°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Èϲ»ÈÏʶÕâÃûÅ®×Ó¡£¡±Ò²²»Àí»áÀÖ´ÈÓîÄÇÓÌÔ¥µÄÓïÆø£¬ÕÔ´¡»ùÄóöĪСÑÔµÄÕÕƬ£¬·Åµ½ÀÖ´ÈÓîÃæÇ°¡£
¡°ºÃÏñÊÇÖ³çµÄһλŮÐÔÅóÓÑ£¬¹ØϵËƺõ²»´í¡£¡±¼ÇÒäÖÐÒþÔ¼ÉÁ¹ý¼¸¸ö»Ã棬×ÐϸµÄ»ØÒäÁËÒ»·¬£¬ÀÖ´ÈÓîÓïÆø¿Ï¶¨£¬¡°ÎҼǵÃÕâ¸öÅ®×Ó½ÐĪСÑÔ£¬¾ÓªÒ»¼Ò¸ßµµÊÎÆ·°ü°üµê£¬ÄǼҵêµÄµØ¶ÎºÜºÃ¡£¡±
¡°ËýºÍÍòÖ³çÖ»ÊÇÅóÓѹØϵ£¿¾ÝÎÒÃÇËùÖª£¬ÕâÁ½ÈËÒѾµ½ÁË̸»éÂۼ޵ĵز½¡£¡±
¡°²»¿ÉÄÜ£¬Ö³ç¶Ô¡£¡£¡£µÒÑëÂ¥ÊÇ°®µ½¹Ç×ÓÀïµÄ£¬Ôõô¿ÉÄÜÈ¥ÕÒÆäËûÈË¡£¡±»Æ׿¼áµÄ»°²ÅÂäÏ£¬ÀÖ´ÈÓîÁ¢¿Ì³öÉù·´²µ£¬ËäÈ»ËûºÍµÒÑëÂ¥½Ó´¥µÄ²»¶à£¬µ«×÷ΪÍòÖ³çµÄºÃÓÑ£¬ÍòÖ³çÔÚÄǶÎʱ¼äì¶Ü¸´ÔÓµÄÇéÐ÷Ëû¶¼¿´ÔÚÑÛÀÍòÖ³ç¶ÔÕâ¶Î¸ÐÇéµÄ¸¶³ö£¬Á¬Ëû¶¼¾õµÃ³ÁÖØ¡£
ËûÁ˽ⲻÁ˺ÃÓÑÄÇʱµÄÇéÐ÷£¬¿ÉÊÇ£¬ËûÈ·ÐźÃÓÑÊDz»»á±³ÅÑÕâ¶Î¸ÐÇéµÄ¡£
¡°ÄãÖª²»ÖªµÀÍòÖ³çÔÚÕâÀïÓÐÒ»´¦·¿²ú¡£¡±°×Ö½ÉÏд×ÅÒ»´¦µØÖ·£¬ÊÇ·¢ÏÖÖܾ´Ê¬ÌåµÄµØ·½¡£
¡°ÕâÀÎÒÌýÖ³ç˵ÊÇËûºÍµÒÑëÂ¥Ò»ÆðÂòµÄ£¬ËûÃÇÁ½¾³£×¡ÔÚÄÇÀï¡£¡±ÀÖ´ÈÓîûÓÐÈ¥¹ýÕâÀËû¿É²»ÏëÔٴα»ÈÏΪÊÇÆÆ»µ±ðÈ˸ÐÇéµÄµÚÈýÕߣ¬ËûÖ»ÊÇÌýÍòÖ³ç˵¹ý£¬ÕâÀïÊÇËûºÍµÒÑëÂ¥°®µÄ³²Ñ¨¡£
¡°Ð»Ð»ÅäºÏ£¬ÒªÊÇÏëÆðʲô£¬Ç뾡¿ì֪ͨÎÒÃÇ¡£¡±Õâ´ÎÎÊ»°²î²»¶àÒ²½áÊøÁË£¬»Æ׿¼áÆðÉí¶Ô×ÅÀÖ´ÈÓî˵£¬ÕÔ´¡»ùÕûÀíÀÖ´ÈÓîµÄ¿Ú¹©£¬È·ÈÏûʲô֮ºó£¬ÈÃÀÖ´ÈÓîÇ©×Ö¡£
¡°¾¯ÃñºÏ×÷£¬ÎÒÒ²ÏëÖªµÀ¾¿¾¹ÊÇËɱËÀÖ³çµÄ¡£¡±Ç©ÁË×Öºó£¬ÀÖ´ÈÓî¶ÔÓÚ»Æ׿¼áµÄ»°±íʾËûÖ»ÊÇÏëÔçЩÕÒµ½Ð×ÊÖ¡£
¡°ÕâÊÇ£¬Äеģ¿¡±ÓëÀÖ´ÈÓî²Á¼ç¶ø¹ý£¬°Ø¾²È̲»×¡Í£Ï½Ų½£¬¿´×ÅÀÖ´ÈÓîµÄ±³Ó°£¬³ÁĬ¡£
ºÃ°É£¬ËäȻֻÊÇ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬µ«ÊÇ´ÓÀÖ´ÈÓîµÄ×ß··½Ê½»¹ÊÇÄÜ¿´³öÕâÊÇÒ»¸öÃû¸±ÆäʵµÄººÖ½¡£
¡°²»ÔÚÄã·¨Ö¤²¿ºÃºÃ´ô×Å£¬À´ÎÒÕâb×é×öʲô¡£¡±»Æ׿¼áÂäºóÀÖ´ÈÓ²½£¬ËùÒÔÌýµ½Á˰ؾ²µÄ×ÔÓï¡£
¡°¹ØÐÄ°¸×ӵĽøÕ¹¡£¡±¶àô¹âÃ÷Õý´óµÄÀíÓÉ°¡¡£
¡°ÎÒ¿´ÄãÊÇÀ´ÍµÀÁµÄ¡£¡±àÍЦÁËһϣ¬¡°ÀÖ´ÈÓÍòÖ³çµÄºÃÓÑ£¬´ÓËû×ìÀïµÃÖªÍòÖ³çÊÇͬÐÔÁµ¡£¡±
¡°ÄÇĪСÑÔÊÇÔõô»ØÊ¡£¡±¸ú×Å»Æ׿¼á½øÈë°ì¹«ÊÒ£¬°Ø¾²Î¢ÖåÁËüͷ£¬ÓÐЩwsµÄÃþÁËÃþÏ°ͣ¬¡°ÄѵÀÍòÖ³çÊÇË«ÐÔÁµ¡£¡±²»¹Ö°Ø¾²»áÕâôÏ룬³öÁËÕâÊ£¬ÓÖÓÐÒ»¸öĪСÑÔÇ£³¶ÆäÖУ¬ºÜÈÝÒ×ÈÃÈËÏëµ½Õâ¸ö¡£
¡°µÃÁË£¬²ÂÀ´²ÂÈ¥Ò²²Â²»³ö½á¹û¡£¡±ÕÔ´¡»ù½«ÀÖ´ÈÓîµÄ¿Ú¹©½»¸øÁË»Æ׿¼á£¬ÏÖÔÚ»Æ׿¼á°Ñ¿Ú¹©¸ø°Ø¾²£¬Ëûµ¹²»ÅÂʲôй¶£¬¡°ÓÐʲôÏë·¨¡£¡±
***
ºÜÌرðµÄµç»°ÁåÉùÔÚ°²¾²µÄ°ì¹«ÊÒÀïÏìÆð£¬Ò»Ö»Ö¸½Ú·ÖÃ÷µÄÊÖ£¬ÄÃÆðÔÚ×ÀÅÔ³äµçµÄÊÖ»ú£¬×ì½ÇһĨÈôÓÐËÆÎÞµÄЦ£¬ÅäÉÏÄÇ´½ºì³Ý°×¡¢Ã¼ÇåÄ¿ÐãµÄÈÝÑÕ£¬Ëµ²»µÃµÄ÷Ȼ󣬡°winston£¿¡±
µç»°ÄǶËÇáЦµÄÉùÒô´«À´£¬²»ÖªÄǶ˵ÄÈË˵ÁËʲô£¬Ö»¼ûµÒÑëÂ¥Ñ۵׿ìËÙµÄÉÁ¹ýһ˿ϲÔã¬×ì½ÇÄÇĨÈôÓÐËÆÎÞµÄЦ±äµÃÃ÷ÏÔ£¬¡°ÄãÒª»ØÀ´ÁË£¿£¡¡±
¡°ºÇºÇ£¬ÄãÖÕÓÚÉáµÃ»ØÀ´ÁË¡£¡±ÇáЦ£¬³äÂú×ÅÓäÔã¬ÏÔÄÛµÄÈÝòºÍüÓî¼ä³ÁÎȵÄÏûÉ¢£¬ÈõÒÑëÂ¥¿´ÆðÀ´Èç¸ÕÈëÉç»áµÄ´óѧÉú¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡¿¨ËÀÁË£¬ÕâÊÇ×÷ËÀµÄ½Ú×à¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈÃÎÒËÀÒ»Ìì
ÕýÎÄ¡¡µÚ40ÕÂ
¹ÅÔóè¡ÄÃ×űʼDZ¾×øÔÚɳ·¢ÉÏàèÀïžÀ²µÄ´ò×Ö£¬Ð±ÑÛ£¬î©µ½Ä³Å®ÈíÃàÃàµÄÅ¿ÔÚÈýÈËɳ·¢ÉÏ£¬ºÁÎÞÐÎÏó¿ÉÑÔ¡£
¡°ºÜÀÛ£¿¡±¿´×Űؾ²µÄÉñ̬¶¯×÷£¬¹ÅÔó衲»ÓÉÍ£ÏÂÁËÊÖÉϵĶ¯×÷£¬¹ØÐĵÄÎÊ¡£
¡°ßí£¬»¹ºÃ£¬¾ÍÊDz»Ï붯¡£¡±ÎÞÁ¦µÄ̧ÁȨ̈ÊÖ±Û£¬ºÜ¿ìÓÖ´¹Ö±ÂäÏ£¬ÔÒÔÚµØÉÏ·¢³öÃÆÏì¡£ÐҺøßÑ岩¼ÒÀïÆÌןñºñµÄµØ̺£¬Òª²»È»¾ÍÕâһϣ¬Ò²µÃÈðؾ²Í´Ò»Õó×ÓÁË¡£
¡°Õâ¸ö°¸×Ó»¹Ã»ÓÐÍ·Ð÷£¿¡±°Ñ±Ê¼Ç±¾·ÅÔڲ輸ÉÏ£¬¹ÅÔóè¡ÅÌÍÈ¿´×űÕÑÛÑøÉñµÄ°Ø¾²¡£ÏëÉìÊÖ´ÁÁ½Ï£¬µ«ÊÇÏëÆð´ÁÁËÖ®ºóµÄϳ¡£¬»¹ÊÇËãÁË°É¡£
¡°²»ÄÜ˵ÆƲ»ÁË£¬Ö»ÊǸպÿ¨ÔÚ²»Éϲ»ÏµÄλÖ᣶Է½ºÜ¾«Ã÷£¬×÷°¸Ê±¾Í°ÑËùÓÐÏßË÷¶¼Ä¨µôÁË£¬ÓÖ¹ýÁËÕâô¶àÄ꣬ÄÄ»¹ÓÐʲôÏßË÷£¬Ö»ÄÜ´ÓËÀÕßÉí±ßµÄÈËÏÂÊÖ¡£¡±¾ÍËã´ÓËÀÕß¼ÒÊôÅóÓÑÏÂÊÖ£¬Ò²Ã»µÃµ½Ê²Ã´ÓÐÓõÄÏûÏ¢£¬ÏÖÔÚÒ²Ö»ÊÇÈÃÈ˶þÊ®ËÄСʱ¶¢×Å¡£
¼¬ÊÖ£¬Ï൱¼¬ÊÖ¡£¹ÅÔóè¡×öÁËÕâô¶àÄêµÄ·¨Ò½£¬ÓÖÊÇдÕì̽С˵µÄ£¬ËäȻûÓвåÊÖÕâ¸ö°¸×Ó£¬µ«ÊÇÁ˽âÕâ¸ö°¸×ÓһЩ°¸ÇéµÄËûÔõô»á²»ÖªµÀÕâ¸ö°¸×ӵļ¬ÊÖ¡£
¡°Òª²»ÒªÈýã·ò°ïÄ㣿¡±
ÌýÁ˹ÅÔó衵Ļ°£¬°Ø¾²Á¢Âí×øÆðÀ´£¬Õ¶¶¤½ØÌúµÄ»Ø´ð£¬¡°²»Òª¡£¡±Ëµ×Å£¬»¹Ë¦ÁËÒ»¸öÏÓÆúµÄÑÛÉñ¸ø¹ÅÔóè¡¡£
Èç¹ûÕâÑù×Ó¾ÍÈøßÑ岩À´°ï棬ÄÇÒÔºóËý»¹Ôõô¶ÀÁ¢´¦Àí°¸×Ó£¬ÔõôÈñðÈËÐÅ·þËý¡£
Æäʵ¹ÅÔóè¡Ò²Ö»ÊÇÕâôһ˵£¬ËûÁ˽â°Ø¾²µÄÐÔ×Ó£¬ÖªµÀËýÅöµ½ÎÊÌâ»áȥѯÎÊ£¬µ«ÊǾø¶Ô²»»áȥѰÇó°ï棬×ÔÖ÷¶ÀÁ¢Íê³É²ÅÊÇijٵÄÐÔ¸ñ¡£Ö»Êǽã·ò£¬ÕâÊDz»ÊÇÓаÎÃçÖú³¤µÄÏÓÒÉ£¿
¡°ËãÁË£¬²»ÒªËµ°¸×ÓÁË¡£¡±»ÓÁË»ÓÊÖ£¬°Ø¾²Ã÷È·±íʾ²»Ïë˵Õâ¸ö°¸×Ó£¬¡°Äã½ñÍí²»ÊÇÈ¥madam¼ÒÀï³Ô·¹ÁË£¬ÔõôÕâôÔç¾Í»ØÀ´ÁË£¿¡±
ÌýÁ˰ؾ²µÄ»°£¬¹ÅÔó衲»ÓÉÃþÁËÃþ±Ç×Ó£¬¿´µÆ¿´Îï¾ÍÊDz»¿´°Ø¾²£¬Ðí¾Ã£¬²ÅÀ´ÁËÒ»¾äÒâζºÀ¨ºÜ¹ãµÄ³ÉÓ¡°Ò»ÑÔÄѾ¡¡£¡±
¡°Ò»ÑÔÄѾ¡£¿¡±ÎÅÑÔ£¬°Ø¾²¿´×ŹÅÔóè¡£¬È̲»×¡Ð¦Á˼¸Éù£¬Ãþ×ÅÏ°ͣ¬´òÁ¿×ŹÅÔóè¡£¬Ö±¿´µÃ¹ÅÔó衲»Êæ·þµÄ¶¯Á˶¯£¬²Å˵£¬¡°ÆäʵÊÇÄãÃÇÁ½µÄÒâ¼ûÓÖ²»ºÏÁË°É£¡¡±
¹ÅÔóè¡Ê²Ã´ÐÔ¸ñ°Ø¾²»á²»ÖªµÀ£¬ÁºÐ¡ÈáËäÈ»½Ó´¥²»¾Ã£¬µ«Ö»ÊÇÄÇô¼¸Ì죬ËýÒ²´óÖµÄÁ˽âһЩ£¬ÕâÁ½È˵ÄÐÔ¸ñ¡£Ò»¸öÊÇÎÈÖص«ÊÇ͸×ÅÀËÂþ£¬Ò»¸öÊǽÅ̤ʵµØºÜÓмƻ®ÐԵģ¬ÍêÈ«²»ÊÇÒ»ÀàÈË£¬ÕæÊDz»ÖªµÀµ±Ê±ÕâÁ½ÈËÊÇÔõô´ÕÔÚÒ»ÆðµÄ¡£
¡°¹ÅÓïÑÔ£ºÄþ²ðÊ®×ùÃí£¬²»²ðÒ»¼ÒÇ×£¬µ«ÊÇÄãÕâÇé¿ö£¬»¹Õæ²»ÊÇÎÒҪȰ£¬Äã×Ô¼º×ÐϸÏëÇå³þ¡£ÕâôÍÏÀÏÂÈ¥£¬¶ÔÄãÃÇÒ²²»ºÃ¡£¡±²»ÊÇÒòΪ¶ÔÁºÐ¡ÈáÓÐÆ«¼û²ÅÈ°£¬¶øÊÇÕâÁ½È˲»ÂÛÊÇÐÔÇ黹ÊÇÉú»îËù¸øµÄÀúÁ·¶¼ÊÇÏà·´µÄ¡£Óйý¿¿½ü£¬¿ÉÊÇ£¬Ò²²»ÖªÕâÁ½ÈËÊÇÔõô¿¿½üµÄ£¬Ã¿´ÎŪµ½×îºó¶¼ÀàËƲ»»¶¶øÉ¢£¬ÓëÆäÕâÑù£¬²»ÈçºÍƽ·ÖÊÖ£¬Í˺óÒ»²½ÓÖÊÇÅóÓÑ¡£
½²ÊµÔڵģ¬¹ÅÔó衺ÍÁºÐ¡Èá¸ü¼ÓÊʺÏ×öÅóÓÑ¡£
¡°Ôõô£¬ÓÖÔÚÈ°°¢è¡ºÍmadam·ÖÊÖ¡£¡±Ï´ºÃÔè³öÀ´µÄ¸ßÑ岩¸ÕºÃÌýµ½°Ø¾²µÄ×îºóÒ»¾ä»°£¬²»ÓÉ¿ª¿Úµ÷Ц¡£
ÎÅÑÔ£¬°Ø¾²Ë¦ÁËÒ»¸ö°×ÑÛ¹ýÈ¥£¬Ã»ºÃÆøµÄ˵£¬¡°Ê²Ã´½ÐÓÖ£¬ÎÒÃ÷Ã÷Êǵڶþ´Î¡£¡±
¡°µÚ¶þ´ÎÄѵÀ¾Í²»ÄÜÓÃÓÖÁË¡£¡±¸ßÑ岩Ôڰؾ²Éí±ß×øÏ£¬¼ÌÐøµ÷Ù©×Űؾ²¡£
ббµÄ¿´ÁËÑÛ×øÔÚ×Ô¼ºÉí±ßµÄ¸ßÑ岩£¬°Ø¾²Ä¥ÁËÄ¥ÑÀ£¬ÕâÊÇÈ˳ơ°»á×ß»áÅܵİٿÆÈ«Ê顱£¬Ëý˵²»¹ý£¬ÈÌÁË¡£
¼û°Ø¾²²»Àí×Ô¼ºÁË£¬¸ßÑ岩ÀֺǺǵÄЦÁË£¬×ªÍ·¿´×Å×Ô¼ÒС¾Ë×Ó£¬¡°Ð¡¾²ËµµÃ²»´í£¬ÄãÊǸÿ¼ÂÇÏÂÁË¡£¡±
¹ØÓÚ¹ÅÔó衺ÍÁºÐ¡ÈáµÄÁµÇ飬¸ßÑ岩´ÓÀ´¶¼²»Ã÷Ãæ˵ʲô£¬Õâ´ÎÕâôֱ°×µÄ˵£¬¼ÓÉϰؾ²ÔÙ´ÎÓÎ˵£¬ÈùÅÔóè¡È̲»×¡Ë¼¿¼ËûµÄÕâ¶ÎÁµÇéÒª²»ÒªÔÙ¼ÌÐøÏÂÈ¥£¬ËäÈ»£¬Ëû²»ÊǵÚÒ»´Î˼¿¼ÁË¡£
¼û¹ÅÔóè¡¿¼ÂÇÊÂÇéÈ¥ÁË£¬¸ßÑ岩תͷÎÊ×Ô¼ÒСÃ㬡°°¸×Ó½øÕ¹µÄÔõôÑù£¿¡±
¡°²»Éϲ»Ï£¬ÈÃÈ˶ϲ»ÁËÆø£¬µõ×ÅÄÑÊÜ¡£¡±¿ªÊ¼»¹ÊÇÎÄÑŵģ¬ºóÀ´ÓôʴøÉÏÁ˲»ÄÍ£¬ÏÔµÃÓÐЩ´ÖË×£¬È´Ò²Ç¡µ½ºÃ´¦µÄÐÎÈÝÁËËûÃÇÕâÒ»×éµÄ´¦¾³¡£
¡°¸úÎÒ×Ðϸ˵˵¡£¡±Õâ¸ö°¸×Ó£¬¸ßÑ岩ÊÇÇå³þµÄ£¬µ«ÊÇËû±Ï¾¹²»ÊDzÎÓë°¸×ÓµÄͬÊ£¬Çå³þµ«²»±íʾÁ˽ⰸ×ÓµÄϸ½Ú£¬¶øÇÒÕâ¸ö°¸×ÓÊÇ×Ô¼ÒСÃøºÔðµÄ£¬°Ø¾²ÐÔ¸ñÀïµÄÄǼ¸¸öȱµã£¬Ëû»¹ÊÇÁ˽âµÄ£¬ËùÒÔËûÖ»ÊÇÇå³þ£¬µ«ÊDz»Á˽⡣
ÔÚÌýÁ˰ؾ²µÄ½²ÊöÖ®ºó£¬¸ßÑ岩üͷ΢Ö壬³Á˼×Å£¬¿¼ÂÇÕâ¸ö°¸×ӵĸ÷¸öϸ½Ú¡£
µ¹ÊDz»ÖªµÀʲôʱºò»Ø¹ýÉñÀ´µÄ¹ÅÔóè¡Í»È»À´ÁËÒ»¾ä£¬¡°Ê¥¾¡£¡±
¡°Ê¥¾£¿¡±Õâ´ÊÀ´µÃĪÃûÆäÃ°Ø¾²ÏÂÒâʶµÄ·´ÎÊ£¬ËýÏë²»³öÊ¥¾ºÍÕâ¸ö°¸×ÓÓÐʲôÁªÏµ¡£
¡°ÄãÊÇ˵Ñǵ±ºÍÏÄÍÞ¡£¡±Õâ¸ö°¸×Ó£¬ÕÒ²»µ½µÚÒ»Èη¿Ö÷£¬Ä¿¹âÖ»ÄÜ·ÅÔÚÏÓÆú×î´óµÄµÒÑëÂ¥ÉíÉÏ£¬Ö®ºó¾ÍÊÇÎÞ¹ÊÏûʧµÄÈý¸ùÀ߹ǡ£
Èç¹ûÕæÈçÁøÀéËù˵µÄ£¬ÄªÐ¡ÑÔÉíÉÏÏûʧµÄÄǸùÀ߹ǺÍÍòÖ³硢ÑîÎÖ¡¢Öܾ´ÈýÈËÀ߹dz¤¶ÌºÛ¼£²»Í¬£¬ÄÇô£¬ÕâÀï¾ÍÊÇÒ»¸öµ÷²é·½ÏòÁË¡£
¡°¡õ¼Í˵£¬ÌìÖ÷µ±Ê±¿´µ½Ñǵ±¼ÅįÄÑÄÍ£¬ÌìÖ÷ºÜ²»ÈÌÐÄ£¬ÓÚÊÇÔÚÑǵ±Ë¯×Åʱ£¬´ÓËûÉíÉÏÈ¡ÁËÀß¹ÇÔìÅ®ÈË¡£¡±
ÌýÁ˸ßÑ岩µÄ»°£¬°Ø¾²Ë¼À´ÏëÈ¥£¬ÊµÔÚÊÇÏ벻͸Á½ÕßÖ®¼äµÄ¹Øϵ£¬¡°µ«ÊÇÎÒ²¢²»¾õµÃÕâºÍ°¸×ÓÓÐʲô¹Øϵ¡£¡±
¡°°¢Àê˵£¬ÍòÖ³çÈýÈËÏûʧÀ߹ǵij¤¶ÌÖ»ÊÇ΢²î£¬¶øĪСÑÔÏûʧµÄÀ߹dz¤¶ÌÔòÊÇÓëËûÃÇÍêÈ«²»Í¬¡£´ÓÍòÖ³çÈýÈËÀß¹ÇÏûʧµÄ³¤¶ÌÀ´¿´£