°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ü¿ÉÄܵĹØÁª£¬·ïÑÛÒ»Á¢£¬ÅÆø³å³åµØ¾Í·ÉÁË¡£×ß֮ǰ°ë¿ÕÖÐÁÌÏÂÒ»¾ä»°£º¡°¸ÒÆÛ¸º°µº¦Îҽ㣬»îÄåζÁË£¡¡±
ÕâѾͷËÙ¶ÈÌ«¿ì£¬·É»ú¶¼¸Ï²»ÉÏ¡£À¶²ÝÐÄÏ뺰һÉù¶¼¿´²»×ÅÈËÓ°ÁË£¬Ö»ºÃ×·¸ö¶ÌÐŹýÈ¥£º¡°Ò»ÇÐÖØÖ¤¾Ý£¬²»ÒªÇáÒ×Ô©Í÷ÈκÎÒ»¸öÈË£¡¡±
·¢ÍêÐÅÏ¢£¬ÐÄÀﻹÊÇÓÐЩ²»Ì¤Êµ£¬µ£ÐÄСÖɳ嶯֮Ï´³»ö£¬ÓÖ¸øÇà³æ´òÈ¥µç»°£¬°ÑÇé¿ö˵ÁËÒ»±é¡£ÒÂС³æ°²¾²µØÌýËý˵Íê²Å˵£º¡°Ð¡ÖÉËùÓеÄÇéÐ÷ºÍ³å¶¯¶¼Ö»ÔÚÄãÃæÇ°¡£ÔÚÍâÃ棬ËýËäÈ»ÆøÊÆÏùÕŵ㣬µ«×öʼ«Æä´ÏÃ÷£¬¾ø²»»á×öɵÊ¡£Òª²»È»°ï»áÔõô¿ÉÄÜ°ÑÒ»¸ö²¿½»¸øÒ»¸öÊ®¶þÈýËêµÄѾͷ£¿·ÅÐÄ°É£¬ÊµÔÚÓÐÊ»¹ÓÐÎÒºÍËÕÀ裬²»»áÈÃËý³öÊ¡£¡±
À¶²ÝÐÄÍ£ÁËһͣ£º¡°ÎÒ¸Õ²Å˵µÄÄÇЩ£¬Äã²»¾ªÆ棿¡±Ð¡ÖÉÌýÁËÒÔºóÓÐÄÇô´óµÄ·´Ó¦£¬¶øËûÈ´Èç´Ëƽµ£¬Ã²ËÆÕâÖÖÇé¿öÖ»ÓÐÒ»ÖÖ½âÊÍ¡£
ÒÂС³æÒ²²»»Ø±Ü£º¡°Ð¡ÖɵÚÒ»´Î°ÑÀÖ²¿µÄÐÅÏ¢»ãÉÏÀ´µÄʱºò£¬ÎÒ¾ÍÖªµÀÁË¡£¡±
À¶²ÝÐijÁĬ¡£ÒÂС³æ΢΢ͣÁËÍ££¬Ã»Óеȵ½À¶²ÝÐĵĽӻ°£¬³ÁÉùµÀ£º¡°À¶£¬ÄãÒªÐÅÎÒ¡£¡±Ëû¾ø²»»á·Å¹ýÈκÎÏëÒª¼ÓÖîÔÖÄÑÔÚËý»òÕßËû°ï»áµÄÐÖµÜÉíÉϵÄÅÑͽ£¬²»¹ÜÄÇÈËÊÇÊÇË¡£Ö»ÊÇ£¬×ÈÊÂÌå´ó£¬Ã»Óгä·ÖµÄÖ¤¾Ý²»ÄÜËæ±ã¶¯ÊÖ£¬ÒÔÃâŪ´íÁË»òÕßŪ½©ÁË£¬Èôó¼ÒÐĺ®¡£
¡°ÊÇÄã²»ÐÅÎÒ¡£¡±À¶²ÝÐĵÄÓïÆøÀïÓÐ΢΢µÄ̾Ϣ¡£ËýÔõôÄܲ»Ã÷°×ËûµÄÉ÷ÖØ¡£ËýµÄÏë·¨ÆäʵºÍËûÒ»Ñù£¬Òª²»È»Ò²²»»á׷ןøСÖÉ·¢ÐÅÏ¢ÈÃËýÖÖÖ¤¾Ý¡£Ö»ÊÇ£¬ËýÕæµÄ²»Ï²»¶ËûÔÚÕâÑùµÄ´óÊÂÉÏʲô¶¼×Ô¼º´¦Àí£¬°ÑËýȦÔÚÒ»¸ö°²È«¶øÎÞÖªµÄСȦ×ÓÀï¡£ÕâÑù£¬²»ºÃ¡£
¶øÒÂС³æ¾¹Ò²³ÁĬÁË¡£ËûÃ÷°×ËýµÄ¸ÐÊÜ£¬¿ÉËûû·¨¸æËßËý£¬µ±ËûÌý˵ÀëºÏµº±»ºäÕ¨Ö®ºóÄÇÖÖÒÔΪʧȥËýµÄÄǶÎʱ¼äÁîÈËÖÏÏ¢µÄ¿Ö¾å£¬ÒÔ¼°´ÓÄÇÒÔºó²»Ô¸ÒâÈÃËýÔÙÓÐÈκÎһ˿·çÏÕµÄÐÄÇé¡£Ð×ÊÖ£¬ËûÈ¥²é¾Í¹»ÁË£¬ÓеÄʱºò£¬ÖªÇé¾ÍÒâζ×ÅΣÏÕ£¬¶øËû²»Ï£ÍûËýÔÙÓÐÄÄÅÂÒ»¶¡µãµÄΣÏÕ¡£
ÒÂС³æûÓÐÔÙ½âÊÍ¡£À¶²ÝÐÄҲûÓÐÔÙ¶à˵¡£×Ô´ÓÔÚÒ»ÆðÒÔÀ´£¬Á½ÈË»¹ÊǵÚÒ»´Î³öÏÖÕâÑù²»Óä¿ìµÄÇé¿ö¡£Ë¶¼Ã÷°×¶Ô·½µÄÐÄÒ⣬ҲÀí½â¶Ô·½µÄ³õÖÔ£¬È´²¢²»Äܱ˴ËÔÞͬ¡£Ðí¾Ã£¬»¹ÊÇÒÂС³æÏÈ´òÆƳÁĬ£¬ËµµÄÈ´ÒѾÊÇÁíÒ»¸ö»°Ì⣺¡°¾ö¶¨È¥À뵺ÁË£¿¡±
¡°àÅ£¬ÒѾÔÚ·ÉÏ£¬»¹Óв»µ½8СʱµÄ·³Ì¡£¡±À¶²ÝÐÄҲûÓоÀ²ø¸Õ²ÅÄǸö²»Óä¿ìµÄ»°Ìâ¡£¹ÛÄîµÄÎÊÌ⣬²»ÊÇÔڵ绰É϶à˵Á½¾ä¾ÍûÄܽâ¾öµÄÊ¡£¡°ÎÞÒô´ðÓ¦Á˺üÀêÀÏʦ£¬ÎÒ¾¡¿ì¹ýÈ¥ÌæËý£¬ËýÒ²ºÃ°²ÐĸúËýʦ¸¸¶àÏà´¦Ò»¶Îʱ¼ä¡£¡±
²»ÓÃÃ÷È·µØ˵ËýÊÇÔÚ½âÊÍΪʲô²»µÚһʱ¼äÈ¥ÕÒËû¡£Ã©ÎÞÒôµÄ³ÐŵÊÇÒ»¸ö·½Ã棬ÁíÒ»¸ö·½ÃæµÄÒòËØÆäʵ¸üÖØЩ¡£Ëû×î½üÔÚÌìÁú»á×ܲ¿Ã¦×Å£¬Ëý²»·½±ãÎÊ×ܲ¿ÔÚÄÄÀ¸ü²»ºÃóȻµØÈ¥ÕÒËû¡£×ܲ¿ËùÔÚµØÊÇ°ï»áµÄ¾øÃÜ£¬²»µ½Ï൱µÄ×ʸñ£¬¾ÍËãÊÇ×ܲ¿¹¤×÷ÈËÔ±µÄ¼ÒÈ˶¼Ã»ÓÐȨÀûÖªµÀ×ܲ¿µÄλÖá£ÒÔËýÔÚÌìÁú»áµÄÕâµã×ʸñÈ¥ÕÒËû£¬²»ºÏ¹æ¾Ø¡£
ÄÇÒ»±ß£¬ÒÂС³æ¹ûȻûÓÐÌáÆðÏë¼ûËýµÄ»°Ìâ¡£ËûÏÖÔÚµÄÇé¿ö¼«¶ËÃô¸Ð£¬Ëû²»»á˵³öÀ´ÈÃËýµ£ÐÄ£¬¸ü²»ÏëËýÕâ¸öʱºò³öÏÖÔÚËûÉí±ßÒýÆðÈκÎÈ˵Ä×¢Ò⣬ÄþÔ¸ËýÀëËûÔ½Ô¶²ÅÔ½°²È«¡£¶øÀ뵺¸ÕºÃÓÐÈÃËýÁôϵÄÀíÓÉ¡£
ËûÒѾÑÏÃܵز¼¿Ø£¬Èç½ñµÄÀ뵺£¬²»»áÔÙÓÐÈκÎÄܹ»É˺¦µ½ËýµÄÏ®»÷¡£
ÓÚÊÇ£¬ËûÖ»ÊǺÜƽ¾²µØ˵£º¡°Ò²ºÃ¡£ºäÕ¨Ö®ºó£¬À뵺ÏÖÔÚÒѾ²»ÔÙÊÇ»ùµØ£¬½ö½öÊÇÍâΧµÄÒ»¸öÏÐÖÃ˽²ú¡£ºüÀê´ÓÇ°¾ÍºÜÉÙ½»´úËû²»ÔÚµÄʱºòÈÃÈËÊØÀ뵺£¬¸üºÎ¿öÈç½ñ¡£Õâ¼þÊÂÓеãÆæ¹Ö£¬ÄãÈ¥ÁËÒÔºóµ±Ðĵ㣬ÓÐÈκÎÇé¿öËæʱ¸øÎÒ´òµç»°¡£¡±
¹Ò¶Ïµç»°£¬ÄÐ×Ó¾øÃÀµÄÃæÈÝÒ»Äý£¬Õâ²Å·¢¾õÃÅ¿Ú²»ÖªºÎʱ³öÏÖÁËÒ»¸öã¼ÀÁµØÒÐÔÚÃÅ¿òÉϵÄÐÞ³¤ÉíÓ°¡£
ËÕÀè¸Ð̾µØ³ò×ÅËû£º¡°°¢Ç࣬ÎÒÒÔΪÕâ±²×ÓÄ㶼²»»áÓÐÕâÖÖÑù×Ó¡£¡±
¾øÃÀµÄÃæÈÝÒѾÍêÈ«»Ö¸´ÁËÀ亮£¬ºÁÎÞÇé¸ÐµØƳËûÒ»ÑÛ£º¡°ÄÄÖÖÑù×Ó£¿¿ÞÌìĨÀá¡¢Ò§ÑÀÇгݡ¢ÌìÌì³ÔÈ«ÄñÑç¹ÇÍ·¶¼Ò§µÃ¸ÂàÔÏì¾ÍÊDz»¸ÒÂî³öÀ´Ò»¸ö×ÖµÄû³öÏ¢Ñù×Ó£¿¡±
ÕâÕâÕâ¡¡ÕâҲ̫¶¾ÉàÁË£¡ËÕÀèÑô¹âƯÁÁµÄÁ³Å¤ÇúÁË£¬»ëÉíŬÁ¦µØÉ¢·¢³ö¡°ÎÒ¸ù±¾²»ÊÇÄÇÑù£¬ÄãÕâ´¿ÊôÎÜÃµÄÆøÏ¢¡£¿ÉϧÕâÖÖÆøϢʵÔÚÌ«Ðé»Ã£¬Æ´ÃüÐé¹¹Ò²Ðé¹¹²»À´¡£ËÕÀè´ÓÀ´¾Í²»ÊÇʯͷµ²Â·ÅüËéËüµÄÇàʽÐÔ¸ñ£¬Á¢¿ÌÑ¡ÔñÇúÏ߾ȹú£¬Á³Ò»±äÈáºÍ³öÒ»ÖÖÈÃÒÂС³æ»ëÉíÏëÒªÆð¼¦Æ¤¸í´ñµÄÌðÃÛÆøÏ¢À´£º¡°ÎÒ¼ÒСÖɸճ¤³ÉСÉÙÅ®£¬Ç°¶Îʱ¼ä²¡ÁË£¬È«Éí²»Êæ·þ£¬È˼Ҿ«ÐÄËźòÁËÒ»Öܲźã¬ÎҼҵĺ¢×ÓÎÒÐÄÌÛ£¬Õý´ó¹âÃ÷µÄÐÄÌÛ¡£²»ÏñijЩÈË£¬²»±ï³ö²¡À´¡¡¡±
ËÕÀèµÄ»°»¹Ã»ËµÍ꣬һÕ󳹹ǵĺ®·ç´µ¹ý£¬Ç°½óÒѾ±»Ä³ÀäѪ°ÔÍõËÀËÀ¾¾×¡£º¡°Äã˵ʲô£¿·ïСÖɲ¡ÁËÒ»ÖÜ£¿Ê²Ã´Ê±ºòµÄÊ£¿¡±
ËÕÀèµÄÁ³ÓÐһ˲¼äµÄ²ïÒ죬֮ºó¾Í±äÁË£¬×ÜÊÇ´ø×ÅÑô¹â΢ЦµÄË«ÑÛÔ̺¬×ÅΣÏÕµÄÅÒ⣺¡°Ë¾Í½Ç࣡·ïСÖÉÊÇÎÒµÄÈË£¡Ëý²¡Ã»²¡¸úÄãһëǮ¹Øϵ¶¼Ã»ÓУ¡¡±
¸ÖÌú°ãǯסËûÐØÇ°Ò½óµÄÊÖȴûÓÐË¿ºÁËɶ¯£¬ÓïÆø±È¸Õ²Å¸ü¼Ó³ÁÅ£º¡°ÓÐûÓйØϵ²»ÐèÒªÄãÖªµÀ£¡ÎÒÖ»ÒªÄã¸æËßÎÒ£¬·ïСÖÉÉú²¡ÊÇÄļ¸Ì죿ÏÖÔÚÓÐûÓÐȬÓú£¿¡±
ËÕÀèÅÁË£¬ÉìÊÖÎÕסÒÂС³æÎÕÔÚËûÐØÇ°µÄÊÖÍó£¬ÓÃÁ¦ÍùÅÔ²àһš£º¡°ÄãËãÄǸù´Ð£¿ÎÒÆ«²»Òª¸æËßÄ㣡¡±
ÒÂС³æ»ÓÊÖ·´ÇÐËÕÀèµÄÊÖ£¬ÁíÒ»Ö»ÉÁµç°ãÔÙ´ÎÏ®»÷¹ýÀ´£¬ËÕÀèͬÑùѸ½ÝµØÓ²ÅöÓ²µ²¿ª¡£Á½¸öÄÐÈËͬÑù¶¯Á˼±»ð£¬Í¬ÑùÉíÊÖºÝÀ±£¬¾¹¾ÍÕâô·ç³Ûµç³¸È½Å½»¼ÓÅéÅéÅÒÅҵشòÁËÆðÀ´¡£
ÃÅÍâÁ¢¿ÌÓÐÈ˹ýÀ´Ñ¯ÎÊÊÇ·ñÓÐÊ£¬Á½ÈËÆëÆëźÈÒ»Éù£º¡°¹ö£¡¡±ÍâÃæµÄÉùÒôê©È»¶øÖ¹£¬ÏÂÒ»ÃëÁ¢¿Ì¾ÍÏûʧµÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£
¶¼ÊÇͬһ¸öѵÁ·Óª³öÀ´µÄ¶¥¼¶¾«Ó¢£¬±Ë´ËÖ®¼äÓÖÊ®·ÖÁ˽⣬¶¯ÁËŵÄÁ½ÈË´òµÃÓÖ¿ìÓֺݣ¬ÕÐÕÐÍù¶Ô·½µÄÈõµãÉÏÕкô¡£ºÜ¿ì£¬´ÓСÓÅÊƾͲ»ÔÚ¸ñ¶·ÉϵÄËÕÀè±»ÒÂС³æµÄÖⲿÀÎÀεؿ¨×¡ÁËÑÊºí¶¯µ¯²»µÃ¡£
¿ÉÊÇËÕÀèµÄÁ³É«È´ÊDZȸղŸü¼ÓÐÚÓ¿µÄ·ßźÍÐ׺ݣ¬ºíÁüÀï·ÑÁ¦¼·³öµÄÉùÒô¾¹È»¹ÔìåÎޱȣº¡°ÄãÄãÂèÉÙ¸øÎÒ³Ô×ÅÍëÀï¿´×ŹøÀÏë´ÓÎÒÕâÀï´ò·ïСÖɵÄÖ÷Ò⣬Õâ±²×ÓÄ㶼±ðÏ룡¡±
ÒÂС³æã¶ÁË㶣¬Í»È»ÐÑÎòÁËʲô£¬¿´¹ÖÎïÒ»Ñù¿´ÁËËÕÀè°ëÌ죬ÊÖÒ»ËÉ·Å¿ªÁËËû£¬ÓïÆøÒ²ÓÐЩ¹Å¹Ö£º¡°¿´²»³ö£¬Äã¿Úζ»¹ÂùÖØ¡£¡±
ËÕÀèһʱ·´Ó¦²»À´£¬ÈÔÊÇÅÄ¿µÉ×ÅËû¡£
ÒÂС³æ¿á¿áµØµ§µ§»Ò³¾£¬Ñ۽DZÉÊÓµØÃéËûÒ»ÑÛ£º¡°ÎÒСÒÌ×Ó²ÅÊ®¶þÈýË꣬ÄãÌØôÕæÇÝÊÞ£¡¡±
ËÕÀè±»¡°Ð¡ÒÌ×Ó¡±Èý¸ö×ÖÕ𺳵½£¬ÄÔ×Ӻò»ÈÝÒ×¹ÕÁ˸öÍ䣬Âäµ½Á˺ó°ë¾ä¡°ÇÝÊÞ¡±ÉÏ£¬àصØըëÁË£º¡°ÄãÌØô²ÅÇÝÊÞ£¡ÎÒÄÇÊÇ´¿½àµÄ¶ÔСº¢×ÓºÍÊôϵĹØÐÄ£¡²»ÏñÄ㣬³Ô×ÅÍëÀï¿´×ŹøÀÄ㻹֪µÀËý²ÅÊ®¶þÈý£¡¡±
ÒÂС³æÁ¬±ÉÊÓµÄÑÛÉñ¶¼ÀÁµÃ¸øËûÁË¡£Õâ¼Ò»ï´ÓС¿´ËÆ·çÁ÷ÙÃÙζÔÿ¸öÅ®º¢×Ó¶¼ÎÂÈáËÆË®£¬ÆäʵÐĵ×Àï¶Ô¸ÐÇéÓжàÈÏÕæ¶à½àñ±£¬Ö»ÓÐ×îºÃµÄÐֵܲÅÖªµÀ¡£Ã»Ïëµ½×îÖÕ¶¯Ðĵľ¹È»ÊÇÒ»¸ö¡¡¿´×ÅËÕÀèÄǸ±ÍêÈ«»¹Ã»ÈÏÇåÒ²²»¸ÒÈÏÇåDZÒâʶÀïÄÇ·ÝÐÄ˼µÄ°×³ÕÑù×Ó£¬ÒÂС³æºöÈ»ºÜ»µÐĵØÏëÈÃÕâ³öÏ·¸üºÃ¿´Ò»µã¡£
ÓÚÊÇËûºöÈ»ÕýÉ«¿´×ÅËÕÀ裬ÑÛ¾¦Ö±¹´¹´µØµÉ×ÅËûÖ±µ½Ëû¿ìҪĪÃûÐÄÐéµØ¶ãÉÁ£¬²ÅÂýÓÆÓƵؿª¿Ú£º¡°ÄÇѾͷ²»ÊÇÆÕͨÈË£¬ÄãÖªµÀÂ𣿡±
ËÕÀèÑÛÖо¯Áå´ó×÷£¬Á³É«È´Ê®·ÖÕò¶¨£º¡°·Ï»°£¡ÕâôСµÄÄê¼Í¾ÍÄܵ±ÉÏÌìÁú»áµÄÌÃÖ÷£¬¾ÍÊÇÄãÎÒµ±ÄêÒ²×ö²»µ½£¡¡±
ÒÂС³æÀä¿á¾øÃÀµÄÁ³ÉϺöÈ»À亮µÄ·æÈñ£¬Ò»ÕÅÁ³ÂýÂýµØÌù½üËÕÀ裬ÓïËٱȶ¯×÷¸üÂý£º¡°ÎÒÊÇ˵£¬·ïСÖÉ£¬Ëý¸ù±¾¾Í²»¡ª¡ªÊÇ¡ª¡ªÈË¡ª¡ªÀ࣬ÄãÖªµÀÂ𣿡±
ËÕÀè˫ȽôÎÕÖ®ºó»º»ºËÉ¿ª£¬Éí×Ó±ÁµÃºÜÖ±£¬°ëµã¶¼Ã»ÓÐÍùºó¶ã£¬ÑÛÉñÒ»ÄýÖ®ºóºöȻƽ¾²£¬Ã»ÓоªÑÈ£¬Ã»ÓÐÒÉ»ó£¬Ö»ÓÐÎޱߵļᶨºÍÀä¾²¡£Ñô¹âµÄЦÒâŨŨµØÓ¿ÉÏÄÇË«ÃÔÈ˵ÄÑÛíø£¬³¹µ×µØÑÚ¸ÇÁËÑÛµ×ËùÓеÄÇéÐ÷£¬¾ÍÁ¬ÓïÆø¶¼´øÉÏÁËÍêÃÀµÄЦÒ⣺¡°°¢Ç࣬ÄãÕæ»á¿ªÍæЦ¡£¡±
ÒÂС³æÃæÎÞ±íÇéµØ¿´×ÅËû£¬ÐÄÀïÈ´¸Ð̾£¬ËÕÀ裬Ä㶯ÕæÐÄÁË£¡
¡î¡¢µÚ191Õ¡¡Õⳡ¾°£¬Ì«ÊʺÏɱÈËÔ½»õ
Ã÷°Ú×Å£¬ËÕÀèËäÈ»´ÓûÓÐÉ£¬µ«ÊÇÒѾ²ì¾õÁËСÖÉ·ÇÈËÀàµÄÉí·Ý¡£×÷Ϊһ¸öÉí·Ý¼«ÆäÃô¸ÐµÄÖØÒªÈËÎÉí±ß³öÏÖÁËÒ»¸öÈç´ËÁéÒìµÄ½ÇÉ«£¬Ëû²»µ«²»×·¾¿£¬ÉõÖÁÈç´Ë¾¯ÌèСÐĵر£»¤×ÅÕâһѶϢ£¬Î¨¿Ö±ðÈËÒò´ËÉ˺¦Ëý¡£Ëû´Ë¿ÌµÄ·´Ó¦Óжྯ½ä£¬¶Ô·ïСÖɵĺǻ¤¾ÍÓжàÇ¿ÁÒ¡£
ÒÔËÕÀèÀàËÆÓÚÒÂС³æµÄ³É³¤¾ÀúÀ´Ëµ£¬ÊÀÉϱÈÒÂС³æ¸úËû¹Øϵ¸ü½üµÄÈ˼¸ºõûÓС£¸ü¿É¿öÒÂС³æÐÄ°®µÄÅ®ÈË»¹ÊÇ·ïСÖɵĽã½ã¡£µ«¾ÍÊÇÕâÑù£¬ËÕÀ趼²»¿ÏÇáÒ×ÏàÐÅËû£¬Ó²ÊÇÔÚÇ×ÈçÐֵܵÄÒÂС³æÃæÇ°ÏÂÒâʶµØ×ö³öÁËÕâÒ»¸±ÌìÒÂÎÞ·ìµÄαװ¡£¾ÍÕâÒ»µã£¬ÒѾ×㹻˵Ã÷Ì«¶àµÄÎÊÌâ¡£
ËÕÀ裬ÔÚÄã