°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°àË£¬ÄǸöÈ˷dz£À÷º¦£¬ÎÒÃDz»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ¡£¡±ÆäÖÐÒ»¸ö˵µÀ¡£
˾¹·Ò²¼ûʶÁË°×ÔƷɵÄÀ÷º¦£¬µãͷ˵µÀ£º¡°ÄǸöÈËÊÇѧ¹ý¹¦·òµÄ£¬¾ø²»ÊÇÒ»¸ö·þÎñÔ±µÄÉí·ÝÄÇô¼òµ¥£¬ÎÒ»³ÒÉÀïÃæÓÐÒõı¡£¡±
¡°Òõı£¿¡±É½±¾ÎʵÀ¡£
˾¹·Á¢Õý´ðµÀ£º¡°Êǵġ£¡±
¡°Ç°ÌìÍíÉÏÇëÄãÃdzԷ¹µÄÊÇʲôÈË£¿¡±É½±¾ÎʵÀ¡£
¡°ÊÇÒ»¸öÐÕÕŵÄÍâó¹«Ë¾¾Àí£¬ËûÒ²±»´òÁË£¬¶øÇÒÒ²±»´òµÄ²»Çᣬ¶ÔÁË£¬ÄǸö´òÈ˵ÄÈËÈÏʶËûµÄÃØÊ飬ÄǸöÅ®ÈËÐÕËÕ¡£¡±Ë¾¹·´ðµÀ¡£
ɽ±¾µÀ£º¡°ÐÕÕŵÄÄØ£¿¡±
˾¹·µÀ£º¡°±¨°¸È¥ÁË£¬µ«Êǵ½ÏÖÔÚҲûÓÐʲô´ð¸´£¬¹«°²¾ÖµÄÈËҲȥÎÊÎÒÃÇ£¬²»¹ýûÓÐ×¥µ½Ð×ÊÖ£¬ÎÒÃǾܾøÁ˺Ï×÷¡£¡±
ɽ±¾ÈôÓÐËù˼µÄ˵µÀ£º¡°Õâ¼þÊÂÇéÎÒÃÇ×Ô¼º½â¾ö¡£¡±
¡°àË¡£¡±
ɽ±¾¶ÔÇű¾ËµµÀ£º¡°Ã÷ÌìµÄ¹¤×÷×¼±¸µÄÔõôÑùÁË£¿¡±
Çű¾±Ï¹§±Ï¾´µÄ´ðµÀ£º¡°ÒѾ׼±¸ºÃÁË¡£¡±
¡°ºÜºÃ£¬Ã÷ÌìÖ»ÕÐÅ®ÈË£¬¶øÇÒÈ«ÒªÄÇЩ¸Õ±ÏÒµµÄ»ªÏĹú´óѧŮÈË£¬ÒªÆ¯ÁÁµÄÄÇÖÖ£¬Ò»¸öÄеÄÒ²²»Òª£¬ÄãµÄÃ÷°×£¿¡±É½±¾ÒùЦ×ÅÎʵÀ¡£
Çű¾Ò²Ð¦ÁËÆðÀ´£º¡°Ã÷°×£¬»ªÏĹúµÄÅ®ÈË»¹ÊǺÜÓÐζµÀµÄ¡£¡±
¡°Äã°ÑÄǸöÐÕÕŵĽÐÀ´£¬ÈÃËû´ø×ÅÄǸöÐÕËÕµÄÅ®ÈË¡£¡±É½±¾·Ô¸ÀµÀ¡£
˾¹·´ðµÀ¡¡
ÖÐÐÄÒ½Ôº¡£
ÎÂСѩ¸Õ´Ó»¤Ê¿Öµ°àÊÒ³öÀ´£¬ÓÃæÒ»¸öÅ®º¢Åõ×ÅÒ»´ó°ÑÏÊ»¨×ßÁ˹ýÀ´£¬ÎÂСѩЦÎûÎûµÄÎʵÀ£º¡°ÊǸøÕÔÏþÌҵİɣ¿¡±
¡°Êǵģ¬ÇëÎÊËýÔÚÄĸö·¿¼ä£¿¡±Å®º¢ÎʵÀ¡£
¡°¸øÎÒ°É£¬ÎÒÖªµÀËýÔÚÄÄÀï¡£¡±ÎÂСѩ°Ñ»¨½ÓÁ˹ýÀ´¡£
Å®º¢ËµµÀ£º¡°ÄǺðɣ¬Âé·³ÄãÇ©¸ö×Ö¡£¡±Ëµ×ŵݸøÁËÎÂСѩһÕÅ¿¨Æ¬¡£
ÎÂСѩÔÚÉÏÃæÇ©ÁË×Ö£¬¿´Å®º¢×ßÁË£¬±§×ÅÏÊ»¨Å¤Í·½øÁË»¤Ê¿Öµ°àÊÒ£¬É¿ÇéµÄ˵µÀ£º¡°ÕÔÏþÌÒС½ã£¬Çë½ÓÊÜÎҵİ®ºÃ²»ºÃ£¬ÎÒµÄÏÊ»¨»áһֱΪÄãÊ¢¿ªµÄ¡£¡±
ÕÔÏþÌÒÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¿´×ű§×ÅÏÊ»¨µÄÎÂСѩ£¬ËµµÀ£º¡°ËÀѾͷ£¬ÓÖ³öʲôçÛ¶ê×Ó£¿¡±
¡°°¥Ñ½£¬ÎÒ¿ÉÕæÊÇÏÛĽ°¡£¬ÌìÌìÓÐ˧¸çËÍ»¨¡£¡±ÎÂСѩ°Ñ»¨µÝ¸øÁËÕÔÏþÌÒ¡£
ÕÔÏþÌÒ°É»¨Íù×À×ÓÉÏÒ»ÈÓ£º¡°Äãϲ»¶¸øÄ㣬ÎÒ²»Ï¡º±¡£¡±
¡°Äã²»ÒªµÄ¾Í¸øÎÒ°¡£¬ÎÒÒ²²»Ï¡º±¡£¡±ÎÂСѩЦµÀ£º¡°°¥£¬ÏþÌÒ£¬ÄÇÈ˵½µ×ÊÇË°¡£¿ÒѾ¸øÄãÁ¬ÐøËÍÁËÁ½¸öÐÇÆڵĻ¨ÁË£¬¶øÇÒ»¹ÊÇÌìÌì»»×ÅÈ˵ÄËÍ£¬´óÊֱʰ¡£¬ÊÇÄļҵĹ«×Ӹ磿ÈÃÔÛÇÆÇÆ¡£¡±
¡°¾ÍÊÇ°¡£¬Õ⻨¶¼ÊÇÃû¹óÆ·ÖÖ£¬ÉÙÊýÕâЩҲµÃ¼¸°Ù¿éÇ®£¬ÕâÒ»ÌìÒ»´Î£¬²»Êǹ«×Ó¸ç¿ÉËͲ»Æ𡣡±Ò»¸öÄ꼶ÉÔ´óµÄ»¤Ê¿ËµµÀ¡£
¡°ÊÇ°¡£¬ÏþÌÒ£¬Äã¿ÉÕæÐÒ¸£¡£¡±
¡°È˱ÈÈËÆøËÀÈË°¡£¬ÔõôûÈËËÍÎÒ°¡£¿¡±
ÆäËû¼¸¸ö»¤Ê¿¶¼ß´ß´ÔûÔûµÄ˵ÁËÆðÀ´¡£
ÕýÔÚÕâʱ£¬Ò»¸öÈýÊ®¶àËêµÄÅ®ÈË×ßÁ˽øÀ´£¬ÑÛ¾¦Á¢¿Ì¶¢µ½Á˸ÕÈÓµ½×À×ÓÉϵÄÏÊ»¨ÉÏ£¬¡°ÏþÌÒ£¬½ñÌìµÄ»¨ÓÖµ½ÁË°¡£¿ÒªÂ𣿡±
¡°²»Òª¡£¡±ÕÔÏþÌҸɴàÀûË÷µÄ˵µÀ¡£
¡°²»Òª°¡£¬Ì«ºÃÁË£¬²»ÒªÎÒÄÃÈ¥ÁË£¬ÕýºÃ½ñÌìÓÖÂòÁËÒ»¸ö»¨Æ¿£¬Õ⻨ÕýºÃ²åµ½Ð»¨Æ¿ÀÄãÃÇÔÚÕâÀﶢ×Å£¬ÎÒÏÈ»á»ØÈ¥Ò»ÌË¡£¡±Å®ÖÐÄ껤ʿÐ˷ܵر§ÆðÏÊ»¨£¬Ð¡ÅÜ×ųöÈ¥ÁË£¬ºÃÏñÊÇÓÐÈËÔÚ×·ÇóËýÒ»°ã¡£
ÍâÃæÔº×ÓÀºÎ×ÓÀ¤¿´×ÅסԺ²¿µÄÃÅ¿Ú£¬Ò»¸öÂúÁ³¸í´ñµÄÖÐÄ껤ʿ±§×ÅÒ»ÅõÏÊ»¨³öÁËסԺ²¿£¬ÏòºóÃæµÄ¼ÒÊôÔº×ßÈ¥£¬ºÎ×ÓÀ¤µÄÁ³É«Òõ³ÁÆðÀ´¡£
ºÎ×ÓÀ¤ÊÇÒ»¸öÒõºÝµÄÈË£¬×îÆðÂëÔÚxÊеÃ×ï¹ýËûµÄÈË£¬»¹Ã»ÓÐÒ»¸öÓкÃϳ¡µÄ£¬ÄÇ´ÎÔÚÉñˮԷ£¬°×ÔÆ·ÉÈÃËûÔÚÅ®ÈËÃæÇ°¶ªÁËÈË£¬Ëû»ØÀ´ºóÁ¢¿ÌÈÃÈË´òÌý³öÁË°×ÔƷɵı³¾°¡£
Ò»²é²ÅÖªµÀ£¬°×ÔÆ·É»¹Ö»ÊǸöѧÉú£¬ºÍÆäËûѧÉú²»Í¬µÄÊÇ£¬ËûÏÖÔÚÒѾСÓгɼ¨£¬×Ô¼º¿ªÁËÒ»¸öÄÜÔ´¹«Ë¾¡£
ºÎ×ÓÀ¤ÊµÔÚÏë²»Ã÷°×£¬Ò»¸öÖÐѧÉú£¬Ò»¸öС¹«Ë¾µÄÀϰ壬¾¹È»ÄÇôÄÜÈÇÊ£¬Á¬ÐãˮԷµÄ¾Àí¶¼¸Ò´ò£¬¶øÇÒ£¬·Â·ðËùÓÐÈ˶¼²»ÔÚËûÑÛÀïÒ»°ã¡£
²»¹ýÕâÑùÒ²ºÃ£¬ÕýºÃ×Ô¼º×î½üҲûʲôÁÔÎÕâ¸ö°×ÔÆ·É£¬ÈÃ×Ô¼ºÓÐÁË¿ÉÒÔÍæµÄÓÎÏ·¡£
Ëûϲ»¶ÂýÂýµÄ½«Ò»¸öÈËÍæËÀ£¬Õâ¾ÍÊǵÃ×ïËûµÄ´ú¼Û¡£
ºÎ×ÓÀ¤µÄÀϵùÊÇÊг¤ºÎÃ÷£¬Õâ¾ÍÊÇËûµÄ×ʱ¾£¬Ëûƾ×ÅÀϵùµÄȨÊÆ£¬ÔÚÇàµÂÊеİ׵ÀºÚµÀ¼¸ºõÊÇËùÏòÅûÃÒ£¬ÒªÍæËÀÒ»¸ö°×ÔÆ·É£¬ËûÈÏΪֻ²»¹ýÊÇС²ËÒ»µú£¬ÕýÒòΪÕâÑù£¬Ëû¾õµÃ²ÅÓбØÒªÂýÂýÍ棬ҪÍæ³öÒ»µãˮƽÀ´£¬Ëûϲ»¶¿´×űðÈËÂýÂýËÀµÄ¸Ð¾õ¡£
ËûÒѾºÍ¸÷²¿ÃÅ´òºÃÁËÕкô£¬ÏÈÊÇË°Îñ¾Ö£¬ÔÙÊǹ¤ÉÌ£¬È»ºóÊÇÖʼà¾Ö¡¢ÔÙÈ»ºóÊÇ¡¡£¬·´Õý²¿ÃŶàµÃÊÇ£¬Ö»ÒªÄÜ¿¿Éϱߵģ¬Ëû¶¼°²ÅÅÁËÒ»±ß£¬ÈÃËûÃÇÂýÂýµÄÕÛÌÚÈ¥°É£¬ÕâÖָоõÒ»¶¨ºÜºÃµÄ¡£
ÕâÊÇÒ»ÕУ¬Ëû»¹ÓÐÁíÍâÒ»ÕУ¬ÄǾÍÊÇÄÇÌìºÍ°×ÔÆ·ÉÔÚÒ»ÆðµÄÅ®º¢×Ó£¬ËûÒѾ²é´¦ÁËËý½ÐÕÔÏþÌÒ£¬ÔÚÖÐÐÄÒ½Ôºµ±»¤Ê¿¡£
ÄÇÌìÔÚÐãˮԷµÄʱºò£¬Ëû¾Í×¢Òâµ½ÁËÕâ¸öÅ®º¢£¬³¤µÄÎľ²Æ¯ÁÁ£¬ºÍ×Ô¼ºÉí±ßµÄÅ®ÈËһƬ£¬¾ÍÏñÊdzöˮܽÈØ£¬¶øÉí±ßµÄÅ®ÈË£¬¾Í³ÉÁËÓ¹Ö¬Ë×·Û£¬Ö»²»¹ý´óһЩ£¬Æ¨¹É·ÊһЩ¶øÒÑ£¬ÊµÔÚÊÇ·¦Î¶µÄºÜ¡£
ËùÒÔ£¬ËûÒ²°ÑÕâ¸öÅ®º¢×ÓŪµ½ÊÖ£¬ÏëÏ뵽ʱºò£¬°×ÔƷɵĹ«Ë¾µ¹±ÕÁË£¬µÈÕÒµ½ËûÅ®ÅóÓÑ£¬Å®ÅóÓÑÒ²³ÉÁ˱ðÈ˵ÄÅ®ÈË£¬Äǽ«ÊÇÔõÑùµÄÒ»³öºÃÏ·£¬ÏëÆðÕâЩ£¬ºÎ×ÓÀ¤¾ÍÏë·ÅÉù´óЦ¡£
Å®º¢×Ó£¬×ÔÈ»×îϲ»¶µÄÊÇÏÊ»¨£¬ÏÊ»¨¶Ôÿһ¸öÅ®º¢×ÓÀ´½²£¬¶¼ÊÇÖÂÃüµÄɱÊÖﵡ£
ËùÒÔ£¬ºÎ×ÓÀ¤¾ö¶¨ÓÃÏÊ»¨´ò¿ªÕÔÏþÌÒµÄÐÄì飬ÓÃÇ®À´ÉÏÒ»¸öÅ®È˺ÜÈÝÒ×£¬µ«ÊÇ£¬ÂýÂýµÄÈÃÒ»¸öÅ®º¢×Ó³ÉΪ×Ô¼ºµÄ¸áÑò£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ²»´íµÄ¸ÐÊÜ¡£
µÚ430Õ£¬ÕÔÏþÌÒµÄ×·ÇóÕß
¡°´óÏþ½ã£¬µ½µ×ÊÇÄļҵĹ«×Ӹ簡£¿ÄãÕâҲ̫¾øÇéÁË°É£¿¡±ÎÂСѩЦÎûÎûµÄÎʵÀ£¬ËýºÍÕÔÏþÌÒ¹Øϵ¿ÉÒÔ˵ÊÇ×îºÃÁË£¬Á½¸öÈ˵ÄÐÄÊÂÊÇ´ÓÀ´²»»áÒþÂ÷¶Ô·½µÄ£¬¿ÉÊÇÕâ´Î£¬ÄǸöÉñÃØÈËÎﶼËÍÁËÕÔÏþÌÒÁ½¸öÐÇÆÚµÄÏÊ»¨ÁË£¬ÕÔÏþÌÒ²»½öÒ»´ÎûÊÕ£¬Ò²Ã»¶ÔÎÂСѩ˵¹ýÕâ¼þÊÂÇéµ¹µØÔõô»ØÊ¡£
ÕÔÏþÌÒһƲ×죬°×¾»µÄÁ³µ°ÏԵøü¼ÓÃÔÈË£¬¡°»¹ËµÎÒ¾øÇ飬¸øÄãË͹ý»¨µÄÉÙ˵ҲµÃÒ»¸öÁ¬ÁË°É£¬ÄãÊÕ¹ý¼¸¸öÈ˵ģ¿¡±
¡°ËÀѾͷ£¬±ðÄÃÎÒ˵Ê£¬ÄÇЩ¸ö¼Ò»ï£¬Ò»¸ö¸ö²»ÊÇÓÍ×컬ÉàµÄ£¬¾ÍÊǼâ×ìºïÈù£¬ÒªÄãÄãÒª°¡£¿¡±ÎÂСѩ˵µÀ¡£
¡°ÄÇÄ㻹˵ÎÒ¡£¡±ÕÔÏþÌÒЦµÀ¡£
ÎÂСѩЦµÀ£º¡°ÖÁÉÙÈÃÔÛ¿´¿´Ê²Ã´Ñù°¡£¿¡±
¡°ÄãÏ뿴ʱ°É£¬×ߣ¬ÎÒ´øÄãÈ¥¿´¡£¡±ÕÔÏþÌÒÒ»ÀÎÂСѩ¡£
¡°ÕæµÄ°¡£¿×ߣ¬¿´¿´µ½µ×ÊÇÄļҵÄ˧¸ç¡£¡±ÎÂСѩ¸ú×ÅÕÔÏþÌÒ³öÁËÃÅ¡£
³öÁËסԺ²¿£¬ÕÔÏþÌÒÖ±½ÓÀ×ÅÎÂСѩÏòÄÇÁ¾º·Âí×ßÈ¥£¬ÕÔÏþÌÒÖªµÀÿ´ÎËÍ»¨ºÎ×ÓÀ¤¶¼ÊÇÇ××ÔÀ´µÄ£¬ËýÖ»ÔڴεÄʱºò¸úºÎ×ÓÀ¤¼û¹ýÒ»Ã棬ºóÀ´¾ÍÖ±½Ó²»¼ûËûÁË¡£
ÕÔÏþÌÒ²¢²»ÖªµÀºÎ×ÓÀ¤µÄ±³¾°£¬Ö»ÊǶÔËûµÄÓ¡ÏóºÜ²î£¬ÄÇ´ÎÔÚÐãˮԷµÄʱºò£¬ºÎ×ÓÀ¤´øןöÅ®ÈËÏùÕÅ°ÏìèµÄÑù×Ó£¬ÈÃËû·Ç³£ÌÖÑᣬÕâÊÇÒ»¸ö·½Ã棬ÁíÒ»¸ö·½Ãæ¾ÍÊÇ£¬Ã¿´ÎÏëµ½×Ô¼º½«À´µÄÄÐÅóÓÑ£¬ËýµÄÄÔ×ÓÀﶼ²»×Ô¾õµÄÏÖ³ö°×ÔƷɵÄÄ£Ñù¡£
ÄǸö³ôС×Ó£¬Óֺó¤Ê±¼äûÓÐÀ´ÕÒ×Ô¼ºÁË¡£
ÎÂСѩһ¿´ÊÇÁ¾º·Âí£¬½ÐµÀ£º¡°ÍÛÈû£¬º·Âí°¥£¬¿´À´Õâ¼Ò»ïͦÓÐÇ®µÄ¡£¡±
¡°Òª²»ÎÒ¸øÄã½éÉܽéÉÜ£¿¡±ÕÔÏþÌÒЦµÀ¡£
¡°ËãÁË°É£¬±¾Ïþ½ãÏÖÔÚ¶Ô̸Çé˵°®Ã»ÐËȤ¡£¡±
Á½¸öÈË×ßµ½º·Âí¸úÇ°µÄʱºò£¬ºÎ×ÓÀ¤ÒѾÏÂÁ˳µ£¬ËûÀÏÔ¶¾Í¿´µ½ÕÔÏþÌÒ³öÀ´ÁË£¬µ«ÊÇÈÃËûûÏëµ½µÄÊÇ£¬ÕÔÏþÌÒÊǺÍÒ»¸öÃÀŮһÆð³öÀ´µÄ£¬¶øÇÒ£¬Õâ¸öÃÀÅ®£¬±ÈÕÔÏþÌÒ»¹ÒªÆ¯ÁÁ£¬Ææ¹ÖÁË£¬ÖÐÐÄҽԺʲôʱºò³öÁËÕâô¶àÃÀÅ®ÁË£¬Ò»¸ö±ÈÒ»¸öƯÁÁ£¬Ò»¸ö±ÈÒ»¸öÓÐÆøÖÊ£¬×Ô¼ºÔõôÕâô´óÒ⣬ÈÃÕâÀï³öÏÖÕæ¿ÕµØ´øÁË¡£
ËûûÓм±×Åϳµ£¬¶øÊÇÒ»Ö±¹Û²ìןÍÕÔÏþÌÒÒ»Æð³öÀ´µÄÎÂСѩ£¬Ñ©°×µÄƤ·ô£¬¸ßÌôµÄÉí²Ä£¬Ä§¹í°ãµÄsÐÍ»¡Ïߣ¬½¿ÑÞÈ绨µÄÁ³ÅÓ£¬ÃÀµÃÈÃÈËÐĶ¯¡£
µÈµ½Á½ÈË×ßµ½¸úÇ°£¬ºÎ×ÓÀ¤²ÅÏÂÁ˳µ£¬Ð¦×ŶÔÕÔÏþÌÒ˵µÀ£º¡°ÏþÌÒ£¬Äã¹ýÀ´ÁË£¬ÎҵĻ¨ÊÕµ½Ã»ÓУ¿¡±ËûÆäʵ֪µÀ»¨ÒѾ±»ÄǸöÖÐÄ껤ʿÄÃ×ßÁË£¬µ«ÊÇ×°×÷²»ÖªµÀ¡£
¡°ºÎÏÈÉú£¬Ð»Ð»ÄãµÄÏÊ»¨£¬²»¹ýÇëÄãÒÔºó²»ÒªÔÙËÍ»¨ÁË£¬ÎÒ²»»áÒªµÄ£¬ÎÒÒѾÓÐÄÐÅóÓÑÁË£¬»¹ÓУ¬Äã²»Òª½ÐÎÒÏþÌÒ£¬ÎÒÃÇ»¹Ã»Óе½ÄÇôÊìϤµÄ³Ì¶È¡£¡±ÕÔÏþÌÒÖ±½ØÁ˵±µÄ˵µÀ¡£
¡°ÄÐÅóÓÑ£¿¾ÍÊÇÄǸö°×ÔÆ·É°É£¿ÎÒÖ»²»¹ýÏëÒªÒ»¸öºÍËû¹«Æ½¾ºÕùµÄ»ú»á£¬ÎÒ²»»á·ÅÆúµÄ¡£¡±ºÎ×ÓÀ¤Á³Éϱ£³Ö׏ßÓеÄЦÈÝ£¬ÐÄÀïÈ´ÊǺ޲»µÃÁ¢¿Ì¾Í°ÑÕÔÏþÌÒÀµ¹Ò»¸ö´ó¿»ÉÏ£¬ÈÃËý³¹µ×µÄ³¼·þ×Ô¼º¡£
¡°¶Ô£¬ÎÒÃǵĹØϵºÜºÃ£¬ÎÒ²»Ï²»¶ÎÒÃÇÖмäÓÐʲôÎó»á£¬ºÎÏÈÉú£¬ÎÒÏëÄãÃ÷°×ÎÒµÄÒâ˼¡£¡±ÕÔÏþÌÒÖ»ÏëÈúÎ×ÓÀ¤·ÅÆú£¬Ëý²»Ã÷°×£¬Õâ¸öÄÐÈËÔõô»áÖ»ºÍ×Ô¼º¼û¹ýÒ»´ÎÃ棬¾Í»áÏëÆðÀ´×·Çó×Ô¼º£¬¶øÇÒ£¬×Ô¼ººÍÔƷɵÄÇé¿