°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õ½ÚĿ¼¡¡·¬Íâ¶þ¡¶Ë¿Ë¿Èë³¹¡·¡ª¡ª³¹£¬ÔÁÂÎÒ²»ÔÙ½ÐÄã¡°¸ç¡±¡¡£¨5000£©
µÚ438ÕÂ
¡°Àϰ壬ÀÏ°å¡¡¡±
ÌÆ¿ªÓÉÍâ±¼Á˽øÀ´£¬Ã»×¢Ò⵽ɳ·¢ÉϵÄÈË£¬±ãÖ±³åÂ¥ÉÏ¡£
Ó¶È˼±Ã¦½«ÌÆ¿ªÀ¹Ï£¬¡°ÌÆÌØÖú£¬ÄãÕâÊÇÈ¥ÄÄ¡¡¡±
¡°ÎÒÕÒÀÏ°åÓÐÊ£¬Äã¿ì±ðÀ¹ÎÒ¡¡ï¡¡±
¡°Àϰ壬ÀÏ°åËû¡¡¡±
ÌÆ¿ªºÜÊÇ׿±£¬¿ÚÎÞÕÚÀ¹µØͳö£¬¡°ÎÒ¸Õ¿´µ½ÐÂÎÅ£¬ÉÏÃæ˵ÇÇ˿С½ã×¼±¸ÕÙ¿ªÀÏ°åµÄ×·µ¿»á£¬ÎÒÌì¡¡Ò§¡±
Ó¶ÈËÓÃÁ¦»ÓÊÖ£¬±íÇé¹ÖÒì¡£
ÌÆ¿ªÒɻ󣬡°ÔõôÁË£¿¡±
Ó¶ÈËíøÉ«»Ì¿Ö£¬ÓÃÊÖÖ¸ÁËָɳ·¢¡£
ÌÆ¿ªËæ¼´¿´Á˹ýÈ¥¡£
ÏÂÒ»Ã룬ÐÄÌøÍ£Ìø¡£
Ö»¼û£¬É³·¢µÄÒõ°µ´¦£¬ÇÇË¿µÄÁ³É«Òõ³Á¡¢°µºÚ£¬íø¹âÈçâһ°ã£¬ËûÇ°ÃæµÄµçÊÓ»¹ÔÚ²¥·Å×ÅÐÂÎÅ¡£
ÌÆ¿ª¾ªÑÈ¿´×ÅÓ¶ÈË£¬¡°ÀÏ°åËû¡¡¡±ÒѾ¿´¹ýÐÂÎÅ£¿
Ó¶È˵ãµãÍ·¡£
ÌÆ¿ª¶ÙʱÓÐЩÍÈÈí£¬ÐҺ÷öסÁËÓ¶ÈË¡£
Á¬×öÁ˼¸¸öÉîºôÎüºó£¬ÌÆ¿ª×ß¹ýÈ¥£¬²Å·¢ÏÖÇdz¹¿¿ÔÚɳ·¢ÉÏ£¬¿´ÆðÀ´ÏÐÊÊã¼ÀÁ£¬Ä¿¹âÈ´Òõ³ÁµØ¶¢×ŵçÊÓ¡£
ÌÆ¿ªÖªµÀ£¬ÀÏ°åÉúÆøµÄʱºò£¬Í¨³£¾ÍÊÇÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó£¬²»¶¯ÉùÉ«£¬È´º®Òâ±ÆÈË¡£
¡°ÀÏ¡¡ÀÏ°å¡¡¡±ÌÆ¿ªµÄÉùÒô¶¼ÓÐЩ½á°ÍÁË¡£
Çdz¹Ã»ÓлØÓ¦£¬Ãò³ÉÒ»ÌõÏߵı¡´½Í¸×ÅÒ»¹ÉÁèÀ÷¡£
¡°ÇÇ˿С½ãÕâ¸ö¡¡ÏÖÔÚÔõô°ì£¿Òª²»Òª´¦Àíһϣ¿¡±Ò²ÄѹÖÌÆ¿ªº¦Å£¬ÈκλîÈËÌýµ½×Ô¼ºµÄ×·µ¿»á¼´½«¾ÙÐУ¬¿ÖŶ¼Ã»Óа취±£³ÖÕý³£ÀíÖÇ°É£¿
Çdz¹¾Ã¾ÃµØ¶¢×ŵçÊÓ£¬ÖÜΧÄý½áµÄ±ùÀä¿ÕÆøԤʾ×ÅËûµÄÇéÐ÷¡£
ÌÆ¿ª²»¸ÒÔÙ˵»°£¬Ä¬Ä¬µØÍ˵½ÁËÒ»±ß¡£
Çdz¹µÄ×ì½ÇÍäÆðµÄ±ùÀ仡¶ÈÓг°Åª£¬Óзí´Ì£¬ÒõæïµÄÄ¿¹âÁèÀ÷µ½ÈçÁ½±úµ¶·æ¡£
ºö¶ø£¬ÆðÉí£¬ÀäÈ»À뿪´óÌü¡£
¡¡
»Øµ½·¿¼ä£¬Çdz¹ÄÃÆðÁËÇÇË¿ÁôϵÄÄÇÕÅÐÅÖ½¡£
ËûÄýíû×ÅÐÅÖ½µÄÄ¿¹â£¬Èç¾æ¡£
ÇÇË¿ÒÔÖÐÎÄÇãÊöµÄ×Ö¼£ÇåÐ㡪¡ª
³¹£º
ºÜ±§Ç¸ÔÚÕâ·âÐÅÀïÎÒûÓÐÔÙº°Äã¡®¸ç¡¯£¬ÒòΪÕâÑù³ÆºôÄ㣬ÊÇÎÒÒ»Ö±ÃÎÃÂÒÔÇóµÄ¡£
Ê×Ïȹ§Ï²Ä㣬ÎÒÖªµÀÄã¿´µ½Õâ·âÐŵÄʱºò£¬±Ø¶¨ÊÇÄ㽡¿µ»Øµ½¼ÒÖеÄʱºò¡¡ÎҺܿªÐÄ£¬ÒòΪÉÏÌìÖÕÓÚ¾ì¹ËÁËÄã¡£
ÄãÕâÒ»Éú¶¼Ã»ÓÐÓµÓйýÒ»¶ÎÕæÕý¿ìÀÖµÄʱ¹â£¬Ï£ÍûÔÚÒÔºóµÄÈÕ×ÓÀÉÏÌìÄܹ»¸øÓèÄã¸ü¶àµÄ²¹³¥¡£
¶Ô²»ÆðûÓÐÅãÔÚÄãÉí±ß¿´×ÅÄãÐÑÀ´£¬ÒòΪÎÒʵÔÚûÓа취Ãæ¶ÔÐÑÀ´µÄÄ㣬¶ÔÓÚÎÒÀ´Ëµ£¬ÄÜ¿´µ½Äã´ÓËÀÉñµÄÊÖÀïÍÑÀ룬ÒÑÊÇÎÒ´ËÉú×î´óµÄÐÀο¡£
½ñÍíÎÒ»áµþһǧ×Öǧֽº×£¬Æíµ»ÄãÄܶȹýÕâÒ»¹Ø¡£
³¹£¬ÎÒ²»ÖªµÀÎÒµÄÀ뿪¶ÔÄãÀ´ËµÊÇ·ñÔÚÒ⣬µ«ÎÒ»¹ÊÇÏëÒª¸úÄã½âÊÍ¡¡
ÆäʵÄãÊÇ·ñÖªµÀÄÇÒ»ÌìÎÒÔÚº£±ß£¬±Æ×ÅÄã¸úÎÒ˵¡°ÎÒ°®Ä㡱ÄÇÈý¸ö×ÖµÄʱºò£¬ÆäʵÄÇÒ»¿Ì£¬ÎÒ²¢²»ÊÇÕæµÄÓÐ×ÔÐÅÄã¶ÔÎÒÓÐÕâÑùµÄ¸ÐÇ飬ÎÒÒ²²¢Î´ÉÝÇóÄã¶ÔÎÒÕæʵ´æÔÚ×ÅÕâÑùµÄ¸ÐÇ飬ÎÒËùÓеÄÏë·¨ÔÚµ±Ê±Ö»ÊÇÏëÒª²»¹ËÒ»ÇÐÁôÔÚÄãµÄÉí±ß¡¡ÒòΪÎÒûÓа취¿´µ½ÄãÒ»¸öÈËÈÌÊÜ×Ų¡Í´¶øûÓÐÒ»¸öÌùÐĵÄÈËÔÚÄãµÄÉí±ßÕÕ¹ËÄã¡£
ÎÒÖªµÀΪÁËÎҵݲΣ£¬Äã±Ø¶¨»á°´ÕÕÎÒµÄÒªÇóÈ¥×ö£¬ÒòΪÄã´ÓÀ´¶¼ÊÇÄÇÑùµÄÌÛÎÒ¡¡
ËùÒÔ£¬ÔÚº£±ß£¬ÎÒÓÃÎÒµÄÖ´×ÅÖÕÓÚµÈÀ´ÁËÄã¶ÔÎÒ˵µÄÄÇÈý¸ö×Ö¡£
È˾ÍÊÇÕâÑù£¬ÓÀÔ¶¶¼»îÔÚÌ°ÐÄÖ®ÖС¡
ÎÒÈçÔ¸»ñµÃÁËÄܹ»ÅãÔÚÄãÉí±ßµÄ»ú»á£¬µ«ÎÒµÄÌ°ÐÄËæÖ®¶øÀ´£¬ÎÒ¾¹ÆÚ´ý×ÅÄã¶ÔÎÒ˵µÄÄÇÈý¸ö×Ö£¬»áÊÇÄãÐĵ×ÕæÕýÒþ²ØµÄÇé¸Ð£¬ÄãÖ»ÊÇÒòΪÄãµÄ²¡ÇéÒ»Ö±ÔÚѹÖÆ£¬Î¨¿ÖÆÆ»µµôÎÒµÄδÀ´¡£
ÔÚ²¡·¿ÀÎÒÃǵIJøÃ࣬ÔÚ¼ÒÖУ¬Äã¸úÎÒ˵µÄÎÞÊý¶¯ÈË»°ÓÎÒµÄÐÄ£¬³äÂú×Ÿж¯¡¡
ÎÒÉÝÍû×ÅÑÛÇ°ÎÒËùÊÕ»ñµÄÒ»Çж¼ÊÇÕæʵµÄ£¬ÎÒÉõÖÁ»ÃÏëÎÒÃÇ´òÆÆÐÖÃýû¼É£¬½«À´Äܹ»ÓÐÒ»¸öºÃµÄ½á¾Ö¡¡
¿ÉÊÇ£¬ÎÒÖÕ¾¿ÊÇÌìÕæÁË¡¡
µ±ÎÒÔÚÊé·¿¿´µ½ÄãÔø¾ÁôϵÄÄDZ¾ÈռDZ¾£¬ÎÞÒâ¼ä·¢ÏÖÄãÔÚÊé²àÉî¿ÌдϵÄÄǸöÓÐÒâÒåµÄÈÕ×Ó£¬ÎÒʧÍû͸¶¥£¬ÐÄÍ´Èç½Ê£¬ÎÒ×·³öÈ¥£¬ÂúÊÀ½çµÄÕÒÄã¡¡
Ò²²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÎÒ×ã¹»ÐÒÔË»òÊÇÀÏÌì¶ÔÎҵIJÐÈÌ£¬ÔÚXX²ÍÌü£¬ÎÒÕÒµ½ÁËÄã¡¡
Äã°üÏÂÁËÕû¸ö²ÍÌü£¬×øÔÚÒ»¸ö¿¿´°µÄλÖ㬾²¾²ºÈןì¾Æ£¬ºÜÄÍÐÄÔڵȴýÒ»¸öÈË¡£
ÎÒÖªµÀÄãµÈ´ýµÄÄǸöÈËÊÇÜÛÜÛ£¬ÒòΪÄÇÒ»ÌìÊÇÄãµÚÒ»´ÎÓöµ½ÜÛÜÛµÄÈÕ×Ó¡¡
ÄÇÁ½ÌìÜÛÜÛÕýÔÚ·¨¹úÅã¹Øê»Ò»Æð³öϯij¸öÉÌÒµ»î¶¯£¬ËùÒÔ£¬ÄÇÒ»Ì죬Äã±Ø¶¨ÊÇÔ¼ÁËÜÛÜÛ¡¡
ÄãµÄÃæÇ°·Å×ÅÒ»¸öÀñÎïºÐ£¬ÎÒËäÈ»²»ÖªµÀÄÇÀïÃæÊÇʲô¶«Î÷£¬µ«ÎÒÖªµÀ£¬Ò»¶¨ÊÇÄãÏëÒªË͸øËýµÄ·Ç³£¾ßÓÐÒâÒåµÄÀñÎï¡£
¿ÉϧµÄÊÇ£¬ÄÇÒ»ÌìÜÛÜÛûÓÐÀ´¸°Ô¼£¬Ò»¸öÈ˾²¾²µØ×ø×Å£¬Á³ÉϵÄʧÂä¾ÍÁ¬Ò»ÏòÉÆÓÚÑÚÊÎÇéÐ÷µÄÄ㶼ÎÞ·¨Ñڸǡ¡
ÎÒ¿´×ÅÄãÒ»±½Ó×ÅÒ»±ÒÔ¾ÆÏû³î£¬ÎÒºÜΪÄãÐÄÌÛ£¬È´¸üΪ×Ô¼ºÐÄÍ´ºÍ¿ÉЦ¡¡
ÎÒÔç¾ÍÖªµÀÄã·Å²»ÏÂËý£¬ÎÒÔç¾ÍÖªµÀûÓÐÈË¿ÉÒÔÈ¡´úËýÔÚÄãÐÄÄ¿ÖеÄλÖ㬿ÉÎÒÒÀȻɵɵµÄÏ£ÍûÊÇÎÒ¶à³îÉƸС¡ÒòΪÄã˵µÄ¡°ÎÒ°®Ä㡱Èý¸ö×ÖÄÇÑùµÄÕæʵ£¬Äã¶ÔÎҵij谮ҲÊÇÄÇÑùµÄÕæÖ¿£¬µ«ÊÂʵ×îÖÕ»¹ÊÇÖ¤Ã÷£¬ÎÒµÄÈ·ÊÇ»îÔÚÁËÎÒ×Ô¼ºµÄ»ÃÏëÖ®ÖС¡
ÄǾäÎÒ´ËÉú¶¼²»»áÍü¼ÇµÄ¡°ÎÒ°®Ä㡱£¬²»¹ýÖ»ÊÇÉî°®ÀïµÄÅÝÄ£¬Ò»µã¾ÍÆÆ¡¡
ÄÇÒ»ÌìÄãºÜÍí»ØÀ´£¬ÉíÉÏÒѾûÓоÆ棬²»µÃ²»³ÐÈÏÄãÊǸöÌìÉúµÄÑݼ¼ÅÉ£¬¼´Ê¹Ðĵ×ÄÇÑùµÄÄÑÊÜ£¬È´»¹Äܹ»¶Ô×ÅÎÒЦ¡¡
ÄÇÒ»ÌìÎÒÓÌÔ¥¹ýÊÇ·ñÒª¸úÄãÈ¥TÊУ¬×îÖÕ£¬ÀíÖÇ»¹ÊÇսʤÁËÎҵĸÐÐÔ¡£
Äã°®²»°®ÎÒ²»ÊÇ×îÖØÒªµÄ£¬×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ÎÒÏëÄãºÃ£¬ÎÒÏëÄã´ËÉúƽƽ°²°²£¬ËùÒÔÎÒ±ØÐëÅãÔÚÄãµÄÉí±ß¡£
»òÐíÄ㲻ȱÈËÕչˣ¬»¹ÓÐÌÆ¿ª£¬µ«ÎÒ¾õµÃ£¬ÎÒÒ»¶¨ÊÇÊÀ½çÉÏ×îÓÃÐÄÕÕ¹ËÄãµÄÄǸöÈË£¬Ö»ÓÐÿÌì¿´×ÅÄãºÃºÃµÄ£¬ÎÒ²ÅÄܹ»°²ÐÄ¡£
ÖÕÓÚ£¬ÎÒ¸úÄãÀ´µ½ÁËTÊС¡
ÎÒÔçÒѾÔÚÐĵ׶Ô×Ô¼º·¢ÊÄ£¬ÔÚTÊУ¬ÎÒ½«²»ÔÙÈ¥½é»³ÄãÐĵ׻¹°®×űðÈË£¬ÎÒÒª¸úÄãÓµÓÐ×îÃÀºÃµÄ»ØÒ䣬ÔÚÕâ×îºóµÄÈÕ×ÓÀï¡£
ÎÒ»ÃÏë×Å×Ô¼ºÊÇÄãµÄÆÞ×Ó£¬ÎÒ³¢ÊÔ×ÅÒ»ÇÐÆÞ×ӸöÔÕÉ·òËù×öµÄÊ¡¡
ÿÌì¿´µ½Äã½ò½òÓÐζµØ³Ô×ÅÎÒ×öµÄÄѳԵķ¹£¬ÎҾͻá¸Ð¾õµ½Äª´óµÄÂú×㣬ºÃÏñÎÒÃÇÕæµÄÊÇÒ»¶Ô¶÷°®µÄ·òÆÞ¡£
Õâ¶ÎÈÕ×Ó£¬ÈÃÎÒ×îΪӡÏóÉî¿ÌµÄÊÇÄã´øÎÒÈ¥ÏòÈÕ¿û»¨Ìï¡¡
ÄÇÌìÎÒ¸æËßÄ㣬ÎÒÃξ³ÖÐÓÐÀ´¹ýÕâ¸öµØ·½£¬¶øÇÒÃξ³ÀﻹÓÐÄã¡¡µ«ÄãÊÇ·ñÖªµÀ£¬ÆäʵÄǸöÃÎÀ²»Ö¹ÓÐÄ㣬»¹ÓÐÄã¶ÔÎÒ˵µÄ»°£¬ÄãÉîÇéµØ¿´×ÅÎÒ£¬º¬ÇéÂöÂöµØ¶ÔÎÒ˵¡ª¡ªÀÏÆÅ£¬ÎÒ°®Äã¡¡
ÎÒ²»¸Ò½«ÃÎÀïÄã¶ÔÎÒ˵µÄ»°¸æËßÄ㣬ÒòΪÎÒÅÂÄãÔÚÐĵ×ЦÎÒ£¬ÒòΪÄã´ËÉú¶¼²»¿ÉÄܶÔÎÒ˵ÄÇÑùµÄ»°¡¡
²»¹ÜÔõÑù£¬ÄÇÒ»ÌìÊÇÎÒ×î¿ìÀÖµÄÈÕ×Ó£¬ÒÀÙËÔÚÄã¼çÉÏ¿´×ÅϦÑôÎ÷Ï£¬ÄÇÑùÃÀºÃµÄ¸Ð¾õ£¬´ËÉúÄÑÍü¡£
»¹ÓкܶàºÜ¶àµÄ»°ÎÒÏë¶ÔÄã˵£¬¿ÉϧÐÅֽ̫С£¬²Å·¢ÏÖÎÒÔÀ´ÒѾ†ªàÂÁËÕâô¶à¡¡
ÎÒÏë×îºó˵һ¾ä£¬³¹¡¡
ÆäʵÔÚº£±ßµ±Äã¾ÈÍêÎÒÒÔºó£¬ÄãÍêÈ«¿ÉÒÔ¸úÎÒ½âÊÍÇå³þÄã²»°®ÎÒµÄÊÂʵ£¬ËäÈ»ÎÒµ±Ê±Ò»¶¨»áºÜÄÑÊÜ£¬µ«ÄãÖÁÉÙ²»ÓÃίÇü×Ô¼ºÃ¿ÌìÅäºÏÎÒÑÝÏ·¡¡
ÎÒÖªµÀÄãÊDz»ÈÌÉ˺¦ÎÒ£¬ÒòΪÄãºÜÌÛÎÒ£¬±Ï¾¹ÎÒÊÇÄãµÄÃÃÃã¬ÊÇÄãÔÚÕâ¸öÊÀÉÏΨһ¿ÉÒԳƵÃÉϵÄÇ×ÈË£¬ºÎ¿öÎÒÌæÄãÉúÁËRachel£¬ÔÙÔõô˵£¬ÄãÒ²¿÷Ç·ÓÚÎÒ¡¡
¿ÉÆäʵÄã¸ù±¾²»ÒªÕâÑùÒÔΪ£¬¸ü²»Òª¶ÔÎÒ±³¸ºÄھκͿ÷Ç·£¬ÒòΪÉúÏÂRachelÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄ¾ö¶¨£¬ÓëÄãÎ޹أ¬¶øÄã¹ýÈ¥ÀûÓÃÎÒµÄÖÖÖÖ£¬ÔÚÄãΪÎÒµ²ÏÂÄÇÖÂÃüµÄÒ»¿Å×Óµ¯µÄʱºò£¬ÄãÒѾͳͳ³¥»¹¸øÎÒÁË¡¡ÎÒÃÇÖ®¼ä£¬¸ù±¾Á½²»ÏàÇ·¡£
Ã÷Ìì¾ÍÊÇÄãÊÖÊõµÄÈÕ×ÓÀÎÒÔÚÕâÀïÆíµ»ÄãÄܹ»Æ½°²¶È¹ý¡£
¶ÔÁË£¬ÓмþÊÂÍü¼Ç¸úÄã˵¡¡
´Ë¿ÌÄã¿´µ½ÐŵÄʱºò£¬Îұض¨ÒѾÔÚ·¨¹ú£¬Ò²¿ÉÄÜÒѾ¶ÔÍâÐû²¼ÁËÄã¡°ËÀÍö¡±µÄÏûÏ¢¡¡
ÇëÔÁÂÎÒ¶ÔÄãµÄ²»¾´£¬ÒòΪÎÒʵÔÚÏë²»µ½»¹ÓÐʲô°ì·¨Äܹ»ÈÃÄã´ËÉú¸úÎÒ³¹µ×Ô¶À룬ҲÈÃÎÒÃÇÖ®¼äµÄ¹ÊÊ£¬»®ÉÏÒ»¸öÓÀÔ¶µÄ¾äºÅ¡£
µ±È«ÊÀ½ç¶¼ÖªµÀÄãÒѾ¡°ËÀÍö¡±µÄʱºò£¬ÄãÓµÓеÄÉí·Ý£¬¼û»áÊÇÒ¶Á÷×϶ÀÉú¶ù×ÓµÄÉí·Ý£¬Ò²¿ÉÒÔ¶ÔÍâ¹âÃ÷Õý´óµØ¹«²¼Äã¡°£Ñ£Ã£Ó¡±×ܲõÄÉí·Ý£¬´Ó´Ë£¬ÎÒÃǾͻáÊÇÁ½¸öÊÀ½çµÄÈË£¬Ã»ÓÐÈ˻ὫÎÒ¸ú¡°QCS¡±µÄÄ»ºó×ܲÃÁªÏµÔÚÒ»Æð¡¡
¾ÍÈÃÎÒÃÇÖ®¼ä´ÓÕâÒ»¿ÌÆð£¬×öÕâ¸öÊÀ½çÉÏ»¥²»ÏàʶµÄÁ½¸öÄ°ÉúÈË°É¡¡
Äã·ÅÐÄ£¬Ô½À´Ô½ÓÐÁìµ¼ÄÜÁ¦Îҵģ¬Ò»¶¨»á½«ÇǼҵÄ×æÒµ·¢Ñï¹â´ó£¬ÎÒÒ²Ò»¶¨»áºÃºÃÕÕ¹ËRachel¡¡
³¹¡¡
±£ÖØ¡£
¾¡¹ÜÖªµÀÄã¿à¿àÊØ»¤×ÅöÄÜÛÜÛ¿ÉÄÜ»áµÈÀ´Ò»¸öûÓнá¾ÖµÄ½á¾Ö£¬µ«ÎÒ»¹ÊÇÏ£ÍûÄãÄÜÒ»ÇÐÈçÄãËùÔ¸£¬ÐÒ¸£´ËÉú¡£
»¹¼ÇµÃÎÒ¸úÄãÔÚÌüÀïÌøµÄÄÇÖ§ÎèÂð£¿ÆäʵÄÇÒ