°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖíÅ£ÑòÈýÉüµÄÄÔ´ü°ÚÔÚÁËÏ㰸ǰ£¬²±×ÓÉÏ»¹Ã°×ÅѪÄ×Ó£¬Àñ²¿µÄÎĹٻ¹ÔÚÄî߶×ų¤³¤µÄ¡¶ÌÖÔôÚ¯Êé¡·ÀúÊý¾ýʿ̹¶¡ËÄÊÀµÄ×ï×´£¬ÒÔ±íÃ÷´óÃöÕ½ÕùµÄÕýÒåÐÔ¡£²»¹ýÀî½ÝÃ÷ÏÔ²»ÄÍÕâЩ·±ÎÄçȽڣ¬Ñ§×ÅËû¸¸Ç×ÀîÊÀÃñµ±ÄêÔÚμˮ֮ÃËʱºòµÄÑù×Ó£¬Ç××Ô±³×Å´óÃö´óôî´ÓÁгÉÕóÊƵĴó¾üĩβ£¬Ò»Ö±¿ñ±¼µ½ÁË´ó¾üÏÈ·æ¡£
һ·ÉÏ£¬Ò»Ãæ¼²³Û£¬Ò»ÃæÀî½Ý»¹¸ß¸ß¾Ù×ű»ÁúÅÌÈƵĴóÃö´óôî·ÜÉù´óºô×Å£º¡°¸úËæ±¾Íõ£¡½¨Á¢²»ÊÀ¹¦Ñ«£¡¡±
¡°Îª±¾Íõ¶øÕ½£¡ÁÑÍÁ·âºî£¡¡±
»¹ÊÇÕâЩ¶«Î÷ʵÔÚ£¬µ±±øµÄÌá×ÅÄÔ´üÆ´ÃüΪÁËʲô£¬²»¾ÍÊǸöÃÀºÃÇ°³ÌÂð£¿ÑÛ¿´×ÅÃöÍõÇ××Ô³Û³ÒÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°£¬Ïò×Ô¼º³Ðŵ×Å£¬Àî½ÝËù¹ýÖ®´¦£¬ÄÇЩ±øÊ¿ÎÞ²»ÊǻӶ¯×ÅÊÖÖг¤Ã¬´óéã¬Îޱȼ¤¶¯µÄ³åÌìÄź°¡£
¡°ÎªÁ˵۹ú£¡¡±
¡°ÎªÁ˱ÝÏ£¡¡±
Èç´Ë¼¤ÁÒµÄÄź°Éù£¬ÌýµÄÀñ²¿ÉÐÊéÏôÊ¢¸É´à½«ºó°ë¾í¡¶ÌÖÔôÚ¯Êé¡·ÈÓÁË£¬Ú¯ÊéµÄÄ¿µÄ¾ÍÊÇΪÁ˼¤Àø½«Ê¿·ÜÓÂɱµÐ£¬¼ÈÈ»ÃöÍõÓиüºÃµÄ°ì·¨£¬»¹ÓÃËûÃÇÔÙ†ªàÂ×öʲô£¿
Áì׎«Ê¿ÃÇÄź°Á˺ÃÒ»»á£¬½«Ê¿Æø¹ÄÎèµ½Á˼«ÏÞ£¬Ò²ÓÀ´Á˼ªÊ±£¬Àî½ÝÖÕÓÚ½«´óôîÃ͵ØÏòÏ»ÓÎè¡£
¡°³ö±ø£¡¡±
´óÃö¾üÍÅ×ã×ãÀ³öÁËËÄÊ®¶àÀïµÄÅÓ´óÐоüÕóÁУ¬ÎåÊ®ÈËÒ»¶ÓµÄСÐÍÐоü·½ÕóÃÜÃÜÂéÂéµÄÈçͬÁúÉíÉϵÄÁÛƬһ°ã£¬²½±ø¿¸×ų¤Ã¬Ëæ×ÅÐоü¹Äµã×óÓÒ×ߵļ«ÆäÕûÆ룬¾üÕóÁ½ÁУ¬»¹ÓÐÆï±ø´©Ëó²»Í£µÄÐнø×Å¡£
ÐÂÈëÎéµÄ²¨Ë¹¹ó×åÖØÆï±ø´©´÷×Å´«Í³µÄ²¨Ë¹Öؼף¬Âí°°ÉÏÈ´Ðü¹Ò×ÅÀ´×Ô´óÃöµÄÂíéã¬Ò»¸ö¸öÐ˷ܵÄŬÁ¦Í¦¸ßÐØÌÅ£¬ÔÚÑô¹âϾÍÈçͬһȺÐнøµÄÌú¹ÞÍ·ÄÇÑù¡£
À´×Ը߼ÓË÷ɽÂöµÄɽµØÖز½±øÔòÊÇ¿¸×ųÁÖصĴó¸«Í·Óë¶ÜÅÆÃÆÉùÃÆÆøµÄ×ß×Å£¬´óºú×Ó±»Ë¦µÄÒ»ÇÌÒ»Ç̵ģ¬²»¹ýÒ»Ãæ×ߣ¬Ò»ÃæÕâЩɽµØÀï³öÀ´µÄÂùÓÂսʿһÃ滹Óò»·þÆøµÄÄ¿¹âÃé×ÅÅÔ±ßÐнøµÄÕûÆë´óÃö¾üÍÅÕóÁУ¬Ëƺõ¶ÔÇü¾ÓÕâЩ°«¸ö×Ó÷âϺÜÊDZïÇü¡£
¿É½ö½öƬ¿Ì£¬ËûÃÇÄǵãÓÅÔ½¸Ð¾ÍÏûʧµÄµ´È»ÎÞ´æ¡£
ºôßêºôßêµÄ´ÆøÉùÖУ¬Ò»¶ÓÅû×ÅÃ÷¹âÖؼף¬¼ç¿¸Á½Ã׶೤³¤µ¶µÄÌúËþÐÎÃö¾ü»Óº¹ÈçÓêµÄÅܹý£¬¿´×ÅÄǶÓΪÊ×µÄÁ½Ã׶à׳ººº®¹âÉÁÉÁµÄµ¶¹â£¬ÕâЩÂù×åºÞ²»µÃ°ÑÄÔ´ü²Ø½ø¿ãñÉÀï¡£
ÄÇÊÇÕæÕýµÄÂù»Ä¾ÞÊÞ°¡£¡Ç°Ð©ÌìһͷÔËÊäµÄÕ½Ïó²»ÖªµÀΪºÎÊÜÁ˾«£¬·¢¿ñÒ»°ãÔÚ¾üÓªÀïÂÒÅÜ£¬²ÈËÀײÉËÁ˲»ÉÙÈË£¬ËûÃÇÇ×ÑÛËù¼ûÕâ¸öÃöÈËÒ»È˶ÀÉÏ£¬¾ÍÕâ°ÑÄ°µ¶£¬ßÇàêÒ»µ¶Ó²ÉúÉú°Ñ¼áÓ²µÄ´óÏóÍÈ¿³¶ÏÁË°ë½Ø¶à£¬ÈþÞÏóºäÈ»µ¹µØ¡£
ËûÃÇ˸Ò˵×Ô¼º±ÈƤ²ÚÈâºñµÄÕ½Ïó»¹Ó²£¿
Ç°¼¸ÈÕ¸ßÑô¹«Ö÷ÇóÇ飬¸øÁË·¿ÒÅ°®Ò»¸ö´÷×ïÁ¢¹¦µÄ»ú»á£¬½«Ëû±àÈëÁËÄ°µ¶¶Ó£¬ÔÝ´úÖÐÀɽ«¡£
ÔÚ´óÌÆ£¬Ä°µ¶¶Ó¶¼ÓÐÓÅ´ý£¬ÐоüʱºòÒ²ÓÐרÓõÄÂí³µÀ´À×Å£¬¿ÉÊÇÔÚ´óÃö£¬ÔÚ¾³ÄÚÐоüʱºò£¬Ä°µ¶¶Ó¾ø´ó²¿·Ö·;ÒÀ¾ÉÐèÒªÓÃ×Ô¼ºË«½ÅÈ¥×ߣ¬Àî½ÝÓ¡ÏóÖУ¬µ±Äê½â·Å»ªÏĵÄÌú¾ü£¬¾ÍÊÇÒÀ¿¿Ë«½ÅÅܹýÃÀ¹ú³µÂÖ×ӵģ¬ËùÒÔËûÒ²½«ÕâÖÖ´«Í³·¢Ñïµ½ÁË×Ô¼º¾ü¶ÓÖУ¬Æ½Ê±µÄÀÁ·²»ÓÃ˵ÁË£¬Ðоü£¬Äܲ½ÐеÄÒ²²»ÔÊÐíÆïÂí¡£
ÒªÖªµÀÄ°µ¶ÊֵĿø¼×¿ÉÏ൱ÓÚÖØÆï±ø×°±¸µÄÖØÁ¿£¬¸üºÎ¿ö»¹±³×ÅÒ»°Ñ³ÁÖصĴ󵶣¬µ«Ò²¾ÍÊÇÕâ¹ÉÄ¥Á¶µÄ¾¢¶ù½«´óÃöÄ°µ¶¶Ó¶ÍÁ¶µÄÉõÖÁ³¬Ô½ÁËÌƾüÄ°µ¶¶Ó¡£
Ä°µ¶¶ÓµÄ¹æÄ£²¢²»´ó£¬Ö÷ÒªÊÇÄ°µ¶ÊÖÒªÇóµÄÉíÌåËØÖÊÌ«¿Á¿Ì£¬¼¸Ê®ÍòµÄÃö¾üÖУ¬Ä°µ¶ÊÖÒ²²»³¬¹ýÍòÈË£¬²»¹ýÕâÖÖÌúËþÒ»°ãµÄ±øÖÖȴÿÿÈçͬÆìÖÄÒ»°ã£¬Ëù¹ýÖ®´¦£¬×ÜÄÜÒýÆðÅÓ´óµÄ´óÃö¾üÍÅÊ¿Æø¸ß°º¡£
¶¢×ÅÕâЩÌúËþ±ø£¬ÔÚµÀ·Á½ÅÔ¹ÛÍûµÄÎ÷ÑDZ¾µØ¾ÓÃñ¸üÊÇÐÄÀï·¢Á¹¡£
˵ÆðÀ´£¬´óÃöµÄͳÖΣ¬±ÈÂÞÂí£¬±È°¢À²®»¹ÒªÈÃËûÃǺ޵ÄÐÄÀïÖ±Ñ÷Ñ÷£¬ÎÞËû£¬²»ÂÛÂÞÂíÈË»¹ÊÇ°¢À²®ÈË£¬×齨Õþ¸®µÄʱºò»ù±¾Éϲ»»áÆÆ»µµ±µØµÄ×Ú×壬Ïç¼äµÄͳÖÎȨºÜ´óÒ»²¿·Ö»¹ÊÇËûÃDZ¾×Ú×åµÄ¼Àì룬»òÕß³¤ÀÏËùÕÆÎÕ¡£
¿É´óÃöÓÐ×Ô¼ºÒ»Ì×ͳÖλú¹¹£¬¾ýʿ̹¶¡±¤³ÇÏÂÕ½°ÜÖ®ºóÃöÍõרÐÄÄÚÕþ£¬ÓÃÕ۳帮ÕâÖÖÐÎʽ½«Î÷ÑÇ·±¶à¸´Ôӵĸ÷×弸ºõ˺³¶µÄÆßÁã°ËÂ䣬Ա¾µÄÉçÇøûÓÐÁË£¬È¡¶ø´úÖ®ËùÓÐÈ˶¼±»±àµ½Õ۳帮֮Ï£¬Ô±¾Î÷ÑÇÈËÊÓ×÷×æÏÈÖ®µØµÄÁìÍÁÒ²±»ÃöÈËÒÆÃñËùÕ¼¾Ý£¬±ÆµÃÄÇЩ±¾µØÈËÓëÃöÈËÔÓ¾Ó¡£
²»ÉÙµ±µØÈ˲»·ÞµÄÆðÀ´·´¿¹£¬¿ÉÀî½Ýȴһ˿ÇéÃ涼²»½²£¬·´¿¹¾ÍÕòѹ£¬Õâ¾Í½Ð×öÕ÷·þ£¡Èý°Ù¶àÄêµÄÎåºúÂÒ»ª£¬»ªÏÄÒ²ÊǾÀúÁËÕâ¸öÍ´¿àµÄÈںϹý³Ì£¬ÏÖÔÚÂÖµ½´óÃöÖ÷¶¯È¥ÈںϱðÈËÁË£¡
¸÷×åÖð½¥±»²ðÉ¢£¬·´¿¹±»»÷°ÜÖ®ºó£¬ÄÇЩ×Ú×åÒ²Ö»ºÃ½²³ðºÞ²ØÄäÆðÀ´£¬¿ÉϧÕâ´Î³ö±øÓÖ¸øËûÃǵľ«ÉñÒÔÓÍ·Í´»÷£¬¿´×Å´óÃö¾üÍž«º·µÄÕóÈÝ£¬ÐÄÁ¹ÁË°ë½ØµÄ±¾µØÈËÔÙÒ»´Î¼Ð×Åβ°Í¶ã»ØÁËËûÃǵĵ¾ÌïÖС£
ËûÃÇ»ëȻûÓÐ×¢Òâµ½£¬ÉÙÁËÕâÖÖ¸÷ÖÖ×å¸î¾Ý£¬¸÷×嶼°²È«Á˲»ÉÙ£¬º¢×Ó¿ÉÒÔ·ÅÐĵÄÅÜÈ¥ºÜÔ¶µÄµØ·½Í棬ÈËÃǸûÌïʱºòÒ²²»ÓÃÅÂÔÙÓбðµÄ×åɱ¹ýÀ´ÂÓ¶áËûÃǵÄÍÁµØº¢Í¯£¬Âó×Ó¸üÊÇÔ½³¤Ô½ÕûÆëÁË¡£
µ±È»£¬Ò²²»ÊÇËùÓÐÈ˶¼µÐÊÓ´óÃö½øÈ룬ÖÁÉÙΪÊýÆĶàµÄ¸÷×忪Ã÷ÈËÊ¿¶ÔÕâÖÖ×´¿ö¶¼¿´ÔÚÑÛÀÿµ±Ðоü·¹ý³ÇÕòʱºò£¬²»ÉÙ¸ú×Å´óÃö·¢Á˲ƵÄÎ÷ÑÇÈ˶¼¶Ô×ÅÄ°µ¶¶Ó¸ßºô×Å´óÃöÍòËê¡£
²»¹ýÈç´ËÊÜ»¶ÓµÄÄ°µ¶¶Ó£¬Àî½Ý¿´ÁË£¬È´»¹ÊÇÓеã¸ßÐ˲»ÆðÀ´¡£
±Ï¾¹ÏÖÔÚÒѾÓеÛÍõ֮ʵÁË£¬²»Ïñ¸ÕÆð¼ÒÄÇ»á¶ùÐèҪȥƴ£¬¸üºÎ¿öµ±³õÕ÷Ìָ߾äÀöʱºò£¬ÀîÊÀÃñÒ²ÊÇ×ø³µÈ¥µÄÕ½³¡£¬ËùÒÔÀî½ÝÕâÒ»»ØͬÑùÐÄ°²ÀíµÃµÄ×øÔÚÂí³µÖ®ÉÏ£¬ÓÉÓÚÕâÒ»´ÎÐèÒª¶Éº££¬ÅÓ´óµÄÒƶ¯Ð鬵¹ÊÇûÓдø³öÀ´¡£
³¤ËïÖ¯Áì׿¸¸öæÉåúͬÑùÒ²¸úÁ˳öÀ´£¬Ò»ÆðËæ¾üµÄ»¹Óв»ÉÙÅ®¾ì£¬µ±³õ»ªÏľü¶Ó½û¾øЯ´ø¸¾Å®ÊÇ´ÓÀî¹ã¿ªÊ¼µÄ£¬¾ÍÊÇŸ¾Å®·ÖÉ¢ÁËÊ¿±øɱµÐµÄÐÄ£¬²»¹ýÀî½ÝÈ´·´ÆäµÀ¶øÐÐÖ®£¬Ò»·½Ãæ´ïµ½Ê²Ã´¼¶±ð¿ÉÒÔЯ´øÅ®¾ì³öÕ÷×÷ΪһÖÖÈÙÓþ½±Àø£¬Ò»·½Ã棬Ů¾ìÒ²³ÉÁ˴ٳɽ«Ê¿·ÜÓÂɱµÐµÄ¼¤Àø¡£
Á¬×Ô¼ºÅ®È˶¼±£»¤²»×¡£¬»¹ËãʲôÄжù£¿²»Ïë×Ô¼ºÐÄ°®µÄÅ®ÈËÊܾª£¬¾ÍÆ´Ãüɱ°É£¡
²»¹ý´Ëʱ×øÔÚÀî½ÝÂí³µÃæÇ°µÄ¿É²»ÊÇÄÄλæÉåú£¬È´ÊÇËûÄDZ¦±´ÃÃÃøßÑô¹«Ö÷£¬ËýÒ²ÊÇһ˫ÃÀíøÄ¿²»×ª¾¦µÄ¶¢×ÅÍâÃæ¡£
¿´µ½Ëý¹ØÇеÄÄ£Ñù£¬Àî½ÝÓÖÊÇÈ̲»×¡Ì¾ÁË¿ÚÆø£¬¿ª¿ÚȰ˵µÀ¡£
¡°Ä°µ¶¶ÓÊÇ×îÐ×Ïյľü¶Ó£¬µ±Õ½¾Ö½øÈë¿àÕ½µÄʱºò£¬ËûÃDZØÐëÒª¶¥ÉÏÈ¥£¬ÒÔÉíÌåÓ²¿¹µÐ·½Æï±ø£¬ºÎ¿àÈÃËûÈ¥ÔâÊÜÕâ·ÝÐ×ÏÕ£¿¡±
¡°´ýÎÒ°ÑËûµ÷µ½×óÎäÎÀ£¬´ò¼¸³¡Ð¡ÕÌ£¬¾Í»Ö¸´ËûÁº²®µÄ¾ôλÈÃËûÍËÒÛ£¬µ½Ê±ºòÈÃËûºÃºÃÅã×ÅÄ㣬²»ºÃÂ𣿡±
Ìý×ÅÀî½Ý¿à¿ÚÆÅÐĵÄÉÌÒ飬¸ßÑôËƺõÒ²¶¯ÁËÐÄÁË£¬¿É½ö½öƬ¿Ì£¬ËýÈ´ÓÖÖØÖصÄÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°ÎÒ¸ßÑôµÄ·òÐö£¬±ØÐëÊǶ¥ÌìÁ¢µØµÄ´óÕÉ·ò£¡¿´×ÅËûÎÑÎÑÄÒÄÒµÄÑù×Ó£¬»¹²»ÈçÈÃËûÕ½ËÀÁË£¡¡±
¸ßÑôÕâ˵µÄÊÇÆø»°£¬²»¹ýµ½Í·À´ÈÃÀî½ÝÈ̲»×¡Ì¾Ï¢ÁËÒ»Éù¡£
¡°Õâ´Î¹¥´ò¾ýʿ̹¶¡±¤£¬ÎÒ»áÅÉËû×÷ΪÖ÷Á¦µÄ£¬Ò»µ©ËûÁ¢Á˴󹦣¬¹ÑÈË´ðÓ¦Ä㣬·âËûΪÁº¹«£¬ÉÏÖù¹ú¡£¡±
¿´×ŸßÑô¹«Ö÷ѹס²»×¡µÄ¾ªÏ²£¬Àî½ÝÓÖÊÇÆ£±¹µÄ°ÚÁË°ÚÊÖ£º¡°¹ÂÀÛÁË£¬ÄãÏÂÈ¥°É£¡¡±
Ä¿ËÍןßÑô¹«Ö÷ÀëÈ¥£¬Àî½Ýà«à«×ÔÓïµÀ¡£
¡°»Ú½Ì·òÐöÃÙ·âºî°¡£¡¡±
¡¡¡¡
·¿ÒÅ°®µÄÊÂÇé½ö½öÊÇÒ»¸öССµÄ²åÇú£¬³öÕ÷֮ǰ£¬ËùÓеÄÃö¾üÒѾ±»¸æÖª£¬ËûÃÇҪȥÇ×ÊÖ´´½¨Ò»¸öµÛ¹ú£¬´ø×ÅÕâÖÖ»ÖºêµÄÆøÊÆ£¬Ãö¾üһ·ÑØ×ŵ׸ñÀï˹ºÓÖ±µÖ°²Ìõ¿Ë£¬ÔÚÄÇÀïÓÖÓëË®¾ü»ãºÏ£¬±ø·ÖÁ½Â·±¼ÒѾ±»´óÃö½¨Éè³ÉË®¾üÇ°ÉÚÕ¾µÄÂ޵µº¶øÈ¥¡£
ÁùÔÂÄ©£¬µØÖк£µÄº£·çÔÙÒ»´Îϯ¾íСÑÇϸÑÇ֮ʱ£¬Àî½ÝÒ²ÔÙÒ»´ÎµÇÉÏÁË¿ÈöÀûÑÇÁÙº£µÄÄÇÒ»Ãæ³Çǽ£¬ÍûÔ¶¾µÖУ¬Ì÷ÍûÏòÁ˺£¶ÔÃæëüëÊÖеľýʿ̹¶¡±¤¡£
Ö»ÒªÄÃÏÂÕâÀÊÀ½çÎÄÃ÷µÄ×ßÏò¾Í¾¡ÔÚÕÆÖÐÁË£¡
µÚ1291Õ¡£ÔÙÁÙ¾ýʿ̹¶¡±¤³ÇÏÂ
ÅËŵÄáÑÇ´óƽԣ¬Å·ÖÞµÚÒ»´óƽԣ¬ºóÊÀµÄ½Ý¿Ë˹Âå·¥¿Ë£¬ÐÙÑÀÀû£¬°ÂµØÀû£¬Èû¶ûάÑÇ£¬¿ËÂÞµØÑÇ£¬ÎÚ¿ËÀ¼µÈ¾Å¸ö¶«Å·¹ú¼Ò¶¼±»°ü¹üÔÚÆäÖУ¬ÁùÆßÔÂÕýÊÇÇï²Ý·ÊÎֵļ¾½Ú£¬Ò»ÍûÎ޼ʵĹãÙó´óƽÔÉÏÉú»ú²ª²ª¡£
µ±ÄêµÄÂÞÂíµÛ¹ú¾ÍÔøÕ÷·þ¹ýÕâÀïÒ»²¿·Ö£¬ºóÊÀÀî½ÝËùÔÚµÄʱ´ú£¬ÂÞÂíÄáÑǾÍÊÇÓÉÂÞÂí¾üÍÅÀϱøÍËÒÛºóÁìÈ¡µ½ÍÁµØ¿ª·¢³öÀ´µÄ£¬Èç½ñ£¬ÖØдú±íÅ·ÖÞÎÄÃ÷µÄÈÕ¶úÂüÈËÓÖÊÇÔÙ´Î̤×ãÁËÕâÀ¶à觺ÓÅÏ£¬ÐÇÂÞÆå²¼µÄ·¨À¼¿ËÌØÉ«¶¨¾ÓµãÈçͬÓêºóµÄÄ¢¹½Ò»°ãÉú³¤³öÀ´¡£
·¨À¼¿ËÈ˵ijÇÕò»¹´ø×ÅÈÕ¶úÂüÈ˵ĴÖáͬÏ÷¼âµÄľ׮¶¤ÔÚµØÉÏÁ½ÅÅ£¬ÔÙÓÃÄàÍÁÌî³äʵ£¬ÉÏÃæÐÞ½¨Àé°Êǽ£¬Ò»×ù³ÇÕòµÄÍâΧ¾ÍÐÞºÃÁË£¬Õû¸ö³ÇÕòÖÐÐÄÊÇ»ù¶½»¯µÄ²úÎï½ÌÌã¬Ãñ¾Ó¾ÍÑØ׎ÌÌÃËÄÖܺúÂҵķֲ¼£¬Ã»ÓÐרÃŵĵÀ·£¬¼¦Ñ¼»¹ÓÐÖíÑòÔÚ³ÇÕòÖÐÂÒ×ߣ¬ÅªµÃµ½´¦¶¼ÊÇ·à±