°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ËÀÉñµÄ¶·óÒ£¬Ã͵زü¶¶£¬ÊÖÕƼ¤¶¯µÄÎ趯×Å£¬ÔÚµµµÄÑ©¾°ÀÇØÌìºÃÏñ¿´µ½ÁËÒ»Ö»£¬ÊݵÃÈçͬľ²ñµÄÊÖ¡£ÕâÖ»ÊÖÊ®·ÖµÄÆæ¹Ö£¬ÑýÑÞµÃ͸³öÁ˲԰×֮ɫ£¬²Ò°×ÈçÖ½£¬³¤³¤µÄÖ¸¼×£¬ÏñÊÇÒª½«È˵ÄÐÄÔàÍÚ³öÀ´Ò»°ã¡£Î䶯µÄÊÖ£¬ÔںͿÕÆøĦ²Áºó·¢³öÁ˼âÈñµÄÉùÒôÀ´£¬±¬ÆÆ¿ÕµÄÉùÒô£¬ÁîÈËÖ¹²»×¡µÄ¸Ðµ½Í·Æ¤·¢Âé¡£
Óñ·ïÃæɫ΢¶¯£¬µ«Á³ÉϾ¡Á¿±äÏÖ³öºÜƽ¾²µÄÉñÉ«¡£
¡°ÓÐЩÊÂÇ飬¹ýÈ¥Á˾͹ýÈ¥ÁË£¬ºÎ±ØÄÇô¾À½áÄØ£¿¡±Óñ·ï»¹ÏëҪ˵Щ»°À´¿ªµ¼£¬¿ÉËýµÄ»°¸Õ¸Õ˵³ö¿ÚµÄʱºò£¬È´ÊDZ»ËÀÉñ¸øÖÆÖ¹ÁË¡£
¡°Äã²»ÒªÔÙ˵ÁË£¬Èç½ñÎÒÃÇÒѾ²»ÊÇÅóÓÑÁË£¬²»ÊÇô£¿Èç¹û˵ÊÇ£¬ÄÇÒ²½ö½öÊÇ´ÓÇ°£¬ÊǹýȥʽÁË¡£ÑÛÏ£¬ÎÒÃÇÒªÃæ¶ÔµÄÈ´ÊÇδÀ´Ê½µÄÉú»î¡£ËùÒÔ£¬Çë°ÑÄã¼ÙÐÊÐʵıíÇéÊÕÆðÀ´°É¡£»¹ÓУ¬Äãµ÷½Ì³öÀ´µÄͽµÜºÜÈõ¡£¡±
ËÀÉñ¸Õ¸Õ˵ÍêÕâ¾ä»°£¬ÇØÌ컹ÍêȫûÓз´Ó¦¹ýÀ´£¬µÈµ½Ëû·´Ó¦¹ýÀ´µÄʱºò£¬Ò»Ö»ÎÞÐÎËƵÄÊÖÈ´ÊǸô¿ÕÇÜסÁË×Ô¼ºµÄ²±×Ó¡£ÇØÌìµÄºôÎü±äµÃÀ§ÄÑÁËÆðÀ´£¬·Î²¿·ÂÈô±»Ä³ÖÖ¶«Î÷ºÝºÝµØ¸ø¼·Ñ¹ÁËÒ»Ñù£¬Ñ¹µÃÇØÌì´²»¹ýÆø¶ùÀ´£¬ÉõÖÁÈÃÇØÌì²úÉúÁËһ˿µÄ»ÃÏó¡£
²»ºÃ£¬Õâ¸öËÀÉñÒª¶¯ÊÖÁË£¡
¡°¸Â¸Â£¬¾ÍÈÃÄã¿´¿´ÎÒµÄÊֶΰɡ£¡±
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬¶·óÒ֮ϵÄËÀÉñ£¬ºöÈ»·¢³öÁËÒ»µÀÁîÈËÈ̲»×¡Í·Æ¤·¢ÂéµÄÉùÒôÀ´£¬ÕâµÀÉùÒôÊ®·ÖµÄ¼âÈñ£¬¾¹È»ÊǸöÅ®ÈË£¡
ÇØÌìÐÄÖжÙʱ´ó³ÔÒ»¾ª£¬É¨ÁËɨ¶Ô·½µÄÁ³µ°£¬Í«¿×Ã͵ØÒ»ÕóÊÕËõ¡£ÐÐʬ×ßÈâÖ¢£¡
²»¶Ô£¬Õâ¸öÅ®È˺Í×ϳ½µÄ¸¸Ç×ÓÐЩ²»Í¬£¬Õâ¸öËÀÉñµÄÑÛÉñ£¬¾¹È»Ã»ÓÐÄÇôľȻ£¬ºÍÕý³£ÈËûÓÐʲôÇø±ð£¡ÒªÖªµÀ£¬ÐÐʬ×ßÈâÖ¢¿É²»ÊÇÕâ¸öÑù×ӵģ¬ËûÃǵÄÑÛ¾¦ÊDz»ÊÜÈ˵ĿØÖƵģ¬ÍêÈ«Êdzմô´ôºÍľȻµÄ£¬¶øÏÖÔÚµÄÕâ¸öËÀÉñÏÔÈ»²¢·ÇÊÇÄÇÑùµÄ¡£ËýµÄÑÛÉñ£¬Í¸Â©³öÁËËÀÆø¡£Í«¿×À»¹ÓкÚÉ«µÄѪ˿£¬ÑªË¿²¼ÂúÁËÕû¸öÑÛÖé×Ó£¬ÑÛÖé×ÓµÄÖÜΧ£¬»¹ÓÐһЩºÚÉ«µÄͼÌÚÔÚ»·ÈÆ¡£
ÕâÊǶàô¿ÉŵÄһ˫ÑÛ¾¦°¡£¡
ÇØÌìÐÄÖаµµÀÒ»Éù£¬Ò»Ê±°ë¿Ì¾¹È»Íü¼ÇÁËÕõÔúÁË¡£
¡°ËÀÊÖ£¿£¡¡±
Ò»Ö±³ÁĬ²»ÓïµÄ»ðÁú¼ûµ½ËÀÉñʹ³öµÄÕÐÊý£¬ÐÄÖÐÒ²ÊÇ°µ°µ³Ô¾ª£¬×ìÉÏÖ¹²»×¡µÄ·¢³öÁËÒ»µÀ¾ªÌ¾¡£
ËÀÊÖ£¬ÊÇÊ®·ÖÐþÃîµÄÒ»ÖÖÄÜÁ¦£¬Òà»òÕßÊÇ˵£¬ÕâÖÖÄÜÁ¦ÊÇͨ¹ýºóÆÚÅàÑø³öÀ´µÄ¡£ÕâÖÖÄÜÁ¦Ê®·ÖµÄÁîÈ˷ѽ⣬Äܹ»¸ô¿ÕÈ¡ÎÀàËÆÓÚÒìÄÜ£¬µ«ÓÖÇø±ðÓÚÒìÄÜ¡£Ê×ÏÈ£¬ÕâËÀÊÖÒ²ÊÇÐèÒªÄÚÆø·¢¶¯µÄ£¬ºÍÐÞÁ¶ÕßµÄÄÜÁ¦µÈ¶¼ÓÐ׿«´óµÄÁªÏµ¡£ÄÚÆøԽǿ´ó£¬ËÀÊÖµÄÁ¦Á¿¾ÍԽǿ¡£Ç¿Ôò¿ÉÒÔ¾ÙÆðÒ»Á¾³µ£¬ÈõÔò¿ÉÒÔ¿ØÖÆÍ··¢¡£
ÑÛϹ£¬Õâ¸öËÀÉñÄܹ»¸ô¿ÕÇÜסÇØÌìµÄ²±×Ó£¬È´ÊÇÒѾºÜÇ¿ÁË¡£
ÇØÌìµÄÄÔº£À²»¶ÏµØ¸¡ÏÖ³öÁËÎÞÊý¸öÄîÍ·¡£ÌØôµÄ£¬Õâµ½µ×ÊÇʲôÇé¿ö£¿£¡
¡°·Å¿ªËûÃÇ£¬ÕâÊÇÎÒÃǵÄ˽Ê£¬ºÍºó±²Î޹ء£¡±Óñ·ï±¬ºÈÒ»Éù£¬ÉíÐÎÃ͵ØÉÁÂÓ¶øÈ¥£¬»ðÁúÏëÒªÀ¹¶¼À¹²»×¡¡£
ËÀÉñµÄÑÛ¾¦ÀÉÁ¹ýÁËһ˿¼é¼ÆµÃ³ÑµÄЦÒâ¡£
Ôã¸â£¬Ê¦Ä¸ÒªÉÏÁËÕâ¸öÅ®È˵ĵ±ÁË£¡
ÇØÌìÐÄÖаµµÀÒ»Éù£¬µ«´Ë¿ÌËûµÄ²±×Ó±»ËÀÉñÉúÇÜ×Å£¬ÏëҪ˵³öÒ»¾ä»°È´ÊÇÎÞ·¨Ëµ³öÀ´£¬»°µ½ÁË×ì½Ç±ßÈ´ÊDZä³ÉÁËÎÞÒâÒåµÄÒô·ûÁË¡£
Íêµ°£¬ÏÖÔÚ×Ô¼º±»Õâ¸öËÀÉñÇÜס£¬¶¯¶¼¶¯²»ÁËÁË£¬ÏÖÔÚÖ»Äܹ»ÆÚÍû×Ô¼ºµÄʦ¸¸»ðÁúÁË¡£
Óñ·ï½ÅÕÆÃ͵ØÒ»¶å£¬ÉíÐκöµØ³åÁ˹ýÀ´£¬ÉíÌåÄÚ£¬Ò»¹ÉDZ²Ø×ŵÄÄÚÆø£¬ËÁÎ޼ɵ¬µÄ±¬·¢Á˳öÀ´¡£
ËÀÉñµÄ×ì½Ç£¬ÂýÂýµÄ¶³öÁËһ˿µÄÀäѪ¡£
¡°À´µÃÕýºÃ£¡¡±
ËÀÉñº°µÀ£¬ÇØÌìºöÈ»¸Ð¾õµ½£¬×Ô¼ººÍÁÖÅåÑþ¾¹È»²»ÊÜ¿ØÖƵı»Å×·É£¬¶øÈ¥µÄ·½Ïò£¬ÕýºÃÊÇ×Ô¼ºÊ¦Ä¸Óñ·ïÀ´µÄ·½Ïò¡£Íêµ°£¬ÕâÏÂ×Ó£¬×Ô¼ºµÄʦĸҪ×ÅÁËÕâ¸öÅ®È˵ĵÀÁË¡£
¿ÉÊÇ£¬ÇØÌ챯°§µÄ·¢ÏÖ£¬×Ô¼º¸ù±¾¾Í×ö²»ÁËÈκÎÊÂÇ飬ÁîËûÊ®·ÖÄÕÐß³ÉŵÄÊÇ£¬×Ô¼ºÆ½Ê±ÑµÁ·³öÀ´µÄÄÜÁ¦¾¹È»Ò»Ê±°ë¿ÌÒ²·¢»Ó²»³öÀ´ÁË¡£
ÎÒÀÕ¸ö²Á£¬ÌØôµÄ£¬ÕâÊÇʲôÇé¿ö£¿£¡ÎªÂïÎÒµÄÊÖºÃÏñ¶¯²»ÁË£¿£¡
ÇØÌìÕ𾪵ķ¢ÏÖ£¬×Ô¼ºµÄÊÖָͷÕæµÄ¶¯²»ÁËÁË£¬Ò»µ©ËûÏëÒªµ÷¶¯ÌåÄÚµÄÄÚÆøʱ£¬ÖÜΧµÄ¿ÕÆøºÃÏñ½µÂäµ½ÁËÁãµã£¬Ë²¼ä»¯³ÉÁ˱ù˪£¬½«×Ô¼ºµÄÊÖָȫ²¿±ùסÁË¡£
µÚ470Õ¡¡±»ÕðÉËÁË
ÇØÌ쾪¿ÖµÄ·¢ÏÖ£¬×Ô¼ºµÄ˼άºÍÉíÌ壬¾¹È»²»ÊÜ×Ô¼ºµÄ¿ØÖÆ£¬¸üΪÈÃËûÊ®·ÖÄÕŵÄÊÇ£¬×Ô¼ºÖªµÀ£¬Ëû±»ËÀÉñ¿ØÖÆÁË¡£
È»¶ø£¬ÇØÌìÖ»ÄÜÏ룬ȴÎÞ·¨×ö³ö·´Ó¦£¬ÕâÖÖʵÁ¦µÄÐüÊ⣬ÈÃÇØÌìµÚÒ»´Î¸Ð¾õµ½ÁË×Ô¼ºÊǶàôµÄ¿É±¯¡£×Ô¼ºÔÚ°ñÉÏ£¬Ô±¾ÒÔΪÒѾÊÇÅ£±ÆºåºåÁË£¬È´²»ÏþµÃ£¬ÔÚËÀÉñÕâÑùµÄ¶ÔÊÖÇ°£¬¾¹È»ÊÇÈç´ËÈõ²»½û·ç¡£
ºöÈ»£¬ÇØÌì¸Ð¾õµ½ÐØ¿ÚÓÐÒ»¹ÉÇ¿´óµÄÆøѹ£¬Ã͵ؼ·Ñ¹×¡×Ô¼ºµÄÐØ¿Ú£¬ÈÃÇØÌìºôÎü²»Í¨³©£¬ÓÐÖÖ¿ìÒªÖÏÏ¢µÄ¸Ð¾õ¡£
¡°ÎØÎØ~¡±
ÇØÌì¼Ì¶ø¸Ð¾õµ½Á˶ú±ß´«À´Á˺ôºôµÄ·çÉù£¬Õâ·çÉùÊ®·ÖµÄ¹îÒ죬ÓеãζµÀ£¬ÖÁÓÚÊÇʲôζµÀ£¬ÇØÌìһʱ¼äҲ˵²»³öÀ´¡£¶ÔÁË£¬ÊǸ¯Ê¬µÄζµÀ£¡
ÇØÌìÐÄÖжÙʱ´ó³ÔÒ»¾ª£¬Õâ¹ÉÆøÌåµ½µ×ÊÇÄÄÀïÀ´µÄ£¿µ«ÊÇ£¬Ê±¼ä¸ù±¾¾Í²»ÈÝÐíÇØÌì˼¿¼ÕâЩÎÊÌâ¡£ÒòΪ£¬ÇØÌìÔÚ˼¿¼ÕâЩÎÊÌâµÄʱºò£¬ËûµÄÉíÌåÏñÊDZ»¿ñ·ç´µÉ¢Á˵ķçóÝÒ»Ñù£¬¶ÏÁËÏߣ¬ÕõÔú²»ÐÝ£¡
¡°¹þ¹þ£¬ÈÃÄã³¢³¢ÎÒµ±ÄêµÄÍ´¿à£¡¡±
¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬ËÀÉñÃ͵شóЦÁËÆðÀ´£¬ÕâÉùÒôÓе㸴ÔÓ£¬ÏñÊÇÔÚË»ºð£¬ÈçͬһͷɥʧÁËÈËÐÔµÄÒ°ÊÞ£¬ÓÖËƺõÏñÊÇÒ»Ö»±»ÕÛ¶ÏÁ˳á°òµÄСÄñÒ»Ñù¡£µ«·²ÖÖÖÖ£¬Ó¦Óо¡ÓУ¡
Ôã¸â£¬Õâ¸öËÀÉñËƺõÒª¶ÔËûµÄʦĸ×öЩʲôÊÂÇéÁË¡£
µ«ÊÇ£¬ÇØÌ컹ûÓлعýÉñÀ´µÄʱºò£¬ÑÛǰͻأµÄ³öÏÖÁËÒ»¾ßÉí¸ßÔ¼ÈýÃ×µÄ÷¼÷ÃÍ·£¬÷¼÷ÃÍ·µÄÑÛ¾¦ÀŶ²»£¬²»ÄÜ˵ÊÇÑÛ¾¦£¬Ó¦¸ÃÊÇ˵¿Õ¶´µÄÁ½µÀäöÎС£ÕâÁ½µÀäöÎÐÀ³äÂúÁËÑýÑ޵ĻðÑ棬»ðÑæÀäÑÞ£¬³äÂúÁËÁîÈËÖÏÏ¢µÄ¿Ö¾åµÄ´æÔÚ¡£¶øËüµÄ×ì°Í£¬ÍáÍፍµÄ£¬Ò»¸±ÆÆË𲻿°µÄÑù×Ó£¬ÏñÊDZ»Ê²Ã´¶«Î÷¸ø»÷ÖÐÁËÒ»Ñù¡£
ÎÒÁ˸öܳ£¬ÕâÊÇʲôµð¶«¶«£¿£¡
ÇØÌìµÄÄÔº£ÀïÉÁ¹ýÁËÕâÑùµÄÒ»¸öÄîÍ·£¬È»¶ø£¬Ò²½ö½öÊÇÒ»ÉÁ¶øÒÑ¡£ÒòΪ£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬ÇØÌìÌýµ½ÁË£¬Õâ¸ö÷¼÷ÃÕÅ¿ª×ì°ÍͳöµÄÈËÓï¡£
¡°Óñ·ï£¬ÎÒÒªÈÃÄã¿´¿´ÄãµÄÇ×ÈËËÀÈ¥£¬ËÀÔÚÄãµÄÃæÇ°£¬ÈÃÄã¼å°¾×Å¿àÍ´£¬³¢³¢Õâ×Ìζ£¡¡±
ÎÔ²Û£¬Õⶫ¶«»á˵»°£¿£¡
²»¶Ô£¬Õâ¸öÉùÒôÔõôÓеãÊìϤ£¬ËÀÉñ£¡£¿ÎÔ²Û£¬Õâ¸ö¼Ò»ï£¬Õâ¸ö³óª²»¿°µÄ¼Ò»ï¾¹È»ÊÇËÀÉñ£¿£¡Âèµ°µÄ£¬ÕâҲ̫ÌØôµÄ³¶µÁË°É£¬²»ÊÇ˵ËÀÎïÒ²ºÍÈËûÓжà´óµÄÇø±ðô£¬ÔõôÕâ¸öËÀÉñ¡¡¾¹È»ÊÇÕâ¸öÑù×Ó£¡
÷¼÷Ã̧ÆðÄÇÆä³óÎޱȵÄÁ³£¬¿Õ¶´µÄäöÎÐÀÅç³öÁËÁ½µÀ»ðÑ棬Õâ»ðÑæ²¢·ÇÊÇ»ðºìÉ«£¬¶øÊÇ÷îºÚ֮ɫ£¬ÏñÊÇÄ«Ö¶ù£¬ËƺõÊÇú̿ÈÚ»¯¶ø³ÉµÄË®·Ö¡£
·´Õý£¬ÇØÌìһʱ¼äҲûÓлعýÉñÀ´¡£
¿´×ÅÔ½À´Ô½½üµÄ»ðÑ棬ÇØÌ챯´ßµÄ·¢ÏÖ£¬ÔÀ´£¬×Ô¼ºÊÇÕâôµÄÈõС¡£
ÎÔ²Û£¬ÒªËÀÁËô¡£
ÇØÌìµÄÑÛÇ°£¬ÉÁ¹ýÁËһĻĻ¡£ÖÚÅ®µÄÁ³µ°£¬Ò»ÕÅÕÅ£¬ÒÔÆæ¿ìµÄËٶȣ¬ÔÚËûµÄÄÔº£ÀÏñÊÇ·ÅÓ³Ò»Ñù£¬Ò»¸ö¸öµÄ³öÏÖ¡£×Ô¼ºµÄÇ×ÈË£¬ÏñÊDZ»Ä³ÖÖ¶«Î÷ÇÖÊ´ÁËÒ»Ñù£¬Ö±½Óƾ¿ÕµÄÏûʧÔÚÁË×Ô¼ºµÄÑÛÇ°¡£ÇØÌìÏëÒªº°£¬ÏëÒªºô½Ð£¬µ«£¬ÕâЩ¶«Î÷£¬×îÖÕÖ»ÄÜ»¯×÷ÊÇÎÞÒâÒåµÄÒô·û£¬¿¨ÔÚÁ˺í½á¡£
ÇØÌì¾øÍûµÄ±ÕÉÏÁËË«ÑÛ£¬ÐÄÖÐĬÄ±ðÁË£¬°®ÎÒºÍÎÒ°®µÄÈË¡£
È»¶ø£¬ÕâÒ»Çж¼Ö»ÊÇÇØÌìµÄÏë·¨°ÕÁË¡£
¡°Åö£¡¡±
¾ÍÔÚÇØÌìÒÔΪҪËÀ¶¨µÄʱºò£¬Óñ·ï²»ÖªµÀʹÓÃÁËʲôÃîÕУ¬Ö±½Ó³åµ½ÁËÇØÌìµÄÉíÇ°£¬ÊÖÕÆÃ͵ØÒ»ÅÄ£¬Ò»¸öËƱùµÄ¶«Î÷£¬Ö±½Ó´ÜÁ˹ýÈ¥¡£Ò»ÌõÏñÊDZù·ï»ËµÄ¶«Î÷£¬Ö±½Óµ²×¡ÁËÄÇЩ÷îºÚÉ«µÄ»ðÑæ¡£
¡°ßÇàê¡£¡±
Á½µÀÁ¦µÀÏ໥³åײÔÚÒ»Æ𣬱ŷ¢³öÁËÇ¿´óµÄ³å»÷Á¦£¬ÇØÌìÖ»¾õµÃÐØ¿ÚÒ»Õð£¬È»ºó¾ÍÊÇÒ»¹É¼«¶ÈµÄÌÛÍ´£¬ÏñÊÇ˺ÐÄÁѷΰã×êÈëËûµÄѪҺÀï¡£½ô½Ó×Å£¬ÇØÌìºÜÖ±½ÓµÄÔιýÈ¥ÁË¡£
ÁÖÅåÑþ»¹ºÃһЩ£¬ÇØÌìÔÚ´¹ËÀÕõÔúµÄʱºò£¬½«×Ô¼ºµÄÈ«²¿ÄÚÆøÊÍ·ÅÁ˳öÀ´£¬ÐγÉÁËÒ»µÀÈôÓÐÈôÎÞµÄÆøÕÖ£¬Õâ¸öÆøÕÖ½«ÁÖÅåÑþµÄÉíÌ御Êý°ü¹üÆðÀ´¡£ÒòΪÕâ¸öÆøÕÖµÄÔÒò£¬ÁÖÅåÑþÒ²½ö½öÊǸоõµ½ÁËÒ»¹É³åײÁ¦°ÕÁË¡£Õâ¹É³åײÁ¦²¢Î´¸øËýÔì³É¶à´óµÄÉ˺¦£¬ËùÒÔËý²¢Î´ºÍÇØÌìÒ»Ñù£¬Ö±½ÓÔιýÈ¥¡£
¿´µ½ÇØÌìÔιýÈ¥£¬ÁÖÅåÑþ¶Ùʱ´ó³ÔÒ»¾ª¡£È»¶ø£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬Á³ÉÏÈ´ÊǸ¡ÏÖ³öÁËÒ»µÀÔÆϼ£¬ÐßɬÄÑ¿°¡£ÇØÌìµÄÍ·ºÍÁ³µ°£¬¾¹È»Ç¡ºÃ²»ÇɵÄÊÇ£¬Ö±½ÓÂñÔÚÁËËýµÄÁ½×ùɽ·å¼ä£¬Ò»ÕóËÖÂéÂéµÄ¸Ð¾õ´«±éÁËËýµÄÈ«Éí£¬ÕâÖָоõºÜÆæÃÏñÊÇÒ»ÖÖ±»ÌÛ°®£¬±»¸§ÃþµÄÄÇ°ã¡£ºÍ×Ô¼ºÆ½Ê±×ÔÃþÓÐЩ²»Ò»ÑùµÄµØ·½£¬×Ô¼º¾¹È»Ã»Óз´¸Ð£¬·´¶øÓÐһ˿˿ӺϵÄÒâ˼£¬½«ÇØÌìµÄÍ·Íù×Ô¼ºµÄÐØÇ°¹°Á˹°£¬ºÃÏñ¡¡°¥Ñ½£¬Ð