°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
µÄ¡£¡±
¸ßÑóÌýµ½ÎҵĻ°£¬³ÁĬÁË°ëÉΣ¬Í»È»ÀäÀäµØµÀ£º¡°ÎÒ²»ÊÇÄã¡£ÎÒû»î¹ýһǧ¶àÄ꣬Ҳ²»ÊÇʲô²»ËÀÖ®Éí¡£ÎÒÖ»ÖªµÀ£¬ÈËËÀÁ˾ÍÊÇËÀÁË¡£¡±
ËûͻȻ˵³öÕ⼸¾äÀä±ù±ùÓÖĪÃ÷ÆäÃîµÄ»°£¬ÈÃÎÒÊ®·ÖÄѹý¡£ËäÈ»ÎÒÐÄÀïÒ²²»ºÃÊÜ£¬µ«ÎÒºÜÄÜÀí½âËûÏÖÔÚµÄÐÄÇ飬ÎÒÖ»ºÃ×°×÷ʲôҲûÓÐÌý¼û¡£
¸ßÑó˵ÁËÄǼ¸¾ä»°¹ý£¬Æø·ÕÒ»ÏÂ×Ó±äµÃÓеã¶ùÆæ¹Ö¡£ÓÖ¿ªÁËÒ»¶Î·£¬ËûͻȻµÀ£º¡°ÎÒ¿´´íÄãÁË¡£Ïë²»µ½ÄãÒ»µã¶ù¶¼²»ÔÚÒâÊæÓðºÍ³þÐÂÔµÄËÀ»î¡£¿´À´Ò»Ç§¶àÄêÀ´£¬ÄãÒѾû°ÑʲôÈË·ÅÔÚÐÄÉÏÁË¡£¡±
ÎÒÐÄÖÐһʹ£¬Ò»½ÅºÝºÝµØ²ÈÔÚɲ³µÉÏ£¬Å¤¹ýÍ·¿´×ÅËû·ßŵغðµÀ£º¡°ÄãÒÔΪÎÒÕæµÄ²»ÔÚÒâÂð£¿ÎÒÏÖÔÚ¸ù±¾¾Í²»¸ÒÈ¥Ï룬ÄãÖªµÀÂð£¿ÕâÒ»Çж¼ÊÇÒòΪÎÒ£¬Òª²»ÊÇÎÒ£¬ËûÃǸù±¾¾Í²»»áÓÐΣÏÕ¡£µ«ÏÖÔÚÓÐʲô°ì·¨£¿Äã˵ÕâЩ²»Í´²»Ñ÷µÄ»°ÓÐÓÃÂð£¿Äã¸æËßÎÒ£¡ÂèµÄ£¡ÀÏ×Ӳݣ¡¡±
ÎÒԽ˵ԽÆø£¬²»¹ÜÊÇÄÄ·½ÃæµÄÈ˸ɵģ¬²»°ÑËû¸øÃðÁË£¬ÕâһǧÁù°ÙÆßÊ®¶þÄê¾ÍËûÂèµÄ¸ø¹·³ÔÁË¡£
¸ßÑóÏñÊǸøÎÒÕâ·¬»°ËµµÃã¶×¡ÁË£¬´ô´ôµØ¿´×ÅÎÒ£¬ºÃ°ëÉβÅ̾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°¿ª³µ°É£¬Ï£Íû»¹À´µÃ¼°¾È»îÀÏÀîµÄº¢×ÓºÍС¸ß¡£¡±
ÎÒ²ü¶¶×ÅÊÖ·¢¶¯³µ×Ó£¬ÒÔ×î¿ìµÄËÙ¶ÈÍùÇ°¿ª¡£
½ñÌìÊÇÐÇÆÚÁù£¬Ò½ÔºÀï³£¹æ¿ÆÊÒ¶¼Ö»ÁôÓÐÒ»¸öÒ½ÉúÖµ°à£¬¼±¾ÈÊÒÀïֻʣÏÂÁ½¸ö¸Õ¹¤×÷ÁËÁ½ÄêµÄС»ï×Ó¡£¼ûµ½ÀîԽʱ£¬ÉñÉ«·Ç³£½ôÕÅ£¬²»×¡µØÎÊ£º¡°ÔõôŪµÄ£¿¡±
¡°²ÝÄãÂèµÄ¡£±ðËûÂè·Ï»°ÄÇô¶à£¬¿ì¸øÀÏ×Ó¾ÈÈË¡£¡±Îʵ½ºóÃæÎÒʵÔÚÐÄÖÐÓÐÆø£¬´Ö»°Ëæ¿Ú¾Í³ö¡£
С»ï×Ó¿´ÁËÎÒÒ»ÑÛ£¬²»¸Ò¶àÎÊ£¬¼±Ã¦ÍÆ×ųµ×Ó½øÁËÀïÃæ¡£
ÎҺ͸ßÑóÁ½ÈËÏà¶ÔÎÞÑÔ£¬¿¿ÔÚ¼±¾ÈÊÒÍâµÄǽÉÏ¡£ËûÒ»Ö¦ÓÖÒ»Ö¦µØÎü×ÅÑÌ£¬ÐÄÇéÏÔÈ»»¹Î´Æ½ÎÈÏÂÀ´¡£
ÊÂÇé·¢ÉúµÃÌ«¿ì£¬Ò»Ö±²»Í£µØæ×Å£¬ÄÔ´üÀï¸Ð¾õ¿Õ¿ÕµÄ£¬ÏÖÔÚÓÐÁËʱ¼ä£¬È´¿ªÊ¼²»×¡µØÏë×ÅÐÂÔ¡£ËýµÄÒ»òһЦ¡¢Ò»¾ÙÒ»¶¯Á¢¿ÌÏñÊÇ°óÉÏÆøÇòµÄʯ¿é£¬´ÓË®À︡ÁËÉÏÀ´¡£ÎÒÖÕÓÚ¿ªÊ¼Àí½â¸ßÑóµÄÐÄÇ飬ϲ»¶Ò»¸öÈ˾ͺ¦ÅÂʧȥËý£¬µ±ÄãʧȥËýµÄʱºò£¬Äã¾ÍʧȥÁËÕû¸öÊÀ½ç¡£
ÕâÖָоõÊÇÄÇôµÄÒ£Ô¶£¬ÔÚÎÒÂþ³¤µÄÉúÃüÀ²»¹ý³öÏÖÈý´Î¡£ÄǽöÓеÄÈý´Î£¬È´ÓÖÊ®·Ö¿Ì¹ÇÃúÐÄ¡£
ÏëÆðÀ´£¬ÎÒºÍÐÂÔÂÈÏʶµÄʱ¼ä²¢²»³¤¡£µ«ÔÚÕâ¶Ì¶ÌµÄʱ¼äÀÎÒÃǾÀú¹ýµÄÊÂÈ´ÖµµÃÒ»ÉúÀ´Ãú¼Ç¡£»òÐíÓÐÒ»ÌìËý»áÏÈÎÒ¶øÈ¥£¬µ«È´¾ø²»»áÕâô¿ì¡£ÎÒÖÁÉÙ»áÅã×ÅËý×ßÍêʣϵÄÒ²ÐíÎåÊ®Ä꣬ҲÐíÒ»°ÙÄê¡£
ÎÒÏëµ½ÕâЩ£¬ÑÛÀῪʼÏñ·º³±Ò»Ñù¹öÁËÏÂÀ´¡£ÎÒ²»×¡µØ¶ßàÂ×Å×ì´½£¬ËÀÃüµØÒ§×ÅÑÀ³Ý£¬Ã»Óз¢³öÒ»µã¶ùÉùÒô¡£ÎÒÐÄÀïÏñÊÇÓÐÒ»¸öÉùÒô²»Í£µØ¸æËß×Ô¼º£¬ÊÂÇ黹ûÍ꣬²»ÄÜ¿Þ£¬²»Äܵ¹Ï¡£
¡°Å¾£¡¡±µØÒ»Éù£¬¼±¾ÈÊҵĴóÃÅ´ò¿ªÁË¡£Îҹ˲»µÃ²ÁÈ¥Á³ÉϵÄÀáË®£¬Ò»°ÑץסÄêÇáÒ½ÉúµÀ£º¡°ÔõôÑùÁË£¿¡±
Ò½Éú̾ÁË¿ÚÆø£¬µÀ£º¡°ÎÒÃÇÒѾ¾¡Á¦ÁË¡£ËÍÀ´Ì«ÍíÁË£¬´óÈ˵¹Ã»Ê£¬Ð¡º¢Ê§Ñª¹ý¶à£¬¾È²»ÁËÁË¡£¡±
ÎÒ¶ÙʱÏñ±»¾Þ´¸»÷ÖÐÒ»Ñù£¬ÊÖÎÞÁ¦µØËÉ¿ªÁË£¬Í˺óÁ½²½¿¿ÔÚǽÉÏ£¬×ìÀﲻͣµØÖظ´£º¡°È«ËÀÁË¡¡È«ËÀÁË¡¡¡±
Ôõô»áÕâÑù£¿ÀÏÀîÒ»¼ÒÈý¿Ú¼ÈÈ»ÔÚÒ»¸öСʱÄÚÈ«¶¼ËÀÁË¡£
¡°ÎÒ½øÈ¥¿´¿´Ð¡¸ß¡£¡±¸ßÑóÉùÒôÒ²ÓÐЩ²ü¶¶¡£
¶Ô£¬Ð¡¸ß»¹»î×Å¡£ÎÒÒ»¶¨ÒªÕÒµ½É±º¦ËûÃǵÄÐ×ÊÖ¡£ÎÒ¸úןßÑó½øÁ˼±¾ÈÊÒ¡£
С¸ß¾²¾²µØÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬ÅÔ±ßÕýµô×ÅÁ½Ö»Ñª´ü£¬Í¨¹ýÊÖ±³£¬ÑªÕýÔ´Ô´²»¶ÏµØÍùËûÉíÌåÄÚÊäÈë¡£ÎÒ²ÁÈ¥Á³ÉϵÄÑÛÀᣬÉìÊÖ°´×¡Ð¡¸ßµÄÂö²«£¬ºÜƽÎÈ£¬²»ÓɵÃËÉÁË¿ÚÆø¡£±Ï¾¹¾ÈÏÂÁËÒ»¸ö£¬»¹ÓÐÒ»ÏßÏ£Íû¡£
ÎÒͻȻÏëÆðÒ»¸öÎÊÌ⣬Àס¼±¾ÈÊÒÀïÁíÒ»¸öÄêÇáÒ½ÉúÎʵÀ£º¡°ÎÒÕâÐÖµÜÊÇÊܵÄʲôÉË£¿¡±
Ò½ÉúÖå×ÅüͷµÀ£º¡°¾ßÌåÎÒÒ²²»Ì«Çå³þ£¬ÀïÀïÍâÍâ¼ì²éÁ˺ü¸±é£¬²¢Ã»Óз¢ÏÖÓд´ÉËÐÔÉË¿Ú¡£µ«ËûÌåÄÚµÄѪҺºÃÏñƾ¿ÕÏûʧÁËËƵģ¬ÉÙÁË4000¡¡CC¡£¡±
¡°4000CC£¿¡±¸ßÑóʧÉùµÀ£º¡°Æ½³£ÈËÌåÄÚÖ»ÓÐ4200¡4800¡¡CC£¬ËûÔõô¡¡¡±
¡°ËûµÄѪҺ´æÁ¿ÔÚÄãÃÇËÍÀ´Ê±ÊÇÉÙÁË4000¡¡CC£¬µ«ÔÚÎÒÃǼì²éµÄʱºò£¬¾¹È»Î޶˶ËÂýÂýÔö¶àÆðÀ´£¬ºÃÏñѪС°åÔÚ·É¿ìµØ·±Ö³¡£¡±Ò½ÉúüͷÖåµÃ¸ü½ôÁË£º¡°Ð¡º¢ÉíÌåÄÚÒ²·¢ÉúÁËͬÑùµÄÇéÐΣ¬µ«ÒѾÍêÁË¡£¡±
¸ßÑó¿´ÁËÎÒÒ»Ñۺ󣬵ÍÍ·²»ÓÏë±ØÒ²ÖªµÀÊÇÒòΪÎÒÉíÄÚ³¤ÉúѪµÄÔÒò¡£
¡°ÄãÃÇÔÚÕâÀïÅã×ÅËû°É£¬ËûÖ»ÊÇÓÐЩʧѪ£¬¹ý²»Á˶à¾Ã¾Í»áÐÑÀ´ÁË¡£ÎÒ»¹Òª³öÈ¥Öµ°à£¬¾Í²»ÔÚÕâ´ôÁË¡£¡±Ò½Éú˵ÁËÉù£¬×ßÁ˳öÈ¥¡£
ÎÒ¿´¼û¸ßÑóÁ³ÉÏ»¹¹Ò×ÅÁ½µÀ²¢Î´¸É͸µÄÀáºÛ£¬Ì¾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°Ò»Çж¼»áºÃÆðÀ´µÄ¡£¡±
¸ßÑóµãµãÍ·£¬µÀ£º¡°ÎÒ³öȥϴ°ÑÁ³¡£¡±Ëµ×Å£¬×ªÉí×ßÁ˳öÈ¥¡£
ÎÒµÍÍ·¿´×ÅС¸ß£¬ÐÄÏ룬С¸ß°¡Ð¡¸ß£¬ÄãÔõôÕâôµ¹Ã¹£¬Ã¿Ò»»ØÊÜÉ˵Ķ¼ÊÇÄã¡£¸Õ²ÅÑøºÃÉ˲»µ½Èý¸öÔ£¬ÓÖ³öÊÂÁË¡£²»¹ý£¬±ÈÆðÀÏÀÄ㻹ËãÊÇÐÒÔ˵ÄÁË¡£
ÀÏÀî¸úÁËÎÒÊ®ÎåÄ꣬ÐÁÐÁ¿à¿à£¬ÇÚÇÚ¿Ò¿Ò£¬Ã»Óй¦ÀÍÒ²ÓпàÀÍ£¬ÏÖÔÚÒ»¼ÒÈý¿Ú¶¼ÓÉÓÚÎÒµÄÔÒòËÀÓÚ·ÇÃü£¬½ÐÎÒÔõôÄÜÐÄ°²¡£
¡°¿ì×¼±¸ÍÁÐÐÖ䣡¡±¸ßÑó»ÅÕŵشÓÃÅÍâÅܽøÀ´£¬Ò»°Ñ½«¸ô±Ú´²ÉϵÄÀîÔ½±§Æð¡£
¡°ÔõôÁË£¿¡±ÎÒÒ»±ßÒ§ÆÆÊÖÖ¸£¬Ò»±ßÎʵÀ¡£
¡°²Ý£¡ÄÇÁ½¸öÒ½Éú±¨°¸ÁË£¬ÏÖÔÚ¾¯²ìÒѾµ½ÁË¡£¡±¸ßÑóºÝºÝµØÂîÁËÒ»Éù¡£
À´µÄʱºò£¬²¢Ã»ÓÐ×¢ÒâÕâÀïÓë±ðÊûµÄ¾àÀ룬¿´À´Ò»ÏÂ×Ó²»ÄܶݻØÈ¥ÁË£¬²»¹ýʱ¼ä½ô¼±£¬Ò²¹Ë²»µÃÄÇô¶àÁË¡£ÎÒÒ»°ÑȡϹÒÔÚ¼Ü×ÓÉϵÄѪ´ü£¬Ä¬ÄîÒ»µÀÍÁÐÐÖ䣬·É¿ìµØÏûʧÔÚ¼±¾ÈÊÒÀï¡£
´ÓµØÀï³öÀ´µÄʱºò£¬Ö»Ìýµ½Ò»ÕóÂÒÆß°ËÔãµÄÆû³µÀ®°ÈÉù¡£ÎҸϽôÕö¿ªÑÛ¾¦Ò»¿´£¬µÃ£¬Åܵ½Âí·ÖмäÀ´ÁË¡£
ÎÒ¼±Ã¦±³ÆðС¸ßºÍ¸ßÑó·É¿ìµØÅܵ½ÈËÐеÀÉÏ£¬»¹Ã»µÈÎÒÃÇ´ÉÏ¿ÚÆø£¬ÅÔ±ß×ßÀ´Á½¸öÃñ¾¯¡£ÎҺ͸ßÑó¶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ÍùÈËÐеÀÅÔµÄÊ÷ÁÖÀïÅÜÈ¥¡£
ÎÒÒ»ÊÖ»¹¸ß¸ßµØ¾Ù×ÅѪ´ü£¬ÒѾÊäÁË¿ìÒ»°ëÁË¡£ËäÈ»ÎÒÃÇÁ½ÈË£¬Ò»¸ö±³×ÅС¸ß£¬Ò»¸ö±§×ÅÀîÔ½£¬µ«½Å³Ì»¹ÊDZÈÄÇÁ½¸öʬλËز͵ļһï¿ì¶àÁË¡£
²»Ò»»á¶ù£¬¾Í¿´²»¼ûÁËÁ½È˵ÄÓ°×Ó¡£ÎÒ½Ðס¸ßÑ󣬰ÑС¸ßºÍÀîÔ½·ÅÔÚµØÉÏ£¬ÐÝÏ¢Ò»»á¶ù¡£
ÕâÀï¾àÀëÄÖÊк͹«Â·¶¼ÓÐÒ»¶Î¾àÀ룬ÈËÑÌÏ¡ÉÙ£¬Õâʱ¸üÊÇÒ»¸öÈ˶¼Ã»ÓС£¸ßÑó¿àЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·£º¡°Ïë²»µ½ÄãÎÒÒ²ÓнñÌ죬±»Á½¸öС±ø×·×ÅÅÜ¡£¡±
ÎÒÒàÊÇ¿àЦ²»Óï¡£Á½¸öÒìÈËÅÅÐаñÉÏÇ°ÎåʮλµÄÈË£¬±»Á½¸öÃñ¾¯ÏŵÃÂÒÅÜ£¬´«³öȥŲ»Ð¦µô´óÑÀ¡£
ÐÝÏ¢ÁËÒ»»á¶ù£¬ÎÒÊØ×ÅС¸ßºÍÀîÔ½£¬¸ßÑó³öÈ¥½ÐÁËÁ¾³ö×â³µ¡£ÎÒ³Ã×Å¿Õ϶£¬°ÑС¸ßºÍÀîÔ½µÄÒ·þÈ«ÍÑÁËÏÂÀ´£¬Ö»Áôϸö¿ãñá£Õ´ÂúѪ×ÕµÄÒ·þ±»ÎҾ͵ØÂñÁË¡£
˾»ú¿´µ½ÎÒÃǼÜ×ÅÁ½¸ö»èÃÔµÄÈË£¬ãµÈ»ÎʵÀ£º¡°ÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±
¸ßÑó¹þ¹þһЦ£¬×°×÷Ò»¸±×ÔÈ»µØµÀ£º¡°ÎÒÕâÐֵܺȾƺȶàÁË£¬Î¸´©³¦£¬Õâ²»¸Õ´ÓÒ½Ôº³öÀ´£¬»¹µô×ÅÆ¿×ÓÄØ¡£ÎÒÕâ´óÖ¶×Ó¸úËû°ÖÒ»Ñù£¬´ÓС¾ÍÊǸö¾Æ¹í¡£Ò»Ëê¾Í¿ªÊ¼ºÈ£¬½ñÌìÒ²¿åÁË¡£ÎÒÃÇÕâ²»ÊÇËÍËûÃǻؼÒÂï¡£¡±
˾»úÄÔ×Ó²»Ì«·¢´ï£¬Õâθ´©³¦ºÍÊäѪÊÇÁ½¸öÍêÈ«²»´î½çµÄ¶«Î÷£¬ËûÒÀÈ»»Ó»ÓÊÖµÀ£º¡°Éϳµ°É¡£¡±
µ½Á˼ÒÃÅ¿Ú£¬ÎÒÍÏ×ÅС¸ßÏÂÁ˳µ£¬¸ßÑóÕվɱ§×ÅÀîÔ½µÄʬÌå¡£Ò»´ò¿ªÃÅ£¬ÎÒ¶ÙʱɵÑÛÁË¡£
ÕÏÑÛ·¨ËæÎÒ¿ªÃŵÄһɲÄÇÒѾ½â³ý£¬¸ßÑóÒ²¿´µ½ÁË´óÌüÀïÀïµÄÇé¾°£¬²»ÓɵÃʧÉùµÀ£º¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±
Ö»¼û´óÌüÀïÔÀ´ÌÉÔÚµØÉϵÄÀÏÀîʬÌåµÄµØ·½±»È˸ÇÉÏÁËÒ»´²±»µ¥£¬ÉíÅÔÁíÒ»±ßҲͬÑù¸Ç×ÅͬÑùµÄ±»µ¥¡£Ô±¾Ò»Æ¬ÀǼ®µÄ´óÌüÒ²ÊÕÊ°µÃÏñÊÇʲôʶùҲû·¢Éú¹ýÒ»Ñù¡£
ÎÒ¼ûѪ´üÀïµÄѪÒѾÊäÍêÁË£¬°ÑÕ벦Á˳öÀ´£¬½«Ð¡¸ß·ÅÔÚÃÅÀ￿ǽµÄµØ·½¡£¸ßÑóÒ²ÔÚͬһʱ¼ä£¬½«ÀîÔ½µÄʬÌå·ÅÔÚµØÉÏ¡£
ÎÒСÐÄÒíÒíµØ×ßÉÏÇ°È¥£¬×óÊÖ³é³ö´óÁéÍõ£¬Ê±¿Ì¾¯Ìè×Å¡£¸ßÑóÒ²ÎÕ×ÅËûÄÇ°Ñ´Ó²»ÀëÉíµÄË®ÁúÒ÷¡£ÎÒÁ©Ò»×óÒ»ÓÒ×ßÉÏÇ°È¥£¬¼¸ºõͬʱ½Ò¿ªÁ½´²±»µ¥¡£
ÀïÃ澹ȻÊÇÀÏÀîºÍËûÀÏÆÅÍõÑŵÄʬÌå¡£¹ýÁË¿ìÁ½¸öСʱ£¬Ê¬ÌåÉÏÒѾ³öÏÖÁËһЩʬ°ß¡£ÎÒ²»½ûÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬°Ñ´²µ¥¸ÇÉÏ¡£
¸ßÑó̧ͷ¿´×ÅÎÒ£¬×ìÕÅÁËÒ»°ë£¬Í»È»Ìýµ½Â¥ÉÏ´«À´Ò»Õó½Å²½Éù£¬½ô½Ó×Å´«À´Ò»¸öÉùÒô£º¡°ÄãÃÇÖÕÓÚ»ØÀ´ÁË¡£¡±
ÎÒÉí×ÓÃ͵ØÒ»Õð£¬Ëƺõ²»¸ÒÏàОÓÈ»ÄÜÔÚÕâÀïÌýµ½ËýµÄÉùÒô¡£ÎÒ»¹Î´»¹µÃ¼°Ì§Í·£¬Ö»Ìýµ½Ò»ÉùÕñÒÂÉù£¬Ò»¸öºÚÉ«µÄÉíÓ°´Ó¶þÂ¥ÉÏÌøµ½µØÉÏ¡£
¸ßÑóÊÖÒ»¶¶£¬Éí×Óһб£¬Ë®ÁúÒ÷¼ÝÆð±¼À×Ö®ÊÆ£¬Ö±´Ì¹ýÈ¥¡£Ö»¼ûºÚÓ°Ò»ÉÁ£¬¼â´ÌÂä¿Õ¡£¸ßÑó½ÅÒ»µÅµØ£¬Áè¿Õ·ÉÆð£¬Ò»¸ö·ÉÓ¥²«ÍÃÃÍÆ˶øÉÏ¡£
ºÚÓ°¿©µØЦÁËÒ»Éù£¬Ò»µÀºÚ¹âÉÁÆ𣬸ßÑóÏñÊÇײÔÚÒ»ÃæǽÉÏ£¬ÓÃÁ¦·´µ¯»ØÈ¥£¬´ôÔÚԵء£
ÎÒÔçÒÑ¿´ÇåÄ