°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÃÒ⣬µ«ÎÒµÄÖ¾Ïò²»ÊdzÉΪÖÕÉúÉñÖ°Õߣ¬ÎÒÏÖÔÚÖ»Ïë³ÉΪһλÉñµîÆïÊ¿µÄ×·ËæÕߣ¬È»ºóÇ×ÊÖ¶á»ØÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¶«Î÷¡£¡±
¡°Å¶£¬ÕâÑù×Ó¡£¡±ÒÁÀòɯ¶³öÒź¶Ö®É«£¬Ëæ¼´ÓÖ»Ö¸´ÁË¿ªÀÊ£º¡°Ã»¹Øϵ£¬²»¹ýÄãÈÃÎÒʧÍûÁË£¬Àî²ìÆïÊ¿£¬¾Í·£Äã¡¡½²ÄǸöÔõô»ñµÃÐÄÁéÖ®ÓïµÄ¹ÊʸøÎÒÌý°É£¡¡±
³Âî£ÕýÒª¿ª¿Ú£¬ÇÇ°²ÄÈÀÁËÀÒÁÀòɯ£º¡°ÒÁÀòɯ£¬ÕâÀï¿´µÄ²î²»¶àÁË£¬ÎÒÃÇÈ¥×îÈÈÄֵĽÖÇø¹ä¹ä°É£¬Äã²»ÊÇ»¹ÏëÂòÄǸöÂ𣿡±
ÒÁÀòɯһ㶣¬¿´×ÅÇÇ°²ÄȵÄÑÛÉ«£¬»ÐÈ»µÀ£º¡°ÔÀ´ÊÇÄǸö¶«Î÷¡¡ºÃ°É£¬Àî²ì£¬ÄãÏÖÔÚ´øÎÒÃÇÈ¥×îÈÈÄÖµÄÉÌÒµ½ÖÇø£¡¶î¡¡±£ÂÞ´óÈË£¬»¹ÓÐΤ˹ÀûÊåÊ壬ÄãÃǾÍÏÈ»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É¡£¡±
±£ÂÞüͷһÖ壬¿´ÁË¿´ÇÇ°²ÄÈ£º¡°ÄãÃÇÏëÈ¥Âòʲô£¿»¹ÊÇÎÒÅãÄãÃÇÒ»ÆðÈ¥°É£¬¼Î¶Ù³ÇÈ˶àÑÛÔÓ£¬Ã»È˱£»¤ÔõôÐУ¿¡±
¡°ÎÒÃÇÈ¥ÂòÅ®ÈËÓõÄ˽ÎÄãÒ»¶¨Òª¸úÈ¥Â𣿡±ÇÇ°²ÄÈÀäÀäµØ˦ÏÂÒ»¾ä¡£
ÒÁÀòɯҲÊÇÒ»¸±¹Å¹ÖµÄÑù×Ó¿´×ű£ÂÞ£¬±£ÂÞ¶ÙʱÕмܲ»×¡ÁË£¬Ö»ºÃÖö¸ÀÁ˳Â¸¾ä×¢Òⰲȫ֮ÀàµÄÊÂÏã¬ã¬µØºÍ»¤ÎÀÆïʿΤ˹ÀûµÈÈËתÉíÀëÈ¥¡£
±£ÂÞµÈÈËÀ뿪ºó£¬ÒÁÀòɯºÍÇÇ°²ÄÈͬʱ¶³ö»áÒâµÄЦÈÝ£¬Õ⻹ÊÇÇÇ°²ÄȵÚÒ»´Î¶³öЦÁ³£¬ÄÇÎÂÍñµÄЦÈÝ·ÖÍ⶯ÈË£¬¹Ö²»µÃÈûçѶûͬѧ¸ÊԸΪËýÇ°Íùħ½çÀúÁ·¡£
³Âî£Ïëµ½ÈûçѶûÔø¾Ëµ¹ýµÄÊÂÇ飬ÐÄÖÐÒ»¶¯£¬¹ÊÒâ˵µÀ£º¡°Á½Î»Ð¡½ã£¬¼Î¶Ù³Ç×î´óµÄÉÌÒµ½ÖÇøÔڳǶ«£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÍùÕâ±ß×ß¡£¡±
¡°Àî²ì£¬ÎÒÏÖÔÚ¾¯¸æÄ㣬½ÓÏÂÀ´ÄãËù¿´µ½µÄÒ»ÇУ¬»òÌýµ½µÄÒ»ÇУ¬¶¼²»ÄܸæËßÈκÎÈË£¡¡±ÒÁÀòɯºöÈ»±äÁËÒ»¸±Ð׺ݵıíÇ飬¡°·ñÔò£¬±¾Ð¡½ã²»½ö»á°þ¶áÄãµÄºò²¹ÆïÊ¿×ʸñ£¬¶øÇÒ»¹»á°ÑÄã¹Ø½ø½Ì»áµÄ²ÃÅÐËù£¡¡±
¡°Ã÷°×ÁË£¡¡±³Âî£Á¬Ã¦µãÍ·£¬ÓÖ¼ÓÁËÒ»¾ä£º¡°ÎÒÒÔ¹âÃ÷ÉñÆðÊÄ£¡¡±
µÚ649Õ¡¡Ò¹»°£¡ÕæÕýµÄÒÁÀòɯ
ÈýÈË×ßµ½Ò»¸ö½ÏΪƧ¾²µÄ½ÖÇø£¬Ò»¸ö´©×Ŷ·ÅñµÄÈ˳öÏÖÔÚÊÓÏßÖС£ÇÇ°²ÄÈ¿´µ½Õâ¸ö¶·ÅñÈËʱ£¬»¶Ï²Ö®É«ÒçÓÚÑÔ±í£¬ÍêȫûÓÐÁËÃæ¶Ô±£ÂÞµÄÀäÄ®£¬²½ÂÄÇá¿ìµØÓÁËÉÏÈ¥¡£
¾¡¹Ü¶·ÅñÈËÑڸǵÃÑÏʵ£¬³Â¹ÊÇÒ»ÑÛ¾ÍÈÏÁ˳öÀ´£¬ÈûçѶû¡£
ÈûçѶûµÄÓà¹âƳ¼ûÁ˳Â¬Ëƺõ΢΢¾ªÑÈ£¬µ«ºÜ¿ì¾Í±»ÇÇ°²ÄÈÇ£×ÅÊÖÀ뿪ÁË¡£
ΪÃâÒÁÀòɯÉúÒÉ£¬³ÂÊÒâ³ÙÒɵØÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°ÄǸöÈË¡¡¡±
¡°¼ÇסÄã¸Õ²ÅµÄÊÄÑÔ£¡¡±ÒÁÀòɯºÝºÝµØµÉÁ˳Âî£Ò»ÑÛ£¬°ÑËûҪ˵µÄ»°ÓÖ¡°ÏÅ¡±ÁË»ØÈ¥¡£
¡°ÒÁÀòɯС½ã£¬ÄÇÎÒÃÇÏÖÔÚÔõô°ì£¿¡±
¡°ÏÈÔÚÕâÀïµÈµÈ°É£¬ÇÇ°²ÄÈÏÖÔÚÓ¦¸Ã»¹²»»á¡¡¡±ÒÁÀòɯÏëÁËÏ룬ºöÈ»Á³ºìÁ˺죬¶³öºÃÆæµÄÑù×Ó£º¡°Äã˵£¬ËûÃÇÔÚÒ»Æð»á×öЩʲô£¿¡±
³Âµ°µ·Á˸ö°×ÑÛ£¬¿´À´ÒÁÀòɯҲÊǸöÖªÇéÕߣ¬²»¹ýÈûçѶûÕâ¸öËÀÄÔ½îÒѾ϶¨¾ö¶¨¹âÃ÷Õý´óµØ»÷°Ü±£ÂÞ£¬ËùÒÔºÍÇÇ°²ÄÈÖ±½Ó˽±¼µÄ¼¸ÂʺÜС¡£
Ö»ÊÇ£¬Ð¡Á½¿ÚÁµ¼éÇéÈÈ£¬Èç½ñ¾Ã±ðÖط꣬һʱÐËÆðµØ¿ª¸ö·¿£¬Ñо¿ËØÅ®¾¶´Ðþ×ÓÖ®ÀàµÄžžžÖø×÷Ò²²»³öÆ棬µ«Õâ»°¿Ï¶¨²»ÄܶÔÒÁÀòɯÃ÷˵¡£
¡°ÎÒÏ룬ÇÇ°²ÄÈС½ãÒ»¶¨ÔÚºÍÄÇλÅóÓÑ̽ÌÖһЩÓÐÒâÒåµÄÎÊÌ⣬±ÈÈçÈËÉúÀíÏëÖ®ÀàµÄ¡¡¡±³Âî£ÐÄÀï¼ÓÁËÒ»¾ä£¬Ë³´ø̽ÌÖÈËÌå½á¹¹¡£
¡°Àî²ì£¬ÄãÕæÊǸöÓÐÒâ˼µÄ¼Ò»ï¡£¡±ÒÁÀòɯ¡°ÆËßꡱһÉùЦÁ˳öÀ´£¬¡°»¹ÊÇ˵˵ÄãÄǸöÐÄÁéÖ®ÓïÆæÓöµÄ¹ÊÊ°ɡ£¡±
³Âî£ÖªµÀÕâÒ»¹Ø¶ã²»¹ýÈ¥£¬Ö»ºÃ˵ÁËÆðÀ´£¬ËûÄÔ´üÀïµÄ¹Êʺܶ࣬Ëæ±ã¼ñÒ»¸ö³öÀ´¾ÍÊÇÁË¡£²»¹ý³öÓÚ½÷É÷£¬Õâ¸ö¹ÊʵľçÇ黹ÊÇͦÍêÉƵģ¬¸ß³±²¿·ÖÊÇÔÚΣ¼±Ê±¿Ì¾ÈÁËһλ¾«ÁéÉÙÅ®£¬¾¹ý¼¸·¬ÖÜÕۺ󣬾«ÁéÉÙÅ®ÔÚ×îºóÉúÃü´¹Î£µÄʱºò£¬ÓÃÌØÊâµÄ´«³Ð·½·¨½«ÐÄÁéÖ®ÓïµÄÁ¦Á¿¸øÁËÄÐÖí½Å¡£
ÓÉÓÚʵÁ¦ºÍÖÖ×åµÄ¹Øϵ£¬ÄÐÖí½ÅÖ»ÄÜ·¢»Ó³öÐÄÁéÖ®ÓïµÄһС²¿·ÖÁ¦Á¿£¬ÎÞ·¨ÓëÕæÕýµÄ¾«ÁéÏà±È£¬µ«ÄÐÖí½ÅÁí±Ùõ辶£¬¸ù¾ÝÐÄÁéÖ®Óï×ÁÄ¥ºÍ×êÑгöÁËÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÌØÊâÔ¦ÊÞÊõ¡£
¡°´«³Ð£¿ÔÀ´ÊÇÕâô»ØÊ¡¡¡±ÒÁÀòɯµÉ´óÁËÑÛ¾¦£¬ÓÖ¼ÓÁËÒ»¾ä£º¡°ÄǸö¾«ÁéÉÙÅ®¡¡ºÜƯÁÁÂ𣿡±
³ÂãµãÍ·£¬Á¬Ã¦ÓÖ¼ÓÁËÒ»¾ä£º¡°µ±È»£¬ÓëÒÁÀòɯС½ãÃÀÀöÏà±È£¬»¹ÊÇÓÐһЩ²î¾àµÄ¡£¡±
¡°ÊÇÂð£¿ÄãÊÇ˵ÎұȾ«Á黹ҪƯÁÁ£¿¡±ÒÁÀòɯÐ˷ܵØÅõסÁËÁ³£¬ÐËÖ²ª²ªµØ¼ÌÐøѯÎÊÓëÅ®¾«ÁéÏà¹ØµÄÊÂÇ飬³Âî£ÕýÕмܲ»×¡£¬¾Í¿´µ½ÇÇ°²ÄȵÄÉíÓ°³öÏÖÔÚÇ°Ã棬¶À×ÔÒ»È˳¯Õâ±ß×ßÀ´£¬ÈûçѶû²¢Ã»ÓÐÔÚÉí±ß¡£
¡°ÄãÈ¥½Ö¿ÚµÈÎÒ£¡¡±ÒÁÀòɯÈÓ¸ø³Âî£Ò»¾ä£¬ÓÏòÁËÇÇ°²ÄÈ¡£
ÒÁÀòɯ×ßÉÏÇ°£¬ÍìסÁ˺ÃÅóÓѵĸ첲£¬Àµ½Ò»ÅÔµÍÉùµØÎʵÀ£º¡°ÔõôÑù£¿¡±
ÇÇ°²ÄȵÄÑÛ¾¦ËƺõÓÐЩºì£¬²»¹ý¾«ÉñÃæò»¹Ëã²»´í£¬ÇáÉù´ðµÀ£º¡°Ã»Ê£¬µÈÄãÔÚÕâÀïµÄÊÂÇé°ìÍ꣬ÎҾͻØÁú»ÍµÛ¹úÁË¡£¡±
ÒÁÀòɯһÕú£º¡°Ôõô£¬Äã²»ÊÇÏëºÍËû¡¡¡±
¡°Ëû˵ҪÌÃÌÃÕýÕýµØÈ¢ÎÒ£¬ÒѾͨ¹ý¼Ò×åÉÏÊéÀ׿Ë˹´óµÛ£¬Õâ´Î»ØÈ¥¾Í»áºÍ±£ÂÞ¾öһʤ¸º£¬¡±ÇÇ°²ÄÈÒ¡Ò¡Í·£¬ÑÛÖж³ö¼á¶¨µÄÉñÉ«£¬¡°ÎÒÏàÐÅËû£¬²»¹ÜʲôÊ£¬ÎÒ¶¼»áºÍËûÒ»ÆðÃæ¶Ô¡£¡±
ÒÁÀòɯ´ôÁË´ô£¬Ë漴¶³ö²ÓÀõÄЦÈÝ£º¡°·ÅÐÄ£¬ËûÒ»¶¨»á³É¹¦µÄ¡£¡±
ÇÇ°²ÄÈÎÕסÁ˺ÃÅóÓѵÄÊÖ£¬µãµãÍ·¡£
»Æ»è֮ʱ£¬³Âî£Áì×ÅÓÐ˵ÓÐЦµÄÁ½Å®£¬Ò»Â·»Øµ½Á˹âÃ÷Ö®µî£¬Ë÷À¼¶ÙºÍÅÖ×ӵõ½ÏûÏ¢£¬ÔÚ´óÞÍÓÁËÉÏÀ´¡£
¡°Ë÷À¼¶Ù´óÈË£¬¼Î¶Ù³ÇµÄ·ç¹âÏ൱ÃÔÈË£¬ÎҶȹýÁËÒ»¸öÓä¿ìµÄÏÂÎ磬Èç¹û¿ÉÒÔ£¬ÎÒÏ£ÍûÔÚ½ÓϵÄÕ⼸ÌìÀ¶¼ÄÜÓÐÀî²ìÕâλÏòµ¼µÄÅãͬ¡£¡±
¡°µ±È»£¬ÕâÊÇÎÒºÍÀî²ìµÄÈÙÐÒ¡£¡±Ë÷À¼¶ÙÕýµ£ÐijÂî£Ã»°ÑÕâλС½ãËźòºÃ£¬Ò»ÌýÒÁÀòɯµÄ»°£¬¶Ùʱ´óϲ¡£
¡°Õâλ¡¡ÂíÄÉ´óÈË£¬Àî²ìºÃÏñÊÇÄã·¢¾òµÄ°É£¬ÄãµÄÑÛ¹âºÜ³öÉ«¡£¡±ÒÁÀòɯÌðÌðһЦ£¬ÓÖ¼ÓÁËÒ»¾ä£¬¡°»¹ÓУ¬Ð»Ð»ÄãµÄСÀñÎï¡£¡±
¡°ÕâÕâÕâ¡¡Ò²ÊÇÎÒµÄÈÙÐÒ¡£¡±ÂíÄɼ¤¶¯µØ¼¸ºõÓïÎÞÂ×´ÎÁË£¬µÍÏÂÍ·ÉîÉîµÄÐÐÁËÒ»Àñ£¬ÅÖÁ³ÉÏЦ¿ªÁËÒ»¶ä»¨¡ª¡ªÀî²ìÕâ¸öºÏ×÷»ï°é£¬¹ûÈ»ÊÇ×îÕýÈ·µÄÑ¡Ôñ¡£
¡°ºÃÁË£¬¡±ÒÁÀòɯÉìÁ˸öÀÁÑü£¬¡°Ë÷À¼¶Ù´óÈË£¬ÎÒÀ´¼Î¶Ù³ÇÖ»ÊÇÏëɢɢÐÄ£¬¾Í²»ÒªÔÙŪʲôӦ³êÁË£¬È˼ҹäÁËÒ»ÏÂÎ磬ºÃÀ۵ģ¬ÏÈÈ¥ÐÝÏ¢Ò»»á¡£¡±
ÒÁÀòɯºÍÇÇ°²ÄÈÈ¥·¿¼äÐÝÏ¢£¬³Âî£ËæÒâµØ³ÔÁËЩ¶«Î÷£¬È¥ÁËÆíµ»´óµî£¬½ñÌìæÁËÕûÕûÒ»Ì죬»¹Ã»ÓÐÎʺò¹âÃ÷ÉñËûÀÏÈ˼ÒÄØ¡£
¼Î¶Ù³ÇµÄÐÅÑöÖ®Á¦ÎÞÂÛÊÇÊýÁ¿»òÖÊÁ¿¶¼ÒªÔ¶Ê¤¹Åµ¤Õò£¬³Âî£ÎÞ·¨Ò»Á½´Î¾Í½«ÐÅÑöÖ®Á¦ÌÔ¿Õ£¬¶øÇҼζٳǽ̻áÈ˶àÑÛÔÓ£¬ÎªÒÔ·ÀÍòÒ»£¬¡°×÷°¸¡±µÄʱ¼äÒ»°ã¶¼ÊÇÑ¡ÔñÎÞÈË»òÊÇÒ¹ÉîÈ˾²µÄʱºò¡£²»¹ý°´ÕÕÕâ¸ö½ø¶È£¬ÔÙÀ´¸öÁ½Èý´Î£¬¼Î¶Ù³Ç¹âÃ÷ÉñÏñµÄÐÅÑöÖ®Á¦¾Í»á²î²»¶à¼ûµ×£¬ÖÁÉÙÐèÒª¼¸¸öÔ²ÅÄָܻ´Ô×´ÁË¡£
ÐÞÂÞÎüÄÉÁËÏ൱¶àµÄÐÅÑö£¬Õâ¸ö»¯ÉíÉñÃØĪ²â£¬·Â·ðÎ޵׶´Ò»°ã£¬²¢²»»áÒò´Ë¶øÂúÒ磬µ«Õâô¶àµÄÐÅÑöÖ®Á¦£¬Òª»»×ª»¯³ÉÐÅÑö½á¾§£¬È·ÊµÐèÒª²»ÉÙʱ¼ä¡£
³¬¼¶ÏµÍ³ÖÐÉúÃüÐÇÇò±ÈÎåÐǽø»¯Ê±Òª¶àÁ˲»ÉÙ£¬Ëæ×ÅÐÅÑöÖ®Öù¹æÄ£µÄÀ©´ó£¬ÐÅÑöÖ®Á¦ÒÔ¼ÓËٶȿìËÙÔö³¤£¬²¢Í¨¹ýÐÅÑöÖ®Ëþת»¯³ÉÐÅÑö½á¾§¡£
µ±³õÁùÐǽø»¯ºóÁôϵÄÁùǧ¶à£¬È»ºó¹Åµ¤ÕòÄÇÀïŪÁË°Ëǧ£¬¼ÓÉÏϵͳÔö³¤ºÍÏû»¯¼Î¶Ù³ÇµÄ²¿·ÖÊýÄ¿£¬Ä¿Ç°³Âî£ÊÖÍ·µÄÐÅÑö½á¾§ÒѾÀÛ»ýµ½ÁËÈýÍò¡£¾Ý¹ÀË㣬ÕâÒ»Ì˼ζٳǵÄÐÅÑöÖ®Á¦×ª»¯Íê³Éºó£¬×ÜÊýÓ¦¸Ã¿ÉÒÔÍ»ÆÆÊ®Íò¡£
ÓëÒÔÇ°Ïà±È£¬Õâ¸öËÙ¶ÈÒѾÏ൱¿ìÁË£¬µ«³ÂõµÃ»¹ÊDz»¹»£¬Èç¹ûÈ¥ÑôÛ¿Íõ¶¼»òÊÇÁú»ÍµÛ¹úÄÇÖÖ´óµØ·½£¬ËÙ¶ÈÓ¦¸ÃÄÜÔٴ籶£¬ÄÇôҪÔÚÒÁɯ±´ÀÉíÉϹâäÎÖ®Ó¡±¬·¢Ö®Ç°´ÕÆëÒ»°ÙÍòÐÅÑö½á¾§¸Ï»ØÈ¥£¬ÍêÈ«²»³ÉÎÊÌ⣬ÏÖÔڵĹؼü¾ÍÊÇÑ©´ïÀ³»¨ÁË¡£
³Âî£ÒѾÊǺò²¹¹âÃ÷ÆïÊ¿£¬µ«½øÈëÕâ¸öȦ×Ó²ÅÖªµÀ£¬¹âÃ÷ÆïÊ¿ÆäʵÉϾÍÊǽ̻áµÄµÍ¼¶´òÊÖ£¬Èç½ñÓÉÓÚÉñµîÆïÊ¿Ñ¡°ÎµÄ¹Øϵ£¬°×Ñ·â±Õ¡£ÒÔ³Âî£ÕâÖֵͼ¶´òÊÖÌæ²¹ÈËÔ±µÄÉí·Ý£¬ÒÀȻûÓÐ×ʸñ½øÈ룬ÖÁÉÙÒ²Òª¹âÃ÷ÆïÊ¿³¤ÕâÖÖÖм¶´òÊÖ²ÅÐУ¬ÒÔËûµÄ×ÊÀú£¬Ö±½Ó³ÉΪ¹âÃ÷ÆïÊ¿³¤ÊDz»¿ÉÄܵģ¬Î¨Ò»µÄ;¾¶¾ÍÊÇÀûÓúò²¹¹âÃ÷ÆïÊ¿µÄÉí·Ý£¬³ÉΪһλÉñµîÆïÊ¿µÄ×·ËæÕߣ¬¸úËæ¡°Ö÷ÉÏ¡±Ò»Í¬½øÈë¡£
ÁÙʱѰÕÒһλÉñµîÆïÊ¿¡°Í¶Ð§¡±»áµ¢ÎóºÜ¶àʱ¼ä£¬ºÃÔÚÒѾÓÐÈËËÍÉÏÃÅÀ´ÁË£¬ËäÈ»»¹²»ÊÇÉñµîÆïÊ¿£¬È´ÓÐ×ʸñ²Î¼ÓÕâÒ»´ÎÉñµîÆïÊ¿Ñ¡°Î£¬ÄǾÍÊÇ¡°¸ß¸»Ë§¡±±£ÂÞͬѧ¡£
³Âî£ÔÚÆíµ»´óµîÒ»±ß¡°¾²Ñø¡±£¨ÀûÓÃÐÞÂÞÖ®Á¦ÇÔÈ¡ÐÅÑö£©Ò»±ß˼¿¼£¬µÈµ½¡°¾²Ñø¡±µÃ²î²»¶àµÄʱºò£¬ÐÄÖÐÒѾÓÐÁ˸ö´óÂԵļƻ®¡£
´ÓÆíµ»´óµîÖÐ×ß³ö£¬ÒÑÊÇÒ¹ÉîÈ˾²£¬³Âî£Ì§Í·¿´ÁË¿´ÔÂÃ÷ÐÇÏ¡µÄÒ¹¿Õ£¬¾¶Ö±³¯ºóÃæ×ßÈ¥£¬»¨Ô°¹ã³¡ºóÃæµÄÄÇ´±¹ó±öÂ¥£¬ÕýÊDZ£ÂÞס´¦¡£
È»¶ø¾