°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Äã¼û¹ý°²µÂÉÁË£¿Ê²Ã´Ê±ºò£¿¡±¸ñÀ¼ÌغÜÆæ¹ÖµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒ¾ÍÊǽñÌìÔçÉÏÀ´µÄ£¬ÄÇʱºòû¼ûµ½Ä㣡ÔõôÁË£¿¡±Ê©Â޵¿´µ½¸ñÀ¼ÌصÄÁ³É«ºÜ²»¶Ô£¬ÕâÆäÖÐËƺõÓÐʲôÒþÇé¡£
¡°Õ⡡ûʲô£¬Ã»Ê²Ã´£¡¡±¸ñÀ¼ÌØÓûÑÔÓÖÖ¹£¬µ«×îÖÕ»¹ÊÇûÓÐ˵³öÀ´¡£
ÇØ˪Ҳ·¢ÏÖÁ˸ñÀ¼ÌصIJ»¶Ô£¬Ê©Â޵»¹ÏëÎÊÏÂÈ¥£¬±»ÇØ˪ÀסÁË£¬Ê©ÂÞµÂÒ²¾Í±Õ×ìÁË¡£
¡°Å¶£¬¶ÔÁË£¬ÕâλÊÇË°¡£¿Äã¶ù×Ó£¿¡±¸ñÀ¼ÌØÕâʱºòÒ²·¢ÏÖÁËÇØ˪µÄ´æÔÚ£¬¾ÍÎʵÀ¡£
¡°ÈýÊ®ÄêÇ°ÎÒ¶¼ÒѾһ°ÙËêÁË£¬ÏÖÔÚ¶¼Ê²Ã´Äê¼Í£¬Ôõô¿ÉÄÜ»áÓжù×ÓÄØ£¿ËûÊÇÎÒÒ»¸öÅóÓѵĶù×Ó£¬ÏÖÔÚÏ뵽ѧԺÀ´Ñ§Ï°£¬µ«ÊÇËûÓÖ²»»á¶·Æø£¬ÎÒ¾ÍÏëµ½ÕâÀ´°²µÂÉ£¬¿´Äܲ»ÄÜ¿ªºóÃÅ£¬½á¹ûËûÏÖÔÚÒѾÊÇѧԺԺ³¤ÁË£¬×ÔÈ»ÊÇͨ¹ýÁË£¡¸ÕÇÉÎÒÃÇÁ©Â·¹ýÕâÀËû¾ÍÏë½øÈ¥¿´¿´£¬ÏÈÊìϤÊìϤ»·¾³ÔÙ˵£¡Ïë²»µ½ÔÚÕâÀï¾ÓÈ»Äܹ»¿´¼ûÄ㣡¡±Ê©ÂÞµÂЦ×Å˵£¬¶øËû˵µÄÒ²ÊÇ°´ÕÕÎÒÃÇÊÂÏÈ˵ºÃµÄ˵µÄ¡£
¡°Å¶£¬ÊÇÕâÑù°¡£¡ÄǼÈÈ»ÊÇÕâÑù£¬ÄǾÍÈÃËûÒ»¸öÈ˽øȥתת°É£¡ÎÒÃÇÁ½¸öÀÏÅóÓÑ£¬ÏȾÛÒ»¾Û£¬³öÈ¥ºÈ¼¸±ÔõôÑù£¿¡±¸ñÀ¼ÌØҲûʲô£¬¾ÍÒªÀ×ÅÊ©ÂÞµÂÈ¥ºÈ¾Æ¡£
Ê©Â޵¿´ÁËÇØ˪һÑÛ£¬Ôڵõ½ÇØ˪µÄ¿Ï¶¨Ö®ºó£¬Ò²¾Í´ðÓ¦ÁË£¬ÇØ˪½øÈëÁËѧԺÀ¶ø¸ñÀ¼ÌؽÐÀ´ÁËÒ»¸öÄêÇáÒ»µãµÄÇàÄ꣬ÈÃËû¿´×ÅÃÅ£¬ËûÔòÊÇÀ×ÅÊ©Â޵³öÈ¥ºÈ¾ÆÈ¥ÁË¡£
ÏÖÔÚÇØ˪µÄ°²È«£¬Ê©ÂÞµÂÒ»µã¶¼²»Óõ£ÐÄÁË£¬ÒªÊÇÕæÓÐÈËÏë¶ÔÇØ˪²»ÀûµÄ»°£¬ÒªÊÇÕýÃæ³åÍ»£¬ÇØ˪¾ÍËã²»µÐ£¬Ò²ÄÜ´ÓÈÝÌÓ×ߣ¬ÒªÊÇÏë͵Ϯ£¬ÄÇô¶Ô²»Æð£¬ÄÇËûµÄÃü¾ÍÒª½»´ýÏÂÀ´ÁË¡£ÏÖÔÚÎÞÂÛÊÇË£¬Ö»ÒªÒþÉíÔÚÇØ˪µÄÉí±ß£¬¶¼Äܹ»±»ÇØ˪·¢ÏÖ£¬È·ÇеÄ˵ÊDZ»ÂÌÁú·¢ÏÖ£¬Ò»µ©ÄÇÈ˶ÔÇØ˪Óв»¹ìµÄ¾Ù¶¯£¬ÄÇô½ÓÏÂÀ´¾ÍÊÇËûµÄijÈÕÁË¡£
Ê©ÂÞµÂûÓÐÁ˹˼°£¬ÏÖÔÚÓÖÓöÉÏÁ˼¸Ê®Äêû¼ûµÄÀÏÅóÓÑ£¬È¥ºÈ¾ÆÒ²×ÔÈ»ºÜ¿ªÐĵÄÊÂÁË¡£
ÇØ˪һ¸öÈË×ßÔÚÕâ¸öËû¼´½«Ì¤ÈëµÄѧԺÀ¸úÇ°ÊÀµÄ´óѧ²î²»¶àµÄÑù×Ó£¬²»Í¬µÄÔòÊÇÕâÀïÃæËæ±ã³öÀ´Ò»¸ö¶¼Äܹ»°ÑÇ°ÊÀµÄËû¹Ò¸ö¼¸°Ù´ÎµÄ¡£
²»¹ýÕâ¶ÔËû»¹ÊÇÂùÐÂÏʵÄÂ𣬾ͺÃÏñÀ뿪ÁËѧУ¶àÄêÖ®ºó£¬ÓÖ»ØÈ¥ÁËÒ»Ñù£¬¸Ð¾õȷʵ²»´í£¬¿ÉϧËû¿ÉûÓÐÄÇô¶àµÄÏй¤·òÈ¥ÌåÑéѧԺÉú»î£¬ËûÊÇÀ´²éѯÏßË÷µÄ¡£
Ò»±ß×ߣ¬Ò»±ßÏë×ÅÒÔºóÔÚÕâÀï¸Ã´ÓʲôµØ·½²éÆð±È½ÏºÃ£¬ÊÇÖ±½ÓÈ¥²éÄǸö¸±Ôº³¤£¬Ò²¾ÍÊÇÄǸö¶Ó³¤µÄ½ã½ãÄØ£¬»¹ÊÇ´ÓÌØÊâµÄµØ·½²éÆð£¬Ïë×ÅÏëמÍÏÝÈëÁ˳Á˼֮ÖУ¬Ò²ÍêȫûÓÐ×¢Òâµ½ÖÜΧµÄÇé¿ö¡£
¡°ÄÇȺ¸ÃËÀµÄ¸»¼Ò¹«×Ó£¬ÕæÊÇ·³ËÀÁË£¡¡±ÁÖÈôÑ©Æø·ßµØ×çÖä×ÅÄÇЩɧÈÅËûµÄ¸»¼Ò¹«×Ó¸çÃÇ£¬Õý´¦ÓÚ·ßÅÖ®ÖеÄËýһ·¿ñ³å£¬Ïë¿ìµã»Øµ½×Ô¼ºµÄס´¦£¬Ò²Ã»ÓÐÌ«ÔÚÒâÕâ·ÉϵÄÇé¿ö¡£
¡°°¥Ó´¡±Ò»Éù£¬ºÜ²»Ðҵķ¢ÉúÁ˳µ»ö£¬¶øÕØʳµÁ¾×ÔÈ»¾ÍÊÇÎÒÃǵÄÖ÷È˹«ÇØ˪ÁË£¬Êܺ¦ÈËÊÇ¿ÉÁ¯µÄÃÀÅ®ÁÖÈôÑ©¡£
¡°×ß·Ҳ²»¿´×Å·£¡Äãû³¤ÑÛ¾¦°¡£¡¡±ÁÖÈôÑ©·ßŵĶÔ×ÅÑÛÇ°Õâ¸öÄÐÈ˾ÍÊÇÒ»¶Ùºð£¬Ò»µãÒ²²»ÔÚÒâ×Ô¼ºµÄÑù×ÓÊÇ·ñÊçÅ®¡£
ÇØ˪ÕâʱºòÒ²×¢Òâµ½ÁËÏÖÔÚÞÏÞεÄÇé¿ö£¬Ò»¸ö¾øÉ«ÃÀÅ®µ¹ÔÚµØÉÏ£¬Ö¸×Å×Ô¼º¾ÍÊÇÒ»¶ÙÂ¶ø×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀÔõô»ØÊ£¬¾Í¸Ð¾õ×Ô¼º±»×²ÁËһϣ¬¿Éϧ×Ô¼ºÃ»Ê£¬µ«ÊǶԷ½È´µ¹µØÁË¡£
»¹Ã»ÓÐÃ÷°×µ½µ×ÊÇÔõô»ØʵÄËû¾Í±»Ò»¸öÃÀÅ®¸øÂîÁË£¬¿ÉÁ¯µÄËû»¹²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲôµÄʱºò£¬ÄǸöÃÀÅ®ÓÖÏñÊÇûÊÂÈËËƵÄÅÀÁËÆðÀ´£¬È»ºó·É¿ìµØÏûʧÔÚËûµÄÑÛÇ°¡£
¶øÕâʱºò²Å·¢ÏÖ£¬Àë×Ô¼º²»Ô¶µÄµØ·½³öÏÖÁËÒ»¶Ó²î²»¶àÊ®È˵ĶÓÎéÏò×Å×Ô¼ºµÄ·½Ïò½ø·¢¡£¶øÁÖÈôÑ©¾ÍÊDZ»ÕâȺÈ˸øÏÅÅܵģ¬µ«ÊÇÇØ˪²»ÖªµÀ°ÕÁË£¬Ö»ÊǾõµÃ×Ô¼ºÍêÈ«Ãþ²»×ÅÍ·ÄԵģ¬²»ÖªµÀ·¢ÉúÁËʲô£¬Ò»Á³Ã£È»¡£
µÚÆßÊ®ÎåÕ¡¡Ñ§Ôº½ûµØ
ËäÈ»±»Ò»¸öÃÀŮײÁËһϣ¬µ«ÊÇ×Ô¼ºÒ²Ã»ÓгÔʲô¿÷£¬µ¹Ò²Ã»Ê²Ã´£¬·¢ÏָղŵÄÄǸöÃÀÅ®ÒѾºÜ³ÉÊìÁË£¬Ó¦¸ÃÓжþÊ®¶àËêÁË°É£¡
ÇØ˪Ôõô˵ҲÊǸöÕý³£µÄÄÐÈË£¬¼ûµ½Èç´Ë¾øÉ«ÃÀÈËÔõô¿ÉÄÜÎÞ¶¯ÓÚÖÔÄØ£¬Ö»¿Éϧ¸úÃÀÅ®Á¬»°¶¼Ã»ËµÉÏÈ˾ÍûӰÁË£¬¿´×ÅÃæÇ°µÄÕâЩÈË£¬¸ö¸ö¶¼¸úÀÇËƵģ¬¹À¼Æ¶¼ÊÇÄǸöÃÀÅ®µÄ×·ÇóÕß°É£¡
ÍÛ¿½£¬»¹Õæ²»ÉÙ¡£
ÇØ˪ÊDz»Êý²»ÖªµÀ°¡£¬ÕâÒ»Êý×ãÓм¸Ê®¸ö£¬Ò»´óȺµÄÈË¡£
¶øÇÒòËÆÕâЩÈËËƺõ¶Ô×Ô¼º²»ÊǺÜÓÑÉÆ°¡£¡ÄѵÀÊÇ¡¡£¿
ÇØ˪¸Õ¸Õ¾õµÃÂé·³Á˵Äʱºò£¬ÄÇȺÈËÖÐÒѾ×ß³öÁËÒ»ÅÖÒ»ÊÝÁ½¸öÈË£¬ÄǸöÊÝ×Ó˵µ½£º¡°Ð¡×Ó£¬ÊDz»ÊÇÄã¸Õ²Å°ÑÎÒµÄÅ®Éñײµ¹µÄ£¿¡±
ÌýËûµÄÓïÆø£¬ÇØ˪¾Í¾õµÃ²»Ë¬ÁË£¬ÕâС×ÓҲ̫ÏùÕÅÁË°É£¡
¿É»¹Ã»ÍêÄØ£¬ÅԱߵÄÄǸöÅÖ×ӾͿª¿ÚÁË£º¡°Ê²Ã´ÄãµÄÅ®Éñ£¬Ã÷Ã÷ÊÇÎҵģ¬¾ÍÄãÒ²Å䣡¡±Ò»¸öÎޱȱÉÊÓµÄÑÛÉñ¶ª¸øÁËÅԱߵÄÄǸöÊÝ×Ó¡£
¡°·ÊÂÞ£¬±ðÒÔΪÄãÀÏ×ÓÊǸöºî¾ôÎÒ¾ÍÅÂÁËÄãÁË£¡¾ÍÄãÄÇÖíâ¤ÊÞÌå¸ñ£¬Ò²ÅäºÍÅ®Éñ·ÅÔÚÒ»Æ𣿡±ÄǸöÊÝ×ÓÒ»ÌýÄÇÅÖ×Ó±ÉÊÓËû£¬¶Ùʱ¾ÍÅÁË¡£
¡°Öíâ¤ÊÞ£¿Äã¸ÒÂîÎÒÊÇÖíâ¤ÊÞ£¬ÄãÕâ¸ÃËÀµÄÊÝƤºï£¬ÉíÎÞËÄÁ½È⣬ҲÅäÊǸöÈË£¿¡±ÅÖ×Óµ±È»Ò²²»»áÕâôÇáÒ×¾ÍÈÃÄÇÊÝ×Ó¸ø´òµ¹µÄ¡£
Á½È˾ÍÕâÑù¿ªÂîÁË£¬¶øÖÜΧµÄÈËÒ²¶¼ÊÇÒ»¸±¿´ºÃÏ·µÄ±íÇé¿´×ÅËûÃÇ¿ªÂÓеÄÉõÖÁûʲôÒâ˼ÁïµôÁË£¬¶øÇØ˪¿´ÕâҲûÓÐ×Ô¼ºÊ²Ã´ÊÂÁË£¬¾ÍÇÄÇĵØ×ßµôÁË£¬¶øÄÇÁ½ÈË»¹Ã»Óдӻ¥ÏàµÄ³ôÂîÖлº¹ýÉñÀ´ÄØ¡£
¹ÅÈËÔÆ£ººìÑÕ»öË®£¬³Ï²»ÆÛÎÒ°¡£¡
ÇØ˪һ±ß×ß×Å£¬Ò»±ß¸Ð̾µÀ¡£Ö»²»¹ýËûµÄÐÄÀïÃæÈ´²»ÊÇÕâôÏëµÄ£¬ÆäʵËûÔÚÏëÒªÊÇÄÇÃÀÅ®Äܹ»ÈÃ×Ô¼ºÒ»Ç×·¼Ô󣬾ÍÊDZ»»öº¦Ò»ÏÂÓÖÈçºÎ£¿
ÇØ˪ºÜ¿ì¾ÍÏûʧÔÚÖÚÈ˵ÄÃæÇ°£¬¶ø¾ÍÔÚ²»Ô¶´¦µÄÒ»¶°·¿×ӵĶþÂ¥µÄij¸ö´°¿Ú£¬ÕâʱºòÕýºÃÓÐÒ»¸ö¾øÃÀµÄÁ³ÅÓ×¢ÊÓ×ÅÒ»¸ö·½Ïò£¬¶ø·¢ÏÖÁËÇØ˪µÄÉíÓ°¡£
ÍÏ×ų¤³¤µÄ±³Ó°×ßÔÚ»¹Ëã°²¾²µÄÁÖ¼äСµÀÉÏ£¬ÄǸоõ»¹ÊDz»´íµÄ£¬ºôÎü×Å¿ÕÆøÖеÄŨŨµÄÊ÷ľÇà²ÝµÄÌìÈ»µÄÇåеÄζµÀ£¬¾ÍÁ¬ÐÄÇéÒ²»áºÃºÜ¶à£¬Êæ·þ£¡
¡°ºß£¬×²Á˱¾Ð¡½ã£¬Ò²²»µÀǸ£¡°¥Ó´£¬ÎҵĽÅÓÖÍ´ÁË£¬Ï´ÎÈÃÎÒÔÙ¿´¼ûÄ㣬ÓÐÄãºÃÊܵģ¡¡±¶øÄǸö´°¿ÚµÄÁ³×ÔÈ»¾ÍÊÇÊôÓڸղŸúÇØ˪·¢Éú½ü¾àÀë½Ó´¥µÄÄÇÃûÃÀÅ®ÁË¡£
ÇØ˪ÏÖÔÚ»¹²»ÖªµÀ×Ô¼ºÒѾ±»È˸ø¶¢ÉÏÁËÄØ£¬»¹¶À×ÔÔÚÄÇÏíÊÜ×Å£¬Ò»µãÒ²²»ÖªµÀ×Ô¼ºÒѾµ½ÁËΣ¡¡3¨³¦Ø¦Ø¡££ã¨£íÏյıßÔµÁË¡£
Ê¥¹âħÎäѧԺ×÷Ϊ´ó½×îºÃħÎäѧԺ£¬ËüµÄÕ¼µØÃæ»ýÊÇÏ൱´óµÄ£¬¶øÇØ˪֮ËùÒÔÔÚÕâÀïת£¬¾ÍÊÇÏëÊÂÏÈÊìϤһÏÂÕâÀïµÄ»·¾³£¬Îª×Ô¼ºÒÔºóµÄÐж¯×¼±¸×¼±¸¡£
¾ÍÕâÑù£¬ÇØ˪¼ÌÐø×ß×Å£¬Ëû·¢ÏÖËû×ßµ½ÁËÒ»¸ö±È½ÏƧ¾²µÄµØ·½£¬ÔÀ´µÄ·ÉÏ»¹Å¼¶ûÓм¸¸öÈËÔÚ×߶¯£¬¶øÏÖÔÚÕâÀï¾ÓÈ»Á¬¸ö¹íÓ°¶¼²»¼ûÒ»¸ö£¬Ã»×ß¼¸²½£¬¾Í·¢ÏÖÇ°Ãæ³öÏÖÁËÁ½¸öÈË£¬¶øÄÇÀïºÃÏñ»¹ÓиöÃÅ¡£
¡°ÕâÀïÄãѧԺµÄ½ûµØ£¬Äã²»ÖªµÀÂ𣿿ìµãÀ뿪£¡¡±ÄÇÁ½¸öÈËÖеÄÒ»¸ö¼ûÇØ˪½üÇ°¾ÍÁ¢¼´ÖÆÖ¹ÁË¡£
ÔÀ´ÕâÀïÊÇѧԺµÄ½ûµØ°¡£¡
ÇØ˪Ҳû˵ʲô£¬µãÁ˵ãÍ·£¬¾ÍµôÍ·À뿪ÁË£¡µ«ÊÇËû¶ÔÕâ¸öµØ·½ÒѾעÒâÉÏÁË£¬½ûµØ£¬½ûµØ´ú±íµÄ¾ÍÊÇÕâÀïÃæÓÐһЩ¼û²»µÃÈ˵Ķ«Î÷¡£¶øÕâЩ¶«Î÷ºÜ¿ÉÄܾ͸úÄǸöÉñÃØ×éÖ¯Óйء£
ÇØ˪ÕâôÏëµÄ£¬ËûÏÖÔÚÒѾÔÚDZÒâʶÀï°ÑÕâ¸öѧԺÓëÄǸöÉñÃØ×éÖ¯¹ÒÉÏÁ˹³ÁË¡£
¼ÈÈ»ÒѾÓÐËù·¢ÏÖÁË£¬¶ø×Ô¼ºÏÖÔÚÒ²Ö»ÊÇÏëÒªÊìϤÊìϤ»·¾³£¬Â·ÓÖ²»ÊǺÜÊ죬ÄÇôҲ¾ÍûÓÐʲô±ØÒªÔÙ¼ÌÐøÏÂÈ¥ÁË£¬¾Í˳×ÅÔÀ´µÄ·Ïߣ¬µôÍ·»ØÈ¥ÁË¡£
ÓÉÓÚѧԺµÄÃÅ¿Ú£¬ÒѾΧǽµÈ´¦¶¼ÉèÖÃÓÐħ·¨ÏÝÚ壬ËùÒÔ´ÓÍⲿDZÐнøÈ¥µÄ¼Æ»®²»µÃ²»È¡Ïû£¬Ö»ÄܵÈÒÔºó½øÈ¥ÉÏѧÁËÔÙÈ¥²é̽ÁË¡£
Ê©Â޵º͸ñÀ¼ÌغȾÆÕûÕûºÍÁËÒ»¸öÍíÉÏ£¬µ±È»Ò²¾ÍûÓлØס´¦ÁË¡£¶øÓÉÓÚ÷ÁÕºÍÑ©¶ùµÄÌØÊâÉí·Ý£¬ËäÈ»ÇؼÒÒѾ½âÉ¢ÁË£¬µ«ÊǽÌÍ¢¶ÔÓÚËýÃǶþÈË»¹ÊǺܹØÐĵģ¬Õâ²ÅµÚ¶þÌì¾Í±»½Ì»ÊÅÉÈ˸ø½Ó×ßÁË£¬ÀíÓÉÊÇΪÁËËýÃǵݲȫ¿¼ÂÇ¡£
Ê¥¹â³ÇÒ²Óв»ÉÙÇؼҵIJúÒµ£¬Ö»²»¹ýÏÖÔÚÒѾ¹é½ÌÍ¢ËùÓÐÁË£¬ÏÖÔÚ÷ÁÕ³öÏÖÔÚÕâÀ¶øÇÒ÷ÁÕºÍÇØÑ©ÊÖÉÏ»¹ÊÇÓÐÒ»¶¨µÄÇؼҵIJƲúµÄ£¬ËùÒÔËûÃÇ×ÔÈ»ÊÇÏë·½Éè·¨µÄŪµ½ÊÖ¡£
Æäʵ¼¸ºõÈ«´ó½µÄÈ˶¼ÔÚ»³ÒÉ÷ÁÕËý»¹Ë½²ØÁËÒ»²¿·ÖÇؼҵIJƲú£¬²»È»µÄ»°£¬ËýûÓÐÀíÓÉÔÚ½âÉ¢ÇؼÒÕâ¼þÊÂÉÏûÓаëµãµÄ·´¶Ô£¬·´¶ø·Ç³£ÅäºÏµÄÖ´ÐÐÁË£¬¶øËýºÍÇØÑ©·Öµ½µÄ²Æ²úÒ²Ï൱µÄÉÙ¡£
¾ÍÒòΪÕâÑùµÄÔÒò£¬²ÅÈþø´ó¶àÊýµÄÈ˶¼»³ÒÉÕâ¸öµÄ¿ÉÄÜÐÔ¡£²»¹ýÈËÃǵĻ³ÒÉҲû´í£¬Ö»²»¹ý˽²ØÁ˲ƲúµÄÊÇÇؼÒÉÏÒ»ÈεļÒÖ÷£¬ÇØ˪µÄ×游¶øÒÑ£¬Ã·ÁÕÖ»²»¹ýÖªµÀ²Ø±¦µÄµØµã°ÕÁË£¬Èç½ñÒѾ¸æËßÁËÇØ˪ÁË¡£
ÇØ˪µ±È»ÖªµÀ½ÌÍ¢ÓÐʲô´òËãÁË£¬²»¹ýËû¿ÉÒԿ϶¨½ÌÍ¢²»¸ÒÃ÷Ä¿Õŵ¨µ