°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
âµÄÁÁÑÛ¡£
¡°°¢ÃÖÍÓ·ð£¬ÀÏñĶàÄê²»³ö½ºþ£¬ÂÒÊÀÓ¢ÐÛÒÀ¾É²¢²»¼ûÉÙ¡£¡±ÄÇλºÍÉÐ˵µÀ¡£
ÐÛ·ç¼ûµ½ÊÇÉÙÁֵĸßɮæÎÊ£º¡°´óʦÕâÊǹÊÒâÒªÒýÍí±²³öÀ´Â𣿡±
¡°°¢ÃÖÍÓ·ð£¬ÀÏñÄ·¨ºÅÐþÎÞ¡£ÊǹÊÒâÒýÐÛÉÙÏÀ³öÀ´µÄ¡£¡±
¡°ÔÀ´ÊÇÉÙÁÖ´ïĦÌõÄÊ××ù£¬ÐþÎÞ´óʦ£¬½ñÈյüûÕæÊÇÈýÉúÓÐÐÒѽ£¡²»Öª´óʦÓÐÊÂô£¿ÇëÖ±ÑÔ±ãÊÇ¡£¡±ÐÛ·çÉÏÇ°Á½²½Ã»ÓжÔÕâλÉÙÁÖ´ïĦÌÃÊ××ùÓÐÈκηÀ±¸¡£
¡°ÐÛÉÙÏÀ¿ÉÊÇÈ¥ÕÒһλ½ÐÐÕ³ðµÄ¹ÃÄ¡±ÐþÎÞµÀ¡£
ÐÛ·çÌýµ½Óйسð±ù±ùµÄÏûÏ¢ÐÄÍ·Ò»½ôÖ±×¢ÊÓ×ÅÐþÎÞµÀ£º¡°ÕýÊÇ£¡´óʦÓÐʲôָµãÂ𣿡±
¡°ÎÒ×òÈÕÈ¥Îäµ±°Ý¼ûÕÅÊçÔÆÕÅÕæÈËʱ¿´¼ûÒ»¸ö°×ÒÂÅ®×ÓЯ×ÅÒ»¸öС¹ÃÄï·¹ý¸Ð¾õ²»¶ÔÓÚÊDZãÓûÀ¹Ï£¬²»ÁÏÄÇ°×ÒÂÅ®×ÓÊÇаÏɽ̵ÄÈËÉñ³ö¹íûÓÖÊÇÔçÓзÀ±¸£¬»¹ÊÇÈÃËýÌÓ×ßÁË¡£ÄǸö±»×¥µÄС¹ÃÄïÈ´ÊÇÁôÏÂÒ»¾ä»°ËµÊÇ£ºÖØÑô¶àÏÕ×裬¾ýĪҪǿÐС£¡±ÐþÎÞµÀ¡£
¡°×òÌ족ÐÛ·çÐÄÀï°µ×ÔàÖ¹¾£¬¡°Èç´Ë˵À´£¬ÄǸö°×ÒÂÅ®×Ó¾ÍÊÇÄÇÌì¼ûµ½µÄÄÇλÓÃÉßµÄÈË£¬½ñÈÕËûÃÇÓ¦¸Ã»áÊǵ½ÁËÖØÑôɽÁË°É¡£ÎÒÃÇÊÇÒª½ñÔç¾Í³ö·¢£¬³ð±ù±ùÓÖ˵µÀ£¬Ð°Ïɽ̵ÄÖ»ÊÇÓÖ¶ÔËý½øÒ»²½Ñо¿£¬Ó¦¸Ã²»»áÏÂɱÊÖ¡£¡±
¡°ÐÛÉÙÏÀµÄʼ£ÎÒÌýÐþÇåʦµÜÓÐ˵¹ý£¬ÀÏñĹÌÈ»Åå·þÐÛÉÙÏÀµÄÕÆ·¨£¬µ«ÊÇÖØÑôɽÊdzç³àµÄµØÅÌ£¬Õâ¸öħͷÔÚ»ê¶ÏѶàµÄ°ÜÔ½£ºóÁ¬ÀÏñÄŶ¼²»ÊÇËûµÄ¶ÔÊÖ£¬ÐÛÉÙÏÀºÃ×ÔΪ֮°É£¡¡±ÐþÎÞµÀ¡£
¡°°¢ÃÖÍӷ𣬴˴¦±¾ÊÇÊÇ·ÇÖ®µØ£¬ÐÛÉÙÏÀСÐÄΪÊÇ¡£¡±ËµÍêÐþÎÞÏûʧÔÚÐÛ·çÑÛÇ°¡£Ò²ÁôÏÂÐÛ·çµÄµ£ÓÇ¡£
ÐÛ·çפ×ã²»¶¯ÆäʵËûÔõ»á²»ÖªµÀÔç¾ÍÓÐÈËÔç¾ÍÔÚÔ¶´¦¶¢×¡×Ô¼ºÁË¡£
¼ûµ½ÐÛ·çÒ»¸±ÔçÒѺÁÎ޹˼ɵıíÇéʱԶ´¦µÄ¼¸ÈËÒ²ÊDz»ÔÚÒþ²Ø×Å¡£
ÄÇÊÇÈý¸öÈË£¬Ò»¸öÊÇλ·½Á³£¬³¤ÑÛ£¬Éí×Å°×ÅÛµÄÖÐÄêÈË£¬ÊÇÒ»¸ö´ó×ì°Í£¬Éí²Ä¸ß´ó£¬ÂúÁ³ºáÈâµÄ´óºº£¬µÚÈýλȴÊÇÒ»¸öÔôüÔôÑÛµÄÊÝСºº×Ó£¬·½²Å¿ªÃÅÄÇÈËÕýÊÇÄǸö°×ÅÛÖÐÄêÈË¡£
Ö»ÌýÄǸö´ó×ì°ÍµÄ´óºº£¬Ë«ÑÛÒ»µÉ£¬µÀ£º¡°ÐÛ·ç¿´ÄãÄÇÀïÌÓ£¡¡±
ÄÇÊÝСºº×ÓºÙºÙһЦ£¬µÀ£º¡°¶þÒ¯£¬¿´Äã˵µÄ£¬ÎÒÁõÁù¸ÉÕâÒ»ÐÐÒ²ÓÐÊ®¶à¸öÄêÍ·£¬´ÓÀ´Ã»ÓÐʧÊÖ¹ý¡£Ëµ°×ÁË£¬ÕâÊÇΪʲô£¿ËµÒ»¾ä²»ÖÐÌýµÄ»°£¬ÕâÊÇÒòΪÎҵġ®¶¾¹¦¡¯²»´í¡£ÀÏÌì¶ÔÎÒ±¡²»±¡£¬ÕâÎÒ»¹Ã»ÓÐÏë¹ý¡£¡±
ÄǸö°×ÅÛÖÐÄêÈËË«ÑÛ½ô½ô¶¢×ÅÃæÇ°µÄÓñÆ¿£¬Í·Ò²²»×ª£¬ÎʵÀ£º¡°ÎÒ˵ÁõÁù£¬ÄãÄÜÈ·¶¨ÄãÕâ¡°·É»¢¡±Äܹ»¶¾µ½Õâ¸öС×ÓÂ𣿡±
ÊÝСºº×ÓЦµÀ£º¡°¶þÒ¯£¬ÎÒÁõÁù˵µ½×öµ½£¬¾ö²»»áʧÊÖ£¬Õâ¡®·É»¢¡¯³öûÓÚÎÞÐΣ¬ÕâС×Ó±»¶¾ËÀÁ˶¼²»ÖªµÀΪʲô¡£¹þ¹þ¡±ËµÍêЦµÄÊ®·ÖµÄÓÖÒùÓÖµ´¡£
ÐÛ·ç¿´µÄÊ®·ÖµÄ²»Êæ·þÓÚÊǺõÎʵÀ£º¡°ÄãÃÇÊÇ£¿¡±
°×ÅÛÖÐÄêÈË»¹ÊÇûÓп´ÐÛ·çÒ²²»´ð£¬Ö»ÊǶ¢×ÅÁõÁùÊÖÖеÄÓñÆ¿£¬ÆæµÀ£º¡°ÁõÁùÐֵܣ¬²»ÊÇÎÒÃDz»ÏàÐÅÕâ¸ö±¦±´£¬ÄãÒªÖªµÀÕâ¡®·É»¢Æ¿¡¯ÊÇÌì϶¾ÃÅÖÁ±¦£¬Ö»ÓÐаÏɽ̵ġ®µÀé䡯£¬¡®¹ÆË衯£¬ºÍ¶¾Ïɹõġ®Ã¢³æ¡¯¿°¿°¿É±È£¬ÊÇÎ÷ÒĵĴ󱦱´£¬ÄãÊÇÔõôŪ³öÀ´µÄ£¿¡±
ÊÝСºº×ÓºÙºÙЦµÀ£º¡°¶þÒ¯£¬ÁõÁùÎÒÊÇÔõôµÃµ½Õâ¸ö±¦±´µÄ£¬²»ÀÍÄã·³ÐÄ£¬×ÜÖ®Õâ¡®·É»¢Æ¿¡¯ÏÖÔÚÔÚÎÒÊÖÀֻҪÄã³öµÃÆð¼ÛÂ룬ÎÒÁ¢¿Ì¹°ÊÖÂôÓëÄ㣬±ðµÄ¾Í²»Òª¶à˵ÁË¡£¡±
ÐÛ·ç¾õµÃÊ®·ÖµÄ»¬»ü£¬ÕâÈý¸öÈ˵½ÊÇÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°×öÂòÂôÁË£¡
ÄǸö´ó×ì°ÍµÄ´óºº£¬¿´ÁË°ëÌì¿´²»³öÕâ¡°·É»¢Æ¿¡±ÓÐʲôºÃ´¦£¬²»½ûÆøÃƵĵÀ£º¡°ÄãÕâÕâÀÌÀеġ®·É»¢Æ¿¡¯Ì«¹ý¹Å¹Ö£¬ÎÒ¡®ÈüÕÅ·É¡¯¿´ÁËÕâô¾Ã£¬¿´²»³öËüºÃÔÚÄÇÀÌý˵Ëü»¹ÄÜÔö³¤È˵ÄÄÚÁ¦£¬²ØÓÐÎÞÊýµÄÄÜÁ¿£¬ÎÒÔõô¿´²»³öÀ´£¿¡±
²»ÓÃÁõÁù½âÊÍ£¬ÄǸö°×ÅÛÈËÒÑÊÇÒÆ¿ªÄ¿¹â£¬¿´×Ŵ󺺵À£º¡°´ó¸ç£¬ÄãÒªÊÇ¿´µÃ³öÕⱦ±´µÄÃî´¦ÔÚÄÇ£¬ËüÒ²¾Í²»ÊÇ¡®·É»¢Æ¿ÁË¡¯¡£ÌìÏÂÖÁ±¦£¬ÆñÊÇ·²·òË××ÓËùÄÜÒ»ÑÛ¿´µÃ³öÀ´µÄ£¬ÏëÄÇʱÎ÷ÒĵÚÒ»¸ßÊÖÀ®ÂïÄᣬÖÁ½ñÈÔÊÇ×ÁÄ¥²»Í¸ÄÚÖеÄÃØÃÜ£¬ÎÒÃÇһʱÄÇÀïÄܹ»¿´³ö¡£¡±
¡°ÄÇÎÒÃÇ»¹ÂòËû×öʲô£¿¡±
¡°ÎÒ²»ÊÇ˵¹ýÁËÂð£¬ÎÒÃÇһʱ¿´²»³ö£¬¿É²¢²»´ú±íÎÒÃÇÓÀÔ¶¿´²»³öѽ¡£Ë×»°Ëµ£º¹¤·ò²»¸ºÓÐÐÄÈË£¬Æ¾ÎÒ¡®µ¥µ¶ÍòÈËÃÔ¡¯Öî¸ð´óÁÁµÄÊֶΣ¬ÎҾͲ»ÐÅŪ²»³öÆäÖеÄÃØÃÜ¡£¶ÔÁË£¬ÁõÁùÐֵܣ¬Ä㾿¾¹³ö¶àÉÙ¼ÛÂ룿¡±
ÁõÁùºÙºÙһЦ£¬Éì³öÁù¸öָͷ£¬²¢²»Ëµ»°£¬ÄǸö¡°ÈüÀîåÓ¡±Ë«Ä¿Ò»µÉ£¬µÀ£º¡°ÁùǧÁ½¡¡¡±ÁõÁùà͵ÄһЦ£¬ÉñÉ«´óΪ²»Ð¼£¬¡°ÈüÕÅ·É¡±µÀ£º¡°ÁùÍò¡¡¡±ÁõÁùÒ¡Ò¡Í·£¬Ò»×ÖÒ»¾äµÀ£º¡°ÁùÊ®ÍòÁ½¡¡´¿É«µÄ»Æ½ð£¬Öî¸ð´óÒ¯£¬Äã¸ÉÊDz»¸É£¿¡±
¡°ÈüÕÅ·É¡±Ò»Ìý£¬°´ÄͲ»×¡£¬ÌøÆðÀ´½ÐµÀ£º¡°ÎÒµÄÂèѽ¡£ÄãС×ÓÊÇʨ×Ӵ󿪿ڣ¬ÎÒÃÇÈ¥ÄÇÀïŪÕâô¶à½ð×Ö¡£¡±ÁõÁùºÙºÙЦµÀ£º¡°ÕâÒª°ÑÕâ¸öÐÛ·ç¸ø¸ÉµôÁËÁìµÄ½±½ðÁË£¬Æñ²»ÊǾͳÉÁË¡±ÈüÕŷɲ»½ûÏòÖî¸ð´óÁÁ¿´È¥£¬Ã涺üÒÉ£¬Öî¸ð´óÁÁµÍÉùһЦ£¬µÀ£º¡°Ö»Òª°ÑÕâ¸öÐÛ·ç¸ÉµôµÄ²ÅÐÐÁË¡£¡±
¡°ÔõôÓÃѽ£¬ÀÏÁõ£¿¡±Öî¸ð´óÁÁ¶¢×ÅÐÛ·çÉúÅÂËûÌÓÅÜÈ¥Ò»°ãÍ·Ò²²»»ØÏòÁõÁùÎʵÀ¡£
¡¨Ï¸Ï¸ËéÀ²£¡¡±ËµÍêÁõÕýÒª¶¯Êֽ⿪¡°·É»¢Æ¿¡±¡£¶ÙʱÖî¸ð´óÁÁ´óº°¡°×¡ÊÖ¡±£¡
ÁõÁùÕý˵µ½Õ⣬ÄÇÖî¸ð´óÁÁͻȻȫÉíÒ»½ô£¬Ë«¶úÒ»Êú£¬ÀäЦµÀ£º¡°Óкη½ÅóÓѹâÁÙ£¿¡±°×ÅÛÒÇÆ®£¬³åµ½Îݺó¡£
ÊʲÅÖî¸ð´óÁÁÌýµ½ÓÐÈËÔÚÍâ͵Ìý£¬Á³É«Ò»±ä£¬¼±Ã¦´òסÁõÁùµÄ¶¯×÷£¬º°µÀ¡£µ«Ò²ÊÇÁ¢Âí·Éí¹ýÈ¥¿´¸ö¾¿¾¹¡£
ÎÝÍâÒÑÊÇ¡°àèžàèž¡±Éù²»¶Ï£¬Öî¸ð´óÁÁºÍÀ´ÈËÉÁµç°ã¹ýÁË°ËÕУ¬ÄÇÈËÕýÊǵ¹µõÔÚÎÝéÜϵÄÒ¹ÐÐÈË¡£Ö»¼ûËûÁ½ÈËÈ´ò½ÅÌߣ¬Ðж¯Èç·ç£¬Ò»¸öʹµÄÊÇ¡°¾ÅÓÎÉíÕÆ¡±£¬Ò»¸öʹµÄÊÇ¡°°ËØÔÈ¡±£¬¶¼ÊǽºþÖÐÆÕͨÈ˶¼»áµÄȽŹ¦·ò¡£²»¹ýËûÃÇÁ½ÈËʹÀ´£¬²¢²»ÏñÒ»°ãÎä·òÄÇÑù×¢ÖØÕÐʽ£¬ËûÃÇ×¢ÖصÄÊÇÆøÊÆ¡£
¡°àëà롱µÄÊÇÖî¸ð´óÁÁµÄº°Éù¡£
¡°Äã¿´ÕâС×Ó£¬ÎÒ¡®ÈüÕÅ·É¡¯ÓÖÓмܴòÁË¡£Ëµ×ÅÒ²ÊÇ·Á˳öÈ¥¡£
¡±°¥Ñ½£¬ÊǸöÃÀŮҮ£¡¡±ÈüÕÅ·ÉЦµÀ¡£
µÚÁùÊ®¾ÅÕ¡¡É½ÓêÓûÀ´ÏÖΣ»ú
Öî¸ð´óÁÁºÍÄǺÚÒÂÅ®×Ó´òÁËÎåÊ®ÓàÕУ¬ËÒ²Äκβ»ÁËË£¬Öî¸ð´óÁÁ´óºÈµÀ£º¡°ÎÒͬ¸óÏÂÔÚ±øÆ÷ÉÏÒ»¼û¸ßÏ£¬µ¶À´¡¡¡±Õ¾ÔÚÒ»ÅÔµÄÈüÕÅ·ÉÈÔ³öÒ»°Ñ´óµ¶£¬Öî¸ð´óÁÁ·ÉÉí½Óס£¬½ÅÒ»´¥µØ£¬ÓÖÊÇÔ¾Æ𣬡°Ë¢Ë¢Ë¢¡±Èýµ¶£¬µ¶µ¶¶áÃü£¬µ¶ÉùÁÝÈ»£¬´óÓÐÒ»µ¶ÅüÏÂСɽ֮ÊÆ¡£
ÄǸöÒ¹ÐÐÅ®×ÓÀäÀäһЦ£¬´ÓÑü¼ä³é³öÒ»Ñù¶«Î÷¡ª¡ªÕýÊǼ«ÎªÄÑÁ¬µÄÈí½£¡£
Èí½£ÈçÒ»ÌõÔ¾¶¯µÄ·ÉÉߣ¬ÉÏÏ»ζ¯£¬ÁîÈËÑÛ»¨çÔÂÒ¡£
¡°ºÃ£¬¸óϺý£·¨¡£¡±
Öî¸ð´óÁÁ´ó½ÐÒ»Éù£¬´óµ¶Ò»¸ñÒ¹ÐÐÅ®×ÓµÄÈí½££¬Õâ²Å¿´ÇåÀ´È˵ÄÃæÄ¿£¬¼û¶Ô·½ÊÇÒ»¸öÆÕÆÕͨͨµÄÅ®×Ó£¬¼È²»³óªҲ²»Æ¯ÁÁ¡£ÐĵװµµÀ£ºÏñÕâÖÖ¹ÃÄÄѵÀÒ²ÊÇÏë¶áÎÒÃǵı¦Î¡±
Á½ÈËÔÚÔºÂäÀï´óÕ½ÆðÀ´¡£ºÃÔÚÕâ¸öÔºÂäֻסÁËËûÃÇÐֵܣ¬ÄǸö½ÐÁõÁùµÄס·¿²¢²»ÊÇÕâÀûÓоª¶¯ÆäËûµÄÈË£¬¡°Î÷ÄÏÕ»¡±µÄ¹æ¾ØÊDz»µÃ¶¯Î䣬¿ÉÊÇÆ«Æ«ÓÐÈ˲»ÂòÕÊ£¬ÔÚ´Ë´ó´ò³öÊÖ¡£ÄǸöÊ¥ÊֺηÉÀ´ÁË£¬Æñ²»ÊÇÒªÆø¸ö°ëËÀ¡£
¡°Ê²Ã´ÈË£¿Äã¡¡ÄãÏë¸Éʲô¡¡¡±ÄǸöÁõÁùͻȻÑÛÇ°Ò»»¨£¬ÓÖÊÇÒ»¸öºÚÒÂÈËÕ¾ÔÚËûµÄÃæÇ°£¬Á³ÉÏÃÉןڲ¼£¬Ò»Ë«¾«¹âËÄÉäµÄíø×ÓÀäÀäµÄ¿´×ÅÁõÁù¡£ÕâºÚÒÂÈËÊÇÈçºÎ³öÏֵģ¬ÔÚ³¡µÄÈË˶¼Ã»Óп´³öÀ´£¬ÇṦ¶ËµÄ¹îÒìÖ®ÖÁ¡£ºÚÒÂÈËÀäÉùµÀ£º¡°À´ÁË¡¡¡±
ÉìÊÖÒ»×¥£¬¾ÍÏñÁõÁùÊÖÀïµÄºÐ×Óץȥ¡£
ÈüÕŷɼû×´£¬´óÅ£¬µÀ£º¡°ÄãÊÇʲô¶«Î÷£¬Á¬ÎÒÃǵĶ«Î÷Ò²¸ÒÇÀ¡£¡±
·ÉÉíÔ½¹ýÀ´£¬Ò»½ÅÌß³ö¡£Õâ¸öºÚÒÂÈË¿´Ò²²»¿´ÈüÕŷɵÄÍȽţ¬ÇáÇáµÄÒ»¸ñ£¬Ò»×¥£¬¾Í°ÑÈüÕŷɵĽÅ×¥ÔÚÊÖÀÈüÕÅ·É°µµÀ£º²»ºÃ¡£ÈËÒÑÊÇÌÚÔƼÝÎí°ãˤ³öÊýÕÉ¿ªÍ⣬ÔÒÔÚÒ»¸ö´°»§ÉÏ£¬»©À²Ò»Ï죬ÈüÕÅ·ÉˤÁËÒ»¸öÊֽų¯Ìì¡£
Öî¸ð´óÁÁºÍÄǸöÒ¹ÐÐÈËÕý´òµÃÈÈ»ð³¯Ì죬ËûÃǶ¼Ï뼫Á¦×èÖ¹ÄǸöºÚÒÂÄÐ×Ó½«¡°·É»¢Æ¿¡±ÇÀÈ¥£¬ÄκÎËûÃǽÊÔÚÒ»¿é£¬Ò»µ¶Ò»½£²»¸ÒËÉ¿ª£¬ËµÊ±³ÙÄÇʱ¿ì£¬ÑÛ¼ûÁõÁùÊÖÖеĺÐ×Ó¾ÍÒª±»ºÚÒÂÈ˶áÈëÊÖÖС£
¡°¹þ¹þ£¬Æ¶É®À´»á»áÄ㡱ÊÇÐþÎÞ
ÐþÎÞÒÑÊÇ´ÓÔºÖеÄÒ»¿ÃÊ÷ÉÏ·ÉÉíÂäÏ£¬ÉÙÁÖÁúצÊÖÉÁµçÏòºÚÒÂÄÐ×Óµ±Í·ÂäÏ£¬×¥·ç¼¤µ´£¬´µµÃÊ÷Ò¶·×·×Ö±Â䣬µ½¿´²»³öÇå³ÉµÄÄÚ¹¦Õâ°ãµÄ¾ªÈË¡£¡°ºÃ¡±ºÚÒÂÈ˵ÍÉùÒ»ºÈ£¬Ò»È´ò³ö£¬È·çÖè³ö£¬Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÄÚ¼Ò¾¢Á¦´µµÃËûÉíÉϵÄÒ½óÁÔÁÔÖ±Ïì¡£
¡°Å顱µÄ¾ÞÏ죬ÐþÎÞÄÇÒ»Éí·ÊÅÖµÄÉíÇû£¬ÈçÍÓÂÝÒ»°ãÔÚ¿ÕÖдò×ÅÐý£¬Í˻ص½Ê÷ÉÏ¡£ÐþÎÞµ¥ÊÖÒ»Õ³Ò»Ö§Ê÷Ö¦£¬¶¯×÷ÂéÀûµÄÒ»µ´£¬·ÉÉíÂäµ½ºÚÒÂÈ˵ÄÉíÇ°Ò»ÕÉÔ¶½ü£¬¿´¶¼²»¿´ºÚÒÂÈË¡£
´Ëʱ£¬ÊýÉù³¤Ð¥ºöÔ¶ºö½üµÄ´«À´£¬Ò½óÆÆ¿ÕÖ®ÉùÏìÆð£¬Ò²²»ÖªÓжàÈË·¢ÏÖÁËÓÐÈËÔÚ´Ë´ò¶