîÔÙ´ÎÇ¿´ó£¬·¨Á¦¸ü¼ÓÐۻ룬·¨Á¦Äܹ»³õ²½Íâ·½£¬Ê¹ÓýûÖÆ·¨ÊõÕâЩСÇÉ·¨ÊõÀ´¸ü¼ÓµÃÐÄÓ¦ÊÖ£¬¼ÀÁ¶·¨Æ÷¸ü¼Ó¿ìËÙ£¬Îå¹ÙÇ¿´ó£¬ÊýÊ®ÕÉÖ®ÄÚ£¬²»ÓÃÉñʶ£¬Èκη紵²Ý¶¯¶¼ÔÚ²¼ÒµÄÕÆ¿Ø֮ϡ£
µÚ¶þÊ®¶þÕ¡¡¡¡É±ÈË
·¨Á¦¾«½ø£¬²¼ÒÂÑÛÖжÙʱ¹ââһÉÁ¡£
Õâ¸ö³ÇÊиø×Ô¼ºÁôϵÄΨһÓмÛÖµµÄ¼ÇÒä±ãÊÇÔñÌì¾µ£¬ÕâÊÇ×Ô¼ºµÚÒ»¼þ»¤ÉíµÄ·¨Æ÷£¬Ò²ÊǾÈÁË×Ô¼ºÒ»ÃüµÄ¶«Î÷£¬ÖÁÓÚºúÌú½³µÈÈË£¬¾ù¶¼ÊÇÉúÃüÖеĹý¿Í£¬¶¼ÊÇÓÐÀûÒæ¹ØϵµÄÆÕͨÈË¡£²»¹ý£¬²¼ÒÂÕâ¸öʱºòÈÔÔÚ¿¼ÂÇ£¬ÊǸÃÈ¥»¹ÊǸÃÁô¡£
¼ÌÐø´ôÁËÁ½Ì죬½«µÚËIJãµÄÐÞΪ¹®¹ÌºÃ£¬Õâ²ÅÏÔ¶³ö¼¸·ÖÒõ³ÁµÄÇéÐ÷À´£¬Õâ´Î±»ÈË׷ɱ£¬¿É˵ÊÇÎÑÄÒÖÁ¼«¡£
ËûÒѾÇÄÇÄ´òÌýºÃ·½Ô±ÍâµÄסËù£¬Ëû¾õµÃ±ØÐ뽫Õâ¼þÊÂÇéÁ˽ᡣ±»×·É±ÁËÁ½´Î£¬ÈôÊDz»×·¾¿£¬²¼ÒÂÐÄÖл¹Ã»ÓÐÄÇô´ó¶È¡£¶øÇÒ£¬¶Ô¸¶·½Ô±Í⣬ËûÒ²Ïëµ½¶Ô²ß£¬Äܽ«×Ô¼ºÅųýÔÚÍâ¡£
´©¹ý¼¸Ìõ´ó½Ö£¬²¼ÒÂÀ´µ½ÁËÖ÷½ÖÇø£¬ÔÚÖ÷½ÖÇøµÄ×î±±±ß£¬Ò»¸ö¸»ÀöÌûʵÄׯ԰ģÑùµÄסËù³öÏÖËûËûµÄÑÛÇ°£¬ÃŶîÉϺÕȻд×Å¡°·½¼Òׯ¡±¡£´ÓÃÅ¿Ú¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬È·¶¨Ã»ÓÐ´í£¬²¼ÒÂÕâ²ÅÏòºóÃÅ×ßÈ¥¡£×ßµ½Ò»´¦Î§Ç½±ß£¬ÉñÄîһɨ£¬È·¶¨ÀïÃæËÄÖÜûÓÐÈË£¬Ö±½Ó´ÜÉÏΧǽ£¬ÌøÈëׯ԰ÖС£
Õâ¼þׯ԰ºÜ´ó£¬²¼Ò½øÈëµÄµØ·½£¬ÕýÊÇ·½¼ÒׯµÄ²àÃæ¡£²¼ÒµÄÉñÄîÔÚ½øÈëµÚËIJãÖ®ºó£¬Ò²²»¹ýÄÜɨÊÓÆß°ËÊ®ÕÉÔ¶µÄ¾àÀ룬Õâµã¾àÀë¶ÔËûÀ´Ëµ×ã¹»ÁË¡£
ÉñÄî¼ÓÉϳ¬Ç¿µÄ¸ÐÓ¦ÄÜÁ¦£¬ËûºÜ¿ì¾ÍÕÒµ½ÁË·½¼ÒµÄºóÔº¡£
·½Ô±Íâ´Ë¿Ì£¬ÕýÔÚ·¿¼äÖУ¬ÌýÈ¡ÏÂÈ˵ı¨¸æ£¬Á³É«Ê®·Ö²»ºÃ¿´¡£×Ô´ÓÉÏ´ÎËû»¨ÁË´ó´ú¼Û£¬ÇëÁ˸ßÈËÈ¥ÊÕÊ°ÄǸöС×Ó£¬±¾À´ÒÔΪʮÄþÅÎȵÄÊÂÇ飬ȴûÓÐÏëµ½£¬ÄǸöС×Ó¾ÓȻûÓÐËÀ£¬·´µ¹ÊÇÄǸöµÀÊ¿±»É±ÁË¡£ÄÜɱËÀÄǸöµÀÊ¿£¬ÆðÂëÒ²ÊǺóÌ춥¼¶¸ßÊÖ£¬Óɴ˿ɼûÕâ¸öС×ÓÓжàôÄѶԸ¶£¬¶øÇÒ¾ÝÌý˵£¬ÄǸöµÀÊ¿µ±³¡±»·Öʬ£¬ËÀÏ༫²Ò£¬Óɴ˿ɼû£¬ÄǸöС×ÓÊÖ¶ÎÓжàôµÄ¶¾À±¡£µ±Ê±ËûÌýµ½ÕâÀï¾Íã¶ÁË£¬Ëæ¼´ÐÄÖÐһƬ±ùÁ¹¡£
ÄǸöµÀÊ¿£¬ÒѾÊÇËûÏÖÔÚÄÜÇëµ½×îÇ¿µÄ¸ßÊÖ£¬ÈôÊÇ»¹½â¾ö²»ÁËÄǸöС×Ó£¬¾ÍÖ»ÄÜÈ¥ÇëÎäÎäʦÁË£¬²»¹ý£¬ÎäÎäʦÒѾÊÇÏÈÌì¸ßÊÖ£¬¸ù±¾¿´²»ÆðËûÃÇÕâЩÉÌÈ˸»¼×£¬ÇëÁ˺ü¸´Î£¬È˼ÒÁ¬Ã涼²»¼û£¬ÕâÈÃËû´óΪ׿±¡£
Õâ¸öÏûϢŪµÄÂú³Ç·çÓ