°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ä㿪С²î¿ª¹»Á˰ɣ¡¡±Ë¾Í½êÅÒõ³Á×ÅÁ³µÀ¡£
ËÕÐÄÀÙûÏëµ½ÓÖ±»Ëû×¥µ½Ð¡°Ñ±úÁË£¬ÕæÊǵ¹Ã¹Í¸ÁË¡£Ö»ÊÇÄÑ¿°µÄµÍÏÂÍ·¡£Ë¾Í½êÅÃæÎÞ±íÇéµÄÊÕ»ØÊÓÏߣ¬¼ÌÐøËûµÄ½²»°¡£
¡°ÈëÑ¡µÄ×÷Æ·£¬±ãÊÇ¡¶úžÒ°ÏÉ×Ù¡·£¬ÕâÊÂÖµµÃÇì×££¬Ï£Íûƾ¡¶úžÒ°ÏÉ×Ù¡·ÄܶáÏÂÕâ´Î´óÈüÍÅÌå¹Ú¾ü£¬¶øÇÒÕâÒ²ÊÇÎÒÒ»Ö±ÒÔÀ´µÄÙíÔ¸£¬µ«Õâ´Î´óÈü¾öÈü»¹ÐèÔÙ³ÊÐÂ×÷Æ·£¬Ï£Íû¹«Ë¾Ã¿¸öÈ˶¼¿ÉÒÔÒ¨³ö·½°¸£¬Ö»ÒªÈëÑ¡ÁË£¬¹«Ë¾»á¼ÇËûµÄ´ó¹¦¡£¡±
˾ͽêŵϰ£¬ÔÚÖÚÈËÐÄÀï»÷ÆðÇ¿Áҵķ´Ï죬²ÎÈü×÷Æ·ÊÇÒÔ¹«Ë¾ÃûÒå³öʾ£¬¶¼ÓÐÔ¾Ô¾ÓûÊÔµÄÏë·¨¡£
ËÕÐÄÀÙÌýµ½ÓÖÊÇ×ÔÒѵÄ×÷Æ·ÈëÑ¡ÁË£¬Ò»Õó»¶Ï²ÈµÔ¾£¬¸öÈËÈüÈëÑ¡ÁË£¬ÏÖÔÚÍÅÌåµÄÒ²ÈëÑ¡ÁË£¬ÕæÊÇË«ÖØÏ²Ê¡£
˾ͽêŽÓ×ŵÀ£º¡°Ï£Íû¸÷λͬʶ¼ÓÂÔ¾Ìá°¸£¬Õâ¶Îʱ¼ä¾ÍÏÈÐÁ¿à¸÷λÁË¡£¡±
˾ͽêÅÕâ»°ÍñÔ¼ÌåÌù£¬Ò»Ìý¾ÍÊǺÃÀÏ×ܵÄÐÎÏ󣬵«ÊÇËÕÐÄÀÙÈ´°µµØÀïºÝºÝÖäÂ¼éÉÌ£¬±íÀï²»Ò»¡£
˾ͽêÅÏñÓÐÐÄÁé¸ÐÓ¦°ã£¬íø¹â˲ʱ»¬ÏòËÕÐÄÀÙ£¬Ëý¿©àâһϣ¬µ«ºÜ¿ì¾Í»Ö¸´Õò¶¨£¬µÈ»µÄ±íÇéÓÊÓËû¡£
£¡
¡¡¡¡¡¡
»ØÍ·ÂʰٷÖÖ®°Ù
˾ͽêżÌÐøµÀ£º¡°Ï£Íû¸÷λͬʶ¼ÓÂÔ¾Ìá°¸£¬Õâ¶Îʱ¼ä¾ÍÏÈÐÁ¿à¸÷λÁË¡£¡±
˾ͽêŵĻ°ËµµÄºÜÍñÔ¼ÌåÌù£¬Ò»Ìý¾ÍÊǺÃÀÏ×ÜÐÎÏ󣬵«ËÕÐÄÀÙÈ´°µ°µ±ÉÊÓ£¬¼éÉÌ£¬±íÀï²»Ò»¡£
˾ͽêÅÏñÊÇÓÐÐÄÁé¸ÐÓ¦ËÆµÄ£¬ÊÓÏß¼´Ê±»¬ÏòÁËÕýÔÚ°µ²ÈËûµÄËÕÐÄÀÙ£¬ËÕÐÄÀÙײÉÏËûµÄÊÓÏߣ¬ÐÄͻȻ¿©àâһϣ¬µ«ºÜ¿ì¾Í»Ö¸´Õò¶¨£¬µ¶¨µÄ»ØÍû×ÅËû¡£
˾ͽêÅÒ»Á³ÎÞÉ«µÄÍû×ÅËÕÐÄÀÙ£¬ÈÃÈ˲²»³öËûÐÄÖÐÏë·¨£¬µ«ËÕÐÄÀÙÄܸоõµÄµ½£¬ËûÒ»¶¨ÊDz³öËý±ÉÊÓËûÁË¡£
Á¼¾Ã£¬Ë¾Í½êŲÅÒÆ¿ªÊÓÏߣ¬ËÕÐÄÀÙ°µÏ²£¬¿´ËµÄ¶¨Á¦ºÃ£¬ÊäÁ˰ɣ¡ÖªµÀ¹Ã***¼áÈÍÁ˰ɣ¡ºßºß£¡
ÐÄÀï´Ë¿Ì¾ÍÏñÊÇ´òÁËÒ»³¡Ê¤Õ½£¬³¬Ë¬¾¢¡£
¡°½ñÌìÎÒÀ´´ËÄ¿µÄ£¬¾ÍÊÇÏ£Íû´ó¼ÒÆëÐĺÏÁ¦£¬Îª¹«Ë¾´´Ôì³öÓ®Àû¡£¡±×îºó˾ͽêÅÒԴ˽áÊøÁ˽²»°¡£
»°±Ï£¬´ó¼ÒÏìÆðÕÆÉù£¬ËÕÐÄÀÙ¼û×´£¬Ò²¸ú×ÅÅÄÕÆÆðÀ´£¬»¹ÅÄµÄºÜÆð¾¢£¬ËýÊÇΪ×ÔÒѰÑijÈ˵ÉÏÂÈ¥¶ø¿ªÐÄÅÄÕÆ£¬²¢·ÇÒòΪËûµÄ½²»°ÄÚÈÝ¡£
˾ͽêÅ·¢ÏÖÁËËÕÐÄÀÙµÄÒì×´£¬×ì½Ç·ºÆðһĨЦ£¬ÎÞÈËÖªµÀËû×ì½ÇµÄЦÊǺÎÒ⣬ÖÚÈËÖ»ÊÇÍû×ÅËû´ø×ÅÕâÑùµÄЦÀ뿪Á˰칫´óÌü¡£
´ý˾ͽêÅÒ»À뿪£¬°ì¹«´óÌü¼´Ê±ÄÖºåºåÆðÀ´£¬¶¼ÔÚ˵¶Ô·½¸Ï½ôÈ¥ÊÔÊÔ£¬Ò²ÓÐÈËÏñËÕÐÄÀÙ¹§Ï²£¬µ«ËÕÐÄÀÙ´Ëʱ²ÅÏëµ½£¬¿É×ÔÒÑÄÜÎÞ·¨Á½Í·¼æ¹Ë£¬¸öÈËÈü¼°ÍÅÌåÈüѹÁ¦ºÜÖØ¡£ËýµÃºÃºÃÏëÏëÔõôÑù²ÅÄÜʤÈÎÏÂÈ¥¡£
ËÕÐÄÀÙ´Ó´óÏÃÖÐ×ß³öÀ´£¬ÒÑÊÇÍíÉÏÆßµã°ëÁË¡£´Ó¿ª×ſյ÷µÄ´óÏÃÒ»³ö£¬ÈÈÆø¼´Ê±ÓÃæ¶øÀ´£¬Ë²¼äÖÃÉíÓÚÑ×ÈȵİüΧ£¬ËýÓ¿ÆðÓÐÒ»¹É¼¾½Úת»»Ö®¸Ð£¬ÈȵÄÍÊÏÂÉíÉϵÄÍâÌ×£¬Â¶³ö³¤³¤µÄÏ˱ۣ¬²Å¸Ðµ½Êæ·þЩ¡£
ËýÄÇÏ÷ÊݵÄÉí²Ä£¬»ëÉí͸×ÅÒ»¹ÉÇåÐÂÆøÖÊ£¬×ßÔÚ´óÏÃÃſڣ¬»ØÍ·ÂʰٷÖÖ®°Ù¡£¿ÉËýÎÞÈ´¹ËÕâЩÑ۹⣬Íùǰ×ßÈ¥¡£
¡°Ò»Çж¼×¼±¸ºÃÁËÂ𣿡±´«ÈëËÕÐÄÀÙ¶úÄÚµÄÉùÒôÊÇÄÇôÎÂÈᣬ¶øËýÒ²Ìý³öÀ´ÕâÊÇ˵ÄÉùÒô¡£
Ëý±¾Äܵij¯ÉíºóÍûÈ¥£¬Ö»¼û˾ͽêÅÔÚËýÉíºó²»Ô¶Ö®´¦£¬Éí±ßͬÐÐ×ÅһλÓÅÑÅÃÀÀöµÄÅ®×Ó£¬Å®×ÓÁ³ÉÏ´ø×Å΢Ц£¬Èçãå´º·ç¡£
¿¡ÄÐÃÀŮվÓÚÒ»¿é£¬µ±È»¸üÏÔÑÛ¡£Õâ¾ÍÊÇËý²»¿ÉÄÜÓëËûͬÐÐÕ¾ÔÚÒ»Æð£¬ÒòΪËýÓÀÔ¶ÏÔ²»³öÓÅÑÅ£¬ËýÖ»ÄÜÊÇÒ»¶äÇåɬµÄܽÁ«£¬¶øËûÉíÅÔµÄÅ®×Ó¾ÍÏñÊǸ߹óµÄºìõ¹å£¬Ò«ÑÛÉÁÀù¡£
Ëä˵Ëý¶ÔËûÒÑûÓÐÁËÒÔÍùµÄ³ÕÁµ£¬µ«µ±¿´µ½ËûÉíÅÔÒÑÓÐ×ÅòÃÀµÄÅ®×Óʱ£¬ÄÚÐÄ»¹ÊÇÓÐЩʧÂä¡£
ÕâÖÖʧÂ䣬ÆäʵÊÇÎÞ·¨³¬Ô½Ò»ÖÖ×ÔÉíÌõ¼þ¶ø²úÉúµÄ£¬²¢·ÇÊǶÔËû»¹ÓÐ×ÅÃÔÁµµÄÇé㺡£
ËýµÄ×¢ÊÓ£¬Ë¾Í½êÅÒÑ¿´µ½ÁË£¬ÆäʵÔÚËý×ß³öµçÌÝʱ£¬Ëû¾ÍÒÑ¿´µ½ËýµÄÉíÓ°¡£µ±¿´µ½ËýÍÊÈ¥ÍâÌ׺ó͸³öÀ´ÇåÐÂµÄÆøÖÊ£¬ÔÚËûÐÄÀï²úÉúÁËÇ¿Áҵijå»÷¡£
£¡
¡¡¡¡¡¡
¹ÊÒ⺰סËý
Ëû¿´µ½µÄÊÇÒ»¶äÕýº¬°ü´ý·ÅµÄÇåÁ«£¬ÐÄÖзºÆðÏëÕª²ÉµÄÄîÍ·£¬¿´¼ûËýµÄ»ØÍ·ÂʸߵľªÈË£¬ºÞ²»µÃ½«ÄÇЩÈ˵ÄÑÛÍÚ³öÀ´¡£
ÓÚÊÇËû¹ÊÒâ´óÉùÎÂÈáµÄ¶ÔÉíÅÔµÄФ´¿ÒÁ˵»°£¬ÓûÒýÆðËÕÐÄÀÙ×¢Ò⣬¶øËûµÄ¾Ù¶¯Ò²³É¹¦µÄÒýÆðÁËËÕÐÄÀÙµÄתÊס£
¿´×ÅËý×ªÍ·ÇÆ¼ûËûÓëФ´¿ÒÁ£¬Á³ÉÏ˲¼ä³Á÷öʧÂ䣬ËûµÄÐÄÇé²»ÓɵÄÓäÔÃÆðÀ´£¬ÓÚÊÇÔÙ³Ë×·»÷¡£
µÍÊ×¶ÔÉíÅÔµÄФ´¿ÒÁÌåÌùµÀ£º¡°Ñ©¶ù£¬×î½üÎÒ̫棬ûʱ¼äÅãÄ㣬ÒÔºóÎÒ»á¶à³é³öʱ¼äÀ´ÅãÄãµÄ¡£¡±
ËûÉíÅÔµÄФ´¿ÒÁÒ»¸±²»¸ÒÖÃÐŵÄÍû×ÅËû£¬Ë漴¶³ö¿ªÐĵÄЦÁ³£º¡°êÅ£¬ÎÒÄÜÀí½â£¬Äã´òÀíÕâô´óÆóÒµ£¬Ò²·Ç³£²»ÈÝÒ×£¬Ö»ÒªÄãÐÄÀïÓÐÎÒ£¬ÎҾͷdz£Âú×ãÁË¡£¡±
¡°ÄãÕæÊǸöÌåÌùÈ˵ĺÃÅ®ÈË¡£¡±Ë¾Í½êÅÁ³É϶³ö¸Ð¶¯Ö®É«µÀ£¬È»ºó»Ø±§ÁËËý£¬µ«Ñ۽ǵÄÊÓÏßÈ´Æ®ÏòËÕÐÄÀÙÉíÉÏ¡£
ËÕÐÄÀÙÎÞÉùµÄÍû×ÅÕâÒ»ÇУ¬ÔÀ´£¬Àä¿áµÄÍâ±íÏ£¬Ò²ÓÐÒ»¿ÅÈáÈíÖ®ÐÄ£¬¶øÇÒ»¹¸øÔÚËûÉî°®µÄÅ®ÈË£¬ËûÉî°®µÄÅ®ÈËÕæÊÇÐÒÔË¡£
ÏëÆðÒ»¾ä»°£º¡°ÓÐЩÃÀºÃ£¬ÓµÓйý£¬½Ð×öÐÒÔË£¬ÓÐЩÃÀºÃ£¬´í¹ýÁË£¬½Ð×ö¾Àú¡£¡±Ì¹È»Ãæ¶Ô°É£¡ËýÒ»Ñù»áº£À«Ìì¿ÕµÄ¡£
ËýÓëËûÕæµÄÊÇÎÞÓÐÔµÎÞ·Ý£¬²»¹ýÕâÒ»ÇжÔËýÀ´Ëµ£¬ÒѲ»ÖØÒªÁË£¬ËýÏÖÔÚÊÇÒ»¸öȫеÄ×ÔÒÑ£¬¿ªÆôÁËÁíÒ»ÖÖȫеÄÉú»î£¬ÑÛǰµÄÄÐÈË£¬²»ÔÙÊÇËýµÄÈ«²¿ÁË¡£
ËýÒªÏòÐÂÉú»îÂõ½ø£¬×ß³öÒ»Ìõ¿µ×¯´óµÀ£¬ËÕÐÄÀÙ£¡¼ÓÓÍ£¡
ËÕÐÄÀÙ°µ°µÎª×ÔÒÑ´òÆø£¬È»ºóÊÕ»ØÄ¿¹â£¬×ªÍ·Íùǰ±ßÐÐÈ¥¡£
˾ͽêÅɨ¼ûËÕÐÄÀÙתͷÄÇ˲¼ä£¬ÐĶÙʱʧÂ䣬ÓÚÊǸϽô·Å¿ªÐ¤´¿ÒÁ£¬¹íÃÔÐÄÇϵϽסÁËËý¡£
¡°ËÕÐÄÀÙ¡±
ËÕÐÄÀÙÌýµ½Ë¾Í½êŵĺ°Éù£¬ËýÊǷdz£²»Ô¸ÕâʱºòÓëËûÃæ¶ÔµÄ£¬µ«»ùÓÚÒ»ÖÖÀñò£¬Ëý»¹Í£×¡½Å²½£¬×ªÉíÎʵÀ¡£
¡°×ܲÃÓÐʲôÊÂô£¿¡±
¡°ÎÒÊÇÏëÎÊÎÊ£¬´óÈüµÄÐÂ×÷Æ·£¬ÄãÓз½°¸ÁËÂ𣿡±Ë¾Í½êÅÒ»Á³Àä¿áµÀ¡£
ËÕÐÄÀÙÄýü˼Ë÷Ƭ¿ÌµÀ£º¡°Ïë·¨ÊÇÓÐÁË£¬Ã÷ÌìÎһὫÌá°¸½»ÉÏÈ¥µÄ¡£¡±
¡°ÄÇÄ㾡¿ì£¬¹«Ë¾·Ç³£¿´ÖØÕâ´Î´óÈü£¬²»Òª¹¼¸ºÁ˹«Ë¾µÄÆÚÍû¼°¸¶³ö¡£¡±
Õâ»°ÊÇÔÚ¸æ½ëËÕÐÄÀÙ£¬Ò»¶¨µÃÒ¨µ½¹Ú¾ü£¬Ëý²»ÓɵÄÀäºß£¬Õâ¸öµ£×ÓҲѹµÄÌ«ÖØÁ˰ɣ¡
ÓÚÊÇÒ»ÉùÀäЦ£º¡°×ܲÃÕâ»°ÈÃÎÒ¾õµÄѹÁ¦É½´ó£¬ÕæÅÂѹÁ¦¹ý´ó£¬Ò¨²»µ½ÈκÎÈÙÓþ£¬Äǿɲ»¹ÖÎÒ¡£¡±
Ëû»á¸øËýѹÁ¦£¬ÄѵÀËý¾Í²»»áÍÆ¿ªÖص£Ã´£¿
˾ͽêÅÌý×ÅËý½«Öص£¶ª»Ø¸øËû£¬×ì½Ç·ºÆðÀäЦ£¬ÒõɵÄÍû×ÅËý£¬ÕýҪ˵»°£¬¿ÉËÕÐÄÀÙÇÀÏÈÒ»²½µÀ¡£
¡°ÎÒ»áÎÊÐÄÎÞÀ¢È¥¹¤×÷£¬µ«ÊÇÈç¹ûû´ïµ½×ܲÃÔ¤Ï룬ÄÇÎÒÒ²Ö»ÄÜ˵ÉùÎÒ¾¡Á¦ÁË¡£¡±ËÕÐÄÀÙÉñÇé×ÔÈ»£¬Ä¿¹â¼á¶¨¡£
¡°Õâô˵ÄãÊÇûÓÐ×ÔÐÅÈ¥Ò¨ÏÂÕâ´Î´óÈü¹Ú¾üÁË£¿¡±Ë¾Í½êÅÁ³É«ÓÉÇçתÒõ¡£
£¡
¡¡¡¡¡¡
ÕæÊÇÇ·×á
×ܲã¬ÎÒ²»ÄܳÐŵÄãÈÎºÎÆÚÍû£¬ÎÒÖ»ÄÜ˵£¬ÎһᾡÁ¦¡£¡±ËÕÐÄÀÙ²»ÏëÖ®¼äŪµÄÌ«½©£¬±Ï¾¹ÒÔºóµÍÍ·²»¼û£¬»¹ÒªÌ§Í·¼û¡£
¡°êÅÏÖÔÚʱ¼äÒ²²»ÔçÁË£¬ÔÛÃÇ¿ì¿ì×ß°É£¡¹¤×÷֮ʣ¬¸ÄÌìÔÙ̸¡£¡±Éí±ßµÄÃÀÈËФ´¿ÒÁÊÊʱ´ò¶ÏÖ®¼äµÄ¶ÔÖÅ¡£
¡°ÎÒÒªµÄ²»ÊǾ¡Á¦£¬¶øÊǰٷְٵÄҨϹھü¡£¡±Ë¾Í½êŲ¢Ã»ÓÐÀí»áÉíÅÔµÄÒÁÈË£¬µ¹ÊÇÒ»¾Ù·´³£Ç¿Ó²µÀ¡£
¡°×ܲã¬ÕâЩÎÊÌâÔÛÒÔºóÔÙ̸£¬´ËʱÏë±ØÄãÓиüÖØÒªµÄÊ¡£¡±ËÕÐÄÀÙÖªµÀ£¬Èç¹û´ËʱÔÙÓëËûÕõÖ´ÏÂÈ¥£¬¶ÔËҲûºÃ´¦£¬Ö»Òª±£³ÖÁ¢³¡±ãÐУ¬ÆäËûÒÔºóÔÙÌÖÂÛ¡£
¡°ÊëÇáÊëÖØ£¬ÎÒ×ÔÓзִ磬µ¹ÊÇÄ㣬±ð½«¹«ÊÂÓë˽Ê·ֽÁÔÚÒ»¿é£¬Éϰà¾ÍÒªÏñÉϰàµÄÑù£¬±ð¼ûµ½ÄÐÈË£¬¾Í½«¹¤×÷ÆúÖ®Ò»±ß£¬Ö»¹Ë×Å̸Çé˵°®¡¢ÃÄÄ¿´«Çé¡£¡±Ë¾Í½êÅÒ»¹ÉÄԵĽ«ËûѹÔÚÐĵ׵IJ»ÔÃÅ×ÏòËÕÐÄÀÙ¡£
ËûÆäʵ¾ÍÊÇÒªÕÒ½è¿ÚΪÄÑËý£¬ËÕÐÄÀÙÆøµÄÑÀÑ÷Ñ÷£¬ËýÉϰàºÎʱ̸Çé˵°®£¬ÃÄÄ¿´«ÇéÁË£¬²»¾ÍÊǽñÌìÓöµ½³ÙÐùÈ»£¬ËµÁ˼¸¾ä»°£¬Ëû¾ÍÒ¨ËüÀ´ËµÊ£¬¼û¹ýÌÖÑáµÄÄÐÈË£¬Ã»¼û¹ýÕâôÌÖÑáµÄ¡£
¡°×ܲÃ˵»°¿ÉÒª½²ÕæÆ¾Êµ¾Ý£¬ÎÒÔõôÔÚ¹¤×÷֮ʱÓëÈË̸Çé˵°®£¬ÃÄÄ¿´«ÇéÁË£¬ÈËÄ£ÈËÑùµÄ£¬Ëµ³öÀ´µÄ»°Ôõô¾Í²»ÊÇÈË˵µÄÄØ£¿¡±ËÕÐÄÀÙÅü¿Ú·´»÷£¬²»¹ÜËûÊÇË£¬¾Í²»ÄÜÕâÑùÎÛÈèËý¡£
¡°ÄãÕâ¸öÅ®ÈË£¬ÕæµÄÊÇÇ·×ᣬ¾¹¸Ò˵¹Õ×ÅÍäÂîÎÒ¡£ÐŲ»ÐÅÎÒ×áÄ㣿¡±Ë¾Í½êÅÀä¿áµÄÁ³·ºÆðŨŨµÄÅÒ⣬ºÚ³ÁµÄÈ籩ÓêǰµÄÌìÆø¡£
¡°ÎÒ»¹ÅÂÄ㣿¡±ËÕÐÄÀÙî¢íþ×Åíø×Ó¡£Ò»¸±Ì첻ŵز»ÅµÄÑù×Ó¡£
»°±Ï£¬Ö»¼ûËûÀäÀäµÄ³¯×ÅËý×ßÀ´£¬µ«ÊÇËýË㶨ËûÔÚ¹âÌ컯ÈÕ֮ϲ»¸ÒÒ¨ËýÔõôÑù£¬ËùÒÔÒ»µãÒ²²»µ£ÐÄ¡£
Ф´¿ÒÁ¸ú׏ýÈ¥£¬Ë¾Í½êÅÍ£ÔÚËÕÐÄÀÙ¸úǰ£¬ÀäÀäµÄ³¶ÆðËýµÄÊÖ£¬Íù³µ×Ó×ßÈ¥£¬ÕâʱФ´¿ÒÁÒ»Á³µ£ÐĵÀ¡£
¡°êÅ£¬Ê±¼ä²»ÔçÁË£¬ÔÙ²»×߾͸ϲ»ÉÏÑç»áÁË¡£¡±
˾ͽêű»¼¤ÅµÄÎÞ·¨Æ½¾²£¬Ö±×§×ÅËÕÐÄÀÙ£¬ÕâÏ