°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÃWilliamÒ»°ÜÍ¿µØ¡£
¡°ÈýÌìºóÎÒҪȥһÌËÖйú£¬ËùÒÔ¡±Ëû×Ðϸ¹Û²ìÕßÖÓÎÄÑþµÄ·´Ó¦£¬Ã÷ÏÔ¿´µ½ÁËËýµÄ³Ô¾ª£¬ËäÈ»Ëý¿ÌÒâ±íÏÖµÄÈôÎÞÆäÊ¡°ËùÒÔ£¬Äã²»Ó÷³ÄÕÎÒ»á²ø×ÅÄãÁË£¡¡±
¡°ÊÇÂð£¡ÄÇÌ«ºÃÁË£¡¡±ÖÓÎÄÑþתÉí×ß¿ª£¬µ«ÊÇËýÐÄÀïµÄÈ·Óеã˵²»³ö×Ìζ£¬Ó¦¸ÃÊǸøßÐ˲Ŷ԰¡£¬²»ÊǶÔÕâ¸öÈ˱ÜÖ®²»¼°Âð£¡
¹äµ½Ò¹Ä»½µÁÙ£¬ÆîÕþѬÑûÇëÖÓÎÄÑþÏíÊÜÁËÒ»¶Ù·áÊ¢µÄ·¨¹ú´ó²Í£¬ÖÓÎÄÑþ´ÓÀ´²»ÖªµÀMontrealÓÐÕâôÀËÂþµÄ·¨¹ú²ÍÌü£¬ËäÈ»×Ô¼º²ÅÊÇÏòµ¼£¬µ«ÊÇ×øÔÚÑÛÇ°µÄÄÐÈ˺ÃÏñ±È×Ô¼º¸ü¼ÓÊìϤÕâÀï¡£ËýºöÈ»Ï뵽ӱ²£¬ËýÔÚ¼ÓÄôóÄî¹ýÊ飬ҲÄѹÖÁË£¬ÄÇô¿´À´ÆîÕþѬËùνҪÕÒµÄÏòµ¼£¬²»¹ýÊǹÊÒâµÄ°²ÅÅ¡£
¡°ºÜºÃ³ÔÂð¡±ËûµÄÑÛÉñÔÚҹɫµÄÁýÕÖÏÂÁýÕÖÏÂÏÔµÃÒì³£ÉåÈË£¬²ÍÌüÈáºÍµÄ¹âÏߣ¬½«ËûÔ±¾ÎÚºÚµÄÍ··¢ÕÛÉä³ÉÁË°µ×ØÉ«¡£
¡°¶÷¡±
¡°ÄǾͺá±
ÖÓÎÄÑþ´Ó×øÏÂÀ´Ò»Ö±½«ÊÓÏß¾Û½¹ÔÚÅÌ×ÓÉÏ£¬Á¬ÕýÑÛ¶¼Ã»ÓÐÇÆÒ»ÏÂ×øÔÚ¶ÔÃæµÄÂòµ¥µÄÈË¡£Æäʵ¶«Î÷ÕæµÄÊDz»´í£¬Ëýθ¿Ú´óºÃ£¬Ò²¿ÌÒâ²»¹Ë×Ô¼ºµÄ³ÔÏà¡£
¡°ÕâÀïÊÇ°²°²´øÎÒÀ´µÄ£¬Ã»Ïëµ½Õâô¶àÄ껹ÊÇÒ»³É²»±ä¡±
¡°¶÷¡±
¡°°²°²µÄ¸¸Ä¸¶¼ÔÚÖйú¡±
ÖÓÎÄÑþµÄÐÄÀï¿©àâÁËһϣ¬´§²â×ÅËû½ÓÏÂȥҪ˵µÄ»°
¡°ËûÃǶ¼ÒѾ¹ýÊÀÁË£¬ÔںܶàÄêÇ°¡±ÖÓÎÄÑþÍ£ÏÂÁËÊÖÀïµÄ¶¯×÷£¬ÄÑÒÔ×ÔÖƵØÏëÒªÖªµÀËû¾¿¾¹ÏëÒª¸æËßËýʲô£¬ËäÈ»ËýÒ»ÔÙÇ¿µ÷Ëý²¢²»ºÃÆæºÍËûÓйصÄÈκÎÊÂ
¡°ÊÇÎÒ°ÑËý¼ñ»Ø¼ÒµÄ£¬ÄǸöʱºòËýÐéÈõµÄºÃÏñËæʱ»áÏûʧһÑù¡£ÎÒÊØÁËËýÁ½ÌìÁ½Ò¹£¬ÖÕÓÚ¿´µ½ËýÕö¿ªÑÛ¾¦³å×ÅÎÒ¶³öÁ˵ÚһĨµÄЦÈÝ£¬ÎÒÕâÒ»Éú¶¼²»»áÍü¼Çµ±Ê±µÄ¸Ð¾õ¡£10ÄêºóµÄËýÒѾ²»ÔÙÊÇÄÇʱºòµÄÒ»Á³åååÝ£¬ÂúÉíÉ˺۵Äӱ²£¬¶øÊÇÁîÿ¸öÄÐÈ˼ûÁ˶¼»áÎÞÁ¦×԰εÄÍêÃÀÅ®ÈË¡£¡±
¡°Ä㾿¾¹Ïë˵ʲô¡±
¡°ËýÒѾ²»ÔÙÐèÒªÎҵı£»¤ºÍÕչˡ±
¡°ÄãÃǵÄÖ¸ÉÏ´ø×ŶԱ˴˵ijÐŵ¡±
¡°Äã¾õµÃÊdzÐŵ£¬ÎÒÃÇÈ´¾õµÃÊÇÒ»ÖÖÊø¸¿¡±
¡°ÓÐÈ˱ÆÄãÃǽá»é£¿Ð¦»°£¡¡±Ëý²»Ð¼µÄ¼ÌÐø³Ô×ÅÅÌ×ÓÀïµÄ¶«Î÷
¡°ÎªÁ˱£»¤Ëý£¬ËùÒÔÎÒÃDzŻá´÷ÉÏÕâ¶Ô½äÖ¸£¡¡±
¡°ÄÇÄã¸ü¼ÓÓ¦¸ÃºÃºÃ±£»¤ÄãµÄ°²°²£¡¡±ÖÓÎÄÑþ½À×ÅÂú×ìµÄʳÎ¿Ú³Ý²»ÇåµÄ»¹ÔÚÕñÕñÓдÊ
¡°ËýÖªµÀÎÒÒѾÓÐÁËÕæÕýÏëÒªÊØ»¤µÄÈË¡±
ÊØ»¤£¡ÕâÁ½¸ö×ÖÈÃÖÓÎÄÑþ²»ÄÜÔÙ×°×÷ʲô¶¼Âú²»ÔÚºõµÄÑù×Ó¡£ËýÉñÓÎÁË£¬¿ÉÊÇÊÖ»¹ÊÇÔÙ²»Í£µØÍü×ìÀïËÍʳÎ¼´Ê¹ÀïÃæÒѾûÓÐÁËÈκεĿռ䡣
¡°ÑþÑþ£¡¡±
ÆîÕþѬ»½ËýµÄÉùÒôÈÃÖÓÎÄÑþ¶Ùʱ±»Òס£¬ÈûÁËÒ»×ìµÄ¶«Î÷ÁîËý¼¸ºõÖÏÏ¢£¬¿ÈµÃÐØÇ»¿ªÊ¼ÕóÍ´ÆðÀ´£¡Ò»ÅÔµÄÆîÕþѬ¶³öÁ˱ðÓÐÉîÒâµÄһЦ£¬½«Ë®±µÝ¸øËýʱ£¬»¹²»ÍüÇáÅÄÁËËý¼¸Ï£¬ÒÔ°ïËý˳Æø
¡°ÎÒÈ¥Ò»ÏÂÏ´Êּ䣡¡±
ÖÓÎÄÑþÎæ×Å¿ìÒªÅç³öÀ´µÄʳÎÂä»Ä¶øÌÓ£¬ÆîÕþѬֻµ±ËýÊǹÊÒâÈ¥ÕûÀíÒÇÈÝ£¬È´²»ÖªµÀÖÓÎÄÑþÔÚÏ´ÊÖ¼äÀïÒ»¹ÉÄÔ½«¸Õ²Å³ÔµÄ¶«Î÷¾¡ÊýÍÂÁ˸ö¾«¹â¡£
ÓÃÇåË®³åÏ´ÁË×Ô¼ºµÄÁ³£¬ÖÓÎÄÑþÖÕÓÚ˳¹ýÆøÀ´£¬¶ÔמµÖÐÀDZ·²»¿°µÄ×Ô¼º×ÔÑÔ×ÔÓïµØ˵µÀ¡°ÖÓÎÄÑþ£¬ÄãÄÔ×Ó³öÎÊÌâÁËÂ𣡵½µ×ÔÚÏëʲô£¡×Ô¼ºÎÊÌâÒ»´ó¶ÑÁË£¬»¹ÍùÕÓÔóµØÀïÌø£¡±¿µ°£¡³Ô³Ô³Ô£¡±ðÈËËæ±ãŪµãºÃ³ÔµÄ¾Í°ÑÄãºöÓƵIJ»ÖªµÀ×Ô¼ºÊÇËÁË£¡±¿Öí£¡¡±Ëæ±ã³¶Á˵ãÖ½½í£¬ºúÂÒÔÚÁ³ÉÏÒ»¶ÙÂÒ²Á£¬Ê®×ãµÄº¢×ÓÆø¡£
¡°³Ô±¥ÁË£¡ÎÒÀÛÁË£¬»ØÈ¥ÁË£¡¡±ÖÓÎÄÑþ»Øµ½×ùλºó£¬¶þ»°²»Ëµ£¬±ãÍ·Ò²²»»ØµÄ×ß³öÁ˲ÍÌü¡£ËýµÄ·´Ó¦ÔÚÆîÕþѬµÄÔ¤ÁÏÖ®ÖУ¬ÓÚÊÇËû´Ò´Ò¸¶Õ˺󣬱ã×·Á˳öÈ¥¡£
ÏñÁ½¸ö¶ÄÆøµÄÁµÈË£¬Á½ÈËһǰһºóÔÚ´ó½ÖÉϼ²²½ÐÐ×ß¡£ÖÓÎÄÑþÒ²²»Í£Ï½Ų½£¬¶øÆîÕþѬҲ¿ÌÒâ±£³ÖמàÀ룬²¢²»¸ÏÉÏÈ¥×èÀ¹Ëý¡£Ê±¼äÒ»·ÖÒ»ÃëµÄ¹ýÈ¥£¬Á½ÈËËƺõ¶¼Ôڵȣ¬µÈ´ý×î¼Ñʱ»úµÄÀ´ÁÙ£¬¿´ËÏȳÁ²»×¡Æø£¬¿´ËÏȵÍÍ·Í×С£
@Ææ@ÆäʵÓмþÊÂËûÃǶ¼ÍüÁË£¬ËÏÈ°®ÁË£¬Ë¾Í×¢¶¨ÊäÁË¡£
@Êé@ÔÚÆîÕþѬµÄÔ¤ÁÏÖ®ÖУ¬ÖÓÎÄÑþÍ£ÏÂÁ˽Ų½£¬Ä¬Ä¬µØ±³¶Ô×Å×Ô¼º£¬Ò»¶¯²»¶¯£¬²»Éù²»Ïì¡£²»ÊǵÚÒ»´ÎÁË£¬Ëû·¢¾õÕâ¸öÅ®ÈËÈç´ËÌرð£¬Ç°Ò»¿Ì»¹Öº¸ßÆø°º³³³³ÄÖÄÖ£¬ºöÈ»¾Í»á±äµÃÊ®·Ö°²¾²ºÍ³ÁĬ¡£ÕâÒ²ÊÇËûµ½ÏÖÔÚΪֹ¶¼Ã»ÓÐÍêÈ«Á˽âºÍÕÆ¿ØËýµÄÔÒò¡£¿ÉÊÇ£¬ÆîÕþѬ´Ë¿Ì½¥½¥Â¶³öÁËһĨ²»Òײì¾õµÄЦÈÝ£¬ÒòΪËû¾õµÃ×Ô¼ºÒѾÀëÄ¿µÄµØ²¢²»²»Ò£Ô¶ÁË¡£
Ëû×ß¹ýÈ¥£¬Ò»ÊÖÇá·ÅÔÚÖÓÎÄÑþµÄ¼ç°òÉÏ£¬µÈ´ý×ÅËý¿ª¿Ú
¡°ÆîÕþѬ£¡ÄãÌýºÃ£¬²»¹ÜÄãÓÐʲôĿµÄ£¬ÎÒ¶¼²»ÏëÔÙºÍÄãÓÐÈκιϸð£¬ËùÒÔ£¬ÓжàÔ¶×߶àÔ¶£¬Á¬Åö¶¼²»ÒªÅöÎÒ£¡¸ü²»ÒªÔÙ˵³öÄÇЩĪÃûÆäÃîµÄ»°£¡²»È»ÎÒ±£Ö¤»áÈÃÄãºó»ÚµÄ£¡¡±
¡°ÑþÑþ£¡ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÒþÂ÷¹ýÎÒµÄÄ¿µÄ£¡ÎÒÖ»»áÈÃÎÒÃÇÁ½¸öÔ½¿¿Ô½½ü£¬ÈÃÎÒ²»ÒªÅöÄãÒ²ÊǾø¶Ô²»¿ÉÄܵģ¡´Ó³öÉúµ½ÏÖÔÚ£¬ÎÒÏëÒªµÄ»¹Ã»Óеò»µ½µÄ£¡ÎÒºÜÏëÖªµÀÄ㾿¾¹ÒªÈçºÎÈÃÎÒºó»Ú£¡¡±
¡°ÎÒÓа®µ½ËÀ¶¼²»ÄÜÍü¼ÇµÄÈË£¡ÄÇôÄ㻹ÊÇÒªÕâÑù¼ÌÐø¾À²ø²»ÐÝÂ𣡡±
¡°ÊÇÄǸöÔø¾ÔÚÄã¼ÒÃÅ¿ÚÊغòÄãµÄÄÐÈËÓÖ»òÕßÊÇÆäËûÈË£¬ÄÇÓÖÓÐʲô¹Øϵ£¡ÄÇ´ÎÎÒ¼ÈÈ»¿ÉÒÔ°ÑÄã´ÓÄǸöÄÐÈËÑÛƤ×Óµ×ÏÂÇáÒ×´ø×ߣ¬ÎÒ×ÔÈ»ÓÐÄÜÁ¦ÈÃÄãµÄÐÄתÏòÎÒ£¬Ö»¿´×ÅÎÒ¡±
ÖÓÎÄÑþ´ÓûÓÐÓöµ½¹ýÕâÑùµÄÈË£¬»òÐíÊÇÒòΪѧÀú£¬¼ÒÊÀ£¬ÐÔ¸ñ£¬ÍâÔÚµÈÖî¶à·½ÃæÄܹ»Öý¾ÍÁËÒ»¸öÈ˺óÌìµÄÌØÐÔ¡£µ«ÊÇÏñËûÕâÑùµÄ×ÔÐźÍÖ´×ÅÍêÈ«ÊÇ´Ó¹Ç×ÓÀïÉ¢·¢³öÀ´µÄÈË£¬ÁîËýµÄÐÄÔ½À´Ô½ÎÞ·¨¿¹¾Ü£¬Ò²Ô½À´Ô½¿ØÖƲ»×¡×Ô¼ºµÄÑÛÏòËû¿´¹ýÈ¥¡£Ëý´Óδ·ñÈϹýËûµÄ³öÉ«ºÍ÷ÈÁ¦£¬·ñÔò×Ô¼ºÄǸöÍíÉÏÒ²²»»áʧ¿Ø£¡µ«ÊÇÇåÐÑÒÔºóµÄËýÖªµÀÕâ¸öÄÐÈËÔÙºÃÒ²ºÍ×Ô¼º²¢ÎÞ¹ØÁª¡£
¡°ÄÇ´ÎÊÇÒòΪËû£¬ËùÒÔÎҲŻáÍ´µ½Ê§È¥ÀíÖǵØÌÉÔÚÄãµÄ»³À¡±ËäÈ»»°ÌýÆðÀ´ºÜÉËÈË£¬µ«ÊÇÖÓÎÄÑþ»¹ÊǾö¶¨Õâô×ö£¬ÕâÒ²ÊÇËýΨһ¿ÉÑ¡µÄ·½·¨ÁË¡£
¡°ÊÇÂð£¡ÄÇôÎÒ¸ü¼ÓÓ¦¸Ã¸Ð¼¤Ëû£¡²»ÊÇËû£¬ÎÒÒ²²»»áÖªµÀÎÒÒªµÄÊÇʲô£¡ÖØÒªµÄÊÇ£¬Äã×ÔÈÏ°®µ½ËÀ¶¼²»»áÍü¼ÇµÄÈË£¬ÒѾÏȶÔÄãËÉ¿ªÁËÊÖ£¡ËùÒÔ²»Òª¶Ô×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õºÍÅжÏÕâô×ÔÐÅ£¡³ýÁËÎÒ£¬ÒÔºó²»»áÔÙÓÐÈκοÉÒÔÈÃÄãÆÜÏ¢µÄ»³±§£¡¡±
Ëû½«Ëýת¹ýÀ´£¬²Å·¢ÏÖÔÀ´ËýµÄÀáË®ÔçÒѳäÂú×ÅÑÛ¿ô£¬ËûÓÖÒ»´Î³ÙÒÉÁË£¬ÕâÑùÐéαµÄÀáˮΪʲô»¹ÊÇ»áÈÃÈ˲»×Ô¾õµÄÐÄÍ´¡£
ÖÓÎÄÑþ¼èÄѵØÒƶ¯×Å×Ô¼ºµÄ²½×Ó£¬Ò»´ç´çµØÖ÷¶¯¿¿½üÑÛÇ°µÄÄÐÈË£¬µÚÒ»´Î±»ÈËÕâÑùÇ¿ÁÒµÄÐèÒªºÍ×·ÖðµÄËý£¬Õâ´ÎºÃÏñÒª³¹µ×°Ü±±ÁË£¡¼´Ê¹ÔÚÖªµÀ×Ô¼ººÍºÎÕþäìµÄ°®ÒѾÎÞÍûµÄʱºò£¬ËýµÄÐÄҲûÓб»ÈûµÃÕâôÂúÂúµÄ¸Ð¾õ£¬ÂúÒçµÃ¿ìÒª±¬Õ¨ÁËÒ»Ñù£¬Ëý²»ÏëÔÙµÖ¿¹ÁË£¬²»ÏëÔÙÕõÔúÁË£¬ÎªÊ²Ã´²»ÄÜÊÔÊÔ¿´£¬»òÐí²»ÊDz»¿ÉÄÜ£¬»òÐíδ±Ø²»¿ÉÒÔ¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
Ò»´óÔçÅÀÉÏÀ´£¬
³öÃÅ¿ª¹¤È¥
30
ÁµÈËδÂú¡¡¡£¡£¡£
ÖÜΧ¼Å¾²Ò»Æ¬£¬³ýÁ˱˴ËûÓв¨À½µÄÐÄÌø£¬Æ½¾²µÄºôÎü£¬ÔÙÎÞÆäËûÈÅÈ˵ÄÉùÒô£¬¾ÍÁ¬ÄÖÖÓÒ²²»ÖªµÀʲôʱºòÍ£µôÁË£¬Ê±¼ä·Â·ð±»¾²Ö¹ÔÚÁËÕâÒ»¿Ì¡£
ÆîÕþÞ¹¿´×ÅÕý¾²¾²ÌÉÔÚ×Ô¼º»³Àï˯×ŵÄÅ®ÈË£¬Ñ۽ǻ¹ÓÐδ¸ÉµÄÀáË®£¬½ÞëҲÈÔ¾ÉʪÈó×Å£¬ËýʲôҲûÓÐ˵£¬³ýÁË×ß¹ýÀ´°²¾²µØ¿¿ÔÚËûµÄÐØÇ°£¬Á½ÊÖÎÞÁ¦µØ´¹ÔÚÁ½²à£¬²»Öª²»¾õ´òʪÁËËûµÄÒ·þ£¬Ã»ÓÐÈκμ¤ÁÒµÄÇé¸ÐÅöײ£¬Ëû¶ÔÓÚÕâÑùµÄ¶ÔÊÖһʱ²»ÖªÈçºÎÓ¦¶Ô£¬Ö»Äܽ«Ëý¹üÔÚ×Ô¼ºµÄ°üΧȦÄÚ£¬ËäÈ»²»ÖªµÀËýµÄÀáÊÇΪÁË˶øÁ÷£¬ÊǸж¯ÓÖ»òÕßÊÇϲÔ㬲»¹ýÃ÷ÏÔ×Ô¼º×ßµ½Õâ²½ÒѾӮÁËÒ»°ëÁË¡£
Õ¾ÁËÌ«¾ÃÓÖ»òÕßÊÇ¿ÞµÃÌ«ÀÛÁË£¬»³ÀïµÄÈËÈíÈíµÄ»¬ÁËÏÂÈ¥£¬ÆîÕþÞ¹²îÒ»µã¾ÍûÓÐÀסËýÏ»¬µÄÉíÌ壬ËûÒ»ÕóßñÐ꣬½ô½ô§ס̱ÈíÔÚ×Ô¼º»³ÀïµÄÈË¡£
°ÑËý±§½øÎÝ×Óºó²Å·¢ÏÖËýµÄÊÖ²»ÖªµÀʲôʱºòץסÁËËûµÄÒ·þ£¬ËûûÓÐÈ¥êþ¿ª£¬ÓÚÊDZãÈÃËý¿¿×Å×Ô¼ºÕâô¾²¾²µØ˯ȥ¡£
»·¹Ë×ÅËýµÄÎÝ×Ó£¬¼òµ¥Õû½à£¬ËûÇ°¼¸ÈÕÀ´µÄʱºò¾ÍÒѾÁôÒâ¹ýÁË£¬ºÍÒÔÇ°²¢ÎÞÁ½Ñù¡£Ëû²»ÖªµÀWilliamÕâ´Î¾¿¾¹ºù«Àï×°µÄʲô£¡
´²Í·µÄÊé×ÀÉÏÏÐÉ¢µØ·Å׿¸±¾¹ÜÀíѧµÄÊé¼®£¬»¹ÓÐÄÇÌõÁîËûÔÙÊìϤ²»¹ýµÄÏîÁ´¡£ÄÇÌìËýÔÚËûÃæÇ°ÕªÏÂÀ´ÒÔºó¾Í±»ËýÐüÔÚÁ˲£Á§µÄÏà¼ÜÉÏ£¬ÏàƬÀïºÃÏñÊÇËýºÜСºÜСµÄʱºò£¬ÌðÃÀµÄЦÈÝ£¬Ëû¼ÇµÃºÍËýÈÏʶÒÔºóºÃÏñÔø¾¿´µ½¹ý£¬Ö»ÊǼDz»Ì«ÇåÊÇÔÚºÎʱºÎµØÁË¡£
§×ÅËýµÄÓ¦¸ÃÊÇËýµÄ¸¸Ä¸£¬»¹ÓÐÉí±ßÄǸöЦµÃº©º©µÄ¿¡ÐãµÄÄк¢×Ó£¬Ëû»¹¼ÇµÃ£¬ËäȻʱ¸ô¶àÄêÄÇÈ˵ÄÑù×Ó±äÁ˺ܶ࣬µ«ÊÇÔÚÄǸö´óÑ©·×·ÉµÄÊ¥µ®Ò¹£¬ËûÇå³þµÃ¿´µ½ÁËÄǸöÁ³ÉÏд׎¹¼±ÓëÊغòµÄÄÐÈË¡£Ò²ÊÇÄǸöÒ¹Íí£¬ËûÓµ×ÅÒ»¸öÔÚËû»³ÀȴΪÁËÁí¸öÄÐÈË¿ÞÆüµÄÅ®ÈË£¬Ëû²»ÖªÊÇÐÒ»¹ÊÇ°§¡£
ËûÉìÊÖ½«Á´×ÓÈ¡Á˹ýÀ´£¬ÔÚµ¯Í·ÓëÁ´×ӵĽ