°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹ÂúÈçÔ²¢²»ÊÇÈ«²¿£¬½ÓÏÂÀ´¹ÊÖÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Éí×ÓÝëµØÒ»ËÉ£¬¡°àÛ¡±£¬±¥º¬×ŹÊÖ»ëÉíÆøÁ¦µÄ¼ýʸ±ãºôÐ¥¶øÏ¡£
ûÓÐÈËÈ¥ÔÚÒâÕ½¹û£¬µÚÒ»ÅŵļýÊÖ¡®É䡯ÍêÒ»¼ýÖ®ºó±ãÀûÂäµÄºóÍËÒ»²½£¬½«Î»ÖÃÈøøÁËÉíºóµÄͬ°é£¬ÔçÒÑÐîÊÆ´ý·¢µÄ¹ÊÖ¾ÍÕâÑùÖܶø¸´Ê¼µØ¡®½»¡¯Ìæ¡®É䡯»÷£¬Ï໥¼äÁôÏÂÁËÒ»¸ö²¹³äÌåÁ¦µÄ»ú»á¡£
Ïà¶ÔÓÚ¿ÉÒÔÂÖ·¬ÐÝÏ¢µÄÊؾü¹ÊÖ£¬³ÇϹ¥³ÇµÄ²Ü¾ü¾ÍûÓÐÕâôÐÒÔËÁË¡£
ÓÉÓÚ·çÏò¶ÔÊؾüÓÐÀû£¬ËùÒÔ¼ýÕÌ·çÊÆ£¬·ç¸ø¼ýÍþ£¬º®¹âÉÁÉÁµÄ¼ýʸ¡®É䡯µÄ¸üÔ¶£¬¸üÓÐÁ¦µÀ¡£
À´×Ô³ÇÍ·µÄ¼ýÓêºÁ²»¿ÍÆøµØ¡®É䡯ɱ×ųÇϵIJܾü£¬¼¸·¬¼ýÓê¹ýºó£¬²Ü¾ü½üǧÈ˵ĹÊÖ¾¹È»ËðʧÁËÒ»°ë£¡
ÒªÖªµÀÐì»ÎÊÖÖÐÒ»¹²Ö»ÓÐÎåǧ¹ÊÖ£¬¶ø¹¼ýÒ²ÊÇËûÊÖÖÐΨһµÄÔ¶³Ì´ò»÷ÎäÆ÷£¬ÒªÊÇÔÙ¶ª¸öÈýǧÁ½Ç§µÄ£¬ÄÇÐì»ÎÒ²¾Í²»Óù¥³ÇÁË£¬Ö±½Ó»ÒÁïÁïµÄÍ˱øÈ¥°É¡£
½ö½öÊÇ°ë¿ÌÖÓ²»µ½µÄ¹¦·ò£¬¾Í¶ªÁËÎå°Ù¹ÊÖ£¬ÕâËðʧÈÃÐì»ÎÐÄÌÛµÄÖ±Ò§ÑÀ£¬¿ÉÒªÊǰѹÊÖÕÙ»ØÀ´£¬ÄǾ͵ÈÓÚÅ×ÆúÁ˹¥³ÇµÄÄÇÈýǧǰ·æ¾ü¡£
ûÁ˼º·½¹ÊÖµÄѹÖÆ£¬¶Ô·½×ÔÈ»¿ÉÒÔËÁÎ޼ɵ¬µÄ·¢»Ó×ŵØÀûÓÅÊÆ£¬Ïëµ½ÕâÀÐì»ÎÖ»ºÃ´«ÁîÏÂÈ¥£¬ÈùÊÖÏ໥֮¼ä±ð¿¿µÄÌ«½ô£¬ÕâÒѾÊÇËûµ±ÏÂÏë³öÀ´µÄ×îºÃµÄ°ì·¨ÁË¡£
»¤³ÇºÓÍ⣬²Ü¾üÆÌÉèÁ˾޴óµÄľ°å£¬ÔÆÌÝ¡£
¼¸ÕɸߵÄÔÆÌݺá¸ôÔÚ»¤³ÇºÓÉÏ£¬×ã¹»´î½¨Ä¾ÇÅ¡£
¡°´«ÎÒ¾üÁÓÐÅʸ½³ÇÍ·Õߣ¬ÉÍÇ®°Ù¹á£¡¡±
ÖØÉÍ֮ϱØÓÐÓ·ò£¬Óе¨´óÌå׳µÄ¾üºº½ôÁ˽ôÉíÉϵÄÒ¿ø£¬ÎªÁËÉÍÇ®£¬¾ÍÄÇôÒåÎñ·´¹ËµØ̤ÉÏÁËÔÆÌÝ¡£
Ïà¶ÔÓÚÓÐƶȵijÇǽ£¬ºáبÔÚ»¤³ÇºÓÉϵÄÔÆÌÝÏÔÈ»¸üÄÑÐÐ×ß¡£
Ëä˵ÆÌÉèÁËľ°å£¬¿ÉÊÇ£¬³¤¶Ì²»Ò»µÄľ°å²¢²»Äܽâ¾öËùÓеÄÎÊÌâ¡£
СÕfÍø
¡£¡£¡£
µÚÁù°Ù¶þÊ®ËÄÕÂÕ½ÄÏÑô
¼ýÓêºôÐ¥¶øÏ£¬ÔÚÊؾüµÄ¡®É䡯³ÌÖ®ÄÚ£¬ÎÞÂ۲ܾü²ÉÈ¡ºÎÖÖ´ëÊ©¶¼Òª¸¶³ö¾Þ´óµÄ´ú¼Û¡£¡¤¡¤¡¤¡¤Í‡¡¤Êס¤·¢
ûÓгä×ãµÄ¹¥³ÇÆ÷е£¬²Ü¾üÖ»ÄÜÓÃÔÆÌÝÀ´³äÊý¡£
¿ÉÊÇ£¬Ïà¶ÔÓÚ¹¥³ÇµÄÈËÊýÀ´Ëµ£¬ÔÆÌݵÄÊýÁ¿»¹ÊÇÓÐЩÉÙÁË£¬¼¸¸öÏÈÐеľü×ä¸Õ¸Õ½ÄÐÒ¶ã¹ýÁ˳ǡ®É䡯À´µÄÀä¼ý£¬»¹Î´À´µÃ¼°¸ÐÊܺӶ԰¶ÈáÈíµÄÍÁµØ£¬Ò»Õó¼ýÓê¼±³å¶øÖÁ£¬Å¨ÃܵļýÓê°ÑÕ⼸¸ö¾üºº¡®É䡯µÄ»ëÉíÊǿף¬ÍðÈôÒ»Ö»¾Þ´óµÄÈËÐδÌ⬡£
ͬ°éµÄ²Ò×´º§µÃÈËÐľª¡®È⡯Ìø£¬É²ÄǼ䣬²Ü¾üµÄ¹¥ÊÆΪ֮һ»º¡£
³ÇÍ·£¬ÖܲÖÏò¹ÊÖͶȥÁËÔÞÐíµÄһƳ£¬Äܹ»½«Ê±»ú°ÑÎÕµÄÕâô׼ȷ£¬È·ÊµÖµµÃ³ÆÔÞ¡£
ÕÅÐå¿´×Å»¤³ÇºÓµÄÔÆÌÝ£¬²»Ð¼µØ˵µÀ¡°»¤³ÇºÓˮԴ³ä×㣬ÔôÈËÒªÏëÇжÏˮԴ£¬ÐèÒª´óÁ¿µÄʱ¼ä£¬¿ÉÈç¹ûËûÃDz»ÇжÏˮԴ£¬½öƾÕâЩÈËÊÖ£¬Ö»ÅÂÁ¬³Çǽ¶¼µÇ²»¡£
ÄÏÑô¶àÖñľ£¬ÎªÁË·ÀÖ¹³ÇÍâµÄÖñľ³ÉΪµÐÈËÊֵĹ¥³ÇÀûÆ÷£¬ÔçÔÚÐíñÒÍËÈ´Ö®ºó£¬ÖֱܲãʹÈË´óËÁ¿³·¥ÆÆ»µ¡£
Èç½ñ£¬³ÇÍ⣬ËùÓеÄÖñľ¶¼ÐèÒªµ½ÎåÀïÖ®Í⿳·¥¡£
²Ü¾üÊÖµÄÔÆÌݶàÊÇÁÙʱ¸ÏÖÆ£¬·Ñʱ·ÑÁ¦²»Ëµ£¬»¹Ó°ÏìÁË´ó¾üµÄ½ø³Ì¡£
Öñ¡®ÐÔ¡¯ËäÈ»ÈáÈÍ£¬µ«È´Ò²ÄͲ»×¡Á¬·¬ÖØѹ£¬Õâ²»£¬Ôڲܾü¼¸Ç§¾ü×äµÄÁ¬·¬õåõïÏ£¬ÒѾÓв»ÉÙÔÆÌÝÉ¢Á˼ܡ£
ÔÆÌÝÒ»µ©¶ÏÁÑ£¬ÕýÔÚÅʸ½ÐнøµÄ²Ü¾ü±ãÔâÁËÑê¡£
¡°àÛͨ£¬àÛͨ¡±£¬¼ä»òÓоü×äÂäÈëË®¡£
²Ü¾ü¶àÊǺµÑ¼×Ó£¬Ö»ÓÐÉÙÊýÈËÂÔͨˮ¡®ÐÔ¡¯¡£
¿ÉÊÇ£¬ËãÊÇÊìͨˮ¡®ÐÔ¡¯µÄ¾ü×䣬ËûÃÇÔÚˮҲҪºÄ·Ñ²»ÉÙµÄÁ¦Æø²ÅÄÜÌÓ³öÉúÌ죬ֻÒòΪ¿ø¼×Èëˮ֮ºó£¬ÖØÁ¿³É±¶Ôö¼Ó¡£
ÈôÊÇÂäË®µÄ¾ü×ä²»ÄܵÚһʱ¼äÍÊÏ¿ø¼×£¬Ò»µ©¿ø¼×½þ͸ÁËË®£¬µÈ´ýËûÃǵÄÖ»ÓÐËÀÍö¡£
»¤³ÇºÓ¶Ô²Ü¾üµÄÍþв̫´ó£¬´òÂíÁ¢ÔÚÒ»ÃæСɽÆ£¬ÐíñÒÃæ³ÁËÆË®£¬´Ë¿ÌÅÉÍùÓÎÌî¶Â»¤³ÇºÓµÄÊ¿×äÒѾ¹ýÀ´»Ø±¨£¬ËµÓÉÓÚºÓÁ÷Á÷ËÙÌ«¼±£¬ËùÒÔ»¹ÐèÒªÒ»¸öʱ³½²ÅÄÜ°ÑˮԴÍêÈ«¶ÂËÀ¡£
Ò»¸öʱ³½²»µ½£¬²Ü¾üËðʧÁËǧ°ÑÈË£¬ÕâÒªÊÇÔÙÍÏÏÂÈ¥£¬ÉËÍöµÄÊýÁ¿Æñ²»ÊÇ»¹ÒªÅÊÉý£¿
ÍËÈ´£¿
²»³É£¬ºÃ²»ÈÝÒ×µÈÀ´ÁËÔ®¾ü£¬¾ø²»ÄÜ°ë;¶ø·Ï£¬·ñÔòµÄ»°£¬¶Ô²Ü¾üµÄÊ¿Æø»áÊÇÒ»¸ö¾Þ´ó´ò»÷¡£
²Ü¾ü½øÕ¹»ºÂý£¬³ÇÍ·£¬±³á;üȴɱµÄÍ´¿ì¡£
ÔÚÊؾüµÄÇ¿Á¦Ñ¹ÖÆÏ£¬ÉíÔڵʹ¦µÄ²Ü¾üÖ»ÄÜ¿¸×ŶÜÅÆ£¬ÏñÎÚ¹êÒ»ÑùÒƶ¯£¬Á¬·´»÷µÄÓÂÆøºÍµ¨Á¿¶¼Ã»ÓС£
ÖÁÓÚÔ¶·½¹¼ýÊÖ¡®É䡯À´µÄ¼ýʸ£¬²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÁ¦½ßµÄÔÒò£¬×ÜÖ®Äܹ»Ë³ÀûÂäµ½³ÇÍ·µÄÈ´Ö»ÓÐСèÁ½ÈýÖ»£¬¶ÔÊؾü¸ù±¾¹¹²»³ÉÍþв¡£
±³á;üµÄ¹ÊÖ´ó¿ªÉ±½ä£¬ËûÃǴεڸü»»£¬Ê¼ÖÕ±£ÁôÒ»¶¨µÄÌåÁ¦¡£
³ÇÏ£¬Òƶ¯Ç°ÐеIJܾü·Â·ðÒ»¸ö¸ö»î¶¯µÄ°Ð×Ó£¬ÎÞÐèÃé×¼£¬¹ÊÖÃÇ×ÜÄÜÃü¡£
Ïà¶ÔÓÚü¿ªÑÛЦµÄ¹ÊÖ£¬³ÇÍ·£¬³Öµ¶ÎÕǹµÄµ¶¶ÜÊֺ͵¶¸«ÊÖ¶¼ÓÐЩÃÆÃƲ»ÀÖ£¬²Ü¾üÖ»ÔÚ³ÇÏÂתÓÆ£¬Å¼¶ûÓÐÁ½Èý¸öµ¨´ó°üÌìµÄ¼Ò»ïÕÌ×ÅÒ»Éí±¾ÁìÍýͼÔÚ³Çɱ³öÒ»ÌõѪ·£¬È´Á¬Ê®¸öºôÎüµÄʱ¼ä¶¼Ö§³Å²»×¡£¬ÕâÖÖ¿´×űðÈËɱµÐ£¬×Ô¼ºÈ´¸ÉµÉÑÛµÄÇé¾°ÈÃËûÃǼ±µÄÐļ±»ðÁÇ£¬ÕæÕæÊÇ¡°Ó¢ÐÛ¼Åį¡±¡£
²»ÄÜÔÙÕâÑùÏÂÈ¥ÁË£¬Ðì»ÎÒѾ϶¨¾öÐÄ£¬¾ö¶¨Å×Æú¹¥µ½³Çǽ¸½½üµÄÄǼ¸°Ù±ø¶¡¡£¿Éµ±Ëû×¼±¸ÏÂÁîÊÕ±øµÄʱºò£¬Ò»Ö±¾²Á¢²»ÓïµÄÐíñÒ˵»°ÁË¡°¹«Ã÷£¬ÎÒÃÇ»¹ÊǵȻ¤³ÇºÓÍêÈ«¶ÏÁ÷Ö®ºó²ÅÀ´¹¥³Ç°É£¬ÔÙÈç´ËÕâ°ã£¬Í½ÔöÉËÍö¶øÒÑ¡±¡£
Áõ±¸Ò²ËµµÀ¡°Êؾü²»¹ýÊÇÑöÕÌ»¤³ÇºÓÖ®Àû°ÕÁË£¬ÌÈÈô¶ÏÁËËûµÄˮԴ£¬ÔÙÌîÄǹµÇþ£¬ÎÒµ¹Òª¿´¿´ËûÃÇÄÃʲôÀ´Êسǣ¡¡±
ÒѾ½Ó½ü³ÇǽµÄÊý°ÙÃû×îÓÂÃÍ¡¢×î½Æ»«µÄ¾ü×äÔÚÑÔ̸±»ÕâÈý¸ö´óÈËÎï·ÅÆúÁË¡£
¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»Á½Î»ÈÊÐÖ¶¼ÈÏΪÍ˱ø×îºÏÊÊ£¬ÄÇôÎÒ±ãÊÕ±ø¡£À´ÈËÄÅ£¬´«ÁîÏÂÈ¥£¬´ó¾üºóÍËÈýÀ°²ÓªÔúÕ¯£¬Ç°¾ü±äºó¾ü£¬ºó¾ü×÷Ç°¾ü£¬²»µÃÓÐÎ󣡡±
ÎØÎصÄÅ£½ÇºÅÉùÏìÆð£¬Ðí¶àÓµ¼·ÔÚ»¤³ÇºÓÍâ²àµÄÊ¿×ä´ó´óµØËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬ËûÃǵ÷Í·»Øת£¬¿ñ±¼¶ø×ߣ¬ËƺõÒ»¿ÌÒ²²»Ô¸Í£Áô¡£
δÔø¹ýºÓµÄ¾ü×äÌӵķɿ죬¿ÉÊÇ£¬ÒѾ¹ýÁË»¤³ÇºÓµÄ²Ü¾ü±¾ßÁË£¬ËûÃǽøÍËά¹È¡£
Ëã²Ü¾üײ´óÔ˹¥Á˳ÇÍ·£¬¿ÉûÓÐÔ®¾üÖ§³ÖµÄËûÃÇÊƱØÒª²ÒËÀÔÚΧ¹¥Ö®Ï£»¶×ÔÚԵز»¶¯£¿Êؾü¿É²»ÊǸöÈʴȵÄÖ÷¶ù£¬Ã»¿´ËûÃÇÄãÀ´ÎÒÍùµÄ¡®É䡯µÄÕý»¶Â𣿶ÔÕâ°ï±¾ßµÄÓÂÊ¿ÃÇÀ´Ëµ£¬´ÓÄÄÀïÀ´£¬ÔÙµ½ÄÄÀïÈ¥£¬ÊÇ×îºÃµÄ·½Ê½£¬Ò²ÊÇ˵£¬ËûÃÇÐèÒªÔÙ´ÓÔÆÌÝÅÀ¹ýÈ¥£¬µ±È»£¬Ò²ÓдÏÃ÷µÄ¾ü×äÖ±½Ó°Ñ¿ø¼×¶ªµô£¬Ò»¸ö×ÝÌøÌø½øÁËË®£¬ÑÍËÀ×ܲÒËÀÇ¿¡£
¡°¶¼Î¾£¬²ÜÔôÅÜÁË£¬ÎÒÒª²»Òª´øÈ˳åËûÒ»¼Ò»ï£¿¡±Á¢ÔÚÖܲÖÒ»ÅԵijÂÎäĦȲÁÕƵÄÎʵÀ£¬ÄÇÂúÁ³µÄÏ£ÒíµÄÄ¿¹â¶¢µÄÖܲÖÆðÁËÒ»Éí¡®¼¦¡¯Æ¤¸í´ñ¡£
µ¥ÊÖÒ»Ö¸³ÇÏ£¬Ö»ÌýÖܲÖЦÂîµÀ¡°±ð¼±£¬¹ý»á¶ùÓÐÄã´óÕ¹ÉíÊֵĻú»á£¬²Ü¾üÖ÷Á¦Ó̴棬¶øÇÒÈç¹ûÎÒËùÁϲ»²îËûÃÇÒ»¶¨ÊÇÈ¥¶ÂÈû»¤³ÇºÓµÄˮԴÁË¡±¡£
³ÂÎäÌý˵²Ü¾üÓпÉÄܶϾøˮԴ£¬µ±¼´Ò»ÌøÈýÕɸߣ¬¡°ÄÇ»¹µÈʲô£¿ÔÛÃÇ»¹²»¿ìЩɱËû¸öƬ¼×²»Áô£¡¡±
¡°Äã¿´ËûÃǵÄÁ½Òí£¬¼´±ã¹ÊֺͲ½×䶼ÒѾ³·ÍË£¬¿ÉËûÃÇ»¹ÊÇÎÆË¿²»¶¯£¬ÄÇÊÇÆï±øµÄËùÔÚ£¬ÄãÓÐÐÅÐÄÄܹ»Í»ÆÆËûÃǵÄ×èÀ¹Â𣿡±
´¹Í·É¥ÆøµÄÍûÁËÄǺÚѹѹµÄÆï±ø£¬³ÂÎä²»¸ÊÐĵĶåÁ˶å½Å£¬·Â·ð½ÅϵÄÇàשÊǶÔÃæµÄ²Ü¾ü£¬¶åÁËƬ¿Ì£¬ËûºöȻ˵µÀ¡°ÄǺ㬶¼Î¾Äã¿ÉÒª´ðÓ¦ÎÒ£¬µÈµ½´ó¾ü³ö³ÇµÄʱºò£¬Ò»¶¨Òªº°ÎÒ¡±¡£
¡°ÎÒ´ðÓ¦Ä㡱ÖܲÖûºÃÆøµØ˵µÀ¡£
³ÇϵIJܾü¼ûÊؾü²¢Ã»Óд󿪳ǡ®ÃÅ¡¯£¬Åɾü׷ɱËûÃÇ£¬´ó´óËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ã»Á˽ôÆȸУ¬ËûÃÇÒ²½¥½¥·Å»ºÁ˽ÅϵIJ½×Ó£¬»Ö¸´Á˼¸·ÖÕóÐΡ£
¿ÉÊÇ£¬µ½×ìµÄ¡®·Ê¡¯¡®È⡯ÖܲÖÓÖÔõô»áÈÃÈ˶ªµô£¿
ÖܲÖËäȻûÓÐÅÉÈ˳ûú³ö³ÇÑÚɱ£¬È´Ò²ÃüÁî¹ÊֺݺݵÄÅס®É䡯£¬²Ü¾üƨ¹É³¯ÍâµÄ¹¦·ò£¬ÓÖÓм¸°ÙÈËÓÀÔ¶µÄÁôÔÚÁËÕâƬÔø¾ÊôÓÚËûÃǵÄÍÁµØ¡£
¡£¡£¡£
µÚÁù°Ù¶þÊ®ÎåÕÂÐíñÒÁôϵĺóÊÖ
Ðì»ÎÎÞ¹¦¶ø·µ£¬ÇàÖݾüÊ¿Æø¸ßÕÇ£¬ÒìµØ¶øÕ½£¬ËûÃÇÍêÈ«Ö¤Ã÷ÁË×Ô¼ºµÄʵÁ¦¡££ûÖÐÎÄСÕfxin£ý
¼ÈÈ»¿ÉÒÔ»÷°Ü²Ü¾üµÄµÚÒ»´Î½ø¹¥£¬ÄÇô£¬ÏÔ¶øÒ×¼û£¬ÇàÖݾü×ÔÈ»¿ÉÒÔ½Ó×Å»÷À£²Ü¾üµÄµÚ¶þ¡¢µÚÈý´ÎÀ´Ï®¡£
Ê¿Æø¸ßÕÇ֮ϣ¬¾ÍÁ¬ÕÅÁɶ¼È̲»×¡àÖ¹¾ÁËÒ»¾ä£¬¡°¾üÐÄ¿ÉÓᱡ£
³ÂÎäÉúÅ´óʤ֮ºóÖîÈ˵ÃÒâÍüÐΣ¬Òò¶ø³Ã×Å¿Õ¡®µ´¡¯£¬ËûÊÊʱÌáÐѵÀ¡°Öî룬²ÜÔôËäÈ»°ÜÍ˶ø»Ø£¬µ«ËûÃÇÖ÷Á¦Î´Ë𣬿϶¨²»»áÉÆ°Õ¸ÊÐÝ£¬»¹ÇëÖîλÐÁ¿àÒ»·¬£¬½ñÒ¹³Çǽ¶à±¸»ð°Ñ£¬Ñ²×äÈËÊÖ¼Ó±¶£¬ÒÔ·ÀµÐÈËÒ¹¼ä͵Ϯ¡±¡£
ÕÅÐå¡¢ÕÅÁÉ¡¢Öַܲ׷×ò¢Ê×£¬ËûÃÇËÄÄ¿¡®½»¡¯»ã£¬´ï³ÉÒ»ÖÂÒâ¼û£º¡°³ÂÎäËùÑÔ¼«ÊÇ£¬½ñÒ¹¶¨Òª¼Ó±¶Ð¡ÐIJŶԣ¡¡±
³ÂÎäËÉÁË¿ÚÆø£¬Ö»ÒªÖÚÈË»¹ÄÜÌýµÃ½øÈ¥£¬ÄDZã˵Ã÷´ó¼Ò½äÐÄÓÌÔÚ£¬²»ÖÁÓÚÈòܡ®²Ù¡¯×êÁË¿Õ×Ó£¬
ÖÚÈËÒ»±ßѲÊÓ×ųÇǽ£¬Ò»±ßºÍÊسǵÄÎÀ×ä´