°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
»©À²¡¡
ûÓо¹ýѵÁ·£¬µ«ÊǶÓÎéÖÐÈ´·¢³öÁËÕûÆëÒ»ÖµÄÐж¯Éù¡£ËùÓеÄÈË£¬¾ùÎÕ½ôÓÒÈ£¬ºÝºÝµÄ»÷ÔÚ×Ô¼ºµÄ×óÐØÖ®ÉÏ¡£Ë«ÑÛÖÐÁ÷×ÅÀᣬµ«ÊÇÈ´´ø׿ᶨºÍ³ç¸ßµÄ¾´Òâ¡£ÖØÖصÄÍäÏÂÉíÀ´£¬Éí×Ó±ÊÖ±µÄÐγÉÁ˾ÅÊ®¶ÈÖ±½Ç¡£¾ÍÕâÑù£¬¹§¾´ÎޱȵسÖÐøÁËÏÂÈ¥¡¡
³àºìÉ«µÄÍÁµØÉÏ£¬ÖÕÓÚ½áÊøÁËËûÃǵÄÕ½¶·¡£Ã¿Ò»È˶¼½«¼ÇסÈýλӢÐÛ¡£Ôڳ㸫±¤Àݼ°ÖÜΧµØÕâƬÍÁµØÉÏ£¬ÓÖÔÙÒ»´Î¶àÁËÒ»¶Î¸ßÉеĴ«Ëµ¡£
¶øÔÚÕâÖ®ºó²¢Ã»Óжà¾Ã£¬³ã¸«±¤ÀÝÖÕÓÚ»÷ÍËÁËÊÞÈ˲¿Âä¡£µ±Ô®¾üµ½´ïµÄʱºò¡£¼ûµ½µÄÊÇÆÆËðÑÏÖصĺìÍÁµØ¡£µ«ÊÇÈËÀàÖÕÓÚÒâʶµ½»º³åµØ´øµÄÖØÒª£¬Èç¹û²»ÊÇÕâÒ»´ÎºìÍÁÕòËÀÊسɹ¦£¬ÄÇô×Ô¶ÔÊÞÈ˺ÍÍöÁéµÄ¼Ð¹¥£¬¾ÍËã×îºó»áʤÀû£¬Ò²Ò»¶¨ÊDzÒʤ¡£
ºìÍÁÆì¾ö¶¨Öؽ¨£¬µ«ÊÇÔÙÒ²²»ÊÇÄǼòµ¥µÄ·ÀÓùÁË£¬ÈËÀàÁªÃ˾ö¶¨ÖØÐÂÐÞ½¨»º³åµØ´ø£¬ÒÔÃ⽫À´ÔÙ°ÑͬÑùµÄ´íÎó¡£
¶øÔÚºìÍÁÕòÖؽ¨µÄʱºò£¬ÂÞ½ÜÉÈ¥ÊÕÊ°ÁËÒ»ÏÂÈýÓ¢ÐÛµØÒÅÎï¡£ÄÇÊÇÒ»¸öºÜ¼òªµÄÎÝ×Ó£¬ÈýÕŲÝϯ¡£Ò»ÕÅ×À×Ó£¬Ò»±¾¼Ç¼£¬µÚ¾Å¾üÍÅÒ»ÇеÄÊÖÔý£¬ÒÔ¼°Ò»Ãæ·Ç³£¸É¾»ºÍеÄÒ»ÑùµÄµÚ¾Å¾üÍŵľüÆì¡£½ö½ö¾ÍÊÇÕâЩ¶«Î÷£¬Ã»ÓÐÈκζàÓàµÄ¶«Î÷ÁË¡£
н¨Á¢µÄºìÍÁÕòÉÏ£¬ËÊÁ¢ÁËÈýÓ¢ÐÛµñÏñ¡£µ«ÊÇÔÚ¾ÀúÁ˺ìÍÁÕòÊØÎÀÕ½µØÈË£¬¶¼ÇåÎúµÄÔÚÐÄÀïÃæÖªµÀ£¬ÕâʱºòÔÙÈ¥¸èËÌÕâÈýλÕæÕýµÄÓ¢ÐÛÒѾÍíÁË¡£
ΤÌì¼á³ÖÔÚÈýÓ¢ÐÛµñÏñ½¨Á¢ºÃÁËÒÔºóÔÙÀ뿪£¬ËùÒÔÔÚÕâÀïÍÏÁË´ó°ë¸öÔÂÖ®¾ÃÒÔºó¡£Î¤ÌìÖÕÓڳɹ¦µÄ´ø×ÅËùÓеÄѧÉúÕ¾ÔÚÕâ×ùÓúìÍÁµØÌØÓеĺ쾧ʯ´òÔìµØµñÏñ¼°Ä¹±®Ö®Ï£¬¿´×ÅÈýÓ¢ÐÛµÄÃû×Ö£¬ÒÔ¼°ÉÏÃæ¿Ì×ŵÄÕû¸öµÚ¾ÅÁÒÑô¾üÍŵÄÃû×Ö¡£
̾ϢһÉù£¬Î¤Ìì×îºó»¹ÊÇʲô¶¼Ã»ÓÐ˵£¬Î¢Î¢µÄÒ»À¶·ÅîÉϵØÁ¬Ã±£¬°§É˵Äת¹ýÉíÈ¥¡£
¡°Òª×ßÁËô£¿¡±ÂÞ½ÜÉÕ¾ÔÚ×¼±¸ÇÄÇÄÀëÈ¥µÄΤÌìÒ»ÐÐÈËÃæǰ˵×Å¡£
¡°àÅ¡£ÎÒ²»Ï²»¶ÕâÖÖÆø·Õ¡£¡±Î¤ÌìËÊÁËËʼç°ò£º¡°ºÃºÃ¼Ì³ÐËûÃǵÄÒâÖ¾£¬×ÜÓÐÒ»Ì죬ÄãÒ²»áÕ¾ÔÚÀúÊ·µÄÎę̀ÉÏ¡£¡±
¡°ÎÒ»áµÄ£¬ÁÒÑô¾üÍŽ«»áÓÀ´æ£¡ÀÏÈËÃDz¢²»ÊÇÌÓ±ø£¡£¡ÎҼǵÃËûÃÇ£¡ËûÃÇΪÁ˱£»¤ºìÍÁÕòµÄ¸¾Å®Ó뺢×ÓÃÇ£¬°Ñ×Ô¼ºµ²ÔÚÁËɽ¶´µÄÃÅÍ⣡ËûÃÇÄÇʱºòµÄ±³Ó°¡£ÊÇÎÒÖÕÉíµÄÃÎÏ룡ÎÒ²»»ä¹¼¸ºËûÃǵØÆÚÍûµÄ£¡¡±ÂÞ½ÜÉÏò×ÅΤÌìµØ±³Ó°º°×Å¡£
ΤÌ첢ûÓлØÍ·£¬Ö»ÊÇ·´ÊÖÒ¡ÁËÒ¡¡¡
¡°Èý¸ö±¿µ°¡¡¡±Î¤ÌìÔÚÀÏÈ˵ķØĹǰ·ÅÖÃÁËÒ»Êø»¨£¬¼òµ¥µÄ˵ÁËÒ»¾ä£¬ÆïÉÏÁËѪÃÎ÷ÊÍõ£¬À뿪ÁËÕâƬÉËÐÄÖ®µØ¡£
ÀÏÈ˵ķØĹ£¬ÔÚÕ½³¡µÄÇ°Ïߣ¬ÈçÀÏÈËËù˵£¬Ã»ÓлªÀöµÄ¹×ľ£¬Ã»Óо«ÃÀµÄű®£¬Ö»ÓÐÈý°Ñ½£¡£²åÔÚÁËÍÁµØÉÏ¡£ÆäÖÐÒ»°Ñ£¬±»ÂÞ½ÜÉ´ø×ßÁË¡£ÏÖÔÚËù²å×ŵÄÊÇÂÞ½ÜÉÔø¾Ê¹ÓùýµÄ½£¡£
·ØĹÅԱߣ¬ËÊÁ¢×ÅÒ»¸öËÜÏñ£¬Èý¸öÀÏÈËÄ¿ÊÓÔ¶·½£¬·Â·ðÖ»ÒªÍöÁé´ÓµØƽÏßÖж³öËûÃÇ°¹ÔàµÄÄÔ´ü£¬ÈýÀÏÈ˾ͻáÕùÆðÉíÇ°µÄ½££¬ÔÙ´Î×÷Õ½¡¡
¡°ÀÏʦ¡¡ÄѵÀ¾ÍÕæµÄû°ì·¨Ã´£¿¡±Ñ§ÉúÃÇÔÚ³ÁĬµÄÆø·ÕÖУ¬ËµÁËÒ»¾ä¡£
¡°ÎÒ²»ÊÇÉñ¡¡ÎÒÓëÄãÃÇÒ»Ñù£¬Ö»ÊǸö·²ÈË£¬ÎÒÒ²ÓкܶàÎÞÄΡ¡¡±Î¤Ìì³ÁĬÁËÐí¾Ã£¬ÖÕÓڻشðÁËѧÉúµÄÎÊÌ⣬»ØÍ·£¬ÒÀ¾ÉÄÜ¿´µ½ÀÏÈËÃǵÄÉíÓ°£¬ÏñÊÇÔÚ¶ÔΤÌì»ÓÊÖ£º¡°ºÃÁË£¬×ß°É¡¡¡±
¡°±»ÈÈѪȾºìµÄÍÁµØ£¬ÈçÍì¸èµÄ·çÉù£¬
¸ÖÌú°ãµÄÉíÇû£¬ÎªÁ˼ᶨµÄÐÅÄ
³Á˯Ðí¾ÃµÄʨ×ÓÔÙ´ÎÅØÏø£¬
º®¹âÉÁ˸µÄÀû½££¬ËºÁÑجÃΰãµÄºÚ°µ£¬
¾Þ´óµÄ¸ÖÌúÖ®¶ÜÊØ»¤×ÅÖ¿°®µÄ¹ú¼Ò£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±
·çÖУ¬»¹²ÐÁô×ÅÒ÷ÓÎÊ«ÈËΪÀÏÈËÃÇдµÄÔ޸衡¡¡
Ò²ÐíеÄÉñ»°¾ÍÔÚÕâÀïµ®ÉúÁË£¬ËÖªµÀÄØ£¿Ò»ÇоÍÈÃÀúÊ·À´ÆÀ¶¨°É¡¡
µÚÒ»°ÙһʮһÕ¡¡¿ñÉñµÄÈÙ¹é
×ÜÒªÓÐÈ˵±Ó¢ÐÛ¡¡µÚÒ»°ÙһʮһÕ¡¡¿ñÉñµÄÈÙ¹é
½ñÌìµÄÕ½ÉñѧԺÑϸñÀ´ËµºÍÍù³£Óе㲻СµÄÇø±ð£¬ËäÈ»ºÍƽʱһÑùÄÇôÈÈÄÖ£¬µ«ÊǽñÌìÃ÷ÏÔÒª±ÈÒÔÇ°¸ü¼ÓµÄÈÈÄÖÒ»µã¡£µ½´¦Õŵƽá²Ê²»Ëµ£¬´¦´¦¸üÊÇÅûºì¹ÒÂ̺ò»Æ¯ÁÁ¡£ÎÞÊý°à¼¶¶¼»ã¾ÛÔÚÁË´«Ë;§Ê¯Ö®´¦£¬Ò»¸ö¸öµÉ×ųç°ÝµÄÄ¿¹â£¬¾²¾²µÄµÈ´ý×Å¡£
²»¹ÜÊÇÀÏʦ»¹ÊÇѧÉúÃÇ£¬Ò»¸ö¸ö¶¼´©×ÅÕý×°¡£Õ½ÉñѧԺÄÇÌØÓеÄѧÉúÆïÊ¿Àñ·þ£¬ÒÔ¼°ÀÏʦÃÇÄÇЩ¸ß¼¶µÄÆïÊ¿Àñ·þ¡£ÈÃÿһ¸öÈË¿´ÆðÀ´ÊÇÄÇÑùµÄÉñ²ÉÞÈÞÈ£¬ÊÇÄÇÑùÓ¢¿¡Í¦°Î¡£´ÓŦ¿Ûµ½Åå½££¬¿ÉÒÔ˵ÿһÑù¶¼ÊǾ¹ý¾«ÐÄÉè¼ÆµÄ¡£
Èç¹û˵ÔÚ´ó½ÉÏ£¬Äܹ»¼ûµ½Õâô¶àÄêÇáµÄÆïÊ¿£¬ºÍÈç´Ë¶àµÄÆïÊ¿¾Û¼¯£¬²¢ÇÒһλλ¶¼ÊÇÄÇôÓÅÐ㣬³ýÁ˺շƹ²ºÍ¹úµÄ»Ê¼ÒÑ×ÁúÆïÊ¿ÍÅ£¬Ò²¾ÍÖ»ÓÐÕ½ÉñѧԺӵÓÐÕâô´óµÄ¹æÄ£ÁË¡£
¿ÉÊÇΪʲô½ñÌìÕâô¶àѧÉú¶¼¾Û¼¯ÔÚÕâÀïÄØ£¿¶øÇÒÒ»¸ö¸öÏóÓ½ÓÓ¢ÐÛÒ»°ã£¬¿´ÆðÀ´ÊÇÄÇÑùµÄÕýʽ¡£ÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÁ³É϶³öÒìÑùµÄÉ«²Ê£¬ÏñÕæÕýµÄ³ç°ÝÓ¢ÐÛÒ»Ñù£¬·×·×Õ¾ÔÚ´«Ë;§Ê¯Ö®´¦¡£
¾ÍÕâÑù£¬Õ¾Á˺ü¸Ð¡Ê±£¬Ö±µ½´«Ë;§Ê¯ºöÈ»ÁÁÆðÀ´µÄʱºò£¬Õû¸öÕ½ÉñѧԺÄÚ£¬¶¼ºöȻɧ¶¯ÁËÆðÀ´¡¡
¡°Ëྲ£¡¡±ÄϵÂ˹ÐÄÇéÒ²±äµÄ¼¤¶¯ÁËÆðÀ´£¬ÊÖ³Ö×ÅÀ©Òô¾§Ê¯£¬Å¬Á¦µÄÖÆÖ¹×ÅѧÉúµÄɧ¶¯¡£È»¶ø£¬µ±É§¶¯ºÃ²»ÈÝÒ×СÁËÒ»µãÖ®ºó£¬ºöÈ»ÒòΪ´«Ë;§Ê¯´¦³öÏֵļ¸Ê®¸öÉíÓ°£¬±äµÄ¸ü¼Ó¿ñÈȺÍÔ궯ÁËÆðÀ´¡¡
à§à§à§à§¡¡
´«Ë;§Ê¯ÄÇÌØÓеØÏßÐιâ⿪ʼһµãÒ»µãµÄÏûʧ¡£ËÄÊ®Áù¸öÉíÓ°£¬°éËæ×ÅËÄÊ®ÎåÆ¥Éñ¿¡ÎޱȵØѪÃÎ÷Ê¡£ÒÔ¼°Ò»Æ¥¸ß´óÍþÃ͵ÄѪÃÎ÷ÊÍõ³öÏÖÔÚÁËËùÓÐÈ˵ÄÃæÇ°¡£
ÿһ¸öÈ˵ÄÁ³É϶¼¹Ò×ŵµµÄϲÔ㬵«ÊǸü¶àµØÊDZ»Ó¸Һ;Àú¹ý»ðÈȵÄÕ½»ð´Ý²Ð¹ýµÄ¸ÕÒãÃæ¿×¡£
ÕâÒ»ÕÅÕŸÕÒãµÄÃæ¿×£¬¿´ÆðÀ´ÊÇÄÇÑùµÄ¼áÇ¿¡£¾Í·Â·ðʲô¶¼ÎÞ·¨º³¶¯Ò»Ñù£¬ÄÇÅÂÊÇÌì¿ÕÆÆíº£¬´óº£½ØÁ÷¡£É½ºÓ±ÀÀ£Ò²ÎÞ·¨ÈÃËûÃǶ³öһ˿º¦ÅºͿ־åµÄ±íÇé¡£
ÓÈÆäÊÇÄÇÒ»ÕÅÕźÍͬÁäÈËÏà±ÈÔçÊìµÄ¶àµÄÃæ¿×£¬ÒÔ¼°ÑÛÖÐÒòΪijЩÎÞ·¨ÓÃÓïÑÔÃèÊöµÄ°§ÉËÉñÉ«£¬¿´ÆðÀ´ÊǸü¼ÓµØ÷ÈÁ¦²»·²£¬ÊÇÄÇÑùµÄ¶¯ÈËÐÄÏÒ¡£
²»´í£¬Õâ¾ÍÊǾÀúÁ˲пáµÄºìÍÁÕòÕ½»ð´Ý²Ð¹ýºóµÄÕ½ÉñС¶Ó£¬Õâ¾ÍÊǾÀúÁËÈýÓ¢ÐÛʼ££¬²¢ÇÒºÍÈýÓ¢ÐÛ²¢¼ç·Ü¶·¹ý£¬´Óº¢×ӳɳ¤ÎªÒ»ÃûºÏ¸ñսʿµÄÕ½ÉñѧԺÓÐÊ·ÒÔÀ´×îÖøÃûµÄβ°à£¬µÚ¾Å°Ù¾ÅÊ®¾Å°à¡ª¡ªÎ¤Ìì¼°ËûµÄѧÉúÃÇ¡£
»©À²¡¡
¿´×ÅÕâËÄÊ®ÁùÕŸÕÒã¼áÇ¿µÄÃæ¿×¡£ËùÓеÄÈË´ÓÄÚÐÄ¿ªÊ¼³ç°ÝÁË¡£
¿´×ÅÕâôËÄÊ®ÁùÕÅã¾ã²ÓÇÉ˵ØÃæ¿×£¬ËùÓеÄÈËÕðº³ÁË¡£¿´×ÅÕâô¶àËÄÊ®Áù¸±ÎÞÊýµ¶ÉË¡¢¼ýÉË¡¢Ç¹É˵Ŀø¼×£¬ËùÓеÄÈËÏÛĽÁË¡£
Êǵģ¬ÕâËÄÊ®ÁùÈË£¬ÈËÈËÉíÉÏ´øÉË¡£¿ø¼×ÆÆË𲻿°£¬ÓеÄÉõÖÁÓÐ×ŷdz£ÖÂÃüµÄÉ˺ۡ£µ«ÊDz»¹ÜÊÇÄÐÈË»¹ÊÇÅ®ÈË£¬¶¼Ã»ÓÐÈκεÄ×Ô±°£¬ÉõÖÁÕ¾ÔÚÕâô¶à»ªÀöÆïÊ¿Àñ·þµØ°üΧ֮ÖУ¬ÒÀȻûÓÐÈκÎÈËÒòΪËûÃÇÉíÉϵĿø¼×¡£¶ø¸Ð¾õµ½×Ô±°¡£
ÒòΪÕâÊÇËûÃǵĽ¾°Á£¬ÒòΪÕâÊÇËûÃǺÍÈýÓ¢ÐÛ¹²Í¬Õ½¶·¹ýµÄÖ¤Ã÷£¬ÒòΪÕâÊÇËûÃǾÀú¹ýÁËÕæÕýÉúËÀµÄÖ¤Ã÷¡£
ÆÆËðµÄ¿ø¼×£¬ÒÔ¼°ÉÏÃæµÄÉ˺ۣ¬ÈÃËûÃÇÏëÆðÈýÓ¢ÐÛ¸Õ³öÀ´µÄʱºò£¬ÄÇÂúÊÇÉ˺ۣ¬µ«ÊÇÈ´ÒÀȻոеĿø¼×¡£
Ò²Ðí£¬ÕâЩ¿ø¼×¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ¡£²»ÊÇÓ¦¸ÃÐßÀ¢£¬¶øÊÇÕæÕý¿ÉÒÔ×ÔºÀµØÈÙÌÜ¡£
ÒòΪÄÇÒ»µÀµÀÉ˺ۣ¬ÊDZȹ¦Ñ«Õ»¹ÒªÈÙÌܵĴæÔÚ¡£
papapapapa¡¡
¿´×ÅËÄÊ®ÁùÕÅ°ÁÈ˵ØÃæ¿×£¬¿´×ÅËÄÊ®ÁùÆ¥Éñ¿¡µÄÆïÊÞ£¬¿´×ÅËÄÊ®Áù¼þÆÆËðµÄ¿ø¼×¡£ÄϵÂ˹¼¤¶¯ÎޱȵÄ×ßÏòÁËÕâËÄÊ®ÁùÈË£¬±ß×ß»¹±ß¹ÄÆðÁËÕÆ¡£¶ø°éËæ×ÅÄϵÂ˹µÄÕÆÉùÏìÆð£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÕÆÉù£¬ÏìÁÁÎޱȵĺäÏìÁËÆðÀ´¡¡
ÏÈÊÇÈÈÁÒÎޱȵÄÕÆÉù¡¡
½Ó×ÅÊÇÉϱÀº£Ð¥Ò»°ãµÄÕÆÉù¡¡
×îºó¾ÍÊÇÄÇɽ±ÀµØÁÑÒ»°ãµÄÕð¶úÕÆÉù¡¡
Ãæ¶ÔÕâËÄÊ®ÁùÈË£¬Ãæ¶ÔΤÌì¼°ËûµÄѧÉúÃÇ¡£Ã¿Ò»¸öÈËÔÚÕâÒ»¿Ì¶¼Ã»ÓÐÔÙÁßØÄËûÃǵÄÕÆÉù¡£¾ÍÁ¬µ±³õ×î·´¶ÔËûÃǵÄÇÇÄÈ£¬Ò²³ç¾´µÄ¿´×ÅËÄÊ®ÁùÃûÕæÕý´ÓÕ½³¡ÉÏ»îÏÂÀ´µÄÈË¡£Ãæ¶ÔÊ®Íò´ó¾ü£¬»îÏÂÀ´µÄ×îºó°ËÊ®ÈýÈËÖеÄËÄÊ®ÁùÈË¡£
ÄÇÊÇÒ»³¡²Ð¿áµÄÕ½¶·£¬Ë¶¼ÖªµÀÈýǧÈËÃæ¶ÔÊ®ÍòÍöÁéÕ½¶·µ½×îºó¡£Ò»Ö±¼á³Öµ½ÍöÁé°ÜÍËÖ®ºó£¬¾ÍֻʣÏÂÁË°ËÊ®ÈýÈË¡£¶øÕ½ÉñѧԺµÄËÄÊ®ÁùÈË£¬È´Ò»¸ö²»Éٵļá³Öµ½×îºó¡£Õâôºä¶¯´ó½µÄÕ½¼¨£¬¸ü¼ÓΪսÉñѧԺ¹â»ÔµÄÀúÊ·ÉÏ£¬ÓÖÔöÌíÁË×î²ÓÀõÄÒ»±Ê¡£½öÕâÒ»´Î»Ô»ÍµÄÕ½¶·£¬×ã¹»¶ÂסËùÓÐÈ˵Ä×ìÁË¡£
µ«ÊDZÈÆðΪսÉñѧԺÔö¹âÌí²Ê£¬ÄϵÂ˹¸ü¼ÓµÄ¸Ð¼¤Î¤Ìì°ÑËÄÊ®ÎåÃûѧÉúÒ»¸ö²»ÉٵĴø»ØÀ´£¬ÉõÖÁ¸ü¼ÓµÄ¸Ð¿®Î¤ÌìÄܹ»»ØÀ´¡£
ÒòΪ´ÓÖªµÀÍöÁéÊ®Íò´ó¾ü½ø¹¥Î¤ÌìËùÔÚµÄÄÇ´àÈõµÄºìÍÁÕòµÄʱºò£¬ÄϵÂ˹¾ÍûÓÐÒ»ÌìÐÝÏ¢ºÃ¡£ÉõÖÁ²îµãÆÆ»µÁªÃ˹涨£¬Ë½×Ô´øÈËÈ¥¾ÈԮΤÌì¡£Ö±µ½ÖªµÀΤÌìûÓгöÊÂÒÔºó£¬ÄϵÂ˹ÄÇÐü×ŵÄÐÄ£