°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°¿ì£¡£¡¡±Öª°×ºÍľ½õ´ÓÚ¤½ç³öÀ´ÁË£¬¿É²»ÖªµÀΪʲôȴûÓÐÏñ¿ªÊ¼½øÈëÚ¤½çÄÇôµÄÇáËÉ¡£¹¦Á¦´ó¼õµÄÖª°×ÔÚľ½õµÄ°ïÖúÏÂÃãǿûÓб»½á½çËùÉË¡£
¡¡¡¡¡°Ôõô»ØÊ£¿½øÀ´µÄʱºò½á½çûÓÐÄÇôǿ°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀ£¬ÎÒÐÄÀïÓв»ºÃµÄÔ¤¸Ð¡£¡±
¡¡¡¡¾ÍÔÚËûÁ½ÈË´ÓÚ¤½ç³öÀ´µÄÒ»¿ÌÖÓºó£¬Ò»¶äÎÚÔÆÆ®µ½ÁËËûÃǵÄÍ·ÉÏ£¬ÔƶäÀïËƺõ¼ÐÔÓ×ŵçÉÁÀ×Ãù£¬·¹ö×Å¡£¿´µ½Õâ¸ö¾°ÏóµÄľ½õͻȻÏñÊÇÃ÷°×ÁËʲô¡£
¡¡¡¡¡°ÔãÁË£¡£¡Öª°×£¬ÎҵĽÙÊýµ½ÁË£¬ÕâÊÇÎҵĽÙÔÆ¡£ÄѹÖÎÒ´ÓÚ¤½ç³öÀ´µÄʱºò¸Ð¾õ²»¶Ô¾¢¡£¡±
¡¡¡¡Ä¾½õµÄÐÄÀïÉÁ¹ýƬ¿ÌµÄµ£ÓÇ£¬ÒòΪ֪°×µÄ¹¦Á¦´ó¼õ¡£Ò»Ë¿Òõö²ÅÀÉÏÁËËýµÄüÉÒ£¬ÎÒÕâÊÇÔõôÁË£¿Öª°×»áûʵġ£¿ÉÊÇ¡¡ÎÒµÄÐÄÀïÔõô»áµ£ÐÄËû£¿Ä¾½õÓÐÁËË¿Ë¿»ÅÂÒ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÄÜΪÄã×öʲô£¿¡±Öª°×µ£ÓǵÀ¡£
¡¡¡¡¡°Öª°×£¬Ö»ÄÜ°ÝÍÐÄã°ïÎÒ»¤·¨ÁË£¬Ç§ÍòҪСÐÄ£¬ÎÒ²»ÏëÎÒÃÇÍò½Ù²»¸´µÄ¡£¡±
µÚÆßÕ£®ÉúËÀ½Ù
¡¡¡¡¶þÈ˺ܿìµÄÕÒµ½Ò»¸öµØÊÆƽ̹µÄµØ·½²¼ÏÂÁËÒ»¸ö¼õÇá½ÙÔÆÍþÁ¦µÄÕ󷨣¬Ö»¼ûľ½õ´ÓÉíÉÏÄóöÒ»¶äÁ«»¨·Åµ½ÁË¿ÕÖУ¬ºÜ¿ìµÄССµÄÁ«»¨¿ªÊ¼ÐýתÆðÀ´£¬Æß°ê·ÛºìµÄ»¨°ê¿ªÊ¼½¥½¥µØ±äºì£¬ÂýÂýµÄ³¤´ó£¬ÀïÃæµÄССÁ«Ì¨´Ó»¨Èï·É³öÀ´£¬Ä¾½õÇáÇáµÄ×øµ½ÁËÉÏÃ棬ºÚÉ«µÄÍ··¢·ÉÎ裬ÒÂÉÀÎÞ·ç¶ø¶¯£¬ºÜ¿ìµÄËýµÄÉíÉÏΧÈÆÆðÁËÒ»²ã·ÛºìµÄÆÁÕÏ¡£
¡¡¡¡Öª°×ÖªµÀÄÇÊÇËý×îÀ÷º¦µÄ·¨±¦´ÓÀ´Ã»ÓÐÄóöÀ´¹ý£¬ÆßÉ«Á«»¨ÊÇ´«ËµÖе±Äê¹ÛÒôÆÐÈø·ÉÉýʱÓõĵÀ¾ß£¬ËùÒÔÕä¹ó·Ç³£¡£ÊǺܶà·ÉÉýµÄÐÞÁ¶ÕßÃÎÃÂÒÔÇóµÄ±¦±´£¬¶ø½ñÇ×ÑÛ¿´¼ûľ½õÊÖÀïµÄÆßÉ«Á«»¨È´ÊÇÔڶɽٵÄÇé¿ö£¬Öª°×ȴûÓÐË¿ºÁµÄ¶Ê¼É£¬Ö»Êǵ£ÓÇËýµÄ½ÙÊý£¬ÕæÅ¡¡
¡¡¡¡Ä¾½õÎå°ÙÄêÇ°µÄÉË´ÓÀ´Ã»ÓÐÏûʧ¹ý£¬ËûÖªµÀµÄÖ»ÊÇûÓÐ˵³öÀ´¶øÒÑ¡£¡¡ºÜ¿ìµÄ½ÙÔÆ´ÓһС¶ä»ÒÉ«µÄÔƼ¯½á³ÉÁËһƬºÚÉ«£¬ÁýÕÖÔÚľ½õºÍÖª°×µÄÍ·ÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°½ÙÔÆÒѾÐγÉÁË£¬Ä¾½õ£¬ÄãСÐÄ£¡¡±Ôٴε£ÓǵĿ´ÁË¿´Ä¾½õ²»Ì«¶Ô¾¢µÄÁ³É«
¡¡¡¡¡°·ÅÐÄ£¬ÄãÕչ˺Ã×Ô¼º£¡ÆäʵÎÒ¸üµ£ÐĵÄÊÇÄ㣬֪°×£¬ÄãÖ»ÊÇÎå°ÙÄêµÄÑý¶øÎÒÒѾǧÄêÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉÊǽñÌìÊÇÄã¶É½Ù£¬Ä¾½õ¡±¾ÍÔÚ˵»°¼äÎÞÊýµÀϸϸµÄÀ¶É«À×µç´Ó½ÙÔÆÉÏ»®ÁËÏÂÀ´£¬Ä¾½õСÐÄÒíÒíµÄ°ÑÆßÉ«Á«»¨ÉìÊÖÒ»»Óµ½ÁËÉÁµçµÄÖм䣬ֻ¼ûÀ¶É«µÄÉÁµç±»Á«»¨ËùÎüÒý×Å£¬ÂýÂýµÄÐýת£¬ÂýÂýµÄµÈ¥£¬Á«»¨µÄ»¨°êÈ´±äµÃ¸üºìÁË£¬ËƺõÀ×µçÖ®Á¦±»»¨°êËùÎüÊÕÁË¡£Ò»µÀÒ»µÀµÄÉÁµç¶¼±»Ä¾½õµÄÆßÉ«Á«»¨µ²×¡ÁË£¬È»¶øÈ´ÒòΪÈç´ËÀ×½ÙµÄÍþÁ¦¸ü¼ÓÀ÷º¦¡£
¡¡¡¡ÕýÔÚСÐÄÔ˹¦¿ØÖÆÁ«»¨µÄľ½õûÓÐ×¢Òâµ½ÁíÍâÒ»µÀÊÖÍó´ÖµÄÉÁµç´Ó½ÙÔÆÉÏÅüÁËÏÂÀ´£¬¶øÕýÔڶɽٵÄľ½õÈ´À´²»¼°¶ã±ÜÕâµÀÉÁµç£¬Ò»¸öÉíÓ°·É¿ìµÄÔ¾µ½ÁËËýÉíÇ°ÌæËý½ÓÏÂÁËÕâµÀÉÁµç£¬ÕâÈËÕýÊÇÌæËý»¤·¨µÄÖª°×¡£
¡¡¡¡¡°ßí¡±£¬Öª°×±»ÉÁµçËùÉË£¬×ì½ÇͳöÁËÏÊѪ£¬ÍÛµÄÒ»Éù£¬Öª°×ÔٴοÚÍÂÏÊѪµÎÂäµ½ÁËÁ«Ì¨ÉϵÄľ½õ°×É«ÒÂÉÀÉÏ¡£
¡¡¡¡¡°Õâ¶É½ÙÕæ²»ÊǸǵġ±Öª°×˵Íê±ã´Ó¿ÕÖеøÂäÁËÏÂÈ¥£¬ÔÙÒ²¹Ë²»µÃ½ÙÔƵÄľ½õ·É¿ìµÄ±§¹ýÖª°×µÄÉíÌ壬»º»ºµÄ°ÑËû·ÅÔÚÁËÁ«Ì¨ÉÏË«ÊÖµÖÉÏÁËËûµÄºó±³£¬¶ÉÁËЩÐíÕæÔª¸øËû¡£
¡¡¡¡¡°Öª°×£¬ÄãÔõôÑùÁË£¬Òª²»Òª½ô£¿¡±ÆßÉ«Á«»¨²»À¢ÊǶ¥¼¶·¨±¦£¬¾ÍÊÇûÓÐÖ÷È˵IJٿØÒ²×Ô¶¯µÄÎüÊÕ׎ÙÔƵÄÄÜÁ¿¡£
¡¡¡¡¡°¿È¡¿È¡£ÎÒûÊ£¬Ä¾½õ£¬Äã²»ÓùÜÎÒÏÖÔÚÄã¶É½Ù²»ÄÜÀË·ÑÈκÎһ˿ÕæÔª£¬¶àÒ»·Ý·¨Á¦¾Í¶àÒ»·Ý³É¹¦µÄ»ú»á¡±
¡¡¡¡ËäȻֻÊǵÚÒ»µÀ½ÙÔÆ£¬¿ÉÊǶÔʧȥÄÚµ¤µÄÖª°×È´ÊÇÖÂÃüµÄ£¬¼ÓÉÏ֮ǰΪҹºÏÁÆÉËÖª°×ÒѾ¿ìÓ;¡µÆ¿ÝÁË¡£¡¡Ä¾½õ¼ûÖª°×µÄÒÂÉÀ±»ºìÉ«µÄÏÊѪÇÖʪÁËÒ½ó£¬Ë«ÑÛµÄÀáÔÙÒ²µÖ²»×¡±¯ÉË£¬»º»ºµÄµôÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Éµ¹Ï£¬Äã¿ÉÖª£¬ÄÇÉÁµç¶ÔÎÒÀ´ËµÖ»ÊÇ»áºÄµôÎÒ°ëÉí·¨Á¦£¬ÄãÔõôҪÌæÎÒµ²£¿ÄãÄÃʲôÀ´µ²£¿¡±Ä¾½õµÄÑÛ¾¦ÂýÂýµÄ±ä³ÉÁ˺ìÉ«Õâ±ãÊÇÈ˽٣¬ÒòÇ鶯¶øÒý·¢µÄ½ÙÊý£¬Èç¹û×ß²»³öÀ´ÄÇôֻÓиö»Ò·ÉÑÌÃðµÄ½á¾Ö£¬Ä¾½õÒòÖª°×ÊÜÉËÇ£¶¯ÄÚÐÄÒý·¢µÚ¶þµÀ½ÙÄÑ¡£
¡¡¡¡¡°Ä¾½õ£¬Äã¿È¡Ð¡ÐÄ¡±Öª°×·¢ÏÖÁËľ½õµÄ²»¶Ô¾¢£¬ÄκÎľ½õÁ½ÑÛ·Å¿Õ£¬ÐÄħÒѳɣ¬Íâ½çÒ»ÇеÄÔçÒѲ»Öª¡£
¡¡¡¡¼¸°ÙÄêÇ°µÄÄǸö°®ËýΪËýÏ÷·¢ÎªÉ®µÄÄÐÈË£¬½ñÌìΪËýµ²½ÙÖØÉ˵ÄÖª°×£¬Á½È˵ÄÁ³½¥½¥ÖغϹ´¶¯ËýµÄÐÄħ£¬ÎÊÊÀÉÏÇéΪºÎÎֱ½ÌÈËÉúËÀÏàÐí¡£ÓÐËÄܹ»ÕæµÄ¶ÏÇé¾ø°®£¿²»¹ýÊÇ×ÔÆÛÆÛÈË°ÕÁË¡£
¡¡¡¡Ö»¼ûľ½õË«ÑÛÖÐûÓÐÈκÎÉñÉ«£¬È»¶ø×촽ȴÔÚÄÇÒ»Ò»ÕÅÒ»ºÏµÄ˵×Åʲô£¬¶Á´½²ÅÖªµÀËý˵µÄÊÇʲô¡£
¡¡¡¡¡°½õ¶ù¡½õ¶ù¡¡£¬ÎÒÔÚÕâÀÄã¿ì¹ýÀ´£¡¡±Ò»¸öÄ£ºýµÄÉùÒôÔÚľ½õ¶ú±ß»·ÈÆ£¬Ä¾½õ»º»ºµÄ»Ø¹ýÍ·È¥¡£
¡¡¡¡¡°Öñ¡Ðù¡£¬ÖñÐù¡¡¡£ÕæµÄÊÇÄãÂð£¿Îå°ÙÄêÁË£¬ÎÒÖÕÓÚÔٴμûµ½ÄãÁË¡£¡±ÊìϤµÄÉùÒô£¬Ò»Ö±ÁôÔÚÐĵ׵ÄêdzÆÈÃľ½õÁ¢¿Ìʶ±ðÁËÏìÔÚ¶ú±ßÉùÒôÄÐ×ÓµÄÉí·Ý¡£
¡¡¡¡¡°½õ¶ù£¬¹ýÀ´£¬µ½ÎÒÕâ±ßÀ´¡¡¡±
¡¡¡¡Ä¾½õÂýÂýµÄ³¯ÄǸöÄ£ºýµÄÓ°×Ó×ßÈ¥£¬Ò»Ï®ÇàÉÀÂýÂýµÄÇåÎúÁËÆðÀ´¡£Êǵģ¬ÕâÊÇËýµÄÖñÐù£¬Îå°ÙÄêµÄʱ¼ä£¬ËýÒÔΪËýÔçÓ¦¸Ã¼Ç²»µÃËûµÄÃæÈÝ£¬µ«Êǵ±ÕâÒ»¿Ì¡£Ëý²Å·¢ÏÖ£¬ÔÀ´£¬ËýÖ»ÊÇ°ÑËû·ÅÔÚÁË×îÐÄÀïÃ棬·ÅÔÚÄǸö½ÇÂ䣬ÈÎÓɻҳ¾Ñڸǡ£
¡¡¡¡¡°½õ¶ù£¬ÎÒºÃÏëÄ㡱ÇàÒÂÄÐ×Ó¿¡ÒݵÄÁ³ÅÓ²¼ÂúÉîÇé¡£
¡¡¡¡¡°ÖñÐù£¬ÎÒÒ²ÏëÄ㣡¡±µ±ÈյĵãµãµÎµÎɲÄÇÈÚÈëÄÔº£¾ÍÏñƽ¾²µÄË®ÃæͶÈëÁ˾Þʯ¾ªÆðÁ˾ªÌκ§ÀË¡£
¡¡¡¡¡°½õ¶ù£¬Ä㻹ºÃÂð£¿ÎÒºÃÏëÔÚÕâÀïºÍÄãÓÀÔ¶´ôÒ»±²×ÓÓÀÔ¶µÄÅã×ÅÄã¡£ÅãÄãÉÍÔ£¬ÅãÄã¿´»¨£¬ÅãÄã×ß¹ýÇﶬ´ºÏÄÒ»±²×ÓÔÚÒ»ÆðÓÀÔ¶µÄÐÒ¸£ÏÂÈ¥¡£½õ¶ùÄã˵ÕâÑùºÃ²»ºÃ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÖñÐù¡¡¡±Ä¾½õ»º»ºµÄÃþ×ÅÖñÐùµÄÁ³£¬»¹ÊǼÇÒäÖÐÄÇÕÅÏ÷ÊݵÄÁ³ÅÓκ͵Äíø×ÓÓÀÔ¶µÄÈçË®°ãÎÂÈó¡£
¡¡¡¡¡°½õ¶ù£¬ÎÒÔÙÒ²²»ÒªÀ뿪ÄãÁË£¬ÎÒÃÇÓÀÔ¶ÔÚÒ»ÆðºÃÂ𣿡±ÖñÐù°Ñľ½õ±§ÔÚÁË»³À½ô½ôµÄ§×ÅËý¡£
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ£¬ÖñÐù£¬ÎÒ¡¡ÎªÊ²Ã´ÎÒ×ÜÊǾõµÃ²»ÄÇôÕæʵÄØ£¿¸Ð¾õÐÒ¸£À´µÃºÃͻȻ¡£ÖñÐù£¬ÊDz»ÊÇÎÒÌ«Ãô¸ÐÁË£¿¡±µ±³õÒÅʧµÄ°®ÇéÈç½ñµÃÒÔÔÙ´ÎÓµÓУ¬Ä¾½õÖ»Ïë½ô½ôµÄץס¡£Ò²ÐíÊÇÖª°×¶ÔÒ¹ºÏµÄÄÇ·ÝÉîÇ飬ËýµÄÐÄħ²Å»áÈç´ËµÄÉ²Å»áÒ»µÃµ½ÐÒ¸£¾ÍÔÎÁËÍ·ÄÔ¡£
¡¡¡¡¡°½õ¶ù£¬ÏàÐÅÎÒ£¬Õâ´ÎÎÒÃÇÒ»¶¨»áÓÀÔ¶µÄÐÒ¸£µÄ¡¡¡±
¡¡¡¡Ä¾½õ±»ÖñÐùÓµÔÚ»³ÀÁ½È˾²¾²µÄÏíÊÜ×ÅÕâÐÒ¸£Ò»¿Ì¡£°×É«¼ÐÔÓ×ÅÇàÉ«µÄÒÂÉÀËæ·çÆ®·É£¬Ò»¿éÇàÉ«µÄÒ½óͻȻÕÚסÁËľ½õµÄÑÛ¾¦£¬ÐÒ¸£µÄÉñÉ«ÓƵıäÁË¡£
¡¡¡¡Ä¾½õ¿´×ÅÕâһϮÇàÉÀ£¬Á³É«½¥½¥µÄ±ä°×ÁË¡£Ö¸¼â½ô½ôµÄÎÕÔÚÊÖÀ˿˿Ѫ¼£´ÓÕÆÐÄÁ÷³ö¡£
¡¡¡¡¡°ÖñÐù£¬ÕæµÄ£¬ÎÒ¿´¼ûÄãºÃ¿ªÐÄ£¬ÕæµÄºÃ¸ßÐË¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÒª×ßÁË£¬ÎÒ²»ÄܺÍÄãÓÀÔ¶ÔÚÒ»Æð¡±Ä¾½õ¿àɬµÄÍÆ¿ªÒÀ¾ÉÎÂůÈçÎôµÄÖñÐù£¬ÄÇÎÂÈóµÄÆøÏ¢ÒÀ¾ÉËÆÔÚ¶ú±ß˵×Å¡£
¡¡¡¡¡°½õ¶ù£¬Äã˵ЦÄØ£¿ÎÒÃDz»ÊǺúúõÄô£¬Ã÷Ã÷ºÜÐÒ¸£°¡¡£»¹ÊÇ˵£¬µ½Á˽ñÌìÄãÒÀ¾ÉÊÇҪΪÁ˳ÉÏɶøÅ×ÆúÎÒÂ𣿡±ÖñÐùµÄÑÕÉ«ÂýÂýµÄ±äÁË£¬ÎÂÈóÈçË®µÄíø×ÓȾÉÏÁËѪºìÉ«¡£
¡¡¡¡¡°²»£¬²»ÒªÔÙ˵ÁË¡±Ä¾½õƽ¾²µÄ˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÖñÐù£¬²»¡¡£¬Äã²»ÊÇÎÒµÄÖñÐù£¬ÄãÊÇÎÒµÄÐÄħ£¬ÎҵĵÚÈý½Ù¡£²»¹ÜÄãÊÇË£¬ÎÒ¶¼ÒªÀ뿪ÁË¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÒ»´Î£¬¶Ô²»Æð£¬ÕæµÄ¡£¡£¡£¶Ô²»Æ𡣡±ËµÍ꣬ľ½õ±ã¼ÀÆðÁË·¨±¦£¬ÆßÉ«Á«»¨¡£
¡¡¡¡¶øÔÚÍâÃæµÄÖª°×£¬ÒѾ´Ó»èÃÔÖÐÐÑÀ´¡£¿´¼ûľ½õµÄ»¤ÉíÑýÁ¦ÂýÂýµÄÈõÁËÏÂÈ¥£¬ÕýÔÚµ£ÐÄ£¬È´ºöµÄ£¬ÆßÉ«Á«»¨Óַɵ½ÁËľ½õµÄÊÖÉÏ£¬¶øľ½õÒ²´ÓÐÄħÀïÃæ×ßÁ˳öÀ´£¬ÉñÉ«½¥½¥ÇåÃ÷¡£Öª°×¸ÕÏëËÉÒ»¿ÚÆø£¬²»Ï룬½á½çÀïÓÖ³öÏÖÁËÒ»ÇàÉÀÄÐ×Ó£¬ÑªºìµÄíø×Ó£¬³¹µ×µÄÑÚ¸ÇÁËÄÐ×ÓµÄκÍÆøÖÊ¡£
¡¡¡¡¡°ºÇºÇºÇ£¬½õ¶ù£¬²»¹ÜÎÒÊÇÄãµÄÐÄħ»¹ÊÇÄãµÄ½Ù£¬ÎÒ¶¼ÊÇÄãµÄÖñÐù°¡£¬ÄãÄѵÀÕæµÄÈÌÐÄÔÙ´ÎÀ뿪ÎÒÂ𣿡°
¡¡¡¡¡°ÖñÐù£¬Ä㲻Ҫ˵ÁË£¬²»ÒªËµÁË¡¡¡±
¡¡¡¡Ä¾½õÊÖÀïµÄÆßÉ«Á«»¨ÑÕɫת»»×Å£¬»¤ÉíµÄÑýÁ¦Ò²Ç¿Èõ²»¶¨¡£
¡¡¡¡¡°Ä¾½õ£¬Äã²»Òª±»ËûµÄ»°Ó°ÏìÁË£¬ÕâÊÇÄãµÄ½Ù°¡£¬ÊÇÐÄħ£¬ÄãÒªÊDz»É±ÁËËûµÄ»°£¬Äã¾Í³ö²»À´£¬Äã»á»ê·ÉÆÇÉ¢µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÆäʵÎÒÖªµÀÎÒµÄÖñÐùÔçÒѾËÀÈ¥£¬Ôõô»á»ØÀ´ÄØ¡£µ±³õËûΪÁËÎÒ³ö¼ÒµÄʱºò˵£º´ËÉúÈçÃΣ¬Ç°Ôµ¾¡¶Ï¡£ÄÇô¾ö¾øµÄËû£¬Ôõô»á»Øµ½ÎÒµÄÉí±ß£¿¡±
¡¡¡¡¡°½õ¶ù£¬ÎÒÊÇÄãµÄÖñÐù°¡£¬Äã¹ýÀ´£¬ÎÒÃǾͿÉÒÔÓÀÔ¶µÄÉú»îÏÂÈ¥ÁË£¬½õ¶ù£¬ÄѵÀÄã²»ÏëºÍÎÒÐÒ¸£ÏÂÈ¥Â𣿡±Ö»¼ûÐÄħ½Ð×Åľ½õµÄÃû×Ö¡£
¡¡¡¡¡°Ä¾½õ£¬¶¯ÊÖɱÁËËû£¬²»È»ÎÒÃÇÕæµÄÒª»Ò·ÉÑÌÃðÁ