°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÕÔ¾´Ô´Ð¦×ŵÀ£º¡°Äã±£Ö¤µÄÀíÓÉÊÇʲô£¿¡±
ÏÄÒ¶µÀ£º¡°ËûÃÇÊÇÎÒµÄѧÉú£¬ÎÒÌõ¼þÏàÐÅËûÃÇ¡£¡±
ÕÔ¾´Ô´¿àЦ£º¡°ÄãÏàÐÅÄãµÄѧÉú£¬³öÓÚ¶ÔÄãµÄÈÏÖª£¬ÎÒ¿ÉÒÔÑ¡ÔñÏàÐÅÄ㣬ÎÊÌâÊDZðÈËÏàÐÅÂ𣿾¯²ì»áÏàÐÅÂ𣿡±
ÏÄÒ¶³ÁĬÁË£¬ÊÇ°¡£¬ËýÒ»¸öÈËÏàÐÅÊÇûÓÐÓõģ¬±ØÐëÈþ¯²ìÏàÐŲÅÐС£
Í£¶ÙÁËһϣ¬ÕÔ¾´Ô´ÓÖÊǵÀ£º¡°ÌýÄãÃǸղŵķ¨£¬Õâ´Î¾¯²ìÄDZßÊÇÈËÔß²¢»ñ£¬ÉíÉÏËѳöÁ˶¾Æ·£¬¶øÇÒ·ÖÁ¿ÓÖÊÇÕâôµÄ´ó£¬Õâ°¸×Ó¼¸ºõÊǵÈÓÚ¶¨ÐÔÁË¡£¡±
ÏÄÒ¶×ż±ÁË£¬µÀ£º¡°ÄÇÕâʸÃÔõô°ì£¿¡±
ÕÔ¾´Ô´¿´ÏòÇØÑô£¬ÎʵÀ£º¡°ÄãÓÐʲôÏë·¨£¿¡±
ÇØÑôµÀ£º¡°Ïë·¨ÊÇÓÐһЩ£¬µ«ÊÇÐèҪѧУÕâ±ßµÄÉùÔ®¡£¡±
ÕÔ¾´Ô´ÑÆȻʧЦ£º¡°»°»¹Ã»Äã¾Í¿ªÊ¼¸úÎÒ½²Ìõ¼þÁË£¬²»¹ýѧУÓÐѧУÕâ±ßµÄ¹æ¾Ø£¬½ÌÓýϵͳҲ¸ÉÉæ²»ÁË˾·¨ÏµÍ³µÄÊ£¬ÕâµãÄãÒ²ÊÇÖªµÀµÄ¡£¡±
ÇØÑôЦµÀ£º¡°ÎÒ²»»áÈÃУ³¤ÄúΪÄѵġ£¡±
ÓÖÊǵÀ£º¡°¾¯·½ÄDZßÊÇÒÔÍõ¿µºÍÇñÔÂÈ»ÉæÏӲض¾··¶¾Á¢°¸£¬²¢ÇÒ»³ÒÉËûÃÇÁ½¸öÎüʳ¶¾Æ·£¬¶¾Æ·µÄÀ´Ô´ÎÒÃÇÔÝÇÒû°ì·¨²éÇå³þ£¬µ«ÎÒÓÐÒ»¸öÏë·¨£¬ÄǾÍÊdzé~ËÍËûÃÇÁ½¸öµÄѪҺÑù±¾È¥»¯Ñé¼ì²é£¬Ê×ÏÈ֤ʵËûÃÇÁ½¸ö²¢Î´Îü¶¾¡£¡±
ÕÔ¾´Ô´ÑÛǰ΢΢һÁÁ£¬Ð¦×ŵÀ£º¡°½Ó×Å¡£¡±
ÇØÑôµÀ£º¡°Ö¤ÊµÁËÕâÒ»µãÖ®ºó£¬Íõ¿µºÍÇñÔÂÈ»Ãæ¶ÔµÄѹÁ¦ÒÉ»áÉÙÐí¶à£¬ÕâʱѧУÐèÒª×öµÄ¾ÍÊÇÒÔ·Á°Õý³£½ÌѧÖÈÐòΪÃûÒåÏò¾¯·½Ê©Ñ¹£¬Èþ¯·½ÌṩÍêÕûµÄÈËÖ¤ÎïÖ¤¿Ú¹©Ñù±¾¡¡µ±È»£¬ÏÖÈç½ñÈËÖ¤ºÍÎïÖ¤¶¼¶ÔÎÒÃǼ«Îª²»Àû£¬Î¨Ò»¿ÉÒÔ×öµÄ£¬¾ÍÊÇÈÃËûÃǶþÈ˽ôÒ§ÑÀ¹Ø£¬¾ø¶Ô²»ÄÜËÉ¿Ú³ÐÈÏ¡£ÁíÍ⣬ÎҺ͹«°²¾ÖÄDZ߲̹¦Æ½²Ì¾Ö³¤µÄ¹Øϵ»¹Ëã²»´í£¬²Ì¾Ö³¤»áÔÚÄÚ²¿´òÕкô£¬Õâ¸ö°¸×Ó½øÈë·¨ÂɳÌÐòµÄʱ¼ä»áÑÓ³¤¡¡¡±
ÕÔ¾´Ô´ÈôÓÐËù˼µÄµÀ£º¡°°ì·¨µ¹ÊÇÒ»¸ö°ì·¨£¬µ«ÄãÒªÇå³þ£¬ÕâÑù×öÖ»ÄÜÖα겻Öα¾¡£¡±
ÇØÑôµÀ£º¡°ÎÒÖªµÀ£¬±ðµÄÊÂÇ飬Îһᾡ×î´óµÄ¿ÉÄÜÏë°ì·¨¡£¡±
ÕÔ¾´Ô´ÓÖÊÇÎʵÀ£º¡°ÄãÕæÄܱ£Ö¤Íõ¿µºÍÇñÔÂÈ»Á½Î»Í¬Ñ§µÄÆ·µÂ²»»á³öÎÊÌâ¡£¡±
ÕÔ¾´Ô´ÕâôÎÊÒ²ÊÇûÓа취£¬Èç¹ûÍõ¿µºÍÇñÔÂÈ»²¢·ÇÈçÇØÑôºÍÏÄÒ¶ËùµÄÕâÑùƷѧ¼æÓÅ£¬Ñ§Ð£·½ÃæÕâÒ»²åÊÖ½øÈ¥£¬Ò»µ©³öÁ˲í×Ó£¬Ëû×÷ΪУ³¤£¬¿ÉÊÇÒª¸ºµ£ÕþÖηçÏյġ£
Òª²»ÊÇ¿´ÔÚº«Ô¶µÄÃæ×ÓÉÏ£¬¾ÍËãÊdzöÓÚ¶Ô×Ô¼ºÑ§ÉúµÄά»¤£¬ÕÔ¾´Ô´ÂÛÈçºÎ£¬¶¼²»»áÇáÒ×ðÕâ¸ö·çÏÕ¡£
¡°Èç¹ûËûÃÇÁ½¸ö±¾ÉíÓÐÈκÎÎ۵㣬ÎÒÔ¸Òâ³Ðµ£È«²¿ÔðÈΣ¡¡±
ÇØÑôµÄÕ¶¶¤½ØÌú¡£
ÕÔ¾´Ô´´ó³ÔÒ»¾ª£¬ÖÕÓÚµãÁ˵ãÍ·¡£
ÇØÑôÅãͬÏÄҶǰÀ´ÕÒÕÔ¾´Ô´£¬ÒªµÄ¾ÍÊÇѧУ·½ÃæµÄÉùÔ®£¬µÃµ½ÁËÕÔ¾´Ô´µÄµãÍ·£¬ÐÄÖеÄѹÁ¦ÖÕÓÚÉÙÁËһЩ¡£
³öÁËÕÔ¾´Ô´µÄ°ì¹«ÊÒ£¬ÇØÑôºÍÏÄÒ¶²¢¼ç×ßÔÚÔ¶¾°Â¥µÄºþÅԱߡ£
ËäÓÐÁËÕÔ¾´Ô´µÄ¿Ï¶¨´ð¸´£¬Ñ§Ð£Õâ±ß³ÐŵÉùÔ®£¬µ«Ò²½öÄÜÊÇ¿ÚÍ·ÉϵÄÉùÔ®£¬¶Ô½â¾öÕâ¸ö°¸×Ó²¢ÊµÖÊÐÔµÄÒæ´¦£¬ÕâÊÂÏÄÒ¶»¹ÊÇÓÐЩµ£ÐÄ£¬ÐãÆøµÄüͷÖåÆ𣬵£ÓǵĵÀ£º¡°ÇØÑô£¬Õâ¼þÊÂÇéÕæµÄûÓбðµÄ°ì·¨ÁËÂ𣿡±
ÇØÑô³ÁĬÁË£¬°ì·¨£¬°ì·¨»òÐí»áÓУ¬µ«ÆäÖÐËùÐèÒª¸¶³öµÄ´ú¼ÛÊdz£ÈËÄÑÒÔÏëÏóµÄ£¬¶øÇÒ£¬Ä¿Ç°µÄÇé¿ö£¬Ëû²¢²»¸Ò±£Ö¤¸¶³öÁË´ú¼Û¾ÍÒ»¶¨»áÓнá¹û£¬ÇØÑô°²Î¿µÀ£º¡°ÏÄÀÏʦ£¬Õâ¼þÊÂÇéÄã±ð׿±£¬ÎһᴦÀíºÃµÄ¡£¡±
ÏÄÒ¶³îü²»Õ¹µÄµÀ£º¡°ÏÖÔÚΨһÆÚ´ýµÄ£¬¾ÍÊÇÍõ¿µºÍÇñÔÂÈ»ÄDZ߲»ÒªÔÙ³öÊÂÁË¡£¡±
¡°ÄDZßÎÒ»á¸ú²Ì¾Ö³¤´òÕкôµÄ¡£¡±
ÇØÑôÖ»ÄÜÕâÑù¡£
Æø·ÕÓÐЩѹÒÖ£¬Á½¸öÈË»°²»¶à£¬³ÁĬµÄ×ßÔÚºþ±ßÉÏ£¬ÇØÑô¿Ú´üÀïµÄÊÖ»úÁåÉùºöÈ»ÏìÁËÆðÀ´¡£
µç»°ÊÇÒ¶³ÁÓã´òÀ´µÄ£¬ÇØÑôÄóöÊÖ»ú£¬¿´ÏÄÒ¶Ò»ÑÛ£¬Õâ²Å½ÓÆðµç»°£¬ÎʵÀ£º¡°³ÁÓ㣬ÓÐʲôÊÂÂ𣿡±
Ò¶³ÁÓãËƺõÔÚÍâ±ß£¬Äܹ»Ìýµ½ÓÆÑïµÄ¸ÖÇÙÇúµÄÉùÒô£¬Ò¶³ÁÓãµÀ£º¡°ÇØÑô£¬ÄãÏ¿ÎÁËûÓУ¿ÓÐûÓÐʱ¼ä£¬Ò»Æð¹ýÀ´³ÔÖÐÎç·¹°É¡£¡±
ÇØÑôÒÔΪÊÇÒ¶³ÁÓãÏë×Ô¼ºÁË£¬¿É´ËʱÄÄÀïÓÐÕâ·ÝÐÄ˼£¬¾ÍÒª¾Ü¾ø£¬ºöÌýµç»°ÄÇÍ·µÄ»»ÁËÒ»¸öÉùÒô£º¡°ÇØÑô£¬Ìýµ½ÎҵĻ°Ã»£¬ÎÒÊDzÜÔÆÈÝ¡£¡±
ÇØÑôµÀ£º¡°Ìýµ½ÁË¡£¡±
¡°Ìýµ½Á˾ͺã¬ÎÒÏÖÔںͳÁÓãÔÚÂü¶ÙÎ÷²ÍÌü£¬¸øÄã°ë¸öʱ¸Ï¹ýÀ´£¬¹ýÆÚ²»ºò£¬ºó¹û×Ô¸º¡£¡±
²ÜÔÆÈݺܴóÅƵÄÁËÒ»¾ä£¬Ò²²»¸øÇØÑô¾Ü¾øµÄ»ú»á£¬¹Ò¶ÏÁ˵绰¡£
ÇØÑô¿àЦ£¬²ÜÔÆÈÝÕâÅ®È˵½µ×¸ãʲô¸ã°¡£¬ÄѲ»³É»¹ÏÓÊÂÇé²»¹»Âҵģ¿
ÏÄÒ¶ÒþÒþÌýµ½µç»°ÄÇÍ·ÊÇÅ®È˵ÄÉùÒô£¬ÎÊÇØÑôµÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊÇÓÐÊ£¿¡±
ÇØÑôµÀ£º¡°ÊÇÓеãÊÂÇ飬ÎÒÏÈËÍÄãÈ¥½ÌÊÒ°É¡£¡±
ÇØÑôËÍÁËÏÄҶȥ½ÌÊÒ£¬´ÓÍ£³µ³¡ÄÃÁ˳µ£¬Ò»Â·¿ª³µÑØ×ÅУ԰µÀ³öУÃÅ£¬¶þÊ®·ÖÖÓÖ®ºó£¬³µ×ÓÔÚÂü¶ÙÎ÷²ÍÌüÃÅ¿Úͣϣ¬²Åһϳµ£¬ÇØÑô¾Í¿´µ½ÁËÒ»¸öÊìÈË£¬¶Ùʱ»ðÆø²ä²äðÁËÉÏÀ´¡£
µÚ438Õ¡¡ËæÊÖ½â¾È°×³ÕÉÙÅ®£¡
ÇØÑô¿´µ½µÄ£¬²»ÊDZðÈË£¬ÕýÊÇÃÏ»ªÏÈ¡£
ÃÏ»ªÏÈ´ó¸Å¸Õ¸ÕÔÚÂü¶ÙÎ÷²ÍÌüÓùý²Í£¬ÕýºÍÒ»¸öÅ®ÈËÓÐÓÐЦµÄ´ÓÀï±ß×ß³öÀ´£¬Ìý²»Çå³þËûÁËЩʲô»°£¬¶ºµÄÄÇÅ®ÈËЦµÄÇ°¸©ºóÑöµÄ£¬ÃÏ»ªÏÈÔòÊÇ˳ÊÆ¿¿½üÒ»µã£¬ÉìÊÖ·öסŮÈ˵ÄÊÖ±Û£¬ÍµÍµÃþÃþµÄ³ÔÒ»µã¶¹¸¯¡£
ÄÇÅ®È˲¢Î´²ì¾õ³öÀ´ÃÏ»ªÏȵIJ»¹ì¾Ù¶¯£¬´ó´óµÄÑÛ¾¦¿´×ÅËû£¬³äÂú³ç°ÝÖ®Ò⣬Õâ³ç°ÝÁîÃÏ»ªÏȺÜÊÇ×Եã¬ËûºÜÇå³þ£¬Ö»Òª×Ô¼ºÔÙŬÁ¦Ò»°Ñ£¬Õâ¸öÅ®ÈË£¬ºÜ¿ì¾Í»á¹Ô¹ÔµÄÅÀµ½ËûµÄ´²ÉÏÈ¥ÁË¡£
ËäÕâÅ®È˺ÍÇñÔÂÈ»Ïà±È£¬²»¹ÜÊÇÉí²Ä»¹Êdz¤Ï඼²îÁ˲»Ö¹Ò»µãµã£¬µ«±Ï¾¹Ô¶Ë®½â²»Á˽ü¿Ê£¬½«¾Í½«¾Í»¹Êǹ»µÄÁË¡£
µ±È»£¬Ò»ÏëÆð×Ô´Ó×Ô¼º±»Ñ§Ð£¸Ï³öÀ´Ö®ºó£¬ÇñÔÂÈ»¶Ô×Ô¼ºµÄ̬¶Èÿ¿öÓúÏ£¬ÃÏ»ªÏȾÍÊǾõµÃ·ÖÍâ±ïÇü¡£
¡°ºß£¬ÇñÔÂÈ»£¬ÄãװʲôÇå¸ß£¬×ÜÓÐÒ»Ì죬ÎÒ»á°ÑÄãŪµ½´²ÉÏÈ¥µÄ£¬ÎÒ·¢ÊÄ£¡¡±
ÃÏ»ªÏÈÐÄÀï±ßÕâ°ãÏë×Å£¬±íÃæÉÏÈ´ÊÇÑÔЦêÌê̵ĺÍÅ®ÈË×Å×Ô¼ºµÄһЩÓÐȤµÄ¼ûÎÅ£¬Ò»±¾Õý¾µÄÍâ±íÏ£¬ÑÛÖгäÂúÁËy¨ªn~аµÄÓûÍû¡£
ÃÏ»ªÏÈÏëÆð×î½üÓÐÒ»²¿µçÓ°¸ÕÉÏÓ³²»¾Ã£¬Ìý¿Ú±®ºÜ²»´í£¬ºÜÊʺÏÇéÂÂÒ»Æð¹Û¿´£¬¾ÍÒª³Ã»ú³ÃÈÈ´òÌú£¬ÕùÈ¡½ñÍí¾Í½«Å®ÈËÄÃÏ£¬»°»¹Ã»¿ª¿Ú£¬¾ÍÌý¶ú±ßÒ»¸öÀäÀ÷µÄÉùÒôÏìÆ𣺡°ÃÏ»ªÏÈ£¬¶ãÁËÎÒÕâô³¤Ê±¼ä£¬Ä㻹¼ÇµÃÎÒÂ𣿡±
±»´ò¶ÏÁËÒªµÄ»°£¬ÃÏ»ªÏȺÜÊDz»Âú£¬²»ÄÍ·³µÄŤ¹ýÍ·È¥£¬¾ÍÒªÎÒ¹ÜÄãÊÇË£¬Ò»ÑÛ¿´µ½ÇØÑôµÄÄÇÕÅÁ³£¬¶ÙʱÏÅÒ»´óÌø£¬ÍòÍòûÏëµ½»áÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÓöÉÏÇØÑô£¬Í·Æ¤·¢ÂéµÄµÀ£º¡°ÇØ¡¡ÇØÑô¡¡¡±
ÇØÑôÀäÀäµÄµÀ£º¡°ºÜºÃ£¬Ä㻹ÈϵÃÎÒ£¬Ç·ÎÒµÄÄÇÁ½Íò¿éÇ®£¬ÊDz»ÊǸû¹¸øÎÒÁË£¿¡±
¡°Á½Íò¿éÇ®£¬ÎÒʲôʱºòÇ·ÄãµÄÇ®ÁË£¿¡±
ÃÏ»ªÏÈÂúÍ·ÎíË®µÄµÀ¡£
¡°Ôõô£¬ÄãÓÐÇ®´øÅ®ÈËÀ´³ÔÎ÷²Í£¬¾ÍûǮ»¹¸øÎÒÂð£¿Ä㻹ÊDz»ÊǸöÄÐÈË°¡¡£¡±
ÇØÑô°åÆðÁËÁ³£¬Ï൱µÄ²»Ôá£
ÃÏ»ªÏÈÓïÂ״εĵÀ£º¡°ÎÊÌâÊÇÎÒ¸ù±¾¾ÍûǷ¹ýÄãµÄÇ®°¡£¬ÄãÎÊÎÒҪǮ£¬»á²»»á̫ĪÃûÆäÃîÁ˵㡣¡±
ÇØÑôÄÃÊÖÖ¸Ö¸×ÅËûµÄ¶îÍ·£¬Æø·ß²»ÒѵĵÀ£º¡°ÃÏ»ªÏÈ£¬Äã×Ô¼º×öµÄÄÇЩ³óÊ£¬¾¹È»»¹ÓÐÁ³·ñÈÏ£¿¡±
ÃÏ»ªÏȾª²ï²»ÒѵÄÎʵÀ£º¡°ÎÒ×öÁËʲô³óÊÂÁË£¬ÄãÉÙÔÚÕâÀïºú°ËµÀ¡£¡±
ÇØÑôÊÖÖ¸¼¸ºõÖ¸µ½ÁËËûµÄ¶îÍ·ÉÏ£¬ÍÙĺá·ÉµÄµÀ£º¡°ÄãÉÏ´ÎÔÚºìÀËÂþÏ´Ô¡ÖÐÐÄ£¬ÒòΪpi¨¢oËÞ¼ËÅ®±»¾¯²ì´þÁ˸öÕý×Å£¬»¹ÊÇÎÒ½èÁËÁ½Íò¿éÇ®¸øÄ㣬²Å°ÑÄãÀ̳öÀ´µÄ£¬ÄãÕâô¿ì¾ÍÍü¼ÇÁË°¡£¬°¡£¡¡±
¡°Ê²Ã´ºìÀËÂþÏ´Ô¡ÖÐÐÄ£¿¡±
ÃÏ»ªÏÈÁ³É«´ó±ä¡£
ÄÇÅ®È˵ÄÁ³É«Ò²ÊÇÖèȻһ±ä£¬Ò»Á³Ñá¶ñµÄ˦¿ªËûµÄÊÖ£¬Á³É«ÌúÇàµÄµÀ£º¡°ÃÏ»ªÏÈ£¬ÎÒÕæûÏëµ½ÄãÊÇÕâÑùµÄÈË£¬¾¹È»»¹pi¨¢o¼Ë£¬ÄãÕæÊÇÌ«¶ñÐÄÁË¡£¡±
¡°ÎÒûÓУ¬ÎÒÊǹ¼µÄ¡£¡±
ÃÏ»ªÏȼ±¼±Ã¦Ã¦µÄ±ç½â¡£
¡°¹¼µÄ£¿¡±
ÇØÑôǺÁËËûÒ»Éù£¬µÀ£º¡°ÎÒÕâÀﻹÓе±³õÄÇλץÄã½øÈ¥µÄÐ쾯¹ÙµÄµç»°£¬Òª²»ÒªÎÒµ±³¡´ò¸öµç»°Çó֤һϣ¬Ò²ÈÃÕâλÃÀÀöµÄ¹ÃÄÈÏÇåÈÏÇåÄãµÄÕæÃæÄ¿£¡¡±
¡°Å¾¡±µÄÒ»Éù£¬Å®ÈËÓÃÁ¦Ò»¸ö°ÍÕÆ£¬Ë¦ÔÚÁËÃÏ»ªÏȵÄÁ³ÉÏ£¬ÅÆø³å³åµÄµÀ£º¡°ÃÏ»ªÏÈ£¬ÏÖÈç½ñÈËÖ¤ÎïÖ¤¶¼ÓУ¬Äã¾ÓÈ»»¹·ñÈÏ£¬Ä㻹Äܸü³ÜÂ𣿡±
×Å£¬Æø³å³åµÄ³¯ÅÔ±ßÅÜ¿ª¡£
ÃÏ»ªÏÈ»¹ÔÚÒòΪÇØÑôµÄ³öÏÖÐÄÐ÷²»Äþ£¬Í»ÈçÆäÀ´µÄ±ä¹ÊʹµÃËûÍ·ÄÔ·¢ÃÉ£¬Õâʱ·´¶ø±»Å®ÈËÕâ¸ö°ÍÕÆ´òµÄÇåÐÑÁ˵㣬»ÅÂÒÓÃÁ¦×¥×¡Å®È˵ÄÊÖ±Û£¬µÀ£º¡°Àö£¬ËûÕâÈËÊǸöÆ×Ó£¬ÎÒ¸ù±¾¾Íû½è¹ýËûµÄÇ®£¬Ò²Ã»ÓÐÈ¥¹ýÄÇÖֵط½£¬Äã²»Òª±»ËûÃÉÆÁË¡£¡±
Êâ²»ÖªËûÕ⸱½âÊ͵Ä×ìÁ³£¬ÔÚÅ®ÈË¿´À´ÊÇÒª¶à¶ñÐľÍÓжà¶ñÐÄ£¬Å®ÈËÄÄÀïÌýµÄ½øÈ¥ËûµÄ»°£¬Ì§½ÅÓÃÁ¦õßÁËËûÒ»½Å£¬²»µÃ²»£¬Å®ÈËÒ»µ©·¢ÆðìÀ´£¬¾ÍÁ¬»áÎäÊõµÄÁ÷Ã¥¶¼µ²²»×¡¡£
ÃÏ»ªÏȱ»Ò»½Åõßµ¹ÔÚµØÉÏ£¬Ë¤Á˸ö¹·³