°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÁÖÎ÷·²Ð¦µÀ£º¡°²»×ߣ¬ÎÒÒª´øÄãÖ±ÃæËÀÍö£¬¿Ë·þËÀÍö¡£¡±
¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±ÇØÃÎç÷²»½âµÄÎʵÀ¡£
¡°ºÜ¿ìÄã¾ÍÖªµÀÁË£¡¡±ÁÖÎ÷·²ÉñÃØһЦ£¬È»ºó½«³µ¿ªÁ˹ýÈ¥¡£
ƽʱÔÚÕâÀïÈü³µµÄÈË»ù±¾¶¼ÊDZȽϹ̶¨µÄ£¬¶øÇÒ»ù±¾¶¼ÊÇÒ»¸öȦ×ÓÖеÄÈË£¬ËùÒÔµ±ÁÖÎ÷·²¿ª×ÅÕâÑùÒ»Á¾Ä°ÉúµÄ³µ×Ó³öÏÖÔÚÕâÀïµÄʱºò£¬¶Ùʱ¾ÍÎüÒýËùÓÐÈ˵Ä×¢Ò⣬ÓÚÊDz»ÉÙÈË¿ÚÖоͿªÊ¼½ÐÏùÆðÀ´£º
¡°ÕâÊÇÐÂÀ´µÄ°É£¿Ê²Ã´À´Í·ÄØ£¿¡±
¡°ÍÛ£¬ÕâÁ¾±¦ÂíÊÇÏÞÁ¿°æµÄ£¬µ±³õÎÒÒªÎÒ°Ö°ïÎÒÂò£¬µ«ÊÇËû˵ʲôҲ²»Âò£¬¿¿£¬Õâ¼Ò»ïÊÇÀ´ìŸ»µÄÂ𣿡±
¡°¹þ¹þ£¬ÄÇÄãÈ¥ÕÒËûÈüÒ»³¡£¬¾Í¶ÄËûÄÇÁ¾³µºÃÁË¡£¡±
¡°ÕâÑùµÄÐÂÈË£¬ÎÒ¿´»¹ÊÇÁô¸ø·è×ÓºÍËûÈüÒ»³¡°É£¡×î½ü·è×ÓµÄÐÄÇéºÃÏñºÜÔã¸â£¬¹À¼ÆËû¶ÔÕâÑùµÄСÃàÑòÓ¦¸Ã»áºÜ¸ÐÐËȤ°É£¡¡±
¡°¡¡¡±
´ó¼ÒÕâÑùÒéÂÛµÄʱºò£¬ËùÓÐÈ˵ÄÄ¿¹âÆëˢˢµÄÂäÔÚÁËÍ£ÔÚÁËɽ±ßµÄÒ»Á¾ÒøÉ«µÄ·¨ÀÀûÉÏ£¬ÔÚÕâÀïÖÚ¶àºÀ³µÖУ¬ÕâÁ¾·¨ÀÀûÏÔµÃÌرðµÄÏÔÑÛ£¬·Çµ«ÊÇÒòΪÕâÁ¾³µ¹ó£¬¿îʽºÃ£¬¸ü¼ÓµÄÖØÒªµÄÊÇ£¬ÕâÁ¾³µÊÇ·ï¼ÒÉÙÒ¯·ïÏèÌìµÄ³µ×Ó¡£
¡°ÉÙ˧£¬»¹ÊÇÄãÈ¥½Ð·è×Ó¹ýÀ´°É£¬ÏÖÔÚÔÛÃǿɲ»¸ÒÈ¥´¥ÅöËûµÄùͷ°¡£¡¡±ÆäÖÐÓÐÈËËËÓÁ×Å¡£
ÉÙ˧£¬ÕýÊÇÁú¼ÒµÄÌ«×ÓÒ¯Áú˧£¬Áú˧ÓÐÈýºÃ£¬Ò»ºÃÃÀÅ®£¬¶þºÃÃÀ¾Æ£¬ÈýºÃÈü³µ£¬²»¹ýËû²»Ïñ·ïÏèÌìÒ»ÑùµÄϲ»¶ìÅÒ«×Ô¼ºµÄ²Æ¸»£¬ËùÒÔËû¿ªÀ´µÄÊÇÒ»Á¾Ò»°ã°ã¼Û¸ñµÄ±¦Âí£¬µ±È»£¬ÕâÒ²Ö»ÊDZíÃæÒ»°ã°ã¶øÒÑ£¬ÊÂʵÉÏËûµÄ³µÊǾ¹ýÁËרҵ¸ÄÔìµÄ¡£
Ò»°ãÈËÂòÒ»Á¾Ãû¹óÅܳµ¿É²»ÉáµÃÕâÑùËæ±ãµÄ¸Ä×°£¬µ«ÊǶÔÓÚÁú˧À´Ëµ£¬¸Ä×°Ò»Á¾ÅܳµºÍÂòÒ»¹ÞÆûË®Õâô¼òµ¥£¬Ã»É¶ÖµµÃÐÄÍ´µÄ¡£
Áú˧¿´×ųµ×Ó£¬Ö»¼ûÕ⿪³µµÄÈ˳µ¼¼Ò²ºÜºÃ£¬Í£³µÎÈÍ×£¬Õâ¶ÔÓÚÕâÑùÒ»¸ö¼¤Ç鸡ÔêµÄȦ×ÓÀ´Ëµ£¬ÊǺÜÄѵõģ¬ÒòΪºÜ¶àÈËÔÚ¿ª³µµ½ÕâÑùµÄµØ·½µÄʱºò£¬¶¼·Â·ðÉúűðÈ˲»ÖªµÀ×Ô¼º¿ªÁËÁ¾Ãû¹óÅܳµÒ»Ñù£¬×ÜÊÇϲ»¶¿ª³µ×öһЩ»¨ÇεĶ¯×÷¡£
¶øÖÜΧµÄÉÐδ±»ÕâЩÀ«ÉÙ±§ÉϳµµÄÅ®ÈË£¬¿´¼ûÕâÑùµÄÒ»Á¾³µµ½À´£¬·Â·ð¾ÍÏñÊÇ·¢ÇéµÄҰè¿´¼ûÁËÇóżµÄ¶ÔÏóÒ»°ã£¬Á½Ñ۷Ź⣬µÈ³µÖеÄÀ«ÉÙ×ß³öÀ´£¬ËýÃǾͻáÉÏÇ°¶ÔÕâÀ«ÉÙɦÊ×Ū×˵ÄÁË¡£
¶ø¾ÍÔÚ´ó¼ÒÕâÑù½ôÕŵĿ´×ŵÄʱºò£¬³µÃÅ´ò¿ªÁË£¬²»¹ýÈÃËùÓÐÅ®ÈËʧÍû¼Ó¾øÍûµÄÊÇ£¬Ê×ÏÈ×ßϳµÀ´µÄÊÇÒ»¸öÅ®ÈË¡£
ʧÍûÊÇÒòΪÕâ²»ÊÇÒ»¸ö˧¸ç£¬¾ÍËã×øÔÚ¼ÝʻλÉϵÄÊÇÒ»¸ö˧¸ç£¬È˼ÒÒ²ÒѾ´ø×ÅÅ®°éÀ´ÁË£¬×Ô¼º¾Í¸ü¼ÓûÓлú»áÁË¡£ÖÁÓÚ¾øÍû£¬È´ÊÇÒòΪ×ßÏÂÀ´µÄÅ®ÈË̫ƯÁÁÁË£¬ÎÞ¿É·ñÈÏÊÇ£¬Õâ¸öÅ®È˽«»á³ÉΪȫ³¡µÄ½¹µã£¬ÕâЩŮÈ˾͸ü¼ÓûÓлú»áÁË¡£
µ±ÖÜΧµÄһЩÀ«ÉÙ£¬»òÕßÊÇһЩµÀÉϵÄС»ì»ì¿´¼ûÕâÑùÒ»¸öÃÀÅ®µÄʱºò£¬¿ÚÖз׷״µÆðÁË¿ÚÉÚ¡£
Ìý×ÅÕâÑùÁ÷Ã¥µÄÉÚÉù£¬ÇØÃÎç÷ÔÙ´ÎÖåü£¬ÕâÑùµÄµØ·½ÕæµÄÈÃËý¾õµÃÓÐЩÎÞËùÊÊ´Ó¡£
¡°Ë»£¬ÉÙ˧£¬Õâ¸ö¾øÉ«´óÃÀÈË°¡£¬ÉÙ˧ºÃÃÀÅ®£¬ÕâÑùµÄÒ»¸öÃÀŮӦ¸Ã²»»á·Å¹ý°É£¿¡±Áú˧Éí±ßÓÖÓÐÈËÕâÑùËËÓÁ¡£
Áú˧ȴÊÇÒ¡Í·µÀ£º¡°Õâ¸öÅ®È˲»ÄÜÇáÒ×µÄÅö¡£¡±
¡°°¡£¬ÎªÊ²Ã´°¡£¿¡±ÖÚÈËÒɻ󲻽âµÄÎʵÀ¡£
Áú˧˵µÀ£º¡°Ò¹ÐÇÏëÅöÕâ¸öÅ®ÈË£¬×îºóËÀÁË£¬ÎÒÅöËýµ±È»²»ÓÃËÀ£¬µ«ÊÇËýÒ²²»ÊÇÇáÒ×Äܹ»±»ÈËÅöµÃ×ŵġ£¡±
¡°°¡£¬ÉÙ˧£¬ÄãµÄÒâ˼ÊÇ˵£¬ËýÊÇÇØÃÎç÷£¿¡±
ÕâЩÈËËäÈ»¶¼ÊÇÉϾ©ÉÏÁ÷Éç»áµÄÈËÔ±£¬µ«ÊÇÒòΪËûÃÇÖÕÈÕ³Á½þÔÚÕâÑùһЩ×íÉúÃÎËÀµÄÉú»îÖУ¬ËùÒÔËûÃDz»ÈÏʶÇØÃÎç÷Ò²ÊÇÇéÀíÖ®ÖеÄÊÂÇ飬ÔÚËûÃǵÄÑÛÖУ¬Å®ÈËÊÇÍæÎֻҪ³öÁËÇ®£¬Ê²Ã´Å®È˶¼ÄÜÉÏÊÖ£¬ÖÁÓÚÇØÃÎç÷ÕâÑùÓÐȨÓÐÊÆ£¬¶øÇÒÇå¸ßµÃºÜµÄÅ®ÈË£¬ËûÃÇ·´¶øûÄÇô´óµÄÐËȤÁË¡£
¡°Å顱
³µÃÅ´ò¿ª£¬¹ØÉÏ£¬È»ºóÁÖÎ÷·²Ò²×ßÁ˳öÀ´£¬¶Ô×ÅÖÚÈ˵µµÄ˵µÀ£º¡°ÓÐÈËÒªÈüÒ»³¡Â𣿡±
¡°ÎÒÀ´£¡¡±
Õâʱºò£¬Ò»¸öÉùÒô´«À´£¬ÖÚÈËת¹ýÁ³È¥¿´µÄʱºò£¬¾Í¿´¼ûÁË·ïÏèÌì§×ÅÒ»¸öÅ®ÈË£¬ÂýÂýµÄ×ßÁ˹ýÀ´£¬ÁÖÎ÷·²ºÍËû¶ÔÍûÒ»ÑÛ£¬ËûÉõÖÁÄܹ»ÇåÎúµÄ¸Ð¾õµ½·ïÏèÌìÐÄÖеÄÔ¹¶¾Óжà´óÁË¡£
¡°ÒªÑºÊ²Ã´¶ÄÔ¼ÄØ£¿¡±ÁÖÎ÷·²µµµÄÎʵÀ¡£
¡°ÎÒѺÎÒµÄÅ®ÈËÏÂÀ´£¬ÖÁÓÚÄã¸Ò²»¸ÒѺ×Ô¼ºµÄÅ®ÈË£¬¾Í¿´ÄãÊDz»ÊÇØ«ÖÖÁË¡£¡±·ïÏèÌìÀäºßÒ»Éù£¬¿´×ÅÁÖÎ÷·²µÄÑù×Ó³äÂúÁ˳°Åª¡£
¡°¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»ÓÃÈËÀ´×öµÖѺ£¬ÎÒÃÇÄÜѺЩ±ðµÄÂ𣿡±ÁÖÎ÷·²µµÒ»Ð¦£¬ËûÕâÑù²»½ÓÊÜѺעµÄÐÐΪ±¾Ó¦¸Ã±»È˳°Ð¦µÄ£¬µ«ÊÇ¿´¿´ÇØÃÎç÷ÕâÑùµÄÃÀÈË£¬ÓÖÓÐËÉáµÃÄØ£¿ËùÒÔÕâʱºò´ó¼ÒҲûÓÐÐêÁÖÎ÷·²¡£
·ïÏèÌì¹þ¹þЦµÀ£º¡°¾ÍÖªµÀÄãÊǸöØ«ÖÖ£¬ÕâÑù°É£¬ÑºÄãµÄ±¦±´£¬ËÊäÁËË×Ô¹¬£¬ÔõôÑù£¿¡±
µ±ÖÜΧµÄÈËÌýµ½·ïÏèÌìÕâÑùµÄÒ»¾ä»°£¬¶Ùʱ¶¼ÉµÑÛÁË£¬Ò²ÄѵÀ´ó¼Ò»á½ÐËû·è×ÓÁË£¬ÕâÑù·è¿ñµÄÊÂÇé˵µÃ³ö¿Ú£¬Õâ¼Ò»ïÒ²²»À¢ÊÇ·ï·è×Ó°¡£¡
ÕýÎÄ¡¡µÚ923Õ£ºÓëËÀÉñ²Á¼ç
µÚ923Õ£ºÓëËÀÉñ²Á¼ç
ÁÖÎ÷·²ºÍ·ïÏèÌì·¢Éú¹ýÁ½´Î³åÍ»£¬ÔÚÕâÁ½´Î³åÍ»ÖУ¬ÁÖÎ÷·²ÊÇÕ¼¾ÝÁ˾ø¶ÔµÄÉÏ·çµÄ¡£
¶øÔÚ´Ë֮ǰ£¬Ëû¿É²»Ö¹Ò»´ÎÌý±ðÈË˵£¬·ïÏèÌìÓÐÁíÍâÒ»¸öÍâºÅ½Ð×ö·ï·è×Ó£¬¿ÉÄÇÁ½´Î³åÍ»ÁÖÎ÷·²È´Ñ¹¸ù²»ÖªµÀÕâ¼Ò»ïµ½µ×ÄÄÀï·èÁË£¿µ±Ê±ÁÖÎ÷·²¶Ô·ïÏèÌìÕâÑùµÄÒ»¸öÍâºÅ»¹ÓÐЩàÍÖ®ÒԱǵģ¬µ«ÊÇÕâ´ÎÓö¼û£¬¿´×Å·ïÏèÌìÄÇÏùÕŵò»¿ÉÒ»ÊÀµÄÑù×Ó£¬Õâµ¹ÊÇÓÐЩ·ûºÏ·è×ÓµÄÃûºÅÁË¡£
ÇØÃÎç÷½ôÕÅÀÁËÒ»ÏÂÁÖÎ÷·²£¬ËµµÀ£º¡°Ï¡·¹£¬²»Òª´ðÓ¦Ëû£¡Õâ¼Ò»ïÊǸö·è×Ó¡£¡±
¡°¹þ¹þ£¬ÇØ´óС½ã£¬³ÐÃÉÄã¿´µÃÆðÔÚÏ°¡£¡¡±·ïÏèÌì¶Ô±ðÈ˳ƺôËûΪ·è×Ó£¬·Çµ«²»»á²»¿ªÐÄ£¬·´¶øÏÔµÃÓÐЩ×ÔºÀ£¬Õâ±¾Éí¾ÍÊÇ·è×ÓµÄÒ»ÖÖ±íÏÖ¡£
ÇØÃÎç÷ÀäºßÒ»ÉùµÀ£º¡°ÕâÑù˵À´£¬Äãµ¹ÊÇΪ·ï¼ÒÕÅÁ³ÁË£¿¡±
¡°²»·è¿ñ£¬²»³ÉÊ¥£¬ÎÒϲ»¶×öһЩ·è¿ñµÄÊÂÇ飬±¾À´¾ÍÊÇÒ»¼þÖµµÃ×ÔºÀµÄÊÂÇé¡£µ«ÊÇÄκÎÓÞ´ÀÅ®È˶¼ÊÇÄ¿¹â¶ÌdzµÄ£¬·ï¼ÒµÄÅ®ÈËÓÖÄÄÀïÃ÷°×Îҵĺã¿¡±
ÒòΪÉϴηï¼Ò¼Ò×å»áÒéÉÏ£¬·ïÓñ»ª»ù±¾ÊÇÔÚÆ«°ïÀîÓêçù£¬ÎªÁËÄǼþÊ£¬·ïÏèÌìµ½ÏÖÔÚ¶¼»¹Ò»Ö±µÄ¹¢¹¢ÓÚ»³µÄ¡£´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ·ï¼ÒµÄÅ®ÈËÊǷdz£Ç¿ÊƵģ¬·ï¼ÒµÄÄÐÈË»ù±¾±»Ñ¹µÃ̧²»ÆðÍ·À´£¬ËùÒÔ·ïÏèÌìÕâϸɴàÖ±½Ó½«·ï¼ÒµÄÅ®È˶¼ºÞÉÏÁË¡£
½ø¶ø£¬·ïÏèÌìÄ¿¹âÂäÔÚÁÖÎ÷·²ÉíÉÏ£¬Àä³°µÀ£º¡°ÔõôÑù£¿ÄãÊÇ×¼±¸Ò»Ö±¶ãÔÚÅ®È˵ı³ºó£¬²»¸Ò˵»°Âð£¿ÒªÊÇûÄǸöµ¨Á¿µÄ»°£¬ÄǾÍÔçµã¹öµ°£¬±ðÔÚÕâÀﶪÈËÏÔÑÛÁË¡£¡±
ÁÖÎ÷·²¿´×Å·ïÏèÌìµÃÒâµÄÑù×Ó£¬¹À¼ÆÕâ¸öºÅ³Æ·è×ӵļһÔÚì³µµÄ¼¼ÇÉÉÏÓ¦¸ÃÊǷdz£Á˵õİɣ¬²»È»Ò²²»¸ÒÕâÑù¿Û³ý¿ñÑÔÁË¡£µ«ÊÇ£¬Ëµµ½·è£¬ÁÖÎ÷·²×ÔÈÏ×Ô¼ºÒ²¹»·èµÄÁË£¬ÔÚ¾üÖеÄʱºò¿ÉÊǽ«³µµÄËٶȿªµ½Ã»±ßµÄ¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒ´ðÓ¦Ä㣡¡±ÁÖÎ÷·²Æ²Æ²×죬һÁ³µÄ²»Ð¼¡£
¡°°¡£¿¡±
ÖÜΧµÄÈËȺÖз¢³öÕóÕó¾ªÑȵÄÉùÒô£¬´ó¼ÒÏÔÈ»¶¼Ïë²»µ½ÁÖÎ÷·²¾¹È»ÕæµÄÕâÑùÖ±½Ó´ðÓ¦ÁË·ïÏèÌìµÄ¶Ä×¢£¬Õâ¿É²»ÊÇÒ»°ãµÄ¶Ä×¢£¬ÒòΪÕâʹØÒ»¸öÄÐÈËÏ°ëÉúÄܲ»ÄÜÈ˵ÀµÄÊÂÇ飬±¾À´·ïÏèÌì¾ÍÒѾ¹»·èµÄÁË£¬ÄѵÀÕâ¼Ò»ï±È·ïÏèÌ컹Ҫ·è¿ñÂð£¿
·ïÏèÌìÕâʱºòÈ´Êǹþ¹þ´óЦÆðÀ´£¬ËµµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÊÇÄã×Ô¼ºÕÒËÀµÄ£¬ÄÇÎҾͳÉÈ«Äã°É¡£¸æËßÄ㣬ҪÊÇÊäÁË£¬±ä³ÉÌ«¼à¶ÔÓÚÄãÀ´ËµÆäʵÊÇ×îºÃµÄ½á¾ÖÁË£¬µ«ÒªÊÇÔÚÕâɽÉÏ·ÉÁËÏÂÈ¥£¬ÄÇÄã¾ÍÁ¬Ì«¼àÒ²×ö²»ÁËÁË¡£¡±
¡°Õâ¸öÄ㾡¿É·ÅÐÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»áÂú×ãÄãµÄÒªÇó£¬ÈÃÄã³ÉΪһÃûÕæÕýµÄÌ«¼àµÄ£¡¡±ÁÖÎ÷·²Ëµ×Å£¬ÒѾÀ×ÅÇØÃÎç÷ÉϳµÁË¡£
ÇØÃÎç÷ÉϳµÖ®ºó±ãºÚ×ÅÁ³£¬ËµµÀ£º¡°Ï¡·¹ÄãÕâÊÇ×öʲô£¿·ïÏèÌìÊÇ·è×Ó£¬ÄѵÀÄãÒ²¸ú×Å·èÁËÂ𣿡±
ÁÖÎ÷·²Ð¦µÀ£º¡°Äã¾Í·ÅÐÄ°É£¬ÎÒºÜÕý³££¬Èç¹ûÎÒÊÇ·è×ӵĻ°£¬ÎÒÔç¾ÍÒѾ½«×Ô¼ºµÄÅ®ÅóÓÑѺ³öÈ¥ÁË£¬µ«ÊÇÎÒûÓÐÄÇÑù×ö£¬ÕâÖÁÉÙÖ¤Ã÷ÎÒ»¹ÊÇÕý³£µÄ¡£¡±
¡°ËÊÇÄãÅ®ÅóÓÑÁË£¿¡±ÇØÃÎç÷ºßÉùµÀ¡£
¡°ÎÒû˵Äã°¡£¬ÄѵÀÄã¡¡¡±
¡°¹ö£¡¡±
ʨ×ÓɽÓÀ´Á˽ñÌìÍíÉÏÔÚÕâÀï½øÐеĵÚÈý³¡Èü³µ£¬µ±Á½Á¾³µÒ»ÆðÍ£ÔÚ·ÖмäµÄʱºò£¬ÖÜΧµÄÐúÏùÉù¾ÍÔ½·¢µÄ´óÁË£¬³¡ÍâµÄÒ²ÒѾ¿ªÁËÒ»¸öÅÌ¿Ú£¬¶ÄÕâÁ½È˵ÄÊäÓ®¡£
ÒòΪÕâÀïµÄÈ˶¼ÖªµÀ·ï·è×ӵķè¿ñ£¬ËùÒÔÂò·ïÏèÌìÓ®µÄÒ»Åâ¶þ£¬ÂòÁÖÎ÷·²Ó®µÄÒ»ÅâÊ®¡£Õâ¶ÔÁÖÎ÷·²À´ËµÍêÈ«ÊÇÒ»ÖÖÃïÊÓ£¬ÒªÊÇÈÃÁÖÎ÷·²ÖªµÀÁË£¬¹À¼ÆÒª½«ÕâÅÌ¿Ú¸ø²ðÁË£¬ÄïµÄ£¬Õâ²»ÊÇ¿´²»ÆðÈËÂð£¿
¡°ÉÙ˧£¬Äã×¼±¸Âò¶àÉÙ°¡£¿¡±
µ±Áú˧À´µ½ÄÇÅÌ¿ÚµÄʱºò£¬¿ªÅÌ¿ÚµÄÈËÎʵÀ£¬ËûÒ²ÊÇÉϾ©Ä³¼Ò×åµÄÀ«ÉÙ£¬¿ªÅÌ¿ÚÍêÈ«ÊÇΪÁ˺ÃÍæµÄ£¬ÖÁÓÚÊäÓ®£¬Ëû²¢²»ÔÚºõ£¬¾ÍÏñÏÖÔÚ´ó¼Ò¶¼Âò·ï·è×ÓÓ®£¬Ëû»ù±¾ÊÇÅâµÄÁË£¬µ«ÊÇËûÒ²²»ÔÚºõÕâµãÇ®¡£
Áú˧µµµÄ˵µÀ£º¡°Ð¡¶Äâ